Alpina ONE 102 YH [21/38] Имьчани

Alpina K 100 [21/38] Имьчани
21RU
ÇÓ ‚ÂÏfl ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl ÒˆÂÔÎÂÌË ÌÓÊÂÈ
‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÓÚÍβ˜ÂÌÓ, ‡ ÂÊÛ˘ËÈ ÍÛÔÓÎ ‰ÓÎÊÂÌ Ì‡ıÓ‰ËÚ¸Òfl
‚ Ò‡ÏÓÏ ‚˚ÒÓÍÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË (ÔÓÎÓÊÂÌË «7»).
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ „ÛÎflÚÓ ‡ÍÒÂÎÂ‡ÚÓ‡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË ÏÂʉÛ
«åÖÑãÖççé» Ë «Åõëíêé», ‡ ˚˜‡„ ÍÓÓ·ÍË ÔÂ‰‡˜ ‚
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â ÔÂ‚ÓÈ ÔÂ‰‡˜Ë
( 4.22).
ì‰ÂÊË‚‡fl Ô‰‡Î¸ ‚ ̇ʇÚÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË, ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ÒÚÓflÌÓ˜-
Ì˚È ÚÓÏÓÁ; ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÓÚÔÛÒÚËÚ¸ Ô‰‡Î¸, ‚ ÂÁÛθڇÚ ˜Â„Ó
 ÙÛÌ͈Ëfl ÔÂÂıÓ‰ËÚ ÓÚ «ÚÓÏÓÁ‡» Í «ÒˆÂÔÎÂÌ˲», Ô˂Ӊfl
‚ ‰‚ËÊÂÌË Á‡‰ÌË ÍÓÎÂÒ‡ ( 4.21).
ééÚÚÔÔÛÛÒÒÍÍÌÌËË ÓÓÎÎÊÊÌÌÓÓ ˚˚ÔÔÓÓÎÎÌÌÚÚ¸¸ÒÒ ÔÔÎÎ--
ÌÌÓÓ,, ˜˜ÚÚÓÓ··˚˚ ËËÁÁ··ÂÂÊÊÚÚ¸¸ ÓÓÔÔÓÓÍÍËË˚˚ÌÌËË ËËÎÎËË ÔÔÓÓÚÚÂÂËË ÍÍÓÓÌÌÚÚÓÓÎÎ
ËËÁÁ--ÁÁ ÒÒÎÎË˯¯Í
ÍÓÓÏÏ ÂÂÁÁÍÍÓÓÓÓ ÒÒˆˆÂÂÔÔÎÎÂÂÌÌËË..
èÓÒÚÂÔÂÌÌÓ Û‚Â΢ËÚ¸ ÒÍÓÓÒÚ¸ ‰Ó Ê·ÂÏÓÈ, ËÒÔÓθÁÛfl ‡Í-
ÒÂÎÂ‡ÚÓ Ë ÍÓÓ·ÍÛ ÔÂ‰‡˜; ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÍβ˜ËÚ¸Òfl Ò Ó‰ÌÓÈ
ÔÂ‰‡˜Ë ̇ ‰Û„Û˛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚Íβ˜ËÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌËÂ, ̇ʇ‚
Ô‰‡Î¸ ‰Ó ÔÓÎÓ‚ËÌ˚  ıÓ‰‡ ( 4.21).
èË ÔÂÂÏ¢ÂÌËË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ˚˜‡„ ‡ÍÒÂÎÂ‡ÚÓ‡ ‚
ÔÓÎÓÊÂÌË ÏÂÊ‰Û «åÖÑãÖççé» Ë «Åõëíêé».
éÚÍβ˜ËÚ¸ ÒÚÓflÌÓ˜Ì˚È ÚÓÏÓÁ Ë ÓÚÔÛÒÚËÚ¸ Ô‰‡Î¸ ÚÓÏÓÁ‡
ç‡Ê‡Ú¸ Ô‰‡Î¸ Úfl„Ë ( 4.32) ‚ ̇Ô‡‚ÎÂÌËË «F» Ë ‰ÓÒÚ˘¸
Ê·ÂÏÓÈ ÒÍÓÓÒÚË, ËÁÏÂÌflfl ‰‡‚ÎÂÌË ̇ Ò‡ÏÛ Ô‰‡Î¸, ‡ Ú‡Í-
Ê ̇ ‡ÍÒÂÎÂ‡ÚÓ.
ÉÉËËÓÓÒÒÚÚÚÚˢ˜ÂÂÒÒÍÍ ÚÚÌÌÒÒÏÏËËÒÒÒÒËË
ÇÇççààååÄÄççààÖÖ!!
ååÂÂııÌÌˢ˜ÂÂÒÒÍÍ ÚÚÌÌÒÒÏÏËËÒÒÒÒËË
èèêêààååÖÖóóÄÄççààÖÖ
ÇÇÍÍÎβ˛˜˜ÂÂÌÌËË ÚÚËË ÓÓÎÎÊÊÌÌÓÓ ˚˚ÔÔÓÓÎÎÌÌÚÚ¸¸ÒÒ,,
ÍÍÍÍ ÓÓÔÔËËÒÒÌÌÓÓ ˚˚¯¯Â (( 44..3322)) ˜˜ÚÚÓÓ··˚˚ ËËÁÁ··ÂÂÊÊÚÚ¸¸ ÓÓÔÔÓÓÍÍËË˚˚--
ÌÌËË ËËÎÎËË ÔÔÓÓÚÚÂÂËË
ÍÍÓÓÌÌÚÚÓÓÎÎ ÌÌ Ïϯ¯ËËÌÌÓÓÈÈ ËËÁÁ--ÁÁ ÒÒÎÎË˯¯ÍÍÓÓÏÏ
ÂÂÁÁÍÍÓÓÓÓ ÒÒˆˆÂÂÔÔÎÎÂÂÌÌËË,, ÓÓÒÒÓÓ··ÂÂÌÌÌÌÓÓ ÌÌ ÒÒÍÍÎÎÓÓÌÌıı..
5.4.3
ííÓÓÏÏÓÓÊÊÂÂÌÌËËÂÂ
èÂʉ ‚Ò„Ó, Ò·‡‚¸Ú ÒÍÓÓÒÚ¸ χ¯ËÌ˚, ÛÏÂ̸¯Ë‚ Ó·ÓÓÚ˚
‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, ÔÓÒΠ˜Â„Ó Ì‡ÊÏËÚ Ô‰‡Î¸ ÚÓÏÓÁ‡ ( 4.21 ËÎË
4.31) ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰ÓÎʇڸ ÛÏÂ̸¯‡Ú¸ ÒÍÓÓÒÚ¸, ÔÓ͇ χ¯Ë̇ ÌÂ
ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl.
èÓÒΠÓÚÔÛÒ͇ÌËfl Ô‰‡ÎË Úfl„Ë ÒÍÓÓÒÚ¸ χ¯ËÌ˚ Á‡ÏÂÚÌÓ
ÒÌËʇÂÚÒfl.
55..44..44 ááÌÌËËÈÈ ııÓÓ
ÇÒ„‰‡ ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË Á‡‰ÌÂ„Ó ıÓ‰‡
χ¯Ë̇ ‰ÓÎÊ̇ ÒÚÓflÚ¸ ̇ ÏÂÒÚÂ.
ç‡ÊËχڸ Ô‰‡Î¸, ÔÓ͇ χ¯Ë̇ Ì ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl, ‚Íβ˜ËÚ¸
Á‡‰Ì˛˛ ÔÂ‰‡˜Û, ÒÏÂÒÚË‚ ˚˜‡„ ‚·ÓÍ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ Â„Ó ‚
ÔÓÎÓÊÂÌË «R» ( 4.22). èÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÓÚÔÛÒÚËÚ¸ Ô‰‡Î¸,
˜ÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌËÂ Ë Ì‡˜‡Ú¸ ‰‚ËÊÂÌË ̇Á‡‰.
éÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ χ¯ËÌÛ, ̇˜‡Ú¸ ‰‚ËÊÂÌË ̇Á‡‰, ̇ʇ‚ Ô‰‡Î¸
Úfl„Ë ‚ ̇Ô‡‚ÎÂÌËË «R» ( 4.32).
ÉÉËËÓÓÒÒÚÚÚÚˢ˜ÂÂÒÒÍÍ ÚÚÌÌÒÒÏÏËËÒÒÒÒËË
ååÂÂııÌÌˢ˜ÂÂÒÒÍÍ ÚÚÌÌÒÒÏÏËËÒÒÒÒËË
ÇÇÄÄÜÜççéé
ÉÉËËÓÓÒÒÚÚÚÚˢ˜ÂÂÒÒÍÍ ÚÚÌÌÒÒÏÏËËÒÒÒÒËË
ÇÇççààååÄÄççààÖÖ!!

Содержание

I__ 1 ИМЬЧАНИЬ______ 0 Время перемещения сцепление ножей А ВНИМАНИЕ Включение тяги должно выполняться как описано выше 4 32 чтобы избежать опрокидывания или потери контроля над машиной из за слишком I резкого сцепления особенно на склонах должно быть отключено а режущий купол должен находиться в самом высоком положении положение 7 I Механическая трансмиссия Установить регулятор акселератора в положение между МЕДЛЕННО и БЫСТРО а рычаг коробки передач в положение соответствующее первой передачи 4 22 Удерживая педаль в нажатом состоянии отключить стояноч ный тормоз постепенно отпустить педаль в результате чего ее функция переходит от тормоза к сцеплению приводя в движение задние колеса 4 21 Прежде всего сбавьте скорость машины уменьшив обороты двигателя после чего нажмите педаль тормоза 4 21 или 4 31 чтобы продолжать уменьшать скорость пока машина не остановится О Гидростатическая трансмиссия После отпускания педали тяги скорость машины заметно снижается А ВНИМАНИЕ вно чтобы избежать опрокидывания или потери контроля из за слишком резкого сцепления Постепенно увеличить скорость до желаемой используя ак селератор и коробку передач чтобы переключиться с одной передачи на другую необходимо включить сцепление педаль до половины ее хода 4 21 5 4 3 Торможение 5 4 4 Задний ход I_____ ВАЖНи______ Всегда при включении заднего хода нажав машина должна стоять на месте Механическая трансмиссия О Гидростатическая трансмиссия При перемещении установить рычаг акселератора в положение между МЕДЛЕННО и БЫСТРО Отключить стояночный тормоз и отпустить педаль тормоза Нажать педаль тяги 4 32 в направлении Б и достичь желаемой скорости изменяя давление на саму педаль а так же на акселератор Нажимать педаль пока машина не остановится включить заднюю передачу сместив рычаг вбок и установив его в положение R 4 22 Постепенно отпустить педаль чтобы включить сцепление и начать движение назад О Гидростатическая трансмиссия Остановить машину начать движение назад нажав педаль I тяги в направлении R 4 32 ни 21

Скачать