Kurzweil SP4-7 [2/118] Помехи от радио и телевидения

Kurzweil SP4-8 [2/118] Помехи от радио и телевидения
ii
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ И УСТАНОВКЕ
ИНСТРУКЦИИ ИМЕЮТ ОТНОШЕНИЕ К ВЕРОЯТНОМУ ВОЗНИКНОВЕНИЮ ПОЖАРА,
ПОРАЖЕНИЮ ЛЮДЕЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ И ДРУГИМ ТЕЛЕСНЫМ ПОВРЕЖДЕНИЯМ.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: При использовании электрических изделий должны
соблюдаться следующие меры предосторожности:
1. Прочитайте все инструкции по безопасности и установке и объяснение
графических символов перед использованием изделия.
2. Это изделие должно быть заземлено. В случае неисправностей или по-
ломок заземление обеспечивает путь наименьшего сопротивления для
электрического тока для снижения вероятности электрического удара.
Это изделие оснащено кабелем питания, который имеет провод для за-
земления изделия и заземляющую вилку. Вилка должна подключаться к
соответствующей розетке, которая правильно установлена и заземлена в
соответствии с местными требованиями и нормативными документами.
ОПАСНОСТЬ: Неправильное подсоединение заземляющего провода
может привести к поражению электрическим током. Не изменяйте кон-
струкцию вилки, идущей в комплекте с изделиемесли она не подходит
к розетке, необходимо пригласить квалифицированного электрика для
установки розетки питания подходящего типа. Не используйте пере-
ходники, которые не поддерживают функцию заземления оборудования.
Если вы сомневаетесь в правильности заземления изделия, пригласите
квалифицированного инженера или электрика.
3. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Это изделие оборудовано переключателем вход-
ного напряжения переменного тока. Переключатель напряжения уже
установлен на фабрике в правильное положение напряжения питания
той страны, в которой он будет продаваться. При изменении напряжения
питания может понадобиться другой кабель питания или вилка другого
типа, или и то и другое. Для снижения вероятности поражения элек-
трическим током или возникновения пожара доверяйте обслуживание
изделия квалифицированному персоналу.
4. Не используйте данный аппарат рядом с источниками воды (например,
рядом с ванной, умывальной раковиной, кухонной раковиной, прачечной,
во влажном помещении или рядом с бассейнами и т.д.)
5. Это изделие должно использоваться только со стойками или тележками,
рекомендованными производителем.
6. Это изделие либо само по себе, либо в комбинации с
усилителем и
колонками или с наушниками, может быть источником громкого звука,
который может привести к необратимому ухудшению слуха. Не исполь-
зуйте в течение продолжительного периода времени на высоких уровнях
громкости, или на некомфортном уровне громкости. Если вы обнаружили
любое нарушение слуха или звон в ушах, вам необходимо проконсульти-
роваться с
сурдологом.
7. Изделие должно быть расположено таки образом, чтобы не возникало
препятствий для его нормальной вентиляции.
8. Не устанавливайте устройство рядом с любыми источниками тепла,
такими, как батареи отопления, обогреватели или любые другие устрой-
ства, которые выделяют тепло.
9. Изделие должно быть подключено к источнику питания указанного в
инструкции типа, либо так, как указано на изделии.
10. Это изделие может быть оснащено кабелем с поляризованной вилкой
(одна контактная пластина шире другой). Это сделано в целях безопас-
ности. Если вилка не подходит к вашей розетке, обратитесь к электрику
для замены розетки. В целях безопасности не нарушайте целостность
кабеля и вилки.
11. Кабель питания необходимо отключить от розетки, если вы не будете ис-
пользовать изделие в течение долго периода времени. При отключении
кабеля питания не тяните за кабель, а вытаскивайте вилку.
12. Будьте внимательны и не допускайте попадания предметов и жидкостей
внутрь корпуса через отверстия.
13. Изделие нуждается в обслуживании у квалифицированного персонала в
случае, если:
А. Кабель питания или вилка были повреждены;
В. На изделие падали предметы или разливались жидкости;
С. Изделие попало под дождь;
D. Изделие не работает нормально или демонстрирует заметные на-
рушения во время работы;
Е. Изделие роняли, или был повреждён корпус.
14. Не проводите самостоятельно никакое обслуживание изделия, кроме
того, которое указано в руководстве пользователя. Все другие работы по
обслуживанию должны выполняться квалифицированным персоналом.
15. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не размещайте никакие предметы на кабеле
питания изделия, не устанавливайте изделие в местах, где проходящие
мимо могут наступить на любые провода, подключенные к устройству,
перекатывать через них другое оборудование, или запнуться через них.
Не допускайте, чтобы изделие лежало или было установлено на про-
водах любого типа. Неправильная установка подобным образом может
привести к пожару или к несчастным случаям с телесными повреждения-
ми.
ПОМЕХИ ОТ РАДИО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Компания Young Chang не нёсет никакой ответствен-
ности за изменения и модификации этого инструмента, не одобренные
компанией.
ВАЖНО: При подключении этого изделия к аксессуарам или другому обору-
дованию используйте только экранированные кабели высокого качества.
ПРИМЕЧАНИЕ: Этот инструмент прошёл тестирование и соответствует тре-
бованиям для цифровых устройств класса В, согласно Части 15 Правил FCC
(
Американской государственной комиссии по коммуникациям). Эти требова-
ния были разработаны с целью обеспечения защиты против недопустимых
помех в бытовом применении. Этот инструмент создаёт, использует и может
излучать радио частоты, и в случае неправильной установки и использова-
ния в несоответствии с инструкциями, может быть причиной сильных помех
для радиосвязи. Кроме того, нет никакой гарантии, что помехи не возник-
нут при правильной установке. Если этот инструмент производит помехи,
которые влияют на приём радио и теле сигналов, и это можно установить при
включении и выключении инструмента, то пользователю стоит попытаться
исправить это влияние одним из следующих способов:
По-другому направить или переместить в
другое место приёмную антен-
ну.
Увеличить расстояние между инструментом и приёмником.
Подключить инструмент в розетку, которая не находится на одной элек-
трической линии с розеткой, к которой подключен приёмник.
В случае необходимости проконсультируйтесь у опытного радио- или
телемастера для поиска дополнительных путей решения проблемы.
ПРИМЕЧАНИЕ
Это оборудование не выходит за
рамки ограничений, установленных для
радиоизлучений от цифровой аппаратуры Класса В Стандартом о радиопо-
мехах Канадского Департамента Коммуникаций.
AVIS
Le present appareil numerique n’emet pas de bruits radioelectriques depassant
les limites applicables aux appareils numeriques de la class B prescrites dans
le Reglement sur le brouillage radioelectrique edicte par le ministere des
Communications du Canada.
СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ
CAUTION
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ДЛЯ СНИЖЕНИЯ В ЕРОЯТНОСТИ ПОРАЖЕНИЯ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ОТКРЫВАЙТЕ КРЫШКУ
ВНУТРИ НЕТ ЭЛЕМЕНТОВ, КОТОРЫЕ ВЫ МОЖЕТЕ ОБСЛУЖИВАТЬ САМОСТОЯТЕЛЬНО
ДЛЯ ОБСЛУЖИВАНИЯ ОБРАЩАЙТЕСЬ ТОЛЬКО К КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ ПЕРСОНАЛУ
Знак молнии со стрелкой в равностороннем треугольнике
предназначен для привлечения внимания Пользователя к
присутствию неизолированного «опасного напряжения» вну-
три корпуса изделия, которое может иметь достаточную ве-
личину, для того чтобы представлять для человека опас-
ность поражения электрическим током.
Восклицательный знак в равностороннем треугольнике пред-
назначен для привлечения внимания пользователя к
нали-
чию в печатных материалах, сопровождающих изделие, важ-
ных инструкций об использовании и обслуживании.
ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИ-
ЧЕСКИМ ТОКОМНЕ ОТКРЫВАТЬ

Содержание

Скачать