Возможно-ли на u40c510 на последнюю прошивку установить руификатор и для каких ц...

Отдельно русский в прошивку не установить. Если в более новой нет русского то ни ка кне вшить.

LAN порт для подключения к локальной сети и для простмотра по сети через DLNA например с вашего ПК фильмов, фото. Но лучше не заморачиваться, скидывать фильмы на флешку , тк как ПК будет постоянно работать при этом.