![Bort SteamCare (93411331) [12/32] Русский ru](/img/pdf.png)
Bort SteamCare (93411331) [12/32] Русский ru
![Bort SteamCare (93411331) [12/32] Русский ru](/views2/2026675/page12/bgc.png)
12
РУССКИЙRU
ПАРОГЕНЕРАТОР
ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ
Уважаемый покупатель! Перед первым применением
парогенератора прочитайте эту оригинальную
инструкцию по эксплуатации, после этого действуйте
соответственно и сохраните ее для дальнейшего
пользования или для следующего владельца.
ПОДГОТОВКА ПРИБОРА К ЭКСПЛУАТАЦИИ
- Извлеките резервуар для воды (5), наполните его
водой до уровня с отметкой MAX и установите об-
ратно.
- Включите прибор с помощью переключателя режи-
мов OFF/ON (2),
убедитесь, что световой индикатор подключения к
сети питания (11)
загорелся.
- Установите регулятор температуры нагревания
утюга на необходимый уровень.
При выборе температурного режима соблюдайте
указания на этикетке изделия, которое вы собира-
етесь гладить. Если этикетка на изделии отсут-
ствует, регулятором температуры установите
температуру подошвы в зависимости от типа
ткани изделия: (таблица 1)
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ (рис. 1)
ТАБЛИЦА 1
Мощность
Ткань не
предназна-
чена для
глажения
Нейлон,
акрил,
синтетика
Шёлк,
шерсть
Хлопок,
лён
2 200 Вт
Рекомендуемая
температура
Отметка на шкале
регулятора
утюга
Низкая
•
Средняя
• •
Высокая
• • •
Отметка на
одежде
Материал
ткани
2 350 Вт
SteamCare
SteamCare
Plus
Максимальное
давление
3,5 бар 4 бар
Постоянная
подача пара
50 г/мин 55 г/мин
Температура пара 98 °С
Ёмкость бачка
1 100 мл
Время нагревания 60 с
Время непрерывной
работы
20 мин
Длина шланга 1,6 м
Длина кабеля 1,5 м
Тип подошвы Ceramic
Вертикальное
отпаривание
+
Система защиты
от накипи
+
Напряжение 230 В
Частота тока
50-60 Гц
Вес изделия 2,4 кг
Изготовитель: BORT GLOBAL LIMITED, Room 1501, 15/F., SPA Centre, 53-55
Lockhart Road, WANCHAI HONG KONG
Тел/Факс +85 258 194 891
Уполномоченное изготовителем лицо: ООО «Экстего». Юр. адрес: 445024,
Самарская обл., г. Тольятти, ул. Дзержинского, д. 98, помещение 248.
Факт. адрес (Доп. офис): 123182, г. Москва, ул. Авиационная, д.79,
т.: +7 (499) 700 - 10 - 34
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Глажение с отпариванием
1. Установите нужную температуру нагревания
утюга в зависимости от типа ткани (таблица 1).
2. Подождите, пока загорится световой индикатор
готовности к подаче пара (9), а световой индикатор
нагревания утюга (10) не погаснет. Нажмите кнопку
(3) для включения постоянной подачи пара из
отверстий, расположенных на подошве утюга.
3. Для прекращения постоянной подачи пара на-
жмите кнопку кратковременной подачи пара (12).
4. Для кратковременной подачи пара – удерживай-
те в нажатом состоянии
кнопку (12). Для прекращения подачи пара отпусти-
те кнопку (12) и подача пара прекратится
5. Если во время отпаривания закончится вода, на
панели загорится индикатор отсутствия воды (8).
Подача пара прекратится.
Наполните резервуар для воды (см. «Подготовка
прибора к эксплуатации»).
6. По окончанию глажения переведите регулятор
температуры в положение 0 Затем отключите
устройство от электросети и слейте всю воду из
резервуара.
ПОМОЩЬ В СЛУЧАЕ НЕПОЛАДОК
• Неисправности часто имеют простые причины и могут
устраняться самостоятельно с помощью следующего
руководства. В случае сомнения или возникновении
неописанных здесь неисправностей следует
обращаться в уполномоченный сервисный центр.
Содержание
- 93411324 1
- Steamcare 1
- Steamcare plus 1
- Betriebsanweisung 6
- Dampfbügelstation allgemeine anweisungen 6
- Deutsch de 6
- Die einsatzvorbereitung des gerätes 6
- Tabelle 1 6
- Technische angaben bild 1 6
- Hergestellt in china 7
- English gb 8
- Steam generator general information 8
- Table 1 8
- Technical specifications fig 1 8
- Caractéres techniques fig 1 10
- Central vapeur prescriptions générales 10
- Français fr 10
- Mode opératoire 10
- Préparation de l appareil à l utilisation 10
- Table 1 10
- Парогенератор общие указания 12
- Русский ru 12
- Таблица 1 12
- Технические характеристики рис 1 12
- Exploded view 14
- Spare parts list 15
- Вероятная причина действия по устранению 22
- Возможные неисправности и методы их устранения 22
- К подошве парового утюга прилипает ткань 22
- Неисправность 22
- От парогенератора исходит сильный запах 22
- Паровой утюг скользит недостаточно гладко 22
- Парогенератор не вырабатывает пар 22
- Парогенератор не прекращает подачу пара 22
- Парогенератор прожигает ткань 22
- При нагреве парового утюга образуется дым 22
- Сделано в китае 22
- Через дверцу резервуара парового утюга вытекает вода 22
- Гарантия не распространяется 24
- Рекомендации по профилактическому обслуживанию 24
- Условия гарантии 24
- Электроинструмента 24
- Гарантийный талон 25
- Действует на территории республики беларусь 25
- Сервисные центры в республике беларусь 25
- Bort global limited 26
- Certificat 26
- De garantie 26
- Garantieschein 26
- Guarantee certificate 26
- Lockhart road wan chai hong kong 26
- Room 1501 15 f spa centre 53 55 26
- Steamcare steamcare_plus 26
- Гарантийный 26
- Талон 26
- Steamcare steamcare_plus 27
- Купон 1 27
- Купон 2 27
- Купон 3 27
- Bort global com 29
- Steamcare steamcare 32
Похожие устройства
- Aiwa AW024 Blue Руководство по эксплуатации
- Pioneer SM302D Руководство по эксплуатации
- Brayer 1700BR Руководство по эксплуатации
- Brayer 1701BR Руководство по эксплуатации
- Brayer 1706BR Руководство по эксплуатации
- Brayer BR1703 Руководство по эксплуатации
- STARWIND SHC 7075 Инструкция по эксплуатации
- STARWIND SHE5101 Violet Руководство по эксплуатации
- YESOUL BS3-W PRO PLUS Руководство по эксплуатации
- Aiwa AW023 Pink Руководство по эксплуатации
- Nordfrost NRB 154 оранжевый матовый Руководство по эксплуатации
- F+ + Руководство по эксплуатации
- Grundig VCP 6230 PET Dark green Руководство по эксплуатации
- Grundig VCP 7230 WET Steel blue Руководство по эксплуатации
- F+ + Руководство по эксплуатации
- F+ + Руководство по эксплуатации
- F+ + Руководство по эксплуатации
- F+ + Руководство по эксплуатации
- F+ + Руководство по эксплуатации
- F+ + Руководство по эксплуатации