Delonghi KG200 [8/12] Ru описание прибора
![Delonghi KG200 [8/12] Ru описание прибора](/views2/2010313/page8/bg8.png)
7
9
RU - Описание прибора
A1. Крышка контейнера для кофе (нажмите для запуска
помола)
A2. Выдвижной контейнер для кофе
A3. Намотчик шнура питания
A4. Индикаторы степени помола (только KG210)
A5. Селектор количества чашек (только KG210)
A6. Кисточка для очистки
Перед использованием прибора прочитайте
предупреждения по технике безопасности.
Внимание!
• Между применениями следует подождать не менее
одной минуты, чтобы избежать перегрева прибора.
• Чтобы гарантировать хорошее качество и свежесть кофе,
всегда очищайте прибор после каждого применения,
особенно если помол кофе выполняется после помола
других продуктов (например, сахара). Не рекомендуется
молоть масляные продукты (например, арахис) или
слишком твердые продукты (например, рис).
• Следует помнить, что если отпустить крышку, даже
на несколько секунд, прибор выполнит сброс и при
повторном возврате к помолу будет считать, что
внутри находятся целые зерна.
KZ -
A1.
A2.
A3.
A4.
A5.
A6.
• рылыны шамадан тыс ызып кетпеуі шін
айтадан кофе тартышты пайдаланбас брын
әрашан кемінде бір минут ктііз.
•
•
HU - A készülék leírása
A1. Kávétartó fedele (nyomja meg a darálás elindításához)
A2. Kivehető kávétartó
A3. Kábeltekercselő
A4. Darálási fokot jelző fény (csak KG210 modellhez)
A5. Csésze szám kiválasztó (csak KG210 modellhez)
A6. Ecset tisztításhoz
A készülék használata előtt mindig el kell olvasni a
biztonságos használatra vonatkozó gyelmeztetéseket
tartalmazó füzetet.
Figyelem:
• Két egymást követő használat között legalább egy perc-
nek kell eltelnie azért, hogy a készülék ne melegedjen fel.
• Annak érdekében, hogy a kávé frissesség szempontjából
jó minőségű legyen, minden használat után meg kell
tisztítani a készüléket, főleg amikor a kávédarálást más
élelmiszerek (pl. cukor) darálása után végzik. Nem ja-
vasoljuk olajos magvak (pl. mogyoró) vagy túl kemény
élelmiszerek (pl. rizs) darálását.
• Vegye gyelembe, hogy ha a fe-
delet elengedi akár csak néhány
másodpercre is, a készülék visszaáll
alaphelyzetbe és úgy tekint a darálás
kezdetére, mintha a darálóban egész
szemek lennének.
CS - Popis přístroje
A1. Víko zásobníku na kávu (stiskněte pro zahájení mletí)
A2. Vyjímatelný zásobník na kávu
A3. Navíjení kabelu
A4. Kontrolky stupně hrubosti mletí (pouze KG210)
A5. Volič počtu šálků (pouze KG210)
A6. Čisticí kartáček
Před použitím přístroje si vždy přečtěte příručku s
bezpečnostními upozorněními.
Pozor:
• Mezi použitím musí uplynout nejméně jedna minuta, aby
se zabránilo přehřátí přístroje.
• Pro zajištění dobré kvality čerstvosti kávy vždy po každém
použití přístroj vyčistěte, zejména při mletí kávy po mletí
jiných potravin (např. cukru). Není v každém případě vho-
dné mlít olejnatá (např. arašídy) nebo příliš tvrdá semena
(např. rýže).
• Mějte na paměti, že jakmile se víko uvolní, a to i jen na
chvilku, přístroj se resetuje a znovu uváží začátek procesu
mletí, jako by byla uvnitř celá zrna.
Содержание
- Kg200 210 2
- لا ةنحطم 2
- مادختس ا تاميلعتو تاداشرإ 2
- De beschreibung des gerätes 5
- En description of the appliance 5
- Fr description de l appareil 5
- It descrizione dell apparecchio 5
- A1 tampa depósito café prima para iniciar a moagem a2 depósito café extraível a3 enrolador do cabo 6
- A5 seletor do número de chávenas apenas kg210 a6 pincel de limpeza antes de utilizar o aparelho ler sempre o documento dos avisos de segurança 6
- Atenção entre uma utilização e a seguinte deve decorrer pelo menos um minuto para evitar o sobreaquecimento do aparelho 6
- El περιγραφή της συσκευής 6
- Es descripción del aparato 6
- Nl beschrijving van het apparaat 6
- Pt descrição do aparelho 6
- Tenha em mente que uma vez liber tada a tampa mesmo que durante poucos segundos o aparelho reinicia e considera o início da moagem como se no interior estivesse contido café em grão inteiro 6
- Da beskrivelse af apparatet 7
- Fi laitteen kuvaus 7
- No beskrivelse av apparatet 7
- Sv beskrivning av apparaten 7
- Cs popis přístroje 8
- Hu a készülék leírása 8
- Ru описание прибора 8
- Pl opis urządzenia 9
- Sk opis spotrebiča 9
- زاهجلا فصو ar 9
- Fg 1 2 5 12
Похожие устройства
- Bosch BGS2UCHAMP Руководство по эксплуатации
- Bosch CTL636EB6 Руководство по эксплуатации
- Beko RCNK 321K20 W Руководство по эксплуатации
- Beko RSPE 78612 S Руководство по эксплуатации
- Beko RCNK 296E20 BW Руководство по эксплуатации
- Beko DDS 28120 W Руководство по эксплуатации
- Beko RCNK 296K20 W Руководство по эксплуатации
- Beko RCNK 321E20 BW Руководство по эксплуатации
- Beko CNKR 5335 K20SB Руководство по эксплуатации
- Beko BWR-081 Руководство по эксплуатации
- Beko BWR-080 Руководство по эксплуатации
- Атлант 40М102-00 Руководство по эксплуатации
- Indesit DFN 20 Руководство по эксплуатации
- Indesit DFN 20 D Руководство по эксплуатации
- Атлант ATLANT СМА-50У101-00 Руководство по эксплуатации
- Whirlpool FWSG61283WCRU Руководство по эксплуатации
- Whirlpool FWSF61052WRU Руководство по эксплуатации
- Whirlpool FFB8248WVRU Руководство по эксплуатации
- Whirlpool FFB9448WVRU Руководство по эксплуатации
- Whirlpool BLSG6108VMB Руководство по эксплуатации