Taurus Agatha 2800 [34/52] Инструкция по эксплуатации
![Taurus Agatha 2800 [34/52] Инструкция по эксплуатации](/views2/2026717/page34/bg22.png)
Русский
Паровой утюг
AGATHA 2800 / HYDRA 2600
ОПИСАНИЕ
A Кнопка распыления
B Кнопка выпуска пара
C Регулировка расхода пара
D Кнопка автоматической очистки
E Регулятор температуры
F Световой индикатор
G Заливное отверстие
H Сопло распылителя
I Подошва утюга
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И УХОД
- Полностью разматывайте провод прибора
перед каждым использованием.
- не используйте прибор с неисправными
принадлежностями. Их следует немедленно
установить правильно;
- Не допускается эксплуатировать
электроприбор с неисправным
выключателем питания.
- Для перемещения или удержания
электроприбора используйте его ручку.
- Не используйте прибор под углом и не
переворачивайте его.
- не переворачивайте прибор, если он
используется или подключен к сети;
- Для того, чтобы антипригарное покрытие
сохранялось в хорошем состоянии, не
используйте металлические или острые
кухонные принадлежности.
- Соблюдайте указатель уровня MAX (Fig.1)
- отсоедините электроприбор от сети после
использования или для его чистки;
- Этот прибор предназначен только для
домашнего, а не профессионального или
промышленного использования.
- Храните электроприбор вне досягаемости
детей и/или лиц с ограниченными
физическими, сенсорными или умственными
возможностями, а также тех, кто не знаком с
правилами его использования.
- не допускается хранить и перевозить
электроприбор в горячем состоянии;
- Если утюг оставлен в чехле при
максимальной температуре на
продолжительный период времени, это
может привести к обесцвечиванию, что не
отразится на работоспособности прибора.
- Для обеспечения правильной работы утюга
старайтесь не допускать, чтобы подошва
прибора царапалась, и не используйте его
на металлических предметах (например, на
гладильной доске, кнопках, молниях ...)
- рекомендуется использовать
дистиллированную воду, особенно, если
обычная вода содержит посторонние
включения или слишком жесткая (высокое
содержание кальция или магния);
- Перед включением прибора убедитесь, что
крышка закрыта должным образом.
- не оставляйте включенный электроприбор
без присмотра. Это сохранит электроэнергию
и продлит срок его службы;
- не кладите работающий прибор на
поверхность;
- не прикасайтесь рабочей поверхностью
утюга к телу или к животным;
- Не допускается использовать прибор для
обслуживания домашних животных.
- Не используйте прибор для сушки тканей.
- При повороте регулятора термостата
на минимальное значение (MIN) не
гарантируется, что утюг выключится
полностью.
ИНСТРУКЦИЯ ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ:
- Снимите защитную пленку прибора.
- Убедитесь, что с прибора была снята
упаковка.
- Если некоторые части прибора были слегка
смазаны, то прибор может испускать легкий
дым при использовании в первый раз. После
некоторого времени, дым прекратится.
- подготовьте электроприбор к работе.
ЗАЛИВКА ВОДЫ:
- Крайне важно заполнить резервуар водой,
чтобы прибор мог работать с паром.
- Откройте крышку заливного горлышка.
- Заполните резервуар, не превышая уровень
MAX (Fig.1)
- Закройте крышку заливного горлышка.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ:
- Полностью размотайте шнур до того, как
Содержание
- Agatha 2800 hydra 2600 1
- Fig fig 3
- Descripción 4
- Español 4
- Modo de empleo 4
- Plancha de vapor agatha 2800 hydra 2600 4
- Utilización y cuidados 4
- Limpieza 5
- English 7
- Instructions for use 7
- Steam iron agatha 2800 hydra 2600 description 7
- Use and care 7
- Cleaning 8
- Fer à repasser vapeur agatha 2800 hydra 2600 description 10
- Français 10
- Mode d emploi 10
- Utilisation et entretien 10
- Nettoyage 11
- Benutzung und pflege 13
- Benutzungshinweise 13
- Dampfbügeleisen agatha 2800 hydra 2600 bezeichnung 13
- Deutsch 13
- Reinigung 14
- Ferro da stiro a vapore agatha 2800 hydra 2600 descrizione 16
- Italiano 16
- Modalità d uso 16
- Precauzioni d uso 16
- Pulizia 17
- Ferro a vapor agatha 2800 hydra 2600 descrição 19
- Modo de utilização 19
- Português 19
- Utilização e cuidados 19
- Limpeza 20
- Català 22
- Descripció 22
- Instruccions d ús 22
- Planxa de vapor agatha 2800 hydra 2600 22
- Utilització i cures 22
- Neteja 23
- Gebruik en onderhoud 25
- Gebruiksaanwijzing 25
- Nederlands 25
- Stoomstrijkijzer agatha 2800 hydra 2600 beschrijving 25
- Reiniging 26
- Polski 28
- Sposób użycia 28
- Używanie i konserwacja 28
- Żelazko parowe agatha 2800 hydra 2600 28
- Czyszczenie 29
- Ελληνικά 31
- Περιγραφή περιγραφή 31
- Σίδερο ατμού agatha 2800 hydra 2600 31
- Τρόπόσ λειτόυργιασ 31
- Χρήσή και συντήρήσή 31
- Καθαριότήτα 32
- Инструкция по эксплуатации 34
- Использование и уход 34
- Паровой утюг agatha 2800 hydra 2600 описание 34
- Русский 34
- Очистка 35
- Функция самоочистки 35
- Călcare cu abur agatha 2800 hydra 2600 descriere 37
- Instrucţiuni de utiliza re 37
- Română 37
- Utilizare şi îngrijire 37
- Curăţare 38
- Български 40
- Забележки преди употреба 40
- Начин на употреба 40
- Описание 40
- Парна ютия agatha 2800 hydra 2600 40
- Пълнене с вода 40
- Употреба и поддръжка 40
- Вертикално гладене 41
- Парен удар 41
- Парно гладене 41
- Почистване 41
- След приключване работата с уреда направете следното 41
- Спрей 41
- Сухо гладене 41
- Употреба 41
- Управление на паропотока 41
- Функция за автоматично почистване 42
- ةيانعلاو مادختسلاا 45
- ةيراخب ةاوكم 45
- فصولا 45
- مادختسلاا ةقيرط 45
- Deutsch 46
- English 46
- Español 46
- Français 46
- Italiano 46
- Português 46
- Català 47
- Nederlands 47
- Polski 47
- Română 47
- Ελληνικά 47
- Русский 47
- Български 48
- ةيراجتلا ةملاعلا بسح 48
- ةيمسرلا ةينقتلا ةدعاسلما تامدخل انزكارم نم زكرم 48
- ةينقتلا ةدعاسلماو نماضلا 48
- طبار لىإ لوخدلا قيرط نع برقلأا لىع روثعلا كنكيم 48
- عقولما لىع هتاثيدحتو اذه تمايلعتلا ليلد ليمحت كنكيمو 48
- فتاهلا برع انب 48
- لاتلا عقولما 48
- لاصتلاا قيرط نع ةلصلا تاذ تامولعلما بلط كنكيم ماك 48
- نيوناقلا نماضلا نم ةيماحلاو فاترعلااب جتنلما اذه ىظحي بجي كحلاصم وأ كقوقح بلطل ةذفانلا تاعيشرتلل ا قفو 48
- يأ ةعجارم كيلع 48
Похожие устройства
- Pioneer SI1030 Руководство по эксплуатации
- Maxwell MW-3007 Руководство по эксплуатации
- Taurus Atlantida 3000 Руководство по эксплуатации
- Taurus Geyser Eco 3000 Руководство по эксплуатации
- Taurus Atlas 2400 Руководство по эксплуатации
- Taurus Atlas 2600 Руководство по эксплуатации
- First 5640-2 Руководство по эксплуатации
- Taurus Geyser Eco 2700 Руководство по эксплуатации
- Pioneer SI1032 Руководство по эксплуатации
- Taurus Quios 3000 Руководство по эксплуатации
- Hansa ZIM426TQ Руководство по эксплуатации
- Beurer EM 37 Руководство по эксплуатации
- Beurer EM 29 TENS Руководство по эксплуатации
- Beurer EM 49 Руководство по эксплуатации
- Hikvision AX PRO MidKit (DS-PWA96-KIT-WE) Руководство по эксплуатации
- Braun IS1014VI CareStyle Руководство по эксплуатации
- Taurus Sliding Pro 3000 NS Руководство по эксплуатации
- Bosch Serie 6 KIS87AF30R Инструкция по эксплуатации
- Kitfort КТ-1933 Руководство по эксплуатации
- Oursson MM2006/WH Руководство по эксплуатации