Prestigio PCDVRR490GPS [51/104] Turvallisen käytön säännöt
![Prestigio PCDVRR490GPS [51/104] Turvallisen käytön säännöt](/views2/2016994/page51/bg33.png)
PCDVRR490GPS
© Prestigio Plaza Limited
51
Firmware päivittäminen
Päivitä videonauhurin firmware noudattamalla seuraavia ohjeita:
1. Lataa nykyinen firmwaretiedosto prestigio.com-sivuston laitesivulta.
2. Kirjoita tiedosto microSD-kortille muistikortinlukijalla (sisälly toimitukseen).
Huomio. On suositeltavaa käyttää alustettua microSD-korttia.
3. Kun videonauhurin virta on katkaistu, aseta microSD-kortti laatikossa osoitettuun suuntaan, kunnes kuulet naksahduksen.
Firmware päivitys alkaa automaattisesti, kun laitteeseen kytketään virta ja microSD-korttialustetaan.
Voit myös päivittää firmware mobiililaitteesi sovelluksen avulla.
VAROITUS!Päivitysprosessi voi kestää jonkin aikaa. Älä irrota laitetta virtalähteestä tai sammuta ajoneuvon sytytysvirtaa, ennen kuin päivitys on valmis.
Turvallisen käytön säännöt
Sijoita laite siten, että se ei estä kuljettajan näkyvyyttä tai turvatyynyjen laukeamista. Älä kiinnitä huomiota tutka-anturin näyttöön ajon aikana, jotta vältät
onnettomuuden. Tulipalon tai sähköiskun välttämiseksi älä altista laitetta sateelle tai kosteudelle. Älä altista laitetta tulelle. Älä anna laitteen joutua kosketuksiin
voimakkaan sähkömagneettisen säteilyn lähteiden kanssa. Lataa laite ajoneuvon tupakansytyttimestä vain alkuperäisellä mukana toimitetulla verkkolaitteella.
Valmistaja ei ole vastuussa mistään välittömistä tai välillisistä seurauksista, jotka johtuvat siitä, että ajoneuvon virtasovitinta käytetään muuhun kuin sen
käyttötarkoitukseen tai sellaisen laitteen syöttämiseen tai lataamiseen, joka ei kuulu toimitukseen.
Laitteesi saa korjata vain Prestigion erikoishuoltokeskuksissa.
Vianmääritys
VAROITUS! Jos laite ei toimi oikein, irrota se välittömästi virtalähteestä. Älä yritä korjata laitetta itse, sillä se voi aiheuttaa vahinkoa.
1. Laite ei kytkeydy päälle. Tarkista, että laite on kytketty virtalähteeseen.
2. Videotiedostoa ei voi tallentaa. Muistikortin kapasiteetti on täynnä tiedostoja, jotka on suojattu ylikirjoittamiselta tai poistamiselta. Poista ei-toivotut tiedostot
Record View -valikosta tai formatoi muistikortti (katso avoimet lähteet, jos haluat lisätietoja tästä).
3. Videotallenteita ei voi katsella. Kortti on viallinen. Muistikortin nopeus tai kapasiteetti ei täytä videonauhurin vähimmäisvaatimuksia. Käytä microSD-korttia
(SDHC/SDXC), jonka luku- ja kirjoitusnopeus on vähintään 10 MB/s ja jonka koko on enintään 128 GB (suositellaan vähintään luokkaa 10).
4. Kun toistat videota, näyttöön tulee viesti ”Tiedostovirhe”. MicroSD-kortti on viallinen. Poista toistettava videotiedosto, koska se on vahingoittunut tallennuksen
aikana. Jos yksikään tallennetuista tiedostoista ei toistu, formatoi microSD-kortti ja tarkista, ettei siinä ole vaurioituneita sektoreita (lue avoimet lähteet).
5. Tuloksena oleva kuva ei ole selkeä. Tarkista, että kameran linssi on puhdas. Jos linssi on likainen, puhdista se. Varmista, että videon tallennuksen enimmäistarkkuus
on asetettu asetuksissa.
6. GPS ei toimi oikein. Laitteessa voi olla häiriöitä. GPS ei ehkä toimi oikein suljetuissa tiloissa, kuten tunneleissa ja huoneissa. Ajoneuvoissa, joissa on metalloitu
tuulilasin pinnoite, voi esiintyä ongelmia GPS-moduulin kanssa ja sen suuntautumisen häiriöitä.
7. Laite ei reagoi ohjauspainikkeisiin. Videonauhurin käyttöjärjestelmä ei toimi oikein. Käynnistä laite uudelleen. Jos laitetta ei voida palauttaa toimintakuntoon,
anna se tarkastuttaa erikoisliikkeessä.
Huomio. Kaikkia tässä esitettyjä tietoja voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta käyttäjille. Ajantasaiset tiedot ja yksityiskohtainen kuvaus laitteesta sekä
liitäntäohjeet, sertifikaatit, tiedot laatuvaatimuksia ja takuita hyväksyvistä yrityksistä ovat ladattavissa osoitteesta prestigio.com/use. Kaikki mainitut tavaramerkit ja
tuotenimet ovat omistajiensa omaisuutta. Tiedot valmistajasta ja toimittajista löytyvät pakkauksesta. Valmistaja: Prestigio Plaza Ltd, Iapetou, 1, Agios Athanasios,
4101, Limassol, Cyprus (Kypros), prestigio.com. Valmistettu Kiinassa.
Содержание
- En general information 11
- Operating instructions 11
- Safe use guidelines 13
- Troubleshooting 13
- Ru общая информация 14
- Руководство по эксплуатации 14
- Правила безопасного использования 16
- Устранение неисправностей 17
- Ar ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا 18
- ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا ﻞﯿﻟد 18
- ﺎﮭﺣﻼﺻإو ءﺎﻄﺧﻷا فﺎﺸﻜﺘﺳا 20
- ﻦﻣﻵا ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺪﻋاﻮﻗ 20
- Bg обща информация 21
- Ръководство за инсталация и работа 21
- Правила за безопасна употреба 23
- Отстраняване на неизправности 24
- Bs opšte informacije 25
- Korisnički priručnik 25
- Pravila bezbedne upotrebe 27
- Rješavanje problema 27
- Cs obecné informace 28
- Návod k použiti 28
- Pravidla pro bezpečné používání 30
- Řešení problémů 30
- Brugsanvisning 31
- Da generelle oplysninger 31
- Fejlfinding 33
- Regler for sikker brug 33
- Betriebsanleitung 34
- De allgemeine information 34
- Sicherheitsanweisungen 36
- Störungsbeseitigung 37
- El γενικές πληροφορίες 38
- Οδηγίες λειτουργίας 38
- Κανόνες ασφαλούς χρήσης 40
- Αντιμετώπιση προβλημάτων 41
- Es información general 42
- Instrucciones de uso 42
- Normas de uso seguro 44
- Solución de problemas 45
- Et üldine teave 46
- Kasutusjuhend 46
- Ohutu kasutamise eeskirjad 48
- Veaotsing 48
- Fi yleistä 49
- Täydellinen käyttöohje 49
- Turvallisen käytön säännöt 51
- Vianmääritys 51
- Fr informations générales 52
- Instructions d utilisation 52
- Règles pour utilisation sûre 54
- Dépannage 55
- Hr opće informacije 56
- Uputstva za korištenje 56
- Pravila sigurne uporabe 58
- Rješavanje problema 58
- Hu általános információk 59
- Telepítési és üzemeltetési kézikönyv 59
- A biztonságos használat szabályai 61
- Hibaelhárítás 61
- Kk жалпы ақпарат 62
- Нұсқаулық 62
- Ақаулық себебін іздеу және түзету 64
- Қауіпсіз пайдалану ережелері 64
- Lt bendra informacija 65
- Naudojimo instrukcijos 65
- Saugaus naudojimo taisyklės 67
- Trikčių šalinimas 67
- Lietošanas instrukcija 68
- Lv vispārīga informācija 68
- Drošas lietošanas noteikumi 70
- Problēmu novēršana 70
- Gebruiksaanwijzing 71
- Nl algemene informatie 71
- Problemen oplossen 73
- Regels voor veilig gebruik 73
- Håndbok 75
- No generell informasjon 75
- Feilsøking 77
- Regler for sikker bruk 77
- Instrukcja obsługi 78
- Pl informacje ogólne 78
- Rozwiązywanie problemów 80
- Zasady bezpiecznego użytkowania 80
- Instrucțiuni de utilizare 81
- Ro informații generale 81
- Depanare 83
- Reguli de utilizare în condiții de siguranță 83
- Návod na obsluhu 84
- Sk všeobecné informácie 84
- Pravidlá bezpečného používania 86
- Riešenie problémov 86
- Navodila za uporabo 87
- Sl splošne informacije 87
- Odpravljanje težav 89
- Pravila za varno uporabo 89
- Sr опште информације 90
- Упутство за коришћење 90
- Правила сигурне употребе 92
- Решавање проблема 92
- Uk загальна інформація 93
- Інструкція з експлуатації 93
- Правила безпечного використання 95
- Усунення несправностей 95
Похожие устройства
- Prestigio PCDVRR430W Руководство по эксплуатации
- Prestigio PCDVRR460W Руководство по эксплуатации
- Prestigio PCDVRR480W Руководство по эксплуатации
- Haier HSD3A040B Руководство по эксплуатации
- Denn DBS-118 Xplode Руководство по эксплуатации
- Gopro HERO10 Black Edition (CHDHX-101) Инструкция по эксплуатации
- Navitel XR2600PRO Руководство по эксплуатации
- Navitel R450NV Руководство по эксплуатации
- Xiaomi Mi Portable 16W Red (QBH4242GL) Руководство по эксплуатации
- Haier 85 Smart TV S8 Руководство по эксплуатации
- Prology CMX-185 Руководство по эксплуатации
- Xiaomi BHR6143EU Руководство по эксплуатации
- Xiaomi BHR6161EU Руководство по эксплуатации
- HYGEAR Gear 1 Руководство по эксплуатации
- HYGEAR Hyrope 1.0 Руководство по эксплуатации
- Soundmax SM-1596 Руководство по эксплуатации
- Soundmax SM-CSL502 Руководство по эксплуатации
- Soundmax SM-CSL602 Руководство по эксплуатации
- Soundmax SM-CSL693 Руководство по эксплуатации
- Haier 65 Smart TV K6 Руководство по эксплуатации