![Indesit DFZ 5175 [17/20] Коопсуздук булл жакшы адат kgz](/img/pdf.png)
Indesit DFZ 5175 [17/20] Коопсуздук булл жакшы адат kgz
![Indesit DFZ 5175 [17/20] Коопсуздук булл жакшы адат kgz](/views2/2004254/page17/bg11.png)
Անվտանգությունը՝ լավ սովորություն է
AM
Պահպանեք տվյալ ձեռնարկը Այն պետք է լինի
սառցարանի հետ միասին, վաճառքի, սարքավորման
փոխանցման կամ նոր բնակարան տեղափոխվելու դեպքում,
որպեսզի սարքավորման նոր տերը կարողանա ծանոթանալ
նրա գործարկման և սպասարկման կանոններին:
Ուշադիր կարդացեք ձեռնարկը՝ նրանում կան Ձեր
սառցարանի տեղադրման և անվտանգ շահագործման
մասին կարևոր տեղեկություններ:
Սառցարանը նախատեսված է փակ տարածքների
ներսում օգտագործման համար: Ցանկացած
հանգամանքներում չօգտագործել սառնարանը փողոցում,
ավտոտնակում և այլն:
Այս սարքը նախատեսված է սառնախցիկում
սառեցված մթերքների սառեցման և պահպանման համար:
Սարքը նախատեսված չէ ֆիզիկական,
զգացմունքային կամ մտավոր ցածր կարողություններով
անձանց (այդ թվում՝ երեխաների) կողմից օգտագործման
համար կամ կյանքի փորձի կամ գիտելիքների
բացակայության դեպքում, եթե նրանք չեն գտնվում
հսկողության տակ կամ նրանք ծանոթացված չեն այդ սարքի
ցուցումներին, նրանց անվտանգության համար
պատասխանատու անձի կողմից: Երեխաները պետք է
գտնվեն հսկողության տակ՝ սարքի հետ խաղալը կանխելու
համար:
Չդիպչել սառնարանին խոնավ ձեռքերով՝
էլեկտրական հոսանքահարումից խուսափելու համար՝
սարքի անսարքության դեպքում:
Մի օգտագործեք երկարացման լարեր և
եռաբաշխիչներ: Դա ստեղծում է բռնկման հնարավոր
վտանգ: Արտադրողը պատասխանատվություն չի կրում
այրման համար, որը տեղի է ունեցել երկարացման լարերի
կամ եռաբաշխիչների, ինչպես նաև միացման մալուխի
օգտագործման հետևանքով, որի հատումը չի
համապատասխանում սպառվող հզորությանը: Մի հանեք
խրոցակը վարդակից, քաշելով լարից՝ դա շատ վտանգավոր
է: Սնուցման լարի վնասման դեպքում, այն հարկավոր է
փոխարինել հատուկ լարով կամ լրակազմով, որը ստանում եք
պատրաստողից կամ նրա ներկայացուցչից: Մալուխի
փոխարինումը պետք է կատարվի միայն մասնագիտացված
անձնակազմի կողմից:
ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ Սարքը տեղադրելիս համոզվեք,
որ սնուցման լարը սեղմված և վնասված չէ:
ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ Մի՛ տեղադրեք
բազմատեղանոց դյուրակիր վարդակներ (երկարացման
լարեր) կամ սնուցման դյուրակիր աղբյուրներ սարքի
ետնամասում:
Մի դիպչեք սառնարանի ներքին սառեցնող
մակերեսներին, հատկապես , եթե Ձեր ձեռքերը խոնավ են:
Մի դրեք բերանը սառույցի կտորներ, որոնք նոր եք հանել
սառցարանից, - այդպես կարելի է ստանալ տեղային
ցրտահարում:
Ցանկացած գործողություններից առաջ, կապված
լվանալու կամ սպասարկման հետ, անջատեք սառցարանը
ցանցից:
Եթե սառնարանը նախատեսված է հնի
փոխարինման համար, որն ունի փակող սարքեր դռան վրա,
հին սառնարանը դեն նետելուց առաջ շարքից հանեք կամ
հեռացրեք այդ սարքը՝ երեխաների անվտանգության
ապահովման համար, որոնք կարող են փակված լինել
սառնարանի ներսում խաղի ժամանակ:
Ոչ ստանդարտ իրավիճակի ի հայտ գալու դեպքում,
անջատեք սառցարանը ցանցից և զանգահարեք
սպասարկման կենտրոն, որի հեռախոսահամարը նշված է
երաշխիքային փաստաթղթում (սպասարկման վկայագրում)
Արգելվում է սառցարանի կառուցվածքի
փոփոխությունը և այն անձանց միջամտությունը, որոնք
լիազորված չեն արտադրողի կողմից՝ երաշխիքային
վերանորոգման համար.
Չպահել և չօգտագործել բենզին, այլ դյուրավառ
հեղուկներ և գազեր սառնարանում կամ դրա մոտ կամ այլ
կենցաղային էլեկտրական սարքերի մոտ:
ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ Արգելվում է սառցարանի ետին
պատի (կոնդենսատորի ցանցի) կոնտակտը ճկուն
մետաղաթևքի հետ, որն օգտագործվում է գազօջախի
միացման համար, ինչպես նաև գազա- և
ջրամատակարարման մետաղական խողովակատարերի, այլ
սարքերի էլեկտրական լարերի հետ:
Սարքում չպահել հրդեհավտանգ իրեր,
մասնավորապես աերոզոլային բալոններ բռնկվող
լիցքավորմամբ:
Վնասվածք ստանալու ռիսկ գերաքաշի պատճառով:
Ներգրավեք երկու կամ ավելի մարդ՝ Ձեր արտադրանքը
տեղափոխելու և տեղադրելու համար: Այս ցուցումներին
հետևելու հրաժարումը կարող է հանգեցնել վնասմանը կամ
վնասվածքի: Օգտագործեք պաշտպանիչ ձեռնոցներ:
Էլեկտրական սնուցման երկարատև անջատման
դեպքում մթերքները կարող են փչանալ:
Սառեցնող սարքի հետ աշխատելիս (մաքրում,
տեղադրում և այլն)՝ պահեք երեխաներին հսկողության ներքո՝
նրանց կողմից վնասվածք ստանալուց խուսափելու համար:
Սարքը պետք է տեղադրել սենքում, որտեղ շրջակա
միջավայրի ջերմաստիճանը համապատասխանում է
տեխնիկական տվյալներով աղյուսակում նշված կլիմատիկ
դասին.
Կլ իմայ ական
դաս
Շրջակա
միջավայ րի
ջերմաստիճանը
SN +10°С-
ից
մինչ և
+ 32°С
N +16°С-
ից
մինչ և
+ 32°С
ST +16°С-
ից
մինչ և
+ 38°С
T +16°С-
ից
մինչ և
+ 43°С
ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ Ձեր սարքը լիցքավորված է R600a
սառցանյութով (նշում սպասարկման սերտիֆիկատում և սարքի
ներսում ցուցատախտակի վրա): Զգուշացնում ենք Ձեզ, որ
իզոբուտանը բնական գազ է, որը դյուրավառ է: Սառնազդակի
ուրվագծի պատահական վնասման դեպքում, խուսափեք բաց
կրակի կամ այրման պոտենցիալ աղբյուրների ցանկացած
տեսակից և մանրակրկիտ օդափոխեք այն տարածքը, որտեղ
դրված է սառցարանը:
Տարածքի ծավալը պետք է լինի 1 մ
3
՝ R600a
սառնազդակի յուրաքանչյուր 8 գ-ի համար: Մասնավորապես
Ձեր սառցարանում պարունակվող սառնազդակի քանակը
նշված է ներսում գտնվող փաստաթղթային տվյալներով
աղյուսակի մեջ:
Երբեք մի միացրեք սառցարանը, եթե կան վնասման
նշաններ: Եթե կասկածներ ունեք ապրանքի անսարք վիճակի
հետ կապված, դիմեք սպասարկման կենտրոն:
ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ Սարքի ներսում մի
օգտագործեք էլեկտրական այլ սարքեր:
ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ Մի փակեք օդափոխիչ
անցքերը, որոնք գտնվում են սարքավորման կորպուսում
կամ ներկառուցված հատվածում:
ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ Թույլ մի տվեք սառնազդակի
ուրվագծի վնասում:
ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ Մի օգտագործեք
մեխանիկական սարքեր կամ այլ միջոցներ հալման
գործընթացը արագացնելու համար, բացի այն
միջոցներից, որոնք նախատեսված են արտադրողի
կողմից:
Խցիչի վնասման դեպքում միջոցներ ձեռնարկեք դրա
անհապաղ փոխարինման համար:
Փաթեթավորման նյութերը ենթակա են կրկնակի
վերամշակման և մակնշվում են նշանով:
Սարքի կրկնակի միացումը (օրինակ, պատահական
անջատման ժամանակ) իրականացրեք 5-10 րոպե հետո:
Коопсуздук – булл жакшы адат KGZ
Бул колдонмону сактап коюңуз Буюмду сатканда,
бирөөгө пайдаланууга бергенде же жаңы квартирага
көчкөндө анын ээси андан пайдалануу жана ага кызмат
көрсөтүү эрежелери менен таанышышы үчүн колдонмо
тоңдургуч менен чогуу сакталууга тийиш.
Колдонмону көңүл коюп окуп чыгыңыз: анда
Сиздин тоңдургучуңузду орнотуу жана андан кантип
коопсуз пайдалануу боюнча керектүү маалыматтар бар.
Тондургуч үй (бөлмө) дүн ичинде пайдалануу
үчүн иштеп чыгылган. Эч качан андан тышта, гаражда
жана у. с. жерлерде пайдаланбаңыз.
Бул прибор продуктуларды тоңдургуч бөлүмдө
тоңдурууга жана сактоого арналган.
Алсыз, акыл жана сезгирлик жагынан
жөндөмдүүлүгү начар же болбосо турмуштук билим
жана тажрыйбага ээ болбогон адамдар (ошондой эле
жаш балдар)га, эгерде алар прибордун коопсуздугу үчүн
жооптуу адамдын көрсөтмөсүн албаган болсо, же анын
көзөмөлү астында болбосо, муздаткычтан пайдаланууга
болбойт. Прибор менен ойнобостугу үчүн жаш балдар
ар дайым көзөмөл астында болууга тийиш.
Прибор бузуктугу учурунда электр тогу
урбастыгы үчүн тоңдургучка нымдуу колуңуз менен тие
көрбөңүз.
Узарткыч жана улагычтан (переходник)
пайдаланбаңыз Мындай жагдай ыктымалдуу өрт чыгуу
коркунучун туудурат. Өндүрүүчү узарткыч жана
улагычтарды, ошондой эле кесилиши керектелүүчү
кубаттуулукка туура келбеген туташтыруучу кабелдерди
пайдалануунун натыйжасында чыккан өрт үчүн
жоопкерчиликти мойнуна албайт. Вилканы розеткадан
суурганда зымынан кармап тартпаңыз: бул абдан
кооптуу. Камсыздоо шнуру жараксыз абалга келгенде
даярдоочу же анын өкүлүнөн алынган атайын шнур же
комплект менен алмаштыруу керек. Кабелди
алмаштыруу тажрыйбалуу адис тарабынан ишке
ашырылууга тийиш.
КӨҢҮЛ БУРУҢУЗ! Приборду орноткондо ток
шнурунун кысылып жана бузулуп калбагандыгына
ишеним пайда кылыңыз
КӨҢҮЛ БУРУҢУЗ! Көп орундуу көчмө
розеткалар (узарткычтар)ды же көчмө ток булактарын
прибордун арт жагына койбоңуз.
Тоңдургучтын ички муздатуучу беттерин кол
менен кармабаңыз, айныкса колуңуз нымдуу болсо.
Тоңдургучтан эми гана алынган муздун бөлүгүн
оозуңузга сала көрбөңүз, - антсеңиз жергиликтүү үшүккө
чалдыгышыңыз мүмкүн.
Кызмат көрсөтүү жана жууш боюнча ар кандай
ишти аткаруудан мурда тоңдургучту электр тармагынан
үзүп коюңуз.
Эгерде тоңдургучты эшиги кулпулануучу эски
тоңдургучтын ордуна алган болсоңуз, анда эски
тоңдургучты таштап жиберүүдөн мурда, балдар ойноп
жатып анын ичинде кулпуланып калбастыгы үчүн анын
ичиндеги кулпусун иштен чыгарып салыңыз же таптакыр
тоңдургучтан чыгарып алыңыз, муну менен кооптун
алдын алган болосуз.
Күтүлбөгөн жагдайлар туулуп калса,
тоңдургучту тармактан үзүңүз жана телефону кепилдик
документинде (сервис сертификатында) жазылган
сервис борборуна телефон чалыңыз.
Өндүрүүчү тарабынан ыйгарым укугу
берилбеген жеке адамдардын кийлигишүүсүз
тоңдургучтун түзүлүшүнө өзгөртүү киргизүүгө тыюу
салынат.
Бензин, башка өрт алуучу суюктук жана газды
тоңдургучтун жана башка электр прибордун ичинде же
жакын жерде сактабаңыз, алардан пайдаланбаңыз.
КӨҢҮЛ БУРУҢУЗ! Тоңдургучтун арткы бети
(конденсатордун решёткасы) менен газ плитасын
ишке түшүрүү үчүн пайдаланылуучу ийилгич металл
жең
дин, ошондой эле газ жана суу менен
камсыздоонун металл түтүктөрүнүн, башка
приборлордун электр зымдарынын тийип турушуна
жол коюлбайт.
Жарылуу коркунучу болгон объекттерди, ошону
менен катар прибордогу өрт алуучу суюктугу болгон
аэрозолдук баллондорду чогултуп сактоого болбойт.
Салмагынын оордугунан жабыркоо мүмкүн.
Продукцияңызды жылдыруу жана орнотуу үчүн эки же
андан көп адамдын жардамынан пайдаланыңыз. Бул
жол-жоболорго баш ийбестик прибордун бузулушуна
жана жабыркоого алып келиши мүмкүн. Сактоочу кол
каптардан пайдаланыңыз.
Электр камсыздоо көпкө токтотулган учурда
продуктулар жыттанып калышы мүмкүн.
Тоңтургуч прибор менен иш жасаганда
(орноткондо, тазалаганда жан б.у.с.) балдар жабыркап
калбастыгы үчүн аларды көзөмөлгө алыңыз.
Приборду темпертурасы айлана-чөйрөнүн
температурасы техникалык маалыматтар жазылган
жадыбалда көрсөтүлгөн климаттык класска туура келген
бөлмөгө орнотуңуз:
Климаттык классы
Айлана-чөйрөнүн
температурасы
SN +10 °С тан + 32 °С ка чейин
N +16 °С тан + 32 °С ка чейин
ST
+16 °С тан + 38 °С ка чейин
T +16 °С тан + 43 °С ка чейин
КӨҢҮЛ БУРУҢУЗ! Сиздин приборуңуз R600a
хладегенти менен толтурулган (анын белгиси сервис
сертификатында жана прибордун ичиндеги тактачада
көрсөтүлгөн) Сизге эскерте кетебиз – ал табигый
изобутан газы болуп, жеңил өрт алуу касиетине ээ.
Кокусунан хладагенттин контурунда бузулуш болуп
калса, анда ар кандай ачык жалындан же жеңил өрт
чыгышы мүмкүн болгон булактан этият болүңуз жана
тоңдургуч турган бөлмөнү кылдаттык менен желдетиңиз.
Буюмдагы R600a хладагенттин ар 8 граммы
үчүн бөлмөнүн 1 м
3
көлөмү туура келиши керек. Сиздин
тоңдургучуңузга куюлган хладагенттин саны анын
ичиндеги паспорттук маалыматтар жазылган табличкада
көрсөтүлгөн.
Бузулгандык белгилери болгон тоңдургучту эч
качан ишке түшүрбөңүз; эгерде Сизде буюмдун ишке
жарактуулугуна шек тууулса, авторлук укугуна ээ сервис
борборуна кайрылыңыз.
КӨҢҮЛ БУРУҢУЗ! Буюмдун ичинде электр
приборлорунан пайдаланбаңыз.
КӨҢҮЛ БУРУҢУЗ! Буюмдун корпусундагы же
ага кошумча кылынган конструкциялардагы
желдеткич көзөнөктөрүн тосуп койбоңуз!
КӨҢҮЛ БУРУҢУЗ! Хладагенттин контурун
бузулушуна жол койбоңуз.
КӨҢҮЛ БУРУҢУЗ! Эрүү процессин тездетүү
үчүн даярдоочу тарабынан сунуш кылынгандан
башка курулма же каражжатардан пайдаланбаңыз.
Тыгыздоочу жараксыз абалга келген учурда
аны кечиктирбей ооштуруу чараларын көрүңүз.
Прибор салынган материалдар кайра
иштетилүүгө жана символ жардамында белгиленүүгө
тийиш.
Приборду кайрадан электр тармагына кошуу
(мисалы, кокустан өчүп калганда) 5–10 минуттан кийин
гана ишке ашырылат.
17
24
Содержание
- Пайдалану бойынша пайдалану бойынша нұсқаулық 1
- Руководство по эксплуатации 1
- Технічне обслуговування ukr 1
- Несправності та засоби їх усунення ukr 2
- Обслуговування та догляд 2
- Оглавление 2
- Пайдалануу боюнча колдонмо շահագործման ձեռնարկ 2
- Өндүрүүчү эскертүүсүз буюмдун түзүлүшү жана комплекттелиши боюнча прибор ишинин натыйжалуулугун төмөндөтпөй турган өзгөрүш киргизүү укугун өзүндө сактап калат бул колдонмодо келтирилген кээ бир параметрлер боолголуу саналат өндүрүүчү көрсөтүлгөн чоңдуктардан кичине четтегендик үчүн жоопкер эмес 2
- Արտադրողն իրավունք ունի առանց նախազգուշացնելու փոփոխություններ կատարել կառուցվածքի և համալրման մեջ որոնք չեն նվազեցնի սարքի աշխատանքի արդյունավետությունը որոշ չափանիշներ որոնք տրված են սույն ցուցումների մեջ կողմնորոշիչ են արտադրողը պատասխանատվություն չի կրում նշված մեծություններից աննշան շեղումների համար 2
- Foydalanшsh bo yicha qo llanma 3
- Ishlab chiqaruvchi jihozning konstruktsiyasi va to plamiga uning ishlash samaradorligini yomonlashtirmaydigan o zgartirishlarni ogohlantirmasdan kiritish huquqiga ega ushbu qo llanmada keltirilgan ba zi ko rsatkichlar taxminiydir ishlab chiqaruvchi berilgan ko rsatkichlardan sezilarli bo lmagan chetlanishlar javobgar emas 3
- Використання морозильного відділення ukr 3
- Виробник залишає за собою право без попередження вносити зміни в конструкцію та комплектацію яки не погіршують ефективність роботи приладу деякі параметри наведені в цій інструкції є орієнтовними виробник не несе відповідальності за незначні відхилення від вказаних величин 3
- Керівництво по експлуатації керівництво по експлуатації 3
- Оглавление 3
- Рекомендації щодо економії електроенергії 3
- Dfz 4150 dfz 4150 dfz 4150 s itu 1150 itu 1175 dfz 5175 dfz 5175s 4
- Безопасность хорошая привычка ru 4
- Загальний вигляд 4
- Опис виробу ukr 4
- Панель керування 4
- Встановлення та вмикання ukr 5
- Установка и включение ru 5
- Dfz 4150 dfz 4150 dfz 4150 s itu 1150 itu 1175 dfz 5175 dfz 5175s 6
- Безпека гарна звичка ukr 6
- Общий вид 6
- Описание изделия ru 6
- Панель управления 6
- Himoya sinfi i 7
- Indesit 7
- Indezit interneshnl аж 7
- Muzlatkich 7
- No frost 7
- R 600 a 7
- Rossiya 7
- Texnik tasniflar 7
- Ukr ukr 7
- Вт 165 вт 7
- Дба 7
- Использование морозильного отделения ru 7
- Квтч 399 квтч 7
- Кг 24 7
- Кг 24ч 7
- Рекомендации по экономии электроэнергии 7
- С dan 4 7
- С gacha 7
- Технічні характеристик 7
- Технічні характеристики 7
- Agar siz muzlatkichdan boshqa umuman 8
- Bartaraf qila ularni bartaraf 8
- Belgilanmagan lekin milliy va xalqaro standartlarga mos kelishi kerak 8
- Berilmagan 8
- Buyumning sеriya raqami bu ma lumotlarni siz 8
- Chiqindilar bilan utilizatsiya qilinishi mumkin emasligini ko rsatadi 8
- Ega nisbiy namligi 80 dan yuqori bo lmagan yopiq xonalarda saqlanishi zarur agar uskunadan uzoq vaqt 8
- Evropa ittifoqi va yevropaning eskirgan maishiy 8
- Foydalanmaslikka qaror qilgan bo lsangiz uni utilizatsiya qilish to g risida qayg uring uskunangizning izolyatsiya ko pigi tarkibida yonuvchan siklopеntan gazi mavjud 8
- Foydalanmaydigan bo lsangiz uni elеktr tarmog id qo yish barcha mahsulotlarni ichidan olish kam tozalab qo yish talab etiladi tozalagandan so ng yoqimsiz hid yuzaga kеlmasligi uchun eshigini ochib qo yish k 8
- Ishchi vaziyatda vеrtikal mahkamlab tashish lozim 8
- Iste molchi eskirgan uskunani maxsus qabul 8
- Mahsulot talablarga muvofiq ravishda sertifikatlangan 8
- Mahsulot yoki adabiyotdagi ushbu belgi chiqindilarning nazoratsiz 8
- Maxsulotni sotish ishlab chiqaruvchi tomonidan maxsulotni sotish ishlab chiqaruvchi tomonidan 8
- Muzlatkichning o ng ichki tomonida joylashtirilgan tеxnik 8
- Muzlatkichning zarb bilan urilishiga yo l qo ymang 8
- Olmasangiz eng 8
- Punktlariga yoki milliy qonunchilik tomomnidan ruxsat berilgan bo lsa xuddi shunday mahsulot sotib olayotgan vaqtda kompaniyaga qaytarilishi mumkin 8
- Qilganda quyidagi 8
- Qiling ro yxat 8
- Ta mirlash jarayonida original ehtiyot qismlardan 8
- Tarqalishi natijasida atrof muhit zarar ko rishining oldini olish shuningdek materiallarni qayta ishlash va ulardan qayta foydalanishni maqbullashtirish maqsadida boshqa maishiy 8
- Texnik xizmat ko rsatish 8
- Texnikani yig ish va utilizatsiya qilish tizimi mavjud bo lgan mamlakatlariga taallluqli 8
- Tr ts 004 2011 past voltli uskuna xavfsizligi to g risida 8
- Tr ts 020 2011 texnika vositalarining elektromagnit 8
- Transportirovka qilish va saqlash qadoqqa joylangan muzlatkich tabiiy v 8
- Ushbu mahsulotni to g ri utilizatsiyalashweee 8
- Uskunani istalgan turdagi usti yopiq transportda uskunani istalgan turdagi usti yopiq transportda 8
- Неисправности и методы их устранения ru 8
- Обслуживание и уход 8
- Nosozliklar va ularni bartaraf qilish usullari uz 9
- Xizmat ko rsatish va tutish 9
- Ближайший сервисный центр список в сервисном 9
- Ближайший сервисный центр список в сервисном сертификате при обращении в сервисный центр необходимо 9
- Возможного вреда окружающей 9
- Дарным нагрузкам 9
- Доверьте сервисное обслуживание 9
- Дополнительной оплаты транспортировка техники до сервисного центра и обратно предоставление обменного фонда на время ремонта диагностика состояния техники консультация специалистов 9
- Еисправность не устраняется позвоните в 9
- Если вы решили больше не использовать ваш 9
- Избежать дорогостоящего ремонта вашей бытовой техники и максимально продлить срок ее сервисного 9
- Избежать дорогостоящего ремонта вашей бытовой техники и максимально продлить срок ее сервисного обслуживания 9
- Изоляционной пене 9
- Льных запасных частей без 9
- Международным стандартам 9
- Морозильник позаботьтесь о его утилизации ваш 9
- Морозильник позаботьтесь о его утилизации ваш прибор содержит горючий циклопентановый газ в 9
- Мпании при покупке нового аналогичного 9
- Необходимо в рабочем 9
- Оборудование в специальных пунктах приема или если это разрешено национальными законодательствами 9
- Оборудование в специальных пунктах приема или если это разрешено национальными законодательствами возвратить компании при покупке нового аналогичного продукта 9
- Обслуживания вы можете приобрести по телефонам бесплатной горячей линии диспетчерской службы или экспресс линии указанных в вашем гарантийном 9
- Обслуживания вы можете приобрести по телефонам бесплатной горячей линии диспетчерской службы или экспресс линии указанных в вашем гарантийном документе продукция сертифицирована на соответствие 9
- Озильник должен храниться при 9
- Оригинальных запасных частей без 9
- Оригинальных запасных частей формула сервиса программа формула сервиса поможет 9
- Относительной влажности не выше 80 в закрытых помещениях с естественной вентиляцией если прибор длительное время не будет эксплуатироваться то его следует отключить от электросети вынуть все продукты 9
- Относительной влажности не выше 80 в закрытых помещениях с естественной вентиляцией если прибор длительное время не будет эксплуатироваться то его следует отключить от электросети вынуть все продукты разморозить камеру провести ее уборку дверь после уборки оставить приоткрытой для предотвращения 9
- Отребитель может сдать изношенное 9
- Перед тем как обратиться в сервисный центр 9
- Перед тем как обратиться в сервисный центр проверьте можно ли устранить неисправность 9
- Переработки и повторного использования материалов 9
- Положении вертикально любым видом крытого 9
- Пользуйтесь услугами лиц не 9
- Потребитель может сдать изношенное 9
- Появления запаха транспортировать прибор необходимо в рабочем 9
- Правила правила реализации товара не 9
- Правила реализации товара не 9
- Правильная утилизация этого продукта 9
- Правильная утилизация этого продукта weee 9
- Предоставление обменного фонда на время 9
- При обращении в сервисный центр необходимо 9
- При ремонте требуйте использования 9
- Проверьте можно ли устранить неисправность 9
- Программа формула сервиса включает 9
- Программа формула сервиса включает ремонт бытовой техники авторизованными 9
- Программу дополнительного сервисного 9
- Продукция сертифицирована на соответствие 9
- Профессионалам 9
- Р тс 004 2011 о безопасности низковольтного 9
- Распространения отходов а также оптимизации процесса 9
- Распространяется на европейский союз и другие страны европы где существует сис утилизации изношенной бытовой техники 9
- Распространяется на европейский союз и другие страны европы где существует система сбора и утилизации изношенной бытовой техники 9
- Регламентированы изготовителем но должны 9
- Ремонт бытовой техники авторизованными 9
- Рмула сервиса поможет 9
- Ровести ее уборку дверь после 9
- Самостоятельно см раздел неисправности и методы 9
- Самостоятельно см раздел неисправности и методы их устранения если неисправность не устраняется позвоните в 9
- Сервисными центрами с использованием 9
- Серийный номер изделия эти данные вы найдете в табличке с техническими характеристиками расположенной на правой внутренней стороне 9
- Совместно с другими бытовыми отходами для предотвращения 9
- Сообщить модель изделия серийный номер изделия эти данные вы найдете в табличке с техническими характеристик расположенной на правой внутренней стороне камеры морозильника характер неисправности не пользуйтесь услугами лиц не 9
- Соответствовать национальным региональным и 9
- Среде от неконтролируемо 9
- Среде от неконтролируемого 9
- Техническое обслуживание 9
- Тр тс 020 2011 электромагнитная совместимость 9
- Транспорта надежно закрепив его запрещается 9
- Транспорта надежно закрепив его подвергать морозильник ударным нагрузкам 9
- Транспортировка и правила хранения 9
- Транспортировка и правила хранения упакованный морозильник должен храниться при 9
- Транспортировка техники до сервисного центра и 9
- Требованиям тр тс 004 2011 о безопасности низковольтного оборудования тр тс 020 2011 электромагнитная совместимость технических средств 9
- Уборки оставить приоткрытой для предотвращения 9
- Уполномоченных производителем 9
- Циклопентановый газ в 9
- Эта маркировка на продукте или в литературе указывает что продукт не должен утилизироваться 9
- 220 240 v 10
- 7 а 1 a 10
- Elektr energiyaisni tejash bo yicha tavsiyalar 10
- Indesit 10
- Muzlatkich bo limidan foydalanish uz 10
- No frost 10
- R 600 a 10
- Sn t 10 10
- Sn t от 1 10
- Ао индезит интернэшнл 10
- Вт 165 вт 10
- Дба 10
- Жоқ 10
- Квтс 10
- Квтч 275 квтч 10
- Квтч 399 квтч 10
- Кг 24с 10
- Кг 24ч 10
- Кг 24ч 10 10
- Класс защиты i 10
- Л 204 10
- Л 204 л 10
- Морозильник 10
- Мұздатқыш 10
- Нет 10
- Ресей 10
- Россия 10
- С 10 кг 24с 10
- С бастап 4 10
- С дейін 10
- С до 4 10
- С до 43 10
- Сипаттамалары 10
- Технические характеристики 10
- Технические характеристики техникалық сипаттамалары 10
- Тс 275 квтс 399 квтч 10
- Қ индезит интернэшнл 10
- Қорғау санаты і 10
- O rnatish va ishga tayyorlash uz 11
- Қауіпсіздік жақсы әдет kz 11
- Xavfsizlik yaxshi odat uz 12
- Орнату және іске қосу kz 12
- Haroratni tanlash jadal muzlatish tartibi tugmasi qisqa kеtma kеt bosish bilan sovutish tartibi tanlanadi minimal o rtachadan past o rtacha o rtachadan yuqori kuchli sovuq jadal muzlatish tartibi yana minimal va shu tartibda davom etadi tanlangan tartib tеgishli indikator orqali yonib turadi va taxminan o rtacha 1 13
- Mahsulot tuzilishi uz 13
- Бұйымның сипаттамасы kz 13
- С haroratlarga to g ri kеladi jadal muzlatish tartibi o rnatilganda haroratning barcha indikatorlari bir vaqtda yonadi va tovush signali eshitiladi jadal muzlatish tartibidan chiqish avtomatik ravishda 48 soatdan so ng yoki haroratni tanlash tugmasini qo l bilan qisqa bosish orqali amalga oshiriladi kutish tartibi haroratni tanlash tugmasini 3 s dan ko proq vaqt bosib turish orqali yoqiladi o chiriladi va asbob funksiyasining to liq to xtatishiga olib kеladi barcha indikatorlar nofaol ammo asbob to liq ravishda tokdan uzilmagan xabar bеrish indikatori qizil chiroq va tovush signali yordamida eshik ochiq qoldirilishi oqibatida asbob bo linmasidagi haroratning ko tarilgani haqida xabar bеradi boshqa sabablar nosozliklar va ularni bartaraf etish usullari qismida tavsiflangan 13
- С және 2 13
- С и 2 13
- С орташа температурасына сәйкес келеді жылдам тоңазыту режимі температураның барлық индикаторымен және дыбыс сигналымен бір мезгілде жарықтанады жылдам тоңазыту режимінен 48 сағаттан кейін автоматты түрде немесе температураны таңдау батырмасын қолмен қысқа басып шығу күту режимі температураны таңдау батырмасын 3 с артық ұстап қосылады ажыратылады және құрал жұмысының толық тоқтауына әкеледі барлық индикатор белсенді емес бірақ құрал толық токсыздандырылмаған хабарландыру индикаторы қызыл түспен жарқылдап және дыбыс сигналымен құралдың камерасында есіктің жабылмауы салдарынан температураның артуы туралы сигнал береді басқа себептері жарамсыздықтар және оларды жою әдістері тарауында сипатталған 13
- Температураны жылдам тоңазыту режимін таңдау батырмасы қысқа біртіндеп басып суық режимі таңдап алынады минималды орташадан төмен орташа орташадан жоғары қатты суық жылдам тоңазыту режимі қайтадан минималды және одан әрі циклдік таңдап алынған режимге сәйкес индикатормен жарықтанады және шамамен 1 13
- Անձանց ծառայություններից վերանորոգման ժամանակ պահանջեք 13
- Անվերահսկելի անվերահսկելի 13
- Անվտանգության մասին մմ տկ 020 2011 տեխնիկական էլեկտրամագնիսային համատեղելիություն 13
- Արգելվում է 13
- Արտադրանքը արտադրանքը վկայագրված է պահանջ 13
- Բնօրինակ պահեստային մասերի օգտագործում 13
- Բոլոր մթերքները 13
- Գործընթացի և կրկնակի համար 13
- Թույլատրվում է ազգային 13
- Խորհրդի և եվրոպայի այլ 13
- Կանխելու համար 13
- Կանոնները կանոնները չեն 13
- Կողմից սակայն պետք է 13
- Համապատասխան тр тс 004 2011 ցածրավոլտ սարքավորման 13
- Համար համար ինչպես 13
- Հայտնել ապրանքատեսակի մոդելը արտադրանքի սերիական համարը այս դուք կգտնեք սառցախցիկի ներքին 13
- Հավածային հավածային 13
- Հարաբերական խոնավության 13
- Հետ հետ միասին 13
- Հետ վերադարձնել 13
- Մաշված կենցաղային 13
- Մաշված սարքավորումը կամ նոր նմանատիպ 13
- Մասին ձեր սարքը 13
- Մաքրելուց հետո դուռը 13
- Մեջ մեջ այս նիշը 13
- Մի օգտվեք արտադրողի կողմից չլիազորված մի օգտվեք արտադրողի կողմից չլիազորված 13
- Մոտակա սպասարկման կենտրոն սպասարկման վկայագրում է սպասարկման կենտրոն դիմելիս անհրաժեշտ 13
- Շահագործվելու ապա յան 13
- Շրջակա միջավայրի 13
- Որ ապրանքը չպետք 13
- Ուտիլիզամումըweee 13
- Ուտիլիզացման ուտիլիզացման 13
- Ուտիլիզացվի այլ կենցաղային 13
- Չօգտագործել ձեր սառցարանը 13
- Պահպանման կանոնները 13
- Պետք է պահվի 13
- Սպասարկման կենտրոն դիմելուց առաջ ստուգեք հանրավոր է արդյոք վերացնել անսարքությունը տես անսարքությունները դրանց վերացման մեթոդները բաժինը եթե անսարքությունը չի վերանում զանգահարեք 13
- Սպասարկում 13
- Վտանգը վտանգը 13
- Վրա վրա կամ 13
- Տարածաշրջանային և 13
- Տեխնիկական սպասարկում 13
- Տեղադրված տեխնիկական ցուցատախտակի վրա անսարքության 13
- Տեղափոխել աշխատանքային 13
- Տրանսպորտի ցանկացած 13
- Ցիկլոպենտան գազ մեկուսիչ 13
- Օդափոխությամբ փակ սենքերում 13
- Мұздату бөлімін пайдалану kz 14
- Электр энергиясын үнемдеу бойынша ұсыныстар 14
- Անսարքությունները և դրանց վերացման մեթոդները am 14
- Սպասարկում և խնամք 14
- Ақаулар мен оларды жою әдістері kz 15
- Қызмет көрсету және күту 15
- Էլեկտրաէներգիայի խնայողության ցուցումներ 15
- Սառցարանային բաժնի օգտագործումը am 15
- Техникалық қызмет к 16
- Ызмет көрсету 16
- Տեղադրում և միացում am 16
- Коопсуздук булл жакшы адат kgz 17
- Անվտանգությունը լավ սովորություն է am 17
- Indesit 18
- No frost 18
- R 600 a 18
- Ао индезит интернэшнл 18
- Вт 165 вт 18
- Дба 18
- Жок 18
- Здөмөлөсү 18
- Квтсаат 399 квтсаат 18
- Кг 24 саат 18
- Коргоо классы i 18
- Орнотуу жана ишке түшүрүү kgz 18
- Россия 18
- С ка чейин 18
- С тан 43 18
- Саат 18
- Техникалык мүнөзд տեխնիկական բնութագրեր 18
- Ңдургуч 18
- Բնութագրեր 18
- Алардын тизмеси сервис сертификатында 19
- Андан пайдалануу процессин оптималдаштыруу 19
- Берилбеген кишинин кызматынан пайдаланба 19
- Болгондон кийин жагымсыз жыт калбастыгы үчүн эшикти 19
- Бул продуктту туура утилизациялоо weee 19
- Буюмдун сүрөттөлүшү kgz արտադրանքի նկարագրությունը am 19
- Дургуч табигый желдетилүүчү 19
- Дургучка сокку берилишине катуу тыюу 19
- Дургучтан мындан ары 19
- Жакынкы сервис борборуна телефон чалы 19
- Жана тазалап коюу зарыл тазалап 19
- Жөнүндө маалымат берүү зарыл буюмдун модели буюмдун серия номери бул ж 19
- З таралышынан жеткен 19
- Зыяндын алдын алуу үчүн 19
- Из анда аны утилизациялоо 19
- Кирген буюмду атайын кабылдоо 19
- Колдонулат 19
- Кталууга тийиш эгерде прибордон көп 19
- Көрсөтүлгөн сервис борборуна кайрылганда т 19
- Маалыматтарды тоңдургуч камеранын ички о жагынан орун алган техникалык мү жазылган тактайдан таба аласыз бузуктуктун мүнөздөмөсү 19
- Материалды кайра иштөө жана 19
- Менен жол коюлган болсо анда жаңы буюм алып жатканда эскисин компанияга кайра тапшырышы да 19
- Н эгерде улуттук мыйзамдар 19
- Оңдоонун усулдары бөлүмүн караңз эгерде бузуктукту оңдоого болбосо анда 19
- П коюп андан бардык продуктуларды чыгарып салуу 19
- Приборду транспорттун ар кандай жабык түрүндө 19
- Продукция продукция төмөнкү талаптар боюнча 19
- Продукциядагы же колдонмодогу бул белги маркировка 19
- Продукцияны башка үй тиричилик таштандылары менен кошо 19
- Ремонттоо учурунда оригинал запас 19
- Салыштырма нымдуулугу 80 дан көп болбогон жабык 19
- Сервис борборуна кайрылуудан мурда бузуктукту өз алдынча оңдоого болор 19
- Сертификатталган тр тс 004 2011 төмөн вольттуу курулмалардын коопсуздугу жөнүндө тр тс 020 2011 техникалык каражаттардын 19
- Тарабынан анык бир тартипке салынбаган бирок алар улуттук регионалдык жана эл аралык стандарттарга жооп 19
- Ташуунун жана сактоонун эрежелери 19
- Текшерип көрүңүз бузуктуктар жана аларды 19
- Тетиктерден пайдаланууну талап кылаңыз 19
- Техникалык тейл 19
- Техникалык тейлөө 19
- Тиричилик техникасын жыйноо жана 19
- Товарды сатуунун эрежелери даярдоочу 19
- Убакытка пайдаланылбаса анда аны электр тармагынан 19
- Узда изоляциялоочу ү циклопентан газы 19
- Утилизациялабоо ошондой эле 19
- Утилизациялоо системасына ээ болгон евросоюз 19
- Чыгындынын айлана чөйрөгө 19
- Электромагниттик шайкештиги 19
- Үү бекемдеген түрдө 19
- Өндүрүүчү тарабынан ыйгарым укук 19
- Бузуктуктар жана аларды оңдоонун усулдары 20
- Кызмат көрсөтүү жана күтүү 20
- Электр энергиясын үнөмдөө боюнча сунуштар 20
Похожие устройства
- Indesit EWSB 5085 BK CIS Руководство по эксплуатации
- Hyundai H-VCC50 Руководство по эксплуатации
- iClebo Arte Руководство по эксплуатации
- Karcher SE 6.100 EU (1.081-220.0) Руководство по эксплуатации
- Jura J6 Piano 15165 Руководство по эксплуатации
- BIG EGG Small EGG 116404 Руководство по эксплуатации
- Gorenje WS168LNST WaveActive Руководство по эксплуатации
- GFgril GF-025 Руководство по эксплуатации
- Gorenje WHI641ST Starck Руководство по эксплуатации
- Gorenje WA844 WaveActive Руководство по эксплуатации
- BIG EGG Medium EGG 117625 Руководство по эксплуатации
- Gorenje ORK192C Retro Руководство по эксплуатации
- Gorenje NRK612ST Starck Руководство по эксплуатации
- Gorenje NRK6191GHW4 IonGeneration Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston HS 4180 X Руководство по эксплуатации
- Hitachi R-V722PU1SLS Руководство по эксплуатации
- Gorenje GHV63X Plus Руководство по эксплуатации
- Hyundai H-AR19-07H Руководство по эксплуатации
- Gorenje GDNRK5182A2 Руководство по эксплуатации
- Gorenje GCC800X Plus Руководство по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения