Marshall MG30CFX [21/27] Pédalie
![Marshall MG30CFX [21/27] Pédalie](/views2/2014318/page21/bg15.png)
3938
FRANÇAIS
Pédalier (optionnel - PEDL-90008)
Réglages d’usine du pédalier
Pédale 1 : Sélecteur Clean/Crunch
Pédale 2 : Sélecteur OD-1/OD-2
Pédale 3 : commutateur Tap Tempo (battue
manuelle du tempo)
Pédale 4 : Accordeur (Tuner)
Programmation
Le pédalier peut être programmé pour être assigné
à des commutateurs de la face avant (assignation
de commutateurs) ou à des préréglages complets
(assignation de presets).
Assignation de commutateurs
Pour assigner un commutateur de la face avant à
une pédale (1), pressez et maintenez le commutateur
de la face avant pendant que vous pressez la
pédale (1) à laquelle vous voulez l’assigner.
L’affichage numérique (3) tournoiera pour indiquer
que la pédale a été assignée. Vous pouvez alors
relâcher la pédale et le commutateur de la face
avant.
Assignation de presets
Pour assigner un preset à une pédale (1), sélectionnez
le canal requis et modifiez si nécessaire les réglages
en face avant, puis pressez et maintenez le
commutateur Store de la face avant pendant que
vous pressez la pédale de votre choix (1).
L’affichage numérique (3) tournoiera pour indiquer
que la pédale a été assignée. Vous pouvez alors
relâcher la pédale et le commutateur Store.
Les presets du pédalier sont indépendants des presets
de canaux dédiés mémorisés dans l’amplificateur.
Cela vous permet de créer plusieurs presets basés sur
le même réglage de canal/préampli.
Quand un preset de canal ou de pédalier a été
modifié, l’affichage numérique (3) se met à clignoter.
Le pédalier fera clignoter le numéro correspondant
si un de ses presets a été modifié ou fera clignoter un
“-“ si un preset de canal a été modifié.
Dans cette situation, ne presser que le commutateur
Store écrasera le preset de canal ou de pédalier
modifié.
Pour plutôt mémoriser dans une pédale un preset de
canal modifié, maintenez pressé le commutateur
Store pendant que vous pressez la pédale de votre
choix (1) – comme une mémorisation normale de
preset.
Pour mémoriser dans une autre pédale un preset de
pédalier modifié, maintenez pressé le commutateur
Store pendant que vous pressez la pédale de votre
choix (1) – comme une mémorisation normale de
preset.
Affichage numérique
Quand vous rappelez un preset de pédalier,
l’affichage numérique (3) indique le numéro de la
pédale qui a été pressée.
Si c’est un preset de canal qui a été rappelé,
l’affichage numérique (3) reste vierge.
Quand un preset de canal ou de pédalier a été
modifié, l’affichage numérique (3) se met à clignoter.
Le pédalier fera clignoter le numéro correspondant
si un de ses presets a été modifié ou fera clignoter un
“-“ si un preset de canal a été modifié.
Accordeur (Tuner)
Il existe deux moyens d’accéder à l’accordeur :
MG15CFX et MG30CFX
En pressant simultanément en face avant les
commutateurs Tap (10) et Store (12) ou en
assignant l’accordeur à une pédale. Note : après
réinitialisation/au premier allumage, l’accordeur est
assigné à la pédale numéro 4.
L’assignation de l’accordeur à une pédale se fait
comme toute assignation de commutateur. Pour
assigner l’accordeur à une pédale, maintenez
pressés les commutateurs Tap (10) et Store (12) et
pressez la pédale à laquelle l’accordeur doit être
assigné. L’affichage numérique (3) tournoiera pour
indiquer que la pédale a été assignée. Vous pouvez
alors relâcher la pédale et le commutateur de la
face avant.
MG50CFX et MG100CFX
En pressant simultanément en face avant les
commutateurs Damping (17) et Store (19) ou en
assignant l’accordeur à une pédale. Note : après
réinitialisation/au premier allumage, l’accordeur est
assigné à la pédale numéro 4.
L’assignation de l’accordeur à une pédale se fait
comme toute assignation de commutateur. Pour
assigner l’accordeur à une pédale, maintenez
pressés les commutateurs Damping (17) et Store (19)
et pressez la pédale à laquelle l’accordeur doit être
assigné. L’affichage numérique (3) tournoiera pour
indiquer que la pédale a été assignée. Vous pouvez
alors relâcher la pédale et le commutateur de la
face avant.
Pour tous les amplificateurs, le passage en
mode accordeur coupe le son de l’unité et les
commutateurs Clean/Crunch (3) et OD-1/OD-2 (5)
s’allument en jaune.
L’affichage numérique (3) indique la note la plus
proche de celle actuellement jouée. Le point témoin
du coin inférieur droit signale si la note la plus proche
est un #.
Le panneau de statut à DEL (2) sert à afficher la
distance séparant la note la plus proche de la note
actuellement jouée. Quand la DEL centrale de statut
FX s’allume, c’est que la hauteur est correcte, les
autres diodes indiquant progressivement un écart de
plus ou moins 50 centièmes de demi-ton.
Pour quitter l’accordeur, pressez n’importe quelle
pédale et l’amplificateur reviendra alors aux réglages
en vigueur avant le passage en mode accordeur.
1
3 2
1. Pédalier
Chaque pédale peut être assignée à une fonction mémorisée différente.
2. Panneau de statut à DEL
Il reflète toujours le statut actuel de l’amplificateur ou les détails concernant l’accordeur :
CLN & OD : canal actuel
REV : reverb On/Off
FX : section d’effet On/Off
Ext FX : boucle d’effets externe On/Off (MG50FX & MG100FX)
Damp : mode d’amortissement (MG50FX et MG100FX)
Tap : cadence de Tap Tempo (battue manuelle du tempo)
3. Affichage numérique
Cet affichage donne les diverses fonctions du pédalier.
Содержание
- English 2
- Mg 15 cfx 2
- Mg 30 cfx 2
- English 3
- Mg 15 cfx mg 30 cfx overview 3
- Mg 15 cfx technical specification 3
- Mg 30 cfx technical specification 3
- English 4
- Mg 50 cfx mg 101 cfx mg 102 cfx mg 100 hcfx 4
- Mg100hcfx head 4
- Mg101cfx combo 4
- Mg102cfx combo 4
- Mg50cfx combo 4
- Technical specifications 4
- English 5
- Mg 50 cfx mg 101 cfx mg 102 cfx mg 100 hcfx overview 5
- English 6
- Footcontroller 6
- Espa ol 7
- Mg 15 cfx 7
- Mg 30 cfx 7
- Espa ol 8
- Especificación técnica de mg 15 cfx y mg 30 cfx 8
- Especificación técnica de mg15cfx 8
- Espa ol 9
- Especificaciones técnicas 9
- Mg 50 cfx mg 101 cfx mg 102 cfx mg 100 hcfx 9
- Mg100hcfx head 9
- Mg101cfx combo 9
- Mg102cfx combo 9
- Mg50cfx combo 9
- Espa ol 10
- Vista general de mg 50 cfx y mg 101 cfx mg 102 cfx mg 100 hcfx 10
- Espa ol 11
- Pedalera de control 11
- Deutsch 12
- Mg 15 cfx 12
- Mg 30 cfx 12
- Deutsch 13
- Mg 15 cfx mg 30 cfx übersicht 13
- Mg15cfx technische daten 13
- Mg30cfx technische daten 13
- Deutsch 14
- Mg 50 cfx mg 101 cfx mg 102 cfx mg 100 hcfx 14
- Mg100hcfx head 14
- Mg101cfx combo 14
- Mg102cfx combo 14
- Mg50cfx combo 14
- Technische daten 14
- Deutsch 15
- Mg 50 cfx mg 101 cfx mg 102 cfx mg 100 hcfx übersicht 15
- Bedienung mit dem fußschalter 16
- Deutsch 16
- Français 17
- Mg 15 cfx 17
- Mg 30 cfx 17
- Français 18
- Mg 15 cfx caractéristiques techniques 18
- Mg 30 cfx caractéristiques techniques 18
- Vue d ensemble des mg 15 cfx mg 30 cfx 18
- Caractéristiques techniques 19
- Combo mg 101 cfx 19
- Combo mg 102 cfx 19
- Combo mg 50 cfx 19
- Français 19
- Mg 50 cfx mg 101 cfx mg 102 cfx mg 100 hcfx 19
- Tête mg 100 hcfx 19
- Français 20
- Vue d ensemble des mg 50 cfx mg 101 cfx mg 102 cfx mg 100 hcfx 20
- Français 21
- Pédalie 21
- Japanese 22
- Mg 15 cfx 22
- Mg 30 cfx 22
- Japanese 23
- 20 3 4 5 6 7 8 9 11 12 13 14 15 16 17 18 19 24
- 22 23 24 25 26 24
- Input power 24
- Japanese 24
- Master 24
- Middle 24
- Treble reverb 24
- Volume 24
- Japanese 25
- Japanese 26
- Denbigh road bletchley milton keynes mk1 1dq england tel 44 0 1908 375411 fax 44 0 1908 376118 www marshallamps com 27
- Marshall amplification plc 27
- Marshall factory presets 27
Похожие устройства
- Behringer CL106T-WH Руководство по эксплуатации
- Behringer S16 Руководство по эксплуатации
- Lexicon OMEGA Studio Руководство по эксплуатации
- Yamaha YCL-CSV-A Руководство по эксплуатации
- Sennheiser SDC 8200 AO Руководство по эксплуатации
- Sennheiser Set 830-S Руководство по эксплуатации
- AKAI Professional S2000 Series Руководство по эксплуатации
- Lego City 60121 Volcano Exploration Truck (Грузовик Исследователей Вулканов) Руководство по эксплуатации
- 4M Скелет Брахиозавра (00-03237) Руководство по эксплуатации
- HTC U11+ Руководство по эксплуатации
- Panasonic KX-NT346RU Руководство по эксплуатации
- Panasonic KX-DT346RU-B Руководство по эксплуатации
- GIGASET COMMUNICATIONS GMBH GIGASET C59H Руководство по эксплуатации
- Rovercomputers RoverPC UMPC A700GQ Руководство по эксплуатации
- SONY-ERICSSON Sony Ericsson K330 Руководство по эксплуатации
- Nordfrost NRB 152NF-332 Руководство по эксплуатации
- Miele DG 2840 OBSW Руководство по эксплуатации
- Redmond RMC-PM506 Руководство по эксплуатации
- Elikor 90Н-650-К3Д Руководство по эксплуатации
- Elikor 60Н-430-К3Д Руководство по эксплуатации