![KEYANG DD18BL-W [3/14] Li ion аккумуляторная батарея](/img/pdf.png)
KEYANG DD18BL-W [3/14] Li ion аккумуляторная батарея
![KEYANG DD18BL-W [3/14] Li ion аккумуляторная батарея](/views2/2014676/page3/bg3.png)
3
DD18BL-W БЕСПРОВОДНОЙ ПРИВОД ДРЕЛИ
DM18BL-W БЕСПРОВОДНАЯ ДРЕЛЬ-ПЕРФОРАТОР
RU
БЕСПРОВОДНОЙ СИЛОВОЙ
ПРИВОД ДРЕЛИ
(Li-ion АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ)
Оригинальная инструкция по
ксплуатации
Перед первым использованием
электроинструмента обязательно прочтите
руководство по эксплуатации. Всегда храните
это руководство по эксплуатации вместе
с электроинструментом. Убедитесь, что
руководство по эксплуатации находится в
комплекте с электроинструментом, когда его
передают другим лицам.
Содержание
1. Общие предостережения относительно безопасного
использования электроинструмента ............................................3
2. Меры безопасности для угловой шлифовальной машины ........5
3. Предупреждения о безопасности шлифмашина .........................5
4. Предупреждение о безопасной работе с аккумулятором ..........6
5. Дополнительные предупреждения по технике безопасности ...6
6. Проверка перед началом работы с инструментом .....................7
7. Уровень шума и вибрация ............................................................8
8. Спецификации и перечень поставки ............................................9
9. Описание функций и типы использования ................................10
10. рабочие инструкции ...................................................................10
11. рекомендации по работе с инструментом ............................... 11
12. Обслуживание аккумулятора и зарядного устройства ...........12
13. Техническое и сервисное обслуживание ................................13
Примечание
Поскольку наши инженеры стремятся к постоянному
совершенствованию качества продукции и ведет новые
разработкам, форма или конструкция
электроинструментаконкретной модели могут быть
изменены без предварительного уведомления.
1.
Общие предостережения относительно
безопасного использования
ВНИМАНИЕ! ОСТОРОЖНО! ПРОЧТИТЕВСЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И ИНСТРУКЦИИ
ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ.
НЕСОБЛЮДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЙ И ИНСТРУКЦИЙ МОЖЕТ
ПРИВЕСТИ К ПОРАЖЕНИЮ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, ПОЖАРУ
И/ИЛИ СЕРЬЕЗНЫМ ТРАВМАМ.
СОХРАНИТЕ ПРИВЕДЕННЫЕ ИНСТРУКЦИЯ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЗДЕЛИЯ.
В ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯХ ТЕРМИН «ЭЛЕКТРОИНСТРУМЕНТ»
ОТНОСИТСЯ К ИНСТРУМЕНТУ С ПИТАНИЕМ ОТ СЕТИ
(ПРОВОДНОЙ)
ИЛИ ИНСТРУМЕНТУ С БАТАРЕЙНЫМ ПИТАНИЕМ(БЕСПРОВОДНОЙ).
1)
Техника безопасности на рабочем месте
a)
Поддерживайте чистоту на месте ведения работ, удалите
посторонние или лишние предметы.
Беспорядок и плохо освещённое заставленное рабочее место
повышают риск несчастных случаев
b)
Не работайте с силовым электроинструментом в
тмосфере,содержащей взрывоопасные жидкости, газа или пыль.
Электроинструменты создают искры, которые
могут воспламенить пыль или пары.
c)
Следите за тем, чтобы дети и посторонние не
находились вблизи работающего мощного
электроинструмента.
2) Электробезопасность
a) Вилка шнура питания электроинструмента должна
соответствовать сетевой розетке. Никогда не меняйте вилку
шнура питания. Не используйте штепсель-переходник с
другими заземленными электроинструментами. Измененная
вилка шнура питания и несовпадение с типом сетевой
розетки могут стать причиной удара электрическим током.
b) Следите за тем, чтобы части тела не касались заземленных
или имеющих контакт с землей поверхностей, например, с
трубами, радиаторами, оградами и т.д.
При заземлении частей вашего тела иликонтакта с землей,
риск удара электрическим током повышается
c) Не оставляйте электроинструмент под дождем и
не храните его во влажных условиях.
Попадание воды в электроинструмент повышает
риск поражения электрическим током.
d) Не наступайте и не деформируйте шнур питания
Никогдане держитесь за шнур питания для переносе,
перетягиванииинструмента или отсоединения
электроинструмента от сетипитания
.
e) При работе с электроинструментом вне помещений,
используйте удлинитель шнура питания только требуемого
сечения, который предназначен для использования вне
помещений.
Использование шнура, подходящего для наружного
использования, снижает риск поражения электрическим током.
f) Если на месте работы с инструментом сыро, используйте
дифференциальное устройство защиты питания (RCD).
Использование RCD снижает риск удара электрическим током.
3) Индивидуальная безопасность
a) При работе будьте внимательны, смотрите, что вы
делаете, следите за состоянием электроинструмента.
Никогда не используйте электроинструмент в состоянии
усталости или если находитесь под воздействием
наркотиков, алкоголя или лекарств
Потеря внимания при работе с электроинструментом
может стать причиной серьезных травм.
b) При работе, используйте средства ндивидуальной.
защиты. Всегда надевайте защитные очки.
Соответствующее использование защитных средств,
например, такого как пылезащитная маска, нескользящая
защитная обувь, каска или средства защиты органов слуха,
снижает риск серьезной травмы.
[7741787] DD,DM18BL-W(EN62841,RU)_211118.indd 3[7741787] DD,DM18BL-W(EN62841,RU)_211118.indd 3 2021-11-18 오전 11:13:492021-11-18 오전 11:13:49
Содержание
- Dd18bl w dm18bl w 1
- A при работе будьте внимательны смотрите что вы 3
- D не наступайте и не деформируйте шнур питания 3
- Li ion аккумуляторная батарея 3
- Беспроводной силовой привод дрели 3
- Делаете следите за состоянием электроинструмента 3
- Индивидуальная безопасность 3
- Находились вблизи работающего мощного электроинструмента 3
- Никогда не используйте электроинструмент в состоянии усталости или если находитесь под воздействием наркотиков алкоголя или лекарств 3
- Никогдане держитесь за шнур питания для переносе перетягиванииинструмента или отсоединения электроинструмента от сетипитани 3
- Оригинальная инструкция по ксплуатации 3
- Поддерживайте чистоту на месте ведения работ удалите посторонние или лишние предметы 3
- Поскольку наши инженеры стремятся к постоянному совершенствованию качества продукции и ведет новые разработкам форма или конструкция электроинструментаконкретной модели могут быть изменены без предварительного уведомления 3
- Потеря внимания при работе с электроинструментом может стать причиной серьезных травм 3
- Следите за тем чтобы дети и посторонние не 3
- Техника безопасности на рабочем месте 3
- A производите зарядку аккумуляторной батареи только 4
- B используйте в электроинструменте только 4
- D храните электроинструменты вдали от детей или лиц 4
- E своевременно проводите техническое обслуживание 4
- F следите за остротой режущих инструментов 4
- G не работайте с неисправным инструментом 4
- H следите за тем чтобы ручки и поверхности захвата 4
- Беспроводным электроинструментом 4
- Вспомогательными приспособлениями ударного привода гайковерта и т д при работе учитывайте условия работы инструмента работа с разными по мощностями электроинструментами неправильный выбор мощности могут служить причиной возникновения опасной ситуации 4
- Длительное время храните вдали от металлических предметов например зажимов листов бумаги денежной мелочи ключей гвоздей винтов и других мелких металлических предметов которые могут создать электрическое соединением между контактами аккумулятора 4
- Зарядное устройство от других производителей может 4
- Инструмента были чистыми сухими и обезжиренными 4
- Использование аккумуляторов других производителей 4
- Использование и уход за электроинструментом 4
- Короткое замыкание аккумулятора может стать причиной 4
- Которые незнакомы с правилами его использования в руках необученных или не ознакомленных с данными инструкциями по эксплуатации электроинструмента пользователей электроинструменты могут быть опасными 4
- Может повредить электроинструмент создать риск получения травм пожара или удара электрического тока 4
- Общие правила техники безопасности при работе с 4
- Ожогов и пожар 4
- Правильно и надежно контролировать электроинструмент и приведут к опасным ситуациям 4
- Правильно обслуженные и заточенные режущие инструменты с острыми режущими лезвиями будут меньше застревать в материале и работу электроинструмента легче контролировать 4
- Рекомендованные производителем аккумуляторных батареи 4
- С если аккумуляторная батарея не используется 4
- С помощью зарядного устройства рекомендованного производителем 4
- Скользкие места захвата ручки и поверхности не дадут 4
- Создать риск пожара при использовании 4
- Электроинструмента и вспомогательных приспособлений проверяйте соосность установки приспособлений убедитесь в отсутствии изогнутых деформированных движущихся деталей поврежденных частей или других условий которые отрицательно сказываются на работе инструмента 4
- Меры безопасности при зарядке аккумулятора от зарядного устройства 5
- Предупреждения по безопасности работы с дрелью 5
- Дополнительные редупреждения о безопасности 6
- Предупреждения по безопасности 6
- Работы с аккумуляторным блоком 6
- Выключатель 7
- Когда вы подключаете блок питания при включенном инструменте может возникнуть резкое внезапное вращение двигателя инструмента 7
- Место работы 7
- Проверка перед началом работы с инструментом 7
- Проверьте рабочее место и соблюдение правил техники безопасности избегайте скопления пыли на рабочем месте помните пыль легко воспламеняется пыль от таких свинецсодержащих материалов как покрытия минералы и металл могут быть вредными для здоровья контакт с пылью или ее вдыхание может вызвать аллергические реакции у оператора или у окружающих и или привести к респираторным инфекциям некоторая металлическая пыль считается опасной особенно в сочетании со сплавами такими как цинк алюминий или хром материалы содержащие асбест можно обрабатывать только специалистам обеспечьте хорошую вентиляцию рабочего места рекомендуется использовать респиратор с фильтром класса p2 соблюдайте соответствующие правила техники безопасности принятые в вашей стране в отношении материалов с которыми предстоит работать 7
- Уровень шума и вибрации 8
- A заявленное общее значение вибрации было измерено в соответствии со стандартным тестом методом указанном в en 62841 и может использоваться для сравнения измеренных данных 9
- A уровень вибрации при фактическом 9
- B обращайте внимание на дополнительные 9
- B эту информацию также можно использовать 9
- Specifications 9
- Specifications and list of contents 9
- Использовании электроинструмента может отличаться от заявленной общей вибрации в зависимости от того как используется инструмент 9
- Как заявленное суммарное значение вибрации при предварительной оценке воздействия вибрации 9
- Меры безопасности для защиты оператора основанные на оценке длительности воздействия в реальных условиях принимая учет всех частей рабочего цикла таких как время когда инструмент выключен и когда он работает на холостом ходу в дополнение к рабочему времени 9
- Объяснение приведенной информации 9
- Перечень поставки 9
- Предупреждения 9
- Past 1 chi yuqori 2 chi 10
- Описание функций и способы 10
- Применения 10
- Рабочие инструкции 10
- Рекомендации по работе с инструментом 11
- Устройство защитного отключения по току утечки 11
- Зарядка аккумуляторной батареи 12
- Индикация заряда аккумулятора 12
- Как использовать аккумулятор и зарядное устройство 12
- Установка и удаление аккумулятора 12
- B a удаление 13
- Y обр шнур питания 13
- Для безопасной и правильной работы всегда держите 13
- Европе 13
- Если шнур питания поврежден его необходимо заменить специальным шнуром или узлом который можно получить у производителя или у его сервисного агент 13
- Инструменты и аксессуары содержат значительное количество полезного вторичного сырья и пластмасс которые могут быть переработаны после окончания срока службы поэтому пластиковые детали помечены как материалы вторичного исп ользования ихнужноортироватьпоипутипу 13
- Китай 13
- Корея 13
- Нажмите кнопку отсоединения аккумулятора и вытяните аккумулятор из электроинструмента не используйте чрезмерное усилие или не наносите по нему ударов 13
- Наша служба послепродажного обслуживания ответит на ваши вопросы касающиеся обслуживания и ремонта вашего продукта а также покупки запасных частей покомпонентные изображения и информацию о запасных частях также можно найти в разделе 13
- Отключите источник питания от инструмента перед выполнение любого вида обслуживания инструмента для безопасной работы содержите изделие в чистоте 13
- Охрана окружающей среды 13
- Очистка 13
- Ремонт должен проводить только квалифицированный электрик 13
- См рисунок 13
- Техническое и сервисное обслуживание 13
- Убедитесь что выключатель находится в положении выкл в целях безопасности нажмите кнопку разблокировки для блокировки выключателя вдавливайте аккумулятор в электроинструмент до тех пор пока не по чувствуете щелчок кнопки блокировки батареи 13
- Шлифовальную машинку и вентиляционные щели инструмента в чистоте 13
- Dd18bl w dm18bl w 14
- Беспроводной силовой привод дрели беспроводная дрель перфоратор 14
- Оригинальные инструкции пользователя 14
Похожие устройства
- KEYANG IW18BLA Инструкция по эксплуатации
- KEYANG IW20BLH-315 Инструкция по эксплуатации
- KEYANG RS1300 Инструкция по эксплуатации
- KEYANG PD-450KL Инструкция по эксплуатации
- Denzel LX-360-3 Red (35077) Инструкция по эксплуатации
- Denzel LX-360-2 Red (35076) Инструкция по эксплуатации
- Denzel LX-02 Red (35056) Инструкция по эксплуатации
- Denzel LX-03 Green (35058) Инструкция по эксплуатации
- Denzel CDL-12CB (26102) Инструкция по эксплуатации
- Denzel CDL-12-02BM (26105) Инструкция по эксплуатации
- Denzel CDL-12-01CB (26104) Инструкция по эксплуатации
- Denzel CDL-18-02BM (26116) Инструкция по эксплуатации
- Denzel R-180 (58238) Инструкция по эксплуатации
- Denzel R-180D (58239) Инструкция по эксплуатации
- Denzel R-170 (58228) Инструкция по эксплуатации
- Denzel R-170D (58229) Инструкция по эксплуатации
- Denzel GPL-800X (97302) Инструкция по эксплуатации
- Denzel GPL-600 (97301) Инструкция по эксплуатации
- Denzel FP1800-KS (99806) Инструкция по эксплуатации
- Denzel DPL800X (97324) Инструкция по эксплуатации