![Moulinex Ultra Juice ZU600110 Инструкция по эксплуатации онлайн [53/108] 785613](/img/pdf.png)
Moulinex Ultra Juice ZU600110 Инструкция по эксплуатации онлайн [53/108] 785613
![Moulinex Ultra Juice ZU600110 Инструкция по эксплуатации онлайн [53/108] 785613](/views2/1728290/page53/bg35.png)
53
NL
• Voor betere persprestaties, pers vezelarm fruit en groente, zoals wortelen, samen met vezelrijk
fruit en groente, zoals selderij.
• Voor het persen van wortelen, snij elke wortel in de lengte in 4 stukken.
• Fruit en groente die niet volledig vers zijn, hebben een lager watergehalte en zullen minder
sap geven.
• Voor het persen van fruit en groente die reeds enkele dagen in de koelkast bewaard zijn, week
ze in water en laat ze een bepaalde hoeveelheid water absorberen voordat u ze perst.
• Kudzu, suikerriet en ander fruit en groente met zeer harde vezels kunnen niet worden geperst.
• Gebruik geen ijs in dit apparaat.
• Gebruik dit apparaat niet voor het persen van fruit en grote met een hoog oliegehalte.
• Bananen, zachte mango’s en ander zacht en smeuïg fruit en groente worden in dit apparaat
niet goed geperst.
• Voor betere persprestaties, pers zacht fruit met een hoog suikergehalte samen met hard fruit
met een hoog watergehalte. Bijv. u kunt appelen samen met peren persen. Dit geeft niet alleen
een andere smaak aan het sap, maar het fruit wordt tevens beter geperst. Voor appelen, peren
en ander fruit met zachte zaden, is het niet nodig om de zaden voor het persen te verwijderen.
6- Voor betere persprestaties bevelen wij aan om de filter en de sapkom regelmatig te reinigen.
7- Na gebruik wordt het aanbevolen om het apparaat snel schoon te maken om ophoping van
gedroogde resten op het toebehoren te vermijden. Voor een eenvoudigere reiniging, spoel het
apparaat tijdens de werking eerst door een glas water in de vultrechter te gieten.
Mogelijke fouten Oplossing
Het apparaat kan niet worden
ingeschakeld
Controleer of de stekker juist in het stopcontact zit.
Controleer of het deksel juist is aangebracht.
De machine kan niet
worden ingeschakeld en het
controlelampje knippert
Controleer of de pers- of jamkom juist is aangebracht
en controleer tevens of het veiligheidsdeksel zich op
één lijn bevindt.
De machine stopt plotseling met
werken en er gaat een alarm af.
Is het apparaat verstopt door overmatige invoer (te
veel of te grote stukken)?
Stel het apparaat in op de “Reverse” (achteruit) modus
en schakel het 5 seconden in.
Heeft het apparaat de veiligheidsmodus geopend na
een continue werking van meer dan 20 minuten?
Oplossing: Laat het apparaat 30 minuten afkoelen
voordat u het opnieuw gebruikt.
Als het apparaat niet opnieuw start, neem contact op
met onze klantenservice.
De filter is bekrast. De ruimte tussen het filter en de rubber en schraper is
zeer klein. Gebruik het apparaat niet leeg.
Содержание
- Www moulinex com 1
- Conseils pratiques 14
- Description 14
- Recyclage du produit 17
- Aparato 21
- Descripción 21
- Discapacidades físicas sensoriales o mentales o que no cuenten con experiencia y conocimientos suficientes siempre que estén supervisados o hayan recibido instrucciones referentes a la utilización segura del aparato y hayan comprendido los riesgos implicados 21
- Este aparato podrá ser utilizado por personas con 21
- Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los niños 21
- No deberá permitirse que los niños jueguen con el 21
- Solo para los mercados europeos este aparato no debe ser utilizado por niños 21
- Consejos prácticos 22
- Reciclaje 24
- Apenas para os mercados europeus este aparelho não deve ser utilizado por crianças 28
- As crianças não devem brincar com o aparelho este aparelho pode ser usado por pessoas com 28
- Capacidades físicas sensoriais ou mentais reduzidas ou com pouca experiência ou conhecimentos desde que sejam supervisionadas ou tenham sido ensinadas a utilizar o aparelho em segurança e tenham consciência dos perigos 28
- Descrição 28
- Mantenha o aparelho e o cabo de alimentação fora do alcance das crianças 28
- Dicas práticas 29
- Reciclagem 32
- Descrizione 36
- Esperienza o conoscenza solo se supervisionate o istruite sull uso sicuro dell apparecchio e se comprendono i rischi correlati 36
- Suggerimenti per l uso 36
- Smaltimento 39
- Περιγραφη 44
- Πρακτικεσ συμβουλεσ 44
- Ανακυκλωση 47
- Beschrijving 51
- Dit apparaat mag worden gebruikt door personen 51
- Met beperkte fysieke visuele of mentale mogelijkheden of die een gebrek aan ervaring of kennis hebben op voorwaarde dat ze onder toezicht staan of aanwijzingen hebben gekregen hoe het apparaat veilig te gebruiken en de mogelijke gevaren begrijpen 51
- Nuttige tips 52
- Recycling 54
- Beschreibung 59
- Praktische tipps 59
- Recycling 62
- Description 66
- Practical tips 66
- Recycling 69
- ريودتلا ةداعإ 70
- ةلمتح ملا رطاخملا اوكرد ي نأو نامأب 72
- ةيلمع حئاصن 72
- جتنملا ءازجأ فصو 72
- زاهجلا ليغشتل ةيرورضلا تاميلعتلاب مهديوزت متي وأ فارشلإل 72
- تفايزاب 75
- حرش 77
- یلمع یاه یيامنهار 77
- Опис 85
- Практичні поради 85
- Утилізація 88
- Описание 93
- Практические советы 93
- Утилизация 96
- Сипаттама 101
- Тәжірибелік кеңестер 101
- Қайта өңдеу 104
- 555521 105
- Moulinex sda international guarantee country list small household appliances 105
- Www moulinex com 105
- 555521 106
- Moulinex sda international guarantee country list small household appliances 106
- Www moulinex com 106
- Date of purchase date d achat fecha de compra købsdato ostopäivä kjøpsdato inköpsdatum ostukuupäev pirkuma datums įsigijimo data data zakupu datum izročitve blaga datum kupovine vásárlás dátuma data achiziţiei дата на закупуване дата продажу վաճառքի օր дата продажи сатылған күні 購入日 ว นท ซ อ 구입일자 датум на купување 107
- Moulinex international guarantee 107
- Product reference référence produit referencia del producto referencenummer tuotenumero artikkelnummer produktreferens toote viitenumber produkta atsauces numurs gaminio numeris referencja produktu oznaka proizvoda tip aparata készülék típusa cod produs модел модель մոդել модель үлгісі 製品リファレンス番号 ร นผล ตภ ณฑ 제품명 податоци за производот 107
- Retailer name and address nom et adresse du revendeur nombre y dirección del minorista forhandler navn adresse jälleenmyyjän nimi ja osoite forhandler navn og adresse återförsäljarens namn och adress müüja kauplus ja aadress veikala nosaukums un adrese parduotuvės pavadinimas ir adresas nazwa i adres sprzedawcy naziv i adresa prodajnog mjesta naziv in naslov trgovine forgalmazó neve és címe numele şi adresa vânzătorului търговки обект назва та адреса продавця կազմակերպության անվանում և հասցե название и адрес продавца сатушының атауы мен мекен жайы 販売店名 住所 ช อและท อย ของห าง ร านท ซ อ 소매점 이름과 주소 име и адреса на продавач 107
Похожие устройства
- Marta MT-1089 красный рубин Инструкция по эксплуатации
- Marta MT-1089 черный жемчуг Инструкция по эксплуатации
- Revyline RL 500 Black Инструкция по эксплуатации
- Bosch ErgoMixx Style MS6CM4150 Инструкция по эксплуатации
- Bosch Unlimited 6 ProAnimal BCS61PET Инструкция по эксплуатации
- Liebherr G 1213-21 001 Руководство по эксплуатации
- BRADEX KZ 0473 Инструкция по эксплуатации
- BRADEX KZ 0561 вибрационный Инструкция по эксплуатации
- Moulinex InfinyForce Pro DD95KD10 Инструкция по эксплуатации
- Bosch MaxoMixx MS8CM6160 Инструкция по эксплуатации
- Bosch Readyy'y BBHF214G Инструкция по эксплуатации
- Bosch Readyy'y BCHF216B Инструкция по эксплуатации
- Bosch Readyy'y BCHF220T Инструкция по эксплуатации
- Bosch Serie 4 ProPower BWD421POW Инструкция по эксплуатации
- Bosch ErgoMixx MSM67160 Инструкция по эксплуатации
- Bosch MaxoMixx MS8CM6190 Инструкция по эксплуатации
- Bosch MaxoMixx MS8CM61X1 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex Masterchef Gourmet QA51K110 Инструкция по эксплуатации
- Bosch MUM Serie | 2 MUMS2EW30 Инструкция по эксплуатации
- Bosch MUM Serie | 2 MUMS2VM00 Инструкция по эксплуатации