Fulgor Milano FRSI 400 F ED X [15/20] Cleaning and maintenance
![Fulgor Milano FRSI 400 F ED X [15/20] Cleaning and maintenance](/views2/2005866/page15/bgf.png)
Disinserite sempre l’apparecchio dalla presa di corrente, prima d’effettuare
qualsiasi operazione di pulizia (Fig. 11a).
Per la pulizia interna di tutte le parti in plastica e della guarnizione
porta
Non usate abrasivi o detergenti di alcun tipo quando si puliscono le parti
interne e la guarnizione della porta.
- Usate esclusivamente una soluzione di bicarbonato di sodio in acqua tiepida 2
cucchiai in 2 litri di acqua.
1 Pulizia del condensatore (Fig. 11)
- Da compiere almeno due volte l’anno.
- Utilizzate un aspirapolvere per uso domestico o una spazzola. Un condensatore sporco
influisce negativamente sull’apparecchio riducendone le prestazioni.
Nessuna protezione (griglia a filo, carter) deve essere rimossa da parte
di personale non qualificato: evitate assolutamente di far funzionare
l’apparecchio senza queste protezioni.
Pulizia scarico acqua (Fig. 11c)
Contemporaneamente alla pulizia del condensatore, verificate che il tubo R di scarico, sia
libero da ostruzioni.
- Estraete il tubo R di scarico dalla vaschetta V e se necessario provvedete alla sua pulizia.
Per assenze prolungate
- Vuotate i comparti. Disinserite l’apparecchio dalla rete elettrica. Pulite entrambi i comparti
e asciugateli. Lasciate aperte le porte per impedire la formazione di cattivi odori o muffe.
Before starting any cleaning, disconnect the appliance from the mains electricity
supply (Fig. 11a).
When cleaning the internal plastic parts and the door gasket:
Do not use abrasives or detergents af any kind, when cleaning the internal
parts and the door gasket.
- Use a warm solution of bicarbonate of soda (two spoonfuls in two litres of water).
1 Cleaning the condenser (Fig. 11)
- This should be carried out at least twice a year.
- Clean using a domestic vacuum cleaner or a brush. A dirty condenser will have a negative
effect on the appliance and reduce its performance.
The protections (wire grill, covers) must not be removed by unqualified
personnel: do not use the appliance if the protections have been removed.
Cleaning the water drain (Fig. 11c)
When cleaning the condenser, check that the rear drain pipe R is not blocked.
- Remove drain pipe R from the container V and if necessary clean it.
For prolonged absences
- Empty the compartments. Disconnect the appliance from the mains electricity supply.
Clean both the compartments and dry them. Leave the doors open to prevent bad smells
or mould from forming.
13
11
11a
11b
11c
GLS38FH-35
GLS38FH-32
GLS38FH-33
GLS38FH-35
GLS38FH-34
V
R
GB
CLEANING AND MAINTENANCE
IT
PULIZIA E MANUNTENZIONE
Содержание
- Before using the appliance read this manual carefully as it will tell you what to do and what not to do improper use of the appliance can be dangerous above all for children before connecting the appliance make sure that the data on the rating plate complies with that of the domestic supply 3
- Do not dispose of the recyclable packing materials in an unauthorised manner take them to an appropriate plant for recycling the electrical safety of this appliance is only guaranteed when it has been connected to a mains supply with an efficient earthing system as provided for by law 3
- Normative avvertenze e consigli importanti 3
- Standards warnings and recommendations 3
- Disimballo 4
- Imballo 4
- Packaging 4
- Prodotto 4
- Product 4
- Removal of packaging 4
- Removing the transport protection devices 5
- Rimozione delle protezioni per il trasporto 5
- Normative avvertenze e consigli importanti 6
- Standards warnings and recommendations 6
- Caratteristiche tecniche 7
- Technical specifications 7
- Come conservare gli alimenti nel comparto frigorifero 8
- How to store food in the refrigerator compartment 8
- Il sistema no frost garantisce una temperatura costante e una capacità di raffreddamento più rapida la circolazione forzata di aria esente da umidità tende ad asciugare rapidamente i cibi per questo raccomandiamo di proteggerli in contenitori sigillati 8
- The no frost system guarantees a constant temperature ad a more rapid freezing capacity the humidity free forced air circulation tends to dry food up quickly and for this reason we advise keeping all food in closed containers 8
- Levelling the appliance 9
- Livellamento 9
- Positioning and installing the appliance 9
- Posizionamento e messa in opera 9
- Collegamento elettrico 10
- Electrical connection 10
- Accensione apparecchio 11
- Allarme porta aperta 11
- Avvertenza importante 11
- Controllo della temperatura programmata 11
- Display frigo 11
- Funzione holiday 11
- Funzione super 11
- Importante 11
- Messa in funzione 11
- On off 11
- Regolazione temperatura 11
- Messa in funzione 12
- Checking the programmed temperature 13
- Door open alarm 13
- Fridge display 13
- Holiday function 13
- Important 13
- Important warning 13
- On off 13
- Starting the appliance 13
- Super function 13
- Switching the appliance on 13
- Temperature adjustment 13
- Starting the appliance 14
- Cleaning and maintenance 15
- Pulizia e manuntenzione 15
- Ricerca guasti 16
- Troubleshooting 16
- Ricerca guasti 17
- Troubleshooting 17
- Servizio assistenza tecnica 18
- Technical assistance service 18
- Fulgor milano 20
Похожие устройства
- Fulgor Milano SHC 9011 RC X Руководство по эксплуатации
- Fulgor Milano FBC 362 NF ED Руководство по эксплуатации
- Fulgor Milano SHC 12011 RC X Руководство по эксплуатации
- Fulgor Milano FBC 342 TNF ED Руководство по эксплуатации
- Fulgor Milano SBQ 1000 G X Руководство по эксплуатации
- Fulgor Milano FCM 4509 TC BK Руководство по эксплуатации
- Fulgor Milano FQHI 1200 X Руководство по эксплуатации
- Fulgor Milano FQHI 900 X Руководство по эксплуатации
- Fulgor Milano FCHI 900 X Руководство по эксплуатации
- Fulgor Milano FCH 600 X Руководство по эксплуатации
- Fulgor Milano FLH 800 TC WH Руководство по эксплуатации
- Fulgor Milano FCM 4509 TC WH Руководство по эксплуатации
- IGC RAF-12NH Руководство по эксплуатации
- Fulgor Milano LHDD 9010 RC WH Руководство по эксплуатации
- Fulgor Milano LHDD 9010 RC BK Руководство по эксплуатации
- Fulgor Milano LHDD 12010 RC WH Руководство по эксплуатации
- Fulgor Milano LHDD 12010 RC BK Руководство по эксплуатации
- Fulgor Milano FDW 9093 Руководство по эксплуатации
- Fulgor Milano CHDD 9010 RC X Руководство по эксплуатации
- Fulgor Milano FDW 82102 Руководство по эксплуатации