Panasonic SC-VK540 [3/42] Данное устройство способно работать в тропическом климате

Panasonic SC-VK550 [3/42] Данное устройство способно работать в тропическом климате
3
Меры предосторожности
Размещение устройства
Ïîìåñòèòå óñòðîéñòâî íà ðîâíóþ ïîâåðõíîñòü òàê, ÷òîáû îíî íå ïîä-
âåðãàëîñü âîçäåéñòâèþ ïðÿìûõ ñîëíå÷íûõ ëó÷åé, âûñîêîé òåìïåðàòó-
ðû è âëàæíîñòè, à òàêæå ÷ðåçìåðíîé âèáðàöèè. Íåñîáëþäåíèå ýòèõ óñ-
ëîâèé ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ êîðïóñà è äðóãèõ êîìïîíåíòîâ,
÷òî ìîæåò ñîêðàòèòü ñðîê ýêñïëóàòàöèè äàííîãî óñòðîéñòâà.
Ïîìåñòèòå àïïàðàò íà ðàññòîÿíèå íå ìåíåå 15 ñì îò ïîâåðõíîñòåé ñòåí,
÷òîáû èçáåæàòü èñêàæåíèé è íåæåëàòåëüíûõ àêóñòè÷åñêèõ ýôôåêòîâ.
Íå êëàäèòå òÿæåëûå ïðåäìåòû íà óñòðîéñòâî.
Напряжение
Íå èñïîëüçóéòå èñòî÷íèêè ïèòàíèÿ ñ âûñîêèì íàïðÿæåíèåì. Ýòî ìîæåò
ïðèâåñòè ê ïåðåãðóçêå óñòðîéñòâà è âûçâàòü âîçãîðàíèå.
Íå èñïîëüçóéòå èñòî÷íèêè ïèòàíèÿ ïîñòîÿííîãî òîêà. Òùàòåëüíî ïðî-
âåðüòå èñòî÷íèê ïèòàíèÿ ïðè óñòàíîâêå óñòðîéñòâà íà âîäíîì òðàíñïîð-
òå èëè â äðóãîì ìåñòå, ãäå èñïîëüçóåòñÿ ïîñòîÿííûé òîê.
Защита шнура питания
Óáåäèòåñü, ÷òî øíóð ïèòàíèÿ ïîäêëþ÷åí ïðàâèëüíî è íå ïîâðåæäåí.
Ñëàáûé êîíòàêò èëè ïîâðåæäåíèå øíóðà ìîãóò ïðèâåñòè ê âîçãîðàíèþ
èëè ïîðàæåíèþ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì. Íå íàòÿãèâàéòå è íå èçãèáàéòå
øíóð, íå ñòàâüòå íà íåãî òÿæåëûå ïðåäìåòû.
Êðåïêî äåðæèòå âèëêó ïðè îòêëþ÷åíèè øíóðà ïèòàíèÿ. Åñëè ïîòÿíóòü
çà øíóð, òî ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîðàæåíèþ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.
Íå áåðèòåñü çà âèëêó âëàæíûìè ðóêàìè, òàê êàê ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê
ïîðàæåíèþ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.
Посторонние вещества
Íå äîïóñêàéòå ïîïàäàíèÿ èíîðîäíûõ ìåòàëëè÷åñêèõ ïðåäìåòîâ âíóòðü
óñòðîéñòâà. Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîðàæåíèþ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì èëè
ê íåèñïðàâíîñòè àïïàðàòà.
Íå äîïóñêàéòå ïîïàäàíèÿ âëàãè âíóòðü óñòðîéñòâà, òàê êàê ýòî ìîæåò
ïðèâåñòè ê ïîðàæåíèþ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì èëè ê âîçíìêíîâåíèþ íå-
èñïðàâíîñòè. Åñëè ýòî âñå-òàêè ïðîèçîøëî, íåìåäëåííî îòñîåäèíèòå
óñòðîéñòâî îò ñåòè è ñâÿæèòåñü ñ ðåãèîíàëüíûì äèëåðîì Panasonic.
Íå îïðûñêèâàéòå óñòðîéñòâî èíñåêòèöèäàìè ñíàðóæè èëè èçíóòðè. Îíè
ñîäåðæàò ëåãêîâîñïëàìåíÿþùèåñÿ ãàçû, êîòîðûå ìîãóò çàãîðåòüñÿ
âíóòðè óñòðîéñòâà.
Техническое обслуживание
Íå ïûòàéòåñü ñàìîñòîÿòåëüíî ðåìîíòèðîâàòü äàííîå óñòðîéñòâî. Åñëè
çâóê ïðåðûâàåòñÿ, èíäèêàòîðû íå ñâåòÿòñÿ, ïîÿâëÿåòñÿ çàïàõ äûìà èëè
âîçíèêàåò êàêàÿ-íèáóäü äðóãàÿ ïðîáëåìà, íå ïðåäóñìîòðåííàÿ â äàí-
íîì ðóêîâîäñòâå, íåìåäëåííî îòñîåäèíèòå øíóð ïèòàíèÿ è îáðàòèòåñü
ê ðåãèîíàëüíîìó äèëåðó èëè â àâòîðèçîâàííûé ñåðâèñíûé öåíòð
Panasonic. Ðåìîíò, äåìîíòàæ èëè ïåðåîáîðóäîâàíèå óñòðîéñòâà íåêâà-
ëèôèöèðîâàííûì ïåðñîíàëîì ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîðàæåíèþ ýëåêòðè÷å-
ñêèì òîêîì èëè ïîëîìêå àïïàðàòà.
Ñðîê ñëóæáû óñòðîéñòâà óâåëè÷èòñÿ, åñëè Âû áóäåòå îòêëþ÷àòü àïïà-
ðàò îò èñòî÷íèêà ïèòàíèÿ ïðè äëèòåëüíîì ïåðåðûâå â ýêñïëóàòàöèè.
ОСТОРОЖНО!
ÄÀÍÍÎÅ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ ÈÑÏÎËÜÇÓÅÒ ËÀÇÅÐ.
ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÑÐÅÄÑÒÂ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß, ÐÅÃÓËßÒÎÐÎÂ
ÈËÈ ÂÛÏÎËÍÅÍÈÅ ÏÐÎÖÅÄÓÐ, ÎÒËÈ×ÍÛÕ ÎÒ ÎÏÈÑÀÍÍÛÕ
 ÄÀÍÍÎÌ ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÅ, ÌÎÆÅÒ ÏÐÈÂÅÑÒÈ Ê ÎÏÀÑÍÎÌÓ
ËÀÇÅÐÍÎÌÓ ÎÁËÓ×ÅÍÈÞ.
ÍÅ ÂÑÊÐÛÂÀÉÒÅ ÄÀÍÍÎÅ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ È ÍÅ ÏÛÒÀÉÒÅÑÜ
ÅÃÎ ÑÀÌÎÑÒÎßÒÅËÜÍÎ ÐÅÌÎÍÒÈÐÎÂÀÒÜ. ÇÀ ÎÁÑËÓÆÈÂÀ-
ÍÈÅÌ È ÐÅÌÎÍÒÎÌ ÎÁÐÀÙÀÉÒÅÑÜ Ê ÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÎ-
ÌÓ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÌÓ ÏÅÐÑÎÍÀËÓ.
ОСТОРОЖНО!
ÍÅ ÓÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÉÒÅ ÄÀÍÍÛÉ ÀÏÏÀÐÀÒ ÍÀ ÊÍÈÆÍÎÉ
ÏÎËÊÅ È ÍÅ ÂÑÒÐÀÈÂÀÉÒÅ ÅÃÎ Â ÌÅÁÅËÜÍÓÞ ÑÒÅÍÊÓ
ÈËÈ ÄÐÓÃÎÅ ÇÀÌÊÍÓÒÎÅ ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ.
ÓÁÅÄÈÒÅÑÜ, ×ÒÎ ÀÏÏÀÐÀÒ ÕÎÐÎØÎ ÂÅÍÒÈËÈÐÓÅÒÑß.
ÂÎ ÈÇÁÅÆÀÍÈÅ ÏÎÐÀÆÅÍÈß ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÈÌ ÒÎÊÎÌ
ÈËÈ ÂÎÇÃÎÐÀÍÈß ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÀÈÇ-ÇÀ ÅÃÎ ÏÅÐÅÃÐÅÂÀ
ÓÁÅÄÈÒÅÑÜ, ×ÒÎ ÂÅÍÒÈËßÖÈÎÍÍÛÅ ÎÒÂÅÐÑÒÈß ÍÅ ÇÀ-
ÃÎÐÀÆÈÂÀÞÒÑß ÄÐÀÏÈÐÎÂÊÀÌÈ ÈËÈ ÄÐÓÃÈÌÈ ÏÐÅÄ-
ÌÅÒÀÌÈ.
ÍÅ ÇÀÃÎÐÀÆÈÂÀÉÒÅ ÂÅÍÒÈËßÖÈÎÍÍÛÅ ÎÒÂÅÐÑÒÈß
ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÀ ÃÀÇÅÒÀÌÈ, ÑÀËÔÅÒÊÀÌÈ, ØÒÎÐÀÌÈ ÈËÈ
ÄÐÓÃÈÌÈ ÀÍÀËÎÃÈ×ÍÛÌÈ ÏÐÅÄÌÅÒÀÌÈ.
ÍÅ ÑÒÀÂÜÒÅ ÍÀ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ ÏÐÅÄÌÅÒÛ, ßÂËßÞÙÈÅÑß
ÈÑÒÎ×ÍÈÊÀÌÈ ÎÒÊÐÛÒÎÃÎ ÎÃÍß, ÍÀÏÐÈÌÅÐ, ÇÀ-
ÆÆÅÍÍÛÅ ÑÂÅ×È.
ÏÐÈ ÓÒÈËÈÇÀÖÈÈ ÁÀÒÀÐÅÉ Ó×ÈÒÛÂÀÉÒÅ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈß
ÎÕÐÀÍÛ ÎÊÐÓÆÀÞÙÅÉ ÑÐÅÄÛ.
ВНИМАНИЕ:
ÄËß ÑÍÈÆÅÍÈß ÐÈÑÊÀ ÏÎÐÀÆÅÍÈß ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÈÌ ÒÎ-
ÊÎÌ, À ÒÀÊÆÅ ÂÎÇÃÎÐÀÍÈß,ÈËÈ ÏÎËÎÌÊÈ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÀ
ÍÅ ÄÎÏÓÑÊÀÉÒÅ ÏÎÏÀÄÀÍÈß ÍÀ ÍÅÃÎ ÄÎÆÄß, ÂËÀÃÈ ÈËÈ
ÁÐÛÇÃ ÆÈÄÊÎÑÒÈ. ÍÅ ÑÒÀÂÜÒÅ ÍÀ ÀÏÏÀÐÀÒ ÏÐÅÄÌÅÒÛ,
ÍÀÏÎËÍÅÍÍÛÅ ÆÈÄÊÎÑÒÜÞ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ, ÖÂÅÒÎ×ÍÛÅ ÂÀ-
ÇÛ.
ОСТОРОЖНО:
Установите значение напряжения, соответствующее Вашему регио−
ну. (См. стр. 5). Заметьте, что если напряжение не установить пра−
вильно, можно серьезно повредить устройство или вовсе сломать
его.
Данное устройство может воспринимать радиочастотную интерфе−
ренцию, возникающую при работе мобильных телефонов. Если такая
интерференция имеет место, не пользуйтесь мобильным телефоном
вблизи устройства.
ДАННОЕ УСТРОЙСТВО СПОСОБНО РАБОТАТЬ В
ТРОПИЧЕСКОМ КЛИМАТЕ.

Содержание

Меры предосторожности Размещение устройства Посторонние вещества Поместите устройство на ровную поверхность так чтобы оно не под вергалось воздействию прямых солнечных лучей высокой температу ры и влажности а также чрезмерной вибрации Несоблюдение этих ус ловий может привести к повреждению корпуса и других компонентов что может сократить срок эксплуатации данного устройства Поместите аппарат на расстояние не менее 15 см от поверхностей стен чтобы избежать искажений и нежелательных акустических эффектов Не кладите тяжелые предметы на устройство Не допускайте попадания инородных металлических предметов внутрь устройства Это может привести к поражению электрическим током или к неисправности аппарата Не допускайте попадания влаги внутрь устройства так как это может привести к поражению электрическим током или к вознмкновению не исправности Если это все таки произошло немедленно отсоедините устройство от сети и свяжитесь с региональным дилером Panasonic Не опрыскивайте устройство инсектицидами снаружи или изнутри Они содержат легковоспламеняющиеся газы которые могут загореться внутри устройства Напряжение Не используйте источники питания с высоким напряжением Это может привести к перегрузке устройства и вызвать возгорание Не используйте источники питания постоянного тока Тщательно про верьте источник питания при установке устройства на водном транспор те или в другом месте где используется постоянный ток Защита шнура питания Убедитесь что шнур питания подключен правильно и не поврежден Слабый контакт или повреждение шнура могут привести к возгоранию или поражению электрическим током Не натягивайте и не изгибайте шнур не ставьте на него тяжелые предметы Крепко держите вилку при отключении шнура питания Если потянуть за шнур то это может привести к поражению электрическим током Не беритесь за вилку влажными руками так как это может привести к поражению электрическим током Техническое обслуживание Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать данное устройство Если звук прерывается индикаторы не светятся появляется запах дыма или возникает какая нибудь другая проблема не предусмотренная в дан ном руководстве немедленно отсоедините шнур питания и обратитесь к региональному дилеру или в авторизованный сервисный центр Panasonic Ремонт демонтаж или переоборудование устройства неква лифицированным персоналом может привести к поражению электриче ским током или поломке аппарата Срок службы устройства увеличится если Вы будете отключать аппа рат от источника питания при длительном перерыве в эксплуатации ОСТОРОЖНО ВНИМАНИЕ ДАННОЕ УСТРОЙСТВО ИСПОЛЬЗУЕТ ЛАЗЕР ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СРЕДСТВ УПРАВЛЕНИЯ РЕГУЛЯТОРОВ ИЛИ ВЫПОЛНЕНИЕ ПРОЦЕДУР ОТЛИЧНЫХ ОТ ОПИСАННЫХ В ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ОПАСНОМУ ЛАЗЕРНОМУ ОБЛУЧЕНИЮ НЕ ВСКРЫВАЙТЕ ДАННОЕ УСТРОЙСТВО И НЕ ПЫТАЙТЕСЬ ЕГО САМОСТОЯТЕЛЬНО РЕМОНТИРОВАТЬ ЗА ОБСЛУЖИВА НИЕМ И РЕМОНТОМ ОБРАЩАЙТЕСЬ К КВАЛИФИЦИРОВАННО МУ ТЕХНИЧЕСКОМУ ПЕРСОНАЛУ ДЛЯ СНИЖЕНИЯ РИСКА ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТО КОМ А ТАКЖЕ ВОЗГОРАНИЯ ИЛИ ПОЛОМКИ УСТРОЙСТВА НЕ ДОПУСКАЙТЕ ПОПАДАНИЯ НА НЕГО ДОЖДЯ ВЛАГИ ИЛИ БРЫЗГ ЖИДКОСТИ НЕ СТАВЬТЕ НА АППАРАТ ПРЕДМЕТЫ НАПОЛНЕННЫЕ ЖИДКОСТЬЮ НАПРИМЕР ЦВЕТОЧНЫЕ ВА ЗЫ ОСТОРОЖНО ОСТОРОЖНО НЕ УСТАНАВЛИВАЙТЕ ДАННЫЙ АППАРАТ НА КНИЖНОЙ ПОЛКЕ И НЕ ВСТРАИВАЙТЕ ЕГО В МЕБЕЛЬНУЮ СТЕНКУ ИЛИ ДРУГОЕ ЗАМКНУТОЕ ПРОСТРАНСТВО УБЕДИТЕСЬ ЧТО АППАРАТ ХОРОШО ВЕНТИЛИРУЕТСЯ ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ИЛИ ВОЗГОРАНИЯ УСТРОЙСТВАИЗ ЗА ЕГО ПЕРЕГРЕВА УБЕДИТЕСЬ ЧТО ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ ОТВЕРСТИЯ НЕ ЗА ГОРАЖИВАЮТСЯ ДРАПИРОВКАМИ ИЛИ ДРУГИМИ ПРЕД МЕТАМИ НЕ ЗАГОРАЖИВАЙТЕ ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ ОТВЕРСТИЯ УСТРОЙСТВА ГАЗЕТАМИ САЛФЕТКАМИ ШТОРАМИ ИЛИ ДРУГИМИ АНАЛОГИЧНЫМИ ПРЕДМЕТАМИ НЕ СТАВЬТЕ НА УСТРОЙСТВО ПРЕДМЕТЫ ЯВЛЯЮЩИЕСЯ ИСТОЧНИКАМИ ОТКРЫТОГО ОГНЯ НАПРИМЕР ЗА ЖЖЕННЫЕ СВЕЧИ ПРИ УТИЛИЗАЦИИ БАТАРЕЙ УЧИТЫВАЙТЕ ТРЕБОВАНИЯ ОХРАНЫ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ Установите значение напряжения соответствующее Вашему регио ну См стр 5 Заметьте что если напряжение не установить пра вильно можно серьезно повредить устройство или вовсе сломать его Данное устройство может воспринимать радиочастотную интерфе ренцию возникающую при работе мобильных телефонов Если такая интерференция имеет место не пользуйтесь мобильным телефоном вблизи устройства ДАННОЕ УСТРОЙСТВО СПОСОБНО РАБОТАТЬ В ТРОПИЧЕСКОМ КЛИМАТЕ