Как снять ножки?

Они прикручиваются. Смотрите инструкцию по их установке, демонтаж в обратной последовательности:

https://mcgrp.ru/files/viewer/232723/19

Мне кажется там какая-то клавиша с внутренней стороны ножек, а как быть дальше чтобы не сломать не понятно

Если подразумевается, что они съемные, то скорее всего если там и есть защелки, то они должны отщелкнуться при попытке посильнее потянуть. Но попробуйте помочь при этом тонкой плоской отверткой.