LG VS8400SCR [17/32] Инструкция по эксплуатации
![LG VS8400SCR [17/32] Инструкция по эксплуатации](/views2/2012044/page17/bg11.png)
17
Инструкция по эксплуатации Эксплуатация изделия
Користування Використання пристрою
Пайдалану жолы Өнімді пайдалану
Насадка для удаления волос идеально подходит для чистки ковров с мелким ворсом и безворсовых
покрытий.
①
Не рекомендуется пылесосить ковры с длиной ворса, превышающей 30 мм.
②
При долгой чистке ковров с длинным ворсом насадка для удаления волос может перестать работать.
– Если насадка для удаления волос перестала работать из-за перегрузки мотора, выключите и снова
включите пылесос и возобновите работу.
③
При необходимости покинуть место уборки, поместите пылесос на зарядную площадку или оставьте
на полу.
– При падении на детей или домашних животных пылесос может нанести травмы.
Щітка Anti-tangle brush ідеально підходить для прибирання килимів із коротким ворсом і звичайної
підлоги.
①
Не радимо використовувати її для килимів із довгим ворсом.
②
Якщо нею тривалий час прибирати килим із довгим ворсом, вона може зупинитися.
– Якщо щітка Anti-tangle brush зупиниться внаслідок перенавантаження двигуна, вимкніть порохотяг і
знову ввімкніть, щоб продовжити прибирання.
③
Якщо в процесі прибирання вам потрібно відійти, поставте порохотяг на підставку для заряджання.
– Інакше порохотяг може впасти і травмувати дітей чи домашніх тварин.
Жазатын щетка қысқа түкті кілемді немесе қалыпты еден бетін тазалауға арналған.
①
Түктері ұзын кілемді тазалауға оны ұсынбайды.
②
Егер ұзын түкті кілемді ұзақ уақыт бойы тазаласаңыз, ол жазатын щетканың тоқтауына себеп болуы
мүмкін.
– Жазатын щетка мотордың шамадан тыс жүгінен тоқтағанда, шаңсорғышты өшіріп, қайтадан жұмыс
істеуі үшін қосыңыз.
③
Тазалап жатқан кезде кету керек болса, шаңсорғышты еденге немесе зарядтағыш тірегіне қойыңыз.
– Өнім құлаған жағдайда, ол балаларды не үй жануарларын жарақаттауы мүмкін.
Защита от перегрузки мотора при использовании насадки для удаления волос автоматически
срабатывает во избежание травм и при запутывании ниток или ткани на насадке.
Механізм захисту двигуна щітки Anti-tangle brush від перегрівання автоматично зупиняє двигун, якщо
за щітку зачепляться нитки чи тканина.
Балаларды қорғау үшін немесе щеткаға жіп не мата оралып қалғанда, мотордың шамадан тыс
жүгінен қорғау функциясы жазатын щетканың моторын автоматты түрде тоқтатып, оның шамадан
тыс жүгінен қорғайды.
Содержание
- Lg қолайлы портативті сымсыз шаңсорғыш 2
- Бездротовий компактний порохотяг lg 2
- Беспроводной вертикальный пылесос lg 2
- Важные указания по технике безопасности 4 6 важливі правила безпеки 7 9 маңызды қауіпсіздік нұсқаулары 10 12 3
- Инструкция по эксплуатации 14 24 користування пайдалану жолы 3
- Комплектующие и функции 13 компоненти та функції компоненттер мен функциялар 3
- Руководство по устранению неполадок 25 усунення несправностей 26 ақауларды жою нұсқаулығы 27 3
- Содержание зміст мазмұны 3
- Важные указания по технике безопасности 4
- Данное устройство не предназначено для использования людьми включая детей с ограниченными физическими сенсорными или психическими способностями а также людьми с недостаточным опытом и знаниями если такие люди не находятся под контролем человека ответственного за их безопасность или ими не были получены инструкции по применению прибора 2 обратите внимание что детям запрещается играть с данным устройством 3 при повреждении кабеля питания в целях безопасности необходимо обратиться для его замены в сервисный центр lg electronics 4 4
- Дети не должны играть с устройством детям запрещено чистить или обращаться с данным устройством без надзора взрослых 4
- Дети от восьми лет и лица с ограниченными физическими сенсорными или умственными способностями либо без достаточного опыта и знаний могут использовать устройство под наблюдением или прослушав инструкции по безопасной работе с устройством при условии что они понимают опасность связанную с использованием устройства 4
- Важные указания по технике безопасности 5
- Внимание 5
- Важные указания по технике безопасности 6
- Внимание 6
- Осторожно 6
- Важливі правила безпеки 8
- Попередження 8
- Важливі правила безпеки 9
- Увага 9
- Абайлаңыз 11
- Маңызды қауіпсіздік нұсқаулары 11
- Ескерту 12
- Маңызды қауіпсіздік нұсқаулары 12
- Зарядний пристрій гвинт що фіксує ручку 13
- Зарядное устройство крепежный винт ручки 13
- Зарядтағыш тұтқаны ұстап тұрған бұранда 13
- Комплектующие 13
- Комплектующие и функции компоненти і функції компоненттер мен функциялар 13
- Компоненти 13
- Компоненттер 13
- Встановіть мініпорохотяг на тримач қолайлы шаңсорғышты түтігіне жинаңыз 14
- Закріпіть гвинт фіксатор бекітпе бұрандамен қатайтыңыз 14
- Инструкция по эксплуатации 14
- Користування 14
- Пайдалану жолы 14
- Сборка пылесоса 14
- Складання порохотяга 14
- Шаңсорғышты құрастыру 14
- Зарядтағышты құрастыру 15
- Инструкция по эксплуатации 15
- Користування 15
- Пайдалану жолы 15
- Сборка зарядного устройства 15
- Складання зарядного пристрою 15
- Абайлаңыз 16
- Використання пристрою 16
- Внимание 16
- Инструкция по эксплуатации 16
- Користування 16
- Пайдалану жолы 16
- Попередження 16
- Эксплуатация изделия 16
- Өнімді пайдалану 16
- Використання пристрою 17
- Инструкция по эксплуатации 17
- Користування 17
- Пайдалану жолы 17
- Эксплуатация изделия 17
- Өнімді пайдалану 17
- Використання пристрою 18
- Инструкция по эксплуатации 18
- Користування 18
- Пайдалану жолы 18
- Эксплуатация изделия 18
- Өнімді пайдалану 18
- Заряджання 19
- Зарядка 19
- Зарядтау 19
- Инструкция по эксплуатации 19
- Користування 19
- Пайдалану жолы 19
- Инструкция по эксплуатации 20
- Користування 20
- Очистка пылесборника 20
- Очищення контейнера для пилу 20
- Пайдалану жолы 20
- Порада 20
- Совет 20
- Шаң қалтасын тазалау 20
- ① ② ③ 20
- Ауыстырмалы сүзгі 21
- Инструкция по эксплуатации 21
- Користування 21
- Очистка пылесборника 21
- Очищення контейнера для пилу 21
- Пайдалану жолы 21
- Разборка фильтра 21
- Розбирання фільтру 21
- Шаң қалтасын тазалау 21
- ④ ⑤ 21
- Инструкция по эксплуатации 22
- Користування 22
- Пайдалану жолы 22
- Пайдалану кеңесі 22
- Порада 22
- Сборка пылесборника 22
- Складання контейнера для пилу 22
- Совет 22
- Шаң қалтасын құрастыру 22
- ① ② ③ 22
- Инструкция по эксплуатации 23
- Користування 23
- Очистка насадки 23
- Пайдалану жолы 23
- Саптаманы тазалау 23
- Чищення насадки 23
- Инструкция по эксплуатации 24
- Користування 24
- Очистка насадки 24
- Пайдалану жолы 24
- Пайдалану кеңесі 24
- Порада 24
- Саптаманы тазалау 24
- Совет 24
- Чищення насадки 24
- Руководство по устранению неполадок 25
- Усунення несправностей 26
- Ақауларды жою нұсқаулығы 27
- Ескі батареяларды аккумуляторларды қоқысқа тастау 28
- Ескі құрылғыны қоқысқа тастау 28
- Утилизация использованных батарей аккумуляторов 28
- Утилизация старого оборудования 28
- Утилізація використаних бaтapeй і aкyмyлятopів 28
- Утилізація старого обладнання 28
- Made in korea 32
Похожие устройства
- LG VK89380NSP Руководство по эксплуатации
- Miele DA6700D OBSW Руководство по эксплуатации
- Ankarsrum AKM6230 B Deluxe Руководство по эксплуатации
- Goodhelper KS-181C Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1908 SR Руководство по эксплуатации
- Делсот ПУЭКМ-02A Руководство по эксплуатации
- Pozis RK FNF-170 Bg Руководство по эксплуатации
- Moulinex ME 4421.39 Руководство по эксплуатации
- Braun 7 J 700 Руководство по эксплуатации
- Britax Roemer Kidfix 2 R Cosmos Trendline Руководство по эксплуатации
- Welss WS 7065 Инструкция по эксплуатации
- Beurer MC 4000 Ergo Руководство по эксплуатации
- Defender Orpheus HN-898 Руководство по эксплуатации
- Sven HB-012 Руководство по эксплуатации
- HEWLETT-PACKARD HP 15-bc417ur (4GW67EA) Руководство по эксплуатации
- Logitech Gaming G400 (910-002278) Руководство по эксплуатации
- Asus ROG GL753VE-GC079 (90NB0DN2-M02840) Руководство по эксплуатации
- HP X2 Detachable 10-p005ur Y5V07EA Руководство по эксплуатации
- Sven SPS-821 (SV-0130821DW) Руководство по эксплуатации
- Lenovo Legion Y520-15IKBN (80WK002MRK) Руководство по эксплуатации