Husqvarna 136LiC [19/28] Àìòúðûíˆëë ôó úâıìëíâ âáóô òìóòúë ôóòîâ á âð âìëfl ð óú
![Husqvarna 136LiC [19/28] Àìòúðûíˆëë ôó úâıìëíâ âáóô òìóòúë ôóòîâ á âð âìëfl ð óú](/views2/2013203/page19/bg13.png)
Œ…’ä ’›
Russian – 19
• …ñëè âîçíèêàåò íåæåëàòåëüíàß âèáðàöèß,
âûïóñòèòå øíóð äî íåîáõîäèìîé äëèíû,
ïîñëå ÷åãî âèáðàöèß äîëæíà ïðåêðàòèòüñß.
• òïóñêàéòå ïåðåêëþ÷àòåëü ïîñëå êàæäîé
ðàáî÷åé îïåðàöèè òî ïîçâîëèò ýêîíîìíî
ðàñõîäîâàòü çàðßä àêêóìóëßòîðà.
ˆíñòðóêöèè ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè
ïîñëå çàâåðøåíèß ðàáîòû
• åðåä ïðîâåäåíèåì îñìîòðà èíñòðóìåíòà,
åãî ðåìîíòîì èëè î÷èñòêîé óáåäèòåñü, ÷òî
ðåæóùåå îáîðóäîâàíèå îñòàíîâëåíî.
‘íèìèòå àêêóìóëßòîð ñ ìàøèíû.
SavE mode
Œàøèíà îñíàùåíà ôóíêöèåé ýêîíîìèè ðåñóðñà
àêêóìóëßòîðà (SavE). êòèâàöèß äàííîé
ôóíêöèè ïðîèñõîäèò ïî íàæàòèþ êíîïêè ÇSavEÈ.
ðè àêòèâàöèè äàííîé ôóíêöèè çàãîðàåòñß
çåëåíûé ñâåòîäèîä.
‚ áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ðåæèì ÇSavEÈ ßâëßåòñß
îïòèìàëüíûì ïðè êîøåíèè òðàâû è äàåò ñàìûé
ïðîäîëæèòåëüíûé ðàáî÷èé öèêë. òïóñêàéòå
ïåðåêëþ÷àòåëü ïîñëå êàæäîé ðàáî÷åé îïåðàöèè
òî ïîçâîëèò ýêîíîìíî ðàñõîäîâàòü çàðßä
àêêóìóëßòîðà.
”óíêöèß àâòîìàòè÷åñêîãî
îòêëþ÷åíèß
Œàøèíà îñíàùåíà ôóíêöèåé àâòîìàòè÷åñêîãî
îòêëþ÷åíèß â ñëó÷àå ïðîñòîß. ‡àãîðàåòñß
çåëåíûé ñâåòîäèîä è ìàøèíà îòêëþ÷àåòñß
÷åðåç 1 ìèíóòó.
’ðèììåðíàß îáðàáîòêà ãàçîíîâ
òðèììåðíîé ãîëîâêîé
’ðèììåðíàß ñòðèæêà
• „åðæèòå ãîëîâêó òðèììåðà
íåïîñðåäñòâåííî íàä çåìëåé ïîä óãëîì.
àáîòó âûïîëíßåò êîíåö ñòðóíû. „àéòå
ñòðóíå âîçìîæíîñòü ðàáîòàòü ñ ñîáñòâåííîé
ñêîðîñòüþ. å ïðèæèìàéòå ñòðóíó ê
âûêàøèâàåìîìó ó÷àñòêó.
• ‘òðóíà ìîæåò ëåãêî ñêàøèâàòü òðàâó è
ñîðíßêè ó ñòåí, çàáîðà, äåðåâüåâ è áîðäþðîâ,
îäíàêî îí ìîæåò òàêæå ïîâðåäèòü
÷óâñòâèòåëüíóþ êîðó íà äåðåâüßõ è
êóñòàðíèêàõ è ïîâðåäèòü ñòîëáû çàáîðîâ.
• èñê ïîâðåæäåíèß ðàñòåíèé óìåíüøàåòñß çà
ñ÷åò óêîðà÷èâàíèß ñòðóíû äî 10-12 ñì è
óìåíüøåíèß ÷èñëà îáîðîòîâ äâèãàòåëß.
!
…„“…†„…ˆ…! ðè ðàáîòå
äâèãàòåëß èëè âðàùàþùåãîñß
ðåæóùåãî îáîðóäîâàíèß
çàïðåùàåòñß êîìó-ëèáî Ñ îïåðàòîðó
èëè ëþáîìó äðóãîìó ëèöó Ñ óáèðàòü
ñðåçàííûé ìàòåðèàë, òàê êàê ýòî
ìîæåò ïðèâåñòè ê ñåðüåçíûì
òðàâìàì.
åðåä óáîðêîé ìàòåðèàëà,
íàìîòàâøåãîñß íà ãîëîâêó
òðèììåðà, âûêëþ÷èòå ìàøèíó è
èçâëåêèòå àêêóìóëßòîð. ˆíà÷å
ñóùåñòâóåò ðèñê ïîëó÷åíèß òðàâì.
“ãëîâàß ïåðåäà÷à ìîæåò íàãðåòüñß
âî âðåìß ðàáîòû è îñòàâàòüñß
ãîðß÷åé íåêîòîðîå âðåìß. òî
ñîçäàåò ðèñê ïîëó÷åíèß îæîãà ïðè
êîíòàêòå.
!
…„“…†„…ˆ…! ñòåðåãàéòåñü
îòáðàñûâàåìûõ ïðåäìåòîâ.
îëüçóéòåñü âñåãäà îäîáðåííûìè
çàùèòíûìè î÷êàìè. èêîãäà íå
íàêëîíßéòåñü íàä ùèòîì ðåæóùåãî
îáîðóäîâàíèß. Šàìíè, ìóñîð è ïð.
ìîãóò îòáðàñûâàòüñß â ãëàçà è
ïðèâåñòè ê ñëåïîòå èëè â ñåðüÞçíûì
òðàâìàì.
‚ çîíå ðàáîòû íå äîëæíû
íàõîäèòüñß ïîñòîðîííèå. „åòè,
æèâîòíûå, çðèòåëè è ïîìîùíèêè
äîëæíû áûòü âíå çîíû ðàáîòû íà
ðàññòîßíèè áîëåå 15 ì. …ñëè êòî-
ëèáî ïðèáëèæàåòñß ê âàì âî âðåìß
ðàáîòû, íåìåäëåííî îñòàíîâèòå
ìàøèíó. èêîãäà íå ïîâîðà÷èâàéòåñü
ñ ìàøèíîé, íå ïîñìîòðåâ âíà÷àëå
íàçàä, è íå óáåäèâøèñü â òîì, ÷òî â
çîíå ðèñêà íèêîãî íåò.
!
…„“…†„…ˆ…! ˆíîãäà ìåæäó
çàùèòíûì êîæóõîì è ðåæóùèì
îáîðóäîâàíèåì çàñòðåâàþò âåòêè
èëè òðàâà. åðåä ÷èñòêîé âñåãäà
âûíèìàéòå àêêóìóëßòîð.
Содержание
- Rr r ruuuussssssssiiiiaaaannnn 1
- Óêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè 1
- Ìàøèíå 2
- Ìòîó ì â ó óáì âìëfl ì ííûïûîflúóðâ ë ëîë á ðfl ìóï ûòúðóèòú â ííûïûîflúóð 2
- Ìòîó ì â ó óáì âìëfl ì ï ëìâ 2
- Ñëîâíûå îáîçíà åíèß íà 2
- Ñëîâíûå îáîçíà åíèß íà àêêóìóëßòîðå è èëè çàðßäíîì óñòðîéñòâå àêêóìóëßòîðà 2
- Ÿ ˆ ˆœ 2
- Èìâîëû â èíñòðóêöèè 3
- Ëëï óî ëìòúðûíˆëë 3
- Ÿ ˆ ˆœ 3
- Åðåä çàïóñêîì ïðîñëåäèòå çà 4
- Èâðâ á ôûòíóï ôðóòîâ ëúâ á òîâ û ëï 4
- Ëó âðê ìëâ 4
- Îäåðæàíèå 4
- Ñëåäóþùèì 4
- Âàæàåìûé ïîêóïàòåëü 5
- Ì ê âï è ôóíûô úâî 5
- Àòôóî áó ìëâ ë ûıó á îâíúðóëìòúðûïâìúóï 7
- Áùèå ìåðû 7
- Ãë ì fl âáóô òìóòú 7
- È íàß áåçîïàñíîñòü 7
- Èðó âðí ôâðâ ôûòíóï 7
- É ëâ ïâð ôðâ óòúóðóêìóòúë ôðë ð óúâ ò îâíúðóëìòúðûïâìúóï 7
- Ïðåäîñòîðîæíîñòè ïðè ðàáîòå ñ ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì 7
- Ðîâåðêà ïåðåä ïóñêîì 7
- Ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì 7
- ˆ ˆ ˆÿ ˆ 7
- ˆñïîëüçîâàíèå è óõîä çà 7
- Àæíàß èíôîðìàöèß 8
- Ç êì fl ëìùóðï ˆëfl 8
- Çòâ ðûíó ó òú ûèúâò á ð ï òï òîóï 8
- Ëðâ òú á ëú óôâð úóð 8
- Ðåäñòâà çàùèòû îïåðàòîðà 8
- Ñåãäà ðóêîâîäñòâóéòåñü çäðàâûì 8
- Ñìûñëîì 8
- ˆ ˆ ˆÿ ˆ 8
- Äííûïûîflúóðì fl ú ðâfl ë á ðfl ìóâ ûòúðóèòú ó 9
- Åâð ôðâ óòúóðóêìóòúë ôðë ð óúâ ò ííûïûîflúóðóï 9
- Êêóìóëßòîðíàß áàòàðåß è çàðßäíîå óñòðîéñòâî 9
- Œåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè ïðè ðàáîòå ñ àêêóìóëßòîðîì 9
- ˆ ˆ ˆÿ ˆ 9
- Åõíèêà áåçîïàñíîñòè ïðè ðàáîòå ñ çàðßäíûì óñòðîéñòâîì àêêóìóëßòîðà 10
- Íâıìëí âáóô òìóòúë ôðë ð óúâ ò á ðfl ì ï ûòúðóèòú óï ííûïûîflúóð 10
- ˆ ˆ ˆÿ ˆ 10
- È ìâî ò íî ë ïë 11
- Ëúóôóð ôâðâíî úâîfl 11
- Ìòúðóèòú âáóô òìóòúë ï ëì 11
- Ñòðîéñòâà áåçîïàñíîñòè ìàøèíû 11
- ˆ ˆ ˆÿ ˆ 11
- Àùèòà ðåæóùåãî îáîðóäîâàíèß 12
- Á ëú ðâêû â ó ó óðû ó ìëfl 12
- Åæóùåå îáîðóäîâàíèå 12
- Êâêû ââ ó óðû ó ìëâ 12
- ˆ ˆ ˆÿ ˆ 12
- Íðëïïâðì fl óîó í 13
- Ðèììåðíàß ãîëîâêà 13
- ˆ ˆ ˆÿ ˆ 13
- Áîðêà ïåòëåâîé ðóêîßòêè 14
- Ë óðí ôâúîâ óè ðûíóflúíë 14
- Á ðfl ìóâ ûòúðóèòú ó 15
- Äííûïûîflúóð 15
- Èó íî ëúâ á ðfl ìóâ ûòúðóèòú ó 15
- Èó íî ëúâ ííûïûîflúóðìû ú ðâ í á ðfl ìóïû ûòúðóèòú û 15
- Šš œ ÿ 15
- Ëóòúóflìëâ ôðóˆâòò á ðfl íë 16
- Ìúëîëáëðûèúâ ííûïûîflúóðìû ú ðâ á ðfl ìóâ ûòúðóèòú ó ë ï ëìû 16
- Íð ìòôóðúëðó í ë ıð ìâìëâ 16
- Îñòîßíèå ïðîöåññà çàðßäêè 16
- Ðàíñïîðòèðîâêà è õðàíåíèå 16
- Òèëèçèðóéòå àêêóìóëßòîðíóþ áàòàðåþ çàðßäíîå óñòðîéñòâî è ìàøèíó 16
- Šš œ ÿ 16
- Àïóñê 17
- Àïóñê è îñòàíîâêà 17
- Á ôûòí 17
- Á ôûòí ë óòú ìó í 17
- Èðó âðí ôâðâ ôûòíóï 17
- Èó íî âìëâ ííûïûîflúóð í ï ëìâ 17
- Éòú ìó 17
- Îäêëþ åíèå àêêóìóëßòîðà ê ìàøèíå 17
- Ðîâåðêà ïåðåä ïóñêîì 17
- Ñòàíîâ 17
- Àìòúðûíˆëë ôó úâıìëíâ âáóô òìóòúë ôðóˆâòòâ ð óú 18
- Áùèå ðàáî èå èíñòðóêöèè 18
- É ëâ ð ó ëâ ëìòúðûíˆëë 18
- Éòìó ì â ôð ëî âáóô òìóòúë 18
- Ñíîâíûå ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè 18
- ˆíñòðóêöèè ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè â ïðîöåññå ðàáîòû 18
- Save mode 19
- Àìòúðûíˆëë ôó úâıìëíâ âáóô òìóòúë ôóòîâ á âð âìëfl ð óú 19
- Íðëïïâðì fl ó ð óúí áóìó úðëïïâðìóè óîó íóè 19
- Îûìíˆëfl úóï úë âòíó ó óúíî âìëfl 19
- Ðèììåðíàß îáðàáîòêà ãàçîíîâ òðèììåðíîé ãîëîâêîé 19
- Óíêöèß àâòîìàòè åñêîãî îòêëþ åíèß 19
- ˆíñòðóêöèè ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè ïîñëå çàâåðøåíèß ðàáîòû 19
- Èðó âðí ìûð úðëïïâð 21
- Èñòêà 21
- Éòïóúð ë úâıó òîûêë ìëâ 21
- Íðëïïâðì fl óîó í 21
- Ðèììåðíàß ãîëîâêà 21
- Ðîâåðêà øíóðà òðèììåðà 21
- Ñìîòð è òåõîáñëóæèâàíèå 21
- Óëòúí 21
- ˆ š ˆ ˆ 21
- Àíåëü ñ êëàâèøàìè 22
- Àðßäíîå óñòðîéñòâî 22
- Á ðfl ìóâ ûòúðóèòú ó 22
- Äííûïûîflúóð 22
- È ìâî ò íî ë ïë 22
- Êêóìóëßòîð 22
- Ìòúð ìâìëâ ìâëòôð ìóòúâè 22
- Ñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé 22
- ˆ š ˆ ˆ 22
- Éð ùëí úâıìë âòíó ó ó òîûêë ìëfl 23
- Ƒðàôèê òåõíè åñêîãî îáñëóæèâàíèß 23
- ˆ š ˆ ˆ 23
- Åõíè åñêèå õàðàêòåðèñòèêè 24
- Íâıìë âòíëâ ı ð íúâðëòúëíë 24
- ˆ šˆ š ˆ ˆšˆ 24
- É ð ìúëfl öë ó òóóú âúòú ëë íóî íó îfl ö ðóô 25
- Ƒàðàíòèß î ñîîòâåòñòâèè îëüêî äëß âðîïû 25
- ˆ šˆ š ˆ ˆšˆ 25
- Z xow 69 z xow 69 28
Похожие устройства
- Hammer NAC800S Руководство по эксплуатации
- Pubert VARIO 55B TWK+ Инструкция по эксплуатации
- Oleo-Mac MAX 48TBX Руководство по эксплуатации
- Efco MZ 2090RX Руководство по эксплуатации
- Cub Cadet CC 1024 RD-N Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro Multi-E 3 CR(E) 5-8 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro Multi-E 2 CR(E) 15-5 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro Multi-E 3 CR(E) 10-6 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro Multi-E 3 CR(E) 5-4 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-S 4 CR(E) 20-10 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-S 6 CR 10-14 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-S 4 CR(E) 5-4 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro Multi-E 3 CR(E) 20-3 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro Multi-E 3 CR(E) 15-7 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-S 6 CR 3-7 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro Multi-E 2 CR(E) 10-6 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-S 6 CR 20-2 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-F 6 CR 15-5 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-F 5 CR 5-5 Руководство по эксплуатации
- Grundfos Hydro MPC-ES 4 CR(E) 20-3 Руководство по эксплуатации