Yamaha P-85 [12/36] I использование педали

Yamaha P-85 [12/36] I использование педали
%одготовка к работе
P-85 уководство пользователя
12
#спользование педали
азъем [SUSTAIN]
Этот разъем предназначен для подключения педали FC5 (прилагается).
%едаль работает так же, как правая педаль акустического фортепьяно.
%одключите дополнительную педаль к этому разъему и нажимайте ее
во время игры для продления звучания.
 разъему также можно подключить дополнительную педаль FC3 или
ножной переключатель FC4.
6е нажимайте на педаль в момент включения питания. %ри этом
изменяется принятая полярность педали, что приводит к переключению
ее текущей функции.
%ри подключении дополнительной педали FC3 возможно
использование функции полупедали*.
* функция полупедали
%ри игре на фортепьяно с функцией SUSTAIN можно убрать нечеткий
звук, отпустив педаль наполовину.
азъем [PEDAL UNIT]
Этот разъем предназначен для подключения
дополнительного блока педалей LP-5. %ри
подключении блока педалей необходимо
установить блок на дополнительную подставку
для клавиатуры (L-85/L-85S).
ри подключении или отсоединении педали
питание должно быть отключено.
ункции блока педалей
&ополнительный блок педалей включает три педали, которые
выполняют те же функции, что и педали акустического пианино.
равая педаль (сустейн)
%равая педаль работает так же, как правая педаль акустического
фортепьяно. ;сли правая педаль нажата, ноты звучат дольше. ;сли
отпустить педаль, звучание продленных нот мгновенно
прекращается.
;сли на P-85 выбран тембр GRAND PIANO 1, нажатие правой
педали приводит в действие «сустейн»-сэмплы для точного
воспроизведения уникального резонанса деки и струн
акустического рояля. Эффект «половины педали» позволяет
использовать правую педаль для создания частичных эффектов
сустейна, зависящих от глубины нажатия педали.
редняя педаль (состенуто)
;сли, в то время как нажата клавиша или аккорд, нажать среднюю
педаль, ноты будут звучать, пока педаль не будет отпущена (как при
нажатии правой педали), но все ноты, проигрываемые после этого,
продлеваться не будут. Это, например, дает возможность продлить
звучание аккорда, а следующие за ним ноты играть стаккато.
евая педаль (приглушение звука)
%ока нажата левая педаль, громкость проигрываемых нот будет
приглушена, а тембр слегка изменен. 6а ноты, которые в момент
нажатия левой педали уже звучали, эта педаль не влияет.
FC5
LP-5
(дополнительно)
L-85/L-85S
(дополнительно)
4сли нажать правую педаль, все
проигрываемые ноты будут
звучать дольше, пока вы не
отпустите педаль.
4сли нажать среднюю педаль,
когда нажата клавиша, нота
будет звучать, пока вы не
отпустите педаль.

Содержание

Подготовка к работе I Использование педали Разъем SUSTAIN Этот разъем предназначен для подключения педали FC5 прилагается Педаль работает так же как правая педаль акустического фортепьяно Подключите дополнительную педаль к этому разъему и нажимайте ее во время игры для продления звучания К разъему также можно подключить дополнительную педаль FC3 или ножной переключатель FC4 Не нажимайте на педаль в момент включения питания При этом изменяется принятая полярность педали что приводит к переключению ее текущей функции При подключении дополнительной педали FC3 возможно использование функции полупедали SUSTAIN FC5 функция полупедали При игре на фортепьяно с функцией SUSTAIN можно убрать нечеткий звук отпустив педаль наполовину Разъем PEDAL UNIT Этот разъем предназначен для подключения дополнительного блока педалей LP 5 При подключении блока педалей необходимо установить блок на дополнительную подставку для клавиатуры L 85 L 85S При подключении или отсоединении педали питание должно быть отключено Функции блока педалей Дополнительный блок педалей включает три педали которые выполняют те же функции что и педали акустического пианино Правая педаль сустейн Правая педаль работает так же как правая педаль акустического фортепьяно Если правая педаль нажата ноты звучат дольше Если отпустить педаль звучание продленных нот мгновенно прекращается Если на Р 85 выбран тембр GRAND PIANO 1 нажатие правой педали приводит в действие сустейн сэмплы для т очного Если нажать правую педаль все воспроизведения уникального резонанса деки и струн проигрываемые ноты будут акустического рояля Эффект половины педали позволяет звучать дольше пока вы не использовать правую педаль для создания частичных эффектов отпустите педаль сустейна зависящих от глубины нажатия педали Средняя педаль состенуто Если в то время как нажата клавиша или аккорд нажат ь среднюю педаль ноты будут звучать пока педаль не будет отпущена как при нажатии правой педали но все ноты проигрываемые после этого продлеват ься не будут Это например дает возможность продлит ь звучание аккорда а следующие за ним ноты играть стаккато Если нажать среднюю педаль когда нажата клавиша нота Левая педаль приглушение звука будет звучать пока вы не отпустите педаль Пока нажата левая педаль громкость проигрываемых нот будет приглушена а тембр слегка изменен На ноты которые в момент нажатия левой педали уже звучали эта педаль не влияет 12 Р 85 Руководство пользователя