![Husqvarna 136LiC [11/28] Ìòúðóèòú âáóô òìóòúë ï ëì](/img/pdf.png)
Husqvarna 136LiC [11/28] Ìòúðóèòú âáóô òìóòúë ï ëì
![Husqvarna 136LiC [11/28] Ìòúðóèòú âáóô òìóòúë ï ëì](/views2/2013203/page11/bgb.png)
™ˆ… …„ˆ‘ˆŸ …‡‘‘’ˆ
Russian – 11
å âûïîëíßéòå çàðßäêó:
• îáûêíîâåííûå áàòàðåéêè â çàðßäíîì
óñòðîéñòâå è íå èñïîëüçóéòå èõ â ìàøèíå.
• çàðßäíîå óñòðîéñòâî âíå ïîìåùåíèé.
• àêêóìóëßòîðíóþ áàòàðåþ â äîæäü èëè ïðè
âûñîêîé âëàæíîñòè;
• àêêóìóëßòîðíóþ áàòàðåþ ïîä âîçäåéñòâèåì
ïðßìûõ ñîëíå÷íûõ ëó÷åé.
ˆñïîëüçóéòå çàðßäíîå óñòðîéñòâî òîëüêî ïðè
òåìïåðàòóðå îêðóæàþùåé ñðåäû â ïðåäåëàõ îò 5
°C äî 40 °C. ˆñïîëüçóéòå çàðßäíîå óñòðîéñòâî â
õîðîøî ïðîâåòðèâàåìûõ, ñóõèõ ïîìåùåíèßõ,
çàùèùåííûõ îò ïûëè.
“ñòðîéñòâà áåçîïàñíîñòè
ìàøèíû
‚ äàííîì ðàçäåëå ðàññìàòðèâàþòñß ðàçëè÷íûå
çàùèòíûå ïðèñïîñîáëåíèß ìàøèíû, èõ ðàáîòà, è
ïðèâåäåíû îñíîâíûå ïðèíöèïû è ïðàâèëà,
êîòîðûå íåîáõîäèìî ñîáëþäàòü äëß
îáåñïå÷åíèß áåçîïàñíîé ðàáîòû. „ëß òîãî
÷òîáû íàéòè, ãäå ðàñïîëîæåíû ýëåìåíòû è
ìåõàíèçìû ìàøèíû, ñì. ðàçäåë Ç—òî åñòü ÷òî?È.
‘ðîê ñëóæáû ìàøèíû ìîæåò óêîðà÷èâàòüñß, à
ðèñê âîçíèêíîâåíèß àâàðèè ïîâûøàòüñß, åñëè
òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå ìàøèíû íå
âûïîëíßåòñß äîëæíûì îáðàçîì, à ñåðâèñ è/èëè
ðåìîíò ïðîâîäßòñß íåïðîôåññèîíàëüíî. …ñëè
òðåáóåòñß äîïîëíèòåëüíàß èíôîðìàöèß,
îáðàùàéòåñü â áëèæàéøóþ ìàñòåðñêóþ ïî
îáñëóæèâàíèþ.
àíåëü ñ êëàâèøàìè
“áåäèòåñü, ÷òî ìàøèíà âêëþ÷àåòñß/
âûêëþ÷àåòñß, êîãäà âû íàæèìàåòå êíîïêó
âêëþ÷åíèß/âûêëþ÷åíèß (1) è óäåðæèâàåòå åå
áîëåå 1 ñåêóíäû. ‡åëåíûé ñâåòîäèîä (2) ãîðèò
èëè âûêëþ÷åí.
Šîãäà ìèãàåò ïðåäóïðåæäàþùèé çíàê (3) è ãîðèò
çåëåíûé ñâåòîäèîä (2), ýòî ìîæåò óêàçûâàòü íà
ñëåäóþùåå:
• íåâîçìîæíîñòü ðàáîòû ìàøèíû íà ïîëíóþ
ìîùíîñòü è, â òî æå âðåìß, íåâîçìîæíîñòü
çàïóñêà ìàøèíû. òïóñòèòå ïåðåêëþ÷àòåëü,
è ìàøèíà çàïóñòèòñß.
• ìàøèíà çàñòîïîðèëàñü. ñòàíîâèòå ìàøèíó.
‘íèìèòå àêêóìóëßòîð ñ ìàøèíû.
ñâîáîäèòå ãîëîâêó òðèììåðà îò òðàâû èëè
äðóãèõ ìàòåðèàëîâ, íàìîòàâøèõñß íà íåå.
• ìàøèíà ïåðåãðóæåíà èç-çà çàòðóäíåííîãî
êîøåíèß. òïóñòèòå ïåðåêëþ÷àòåëü, è
ìàøèíà çàïóñòèòñß.
Œèãàþùèé ïðåäóïðåæäàþùèé çíàê (3)
ïîêàçûâàåò, ÷òî ìàøèíà ïåðåãðåëàñü è
îñòàíîâëåíà. îñëå îñòûâàíèß ìàøèíû äî
íîðìàëüíîé òåìïåðàòóðû åå ñíîâà ìîæíî
çàïóñòèòü è èñïîëüçîâàòü.
Šðàñíûé ïðåäóïðåæäàþùèé ñâåòîäèîä (3)
ñèãíàëèçèðóåò îá îáñëóæèâàíèè.
‘òîïîð ïåðåêëþ÷àòåëß
‘òîïîð ïåðåêëþ÷àòåëß ïpåäíàçíà÷åí äëß òîãî,
÷òîáû èçáåæàòü íåïpîèçâîëüíîãî âîçäåéñòâèß
íà íåãî. ðè íàæàòèè íà ñòîïîð (1) (ò. å. ïðè
ñæèìàíèè ðó÷êè) îòïóñêàåòñß ïåðåêëþ÷àòåëü
(2). ðè îòïóñêàíèè ðó÷êè ïåðåêëþ÷àòåëü è åãî
ñòîïîð âîçâðàùàþòñß â èñõîäíîå ïîëîæåíèå.
òè ïåðåìåùåíèß îñóùåñòâëßþòñß äâóìß
íåçàâèñèìûìè âîçâðàòíûìè ïðóæèíàìè.
‚†!
„ëß îáñëóæèâàíèß è ðåìîíòà ìàøèíû
òðåáóåòñß ñïåöèàëüíàß ïîäãîòîâêà. ñîáåííî
âàæíî ýòî äëß ðàáîòû ñ çàùèòíûìè
ïðèñïîñîáëåíèßìè. …ñëè ó ìàøèíû
îáíàðóæàòñß ëþáûå èç îïèñàííûõ íèæå
íåèñïðàâíîñòåé, íåìåäëåííî ñâßæèòåñü ñ
âàøèì ñïåöèàëèñòîì ïî îáñëóæèâàíèþ. ðè
ïîêóïêå ëþáîãî èç íàøèõ èçäåëèé ìû
ãàðàíòèðóåì îáåñïå÷åíèå ïðîôåññèîíàëüíîãî
ðåìîíòà è îáñëóæèâàíèß. …ñëè ïîñòàâùèê,
ïðîäàþùèé âàì ìàøèíó, íå ßâëßåòñß äèëåðîì
ïî îáñëóæèâàíèþ, ñïðîñèòå ó íåãî àäðåñ
áëèæàéøåé ñïåöèàëèçèðîâàííîé ìàñòåðñêîé.
!
…„“…†„…ˆ…! èêîãäà íå
ðàáîòàéòå ñ ìàøèíîé ñ
íåèñïðàâíûìè ýëåìåíòàìè
çàùèòíîãî îáîðóäîâàíèß.
ðîèçâîäèòå ïðîâåðêó è âûïîëíßéòå
âñå ìåðû ïî îáñëóæèâàíèþ,
îïèñàííûå â äàííîì ðàçäåëå. …ñëè â
ðåçóëüòàòå ýòèõ ïðîâåðîê áóäóò
îáíàðóæåíû íåèñïðàâíîñòè,
íåìåäëåííî âûçîâèòå ñïåöèàëèñòà
äëß ðåìîíòà.
(1)
(3)
(2)
1
2
Содержание
- Rr r ruuuussssssssiiiiaaaannnn 1
- Óêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè 1
- Ìàøèíå 2
- Ìòîó ì â ó óáì âìëfl ì ííûïûîflúóðâ ë ëîë á ðfl ìóï ûòúðóèòú â ííûïûîflúóð 2
- Ìòîó ì â ó óáì âìëfl ì ï ëìâ 2
- Ñëîâíûå îáîçíà åíèß íà 2
- Ñëîâíûå îáîçíà åíèß íà àêêóìóëßòîðå è èëè çàðßäíîì óñòðîéñòâå àêêóìóëßòîðà 2
- Ÿ ˆ ˆœ 2
- Èìâîëû â èíñòðóêöèè 3
- Ëëï óî ëìòúðûíˆëë 3
- Ÿ ˆ ˆœ 3
- Åðåä çàïóñêîì ïðîñëåäèòå çà 4
- Èâðâ á ôûòíóï ôðóòîâ ëúâ á òîâ û ëï 4
- Ëó âðê ìëâ 4
- Îäåðæàíèå 4
- Ñëåäóþùèì 4
- Âàæàåìûé ïîêóïàòåëü 5
- Ì ê âï è ôóíûô úâî 5
- Àòôóî áó ìëâ ë ûıó á îâíúðóëìòúðûïâìúóï 7
- Áùèå ìåðû 7
- Ãë ì fl âáóô òìóòú 7
- È íàß áåçîïàñíîñòü 7
- Èðó âðí ôâðâ ôûòíóï 7
- É ëâ ïâð ôðâ óòúóðóêìóòúë ôðë ð óúâ ò îâíúðóëìòúðûïâìúóï 7
- Ïðåäîñòîðîæíîñòè ïðè ðàáîòå ñ ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì 7
- Ðîâåðêà ïåðåä ïóñêîì 7
- Ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì 7
- ˆ ˆ ˆÿ ˆ 7
- ˆñïîëüçîâàíèå è óõîä çà 7
- Àæíàß èíôîðìàöèß 8
- Ç êì fl ëìùóðï ˆëfl 8
- Çòâ ðûíó ó òú ûèúâò á ð ï òï òîóï 8
- Ëðâ òú á ëú óôâð úóð 8
- Ðåäñòâà çàùèòû îïåðàòîðà 8
- Ñåãäà ðóêîâîäñòâóéòåñü çäðàâûì 8
- Ñìûñëîì 8
- ˆ ˆ ˆÿ ˆ 8
- Äííûïûîflúóðì fl ú ðâfl ë á ðfl ìóâ ûòúðóèòú ó 9
- Åâð ôðâ óòúóðóêìóòúë ôðë ð óúâ ò ííûïûîflúóðóï 9
- Êêóìóëßòîðíàß áàòàðåß è çàðßäíîå óñòðîéñòâî 9
- Œåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè ïðè ðàáîòå ñ àêêóìóëßòîðîì 9
- ˆ ˆ ˆÿ ˆ 9
- Åõíèêà áåçîïàñíîñòè ïðè ðàáîòå ñ çàðßäíûì óñòðîéñòâîì àêêóìóëßòîðà 10
- Íâıìëí âáóô òìóòúë ôðë ð óúâ ò á ðfl ì ï ûòúðóèòú óï ííûïûîflúóð 10
- ˆ ˆ ˆÿ ˆ 10
- È ìâî ò íî ë ïë 11
- Ëúóôóð ôâðâíî úâîfl 11
- Ìòúðóèòú âáóô òìóòúë ï ëì 11
- Ñòðîéñòâà áåçîïàñíîñòè ìàøèíû 11
- ˆ ˆ ˆÿ ˆ 11
- Àùèòà ðåæóùåãî îáîðóäîâàíèß 12
- Á ëú ðâêû â ó ó óðû ó ìëfl 12
- Åæóùåå îáîðóäîâàíèå 12
- Êâêû ââ ó óðû ó ìëâ 12
- ˆ ˆ ˆÿ ˆ 12
- Íðëïïâðì fl óîó í 13
- Ðèììåðíàß ãîëîâêà 13
- ˆ ˆ ˆÿ ˆ 13
- Áîðêà ïåòëåâîé ðóêîßòêè 14
- Ë óðí ôâúîâ óè ðûíóflúíë 14
- Á ðfl ìóâ ûòúðóèòú ó 15
- Äííûïûîflúóð 15
- Èó íî ëúâ á ðfl ìóâ ûòúðóèòú ó 15
- Èó íî ëúâ ííûïûîflúóðìû ú ðâ í á ðfl ìóïû ûòúðóèòú û 15
- Šš œ ÿ 15
- Ëóòúóflìëâ ôðóˆâòò á ðfl íë 16
- Ìúëîëáëðûèúâ ííûïûîflúóðìû ú ðâ á ðfl ìóâ ûòúðóèòú ó ë ï ëìû 16
- Íð ìòôóðúëðó í ë ıð ìâìëâ 16
- Îñòîßíèå ïðîöåññà çàðßäêè 16
- Ðàíñïîðòèðîâêà è õðàíåíèå 16
- Òèëèçèðóéòå àêêóìóëßòîðíóþ áàòàðåþ çàðßäíîå óñòðîéñòâî è ìàøèíó 16
- Šš œ ÿ 16
- Àïóñê 17
- Àïóñê è îñòàíîâêà 17
- Á ôûòí 17
- Á ôûòí ë óòú ìó í 17
- Èðó âðí ôâðâ ôûòíóï 17
- Èó íî âìëâ ííûïûîflúóð í ï ëìâ 17
- Éòú ìó 17
- Îäêëþ åíèå àêêóìóëßòîðà ê ìàøèíå 17
- Ðîâåðêà ïåðåä ïóñêîì 17
- Ñòàíîâ 17
- Àìòúðûíˆëë ôó úâıìëíâ âáóô òìóòúë ôðóˆâòòâ ð óú 18
- Áùèå ðàáî èå èíñòðóêöèè 18
- É ëâ ð ó ëâ ëìòúðûíˆëë 18
- Éòìó ì â ôð ëî âáóô òìóòúë 18
- Ñíîâíûå ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè 18
- ˆíñòðóêöèè ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè â ïðîöåññå ðàáîòû 18
- Save mode 19
- Àìòúðûíˆëë ôó úâıìëíâ âáóô òìóòúë ôóòîâ á âð âìëfl ð óú 19
- Íðëïïâðì fl ó ð óúí áóìó úðëïïâðìóè óîó íóè 19
- Îûìíˆëfl úóï úë âòíó ó óúíî âìëfl 19
- Ðèììåðíàß îáðàáîòêà ãàçîíîâ òðèììåðíîé ãîëîâêîé 19
- Óíêöèß àâòîìàòè åñêîãî îòêëþ åíèß 19
- ˆíñòðóêöèè ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè ïîñëå çàâåðøåíèß ðàáîòû 19
- Èðó âðí ìûð úðëïïâð 21
- Èñòêà 21
- Éòïóúð ë úâıó òîûêë ìëâ 21
- Íðëïïâðì fl óîó í 21
- Ðèììåðíàß ãîëîâêà 21
- Ðîâåðêà øíóðà òðèììåðà 21
- Ñìîòð è òåõîáñëóæèâàíèå 21
- Óëòúí 21
- ˆ š ˆ ˆ 21
- Àíåëü ñ êëàâèøàìè 22
- Àðßäíîå óñòðîéñòâî 22
- Á ðfl ìóâ ûòúðóèòú ó 22
- Äííûïûîflúóð 22
- È ìâî ò íî ë ïë 22
- Êêóìóëßòîð 22
- Ìòúð ìâìëâ ìâëòôð ìóòúâè 22
- Ñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé 22
- ˆ š ˆ ˆ 22
- Éð ùëí úâıìë âòíó ó ó òîûêë ìëfl 23
- Ƒðàôèê òåõíè åñêîãî îáñëóæèâàíèß 23
- ˆ š ˆ ˆ 23
- Åõíè åñêèå õàðàêòåðèñòèêè 24
- Íâıìë âòíëâ ı ð íúâðëòúëíë 24
- ˆ šˆ š ˆ ˆšˆ 24
- É ð ìúëfl öë ó òóóú âúòú ëë íóî íó îfl ö ðóô 25
- Ƒàðàíòèß î ñîîòâåòñòâèè îëüêî äëß âðîïû 25
- ˆ šˆ š ˆ ˆšˆ 25
- Z xow 69 z xow 69 28
Похожие устройства
- Hammer NAC800S Руководство по эксплуатации
- Pubert VARIO 55B TWK+ Инструкция по эксплуатации
- Oleo-Mac MAX 48TBX Руководство по эксплуатации
- Efco MZ 2090RX Руководство по эксплуатации
- Cub Cadet CC 1024 RD-N Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro Multi-E 3 CR(E) 5-8 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro Multi-E 2 CR(E) 15-5 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro Multi-E 3 CR(E) 10-6 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro Multi-E 3 CR(E) 5-4 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-S 4 CR(E) 20-10 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-S 6 CR 10-14 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-S 4 CR(E) 5-4 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro Multi-E 3 CR(E) 20-3 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro Multi-E 3 CR(E) 15-7 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-S 6 CR 3-7 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro Multi-E 2 CR(E) 10-6 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-S 6 CR 20-2 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-F 6 CR 15-5 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-F 5 CR 5-5 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-ES 4 CR(E) 20-3 Руководство по эксплуатации