Какая максимальная скорость раздачи если телефон выступает в роли модема по вай...

такие данные ни где не приводятся. 150 мбит максимальная теоритеческая скорость.

Раздача все равно будет ограничена скоростью 3G\4G скорость которых в разы меньше.

а почему тогда показывает 54 с копейкой мб.с

Зависит и от поставщика услуг сети (скорость).