Как подключить этот духовой шкаф к варочной панели? Есть 4 отдельных разъема на...

Это скоре всего для трехфазного подключения. Три фазы можно просто скрутить вместе, а нулевая при любом подключении отдельно.

Когда не знаешь - лучше промолчать!

Каков вопрос - таков ответ. Вы сделайте фото на варочной панели и на духовом шкафу. Там же должны быть и схемы подключения. Далее уже можно будет вам точнее ответить.