Brayer 1120BR [10/19] Кофеварка br1120
![Brayer 1120BR [10/19] Кофеварка br1120](/views2/1699941/page10/bga.png)
18 19RU RU
Для дополнительной защиты в цепи питания
целесообразно установить устройство защитного
отключения (УЗО) с номинальным током сраба-
тывания, не превышающим 30 мА, для установки
УЗО обратитесь к специалисту.
RU
кофеварка BR1120
1. Колба для готового кофе
2. Ручка колбы
3. Крышка колбы
4. Держатель фильтра
5. Многоразовый фильтр
6. Крышка резервуара для воды
7. Резервуар для воды
8. Шкала уровня воды
9. Корпус кофеварки
10. Выключатель питания «0/I»
11. Опорные ножки
12. Площадка для установки колбы/подогрева
колбы
• Используйте кофеварку только по её прямому
назначению, как изложено в данной инструкции.
• Неправильное обращение с кофеваркой может
привести к её поломке, причинению вреда
пользователю или его имуществу и не является
гарантийным случаем.
• Кофеварка предназначена для приготовления
кофе.
• Убедитесь, что рабочее напряжение кофеварки,
указанное на этикетке, соответствует напряжению
электросети.
• Вилка шнура питания имеет контакт заземления,
вставляйте её в электрическую розетку, имеющую
надёжный контакт заземления. При коротком
замыкании, заземление снижает риск поражения
электрическим током.
• Обратитесь к специалисту-электрику, если вы
не уверены в том, что ваши розетки правильно
установлены и заземлены.
• Во избежание возникновения пожара запреща-
ется использовать «переходники», предназна-
ченные для подключения вилки шнура питания
к электрической розетке, не имеющей контакта
заземления.
• При искрении в электрической розетке и присут-
ствии запаха гари, выньте вилку шнура питания из
розетки и обратитесь в организацию, обслуживаю-
щую вашу домашнюю электрическую сеть.
• При появлении дыма из корпуса устройства, вынь-
те вилку шнура питания из электрической розетки
и примите меры к нераспространению огня.
• Запрещается использовать кофеварку вне поме-
щений.
• Не рекомендуется использовать устройство во
время грозы.
• Оберегайте устройство от ударов, падений, ви-
браций и иных механических воздействий.
• Не оставляйте кофеварку, включённую в сеть, без
присмотра.
• Во избежание пожара, удара электрическим током
или физических повреждений не погружайте
вилку шнура питания, шнур питания или корпус
кофеварки в воду или любые другие жидкости.
• Не используйте кофеварку вблизи от кухонной
раковины, в ванных комнатах, около бассейнов
или других ёмкостей, наполненных водой.
• Если устройство упало в воду, немедленно выньте
вилку шнура питания из розетки и только после
этого достаньте устройство из воды.
• Не используйте кофеварку в непосредственной
близости от нагревательных приборов, источников
тепла или открытого пламени.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Содержание
- Coffee maker br1120 2
- Description 2
- Содержание 2
- 5 en en 3
- Safety measures and coffee maker operation recommendations 3
- 7 en en 4
- Before using the coffee maker 4
- Making coffee 4
- 9 en en 5
- Cleaning and care 5
- Delivery set 5
- Descaling 5
- Recycling 5
- Storage 5
- Technical specifications 5
- 11 de de 6
- Beschreibung 6
- Espressokaffeemaschine br1120 6
- Sicherheitshinweise und bedienungs anleitung für die kaffeemaschine 6
- 13 de de 7
- Vorbereitung der kaffeemaschine zur inbetriebnahme 7
- 15 de de 8
- Kaffeezubereitung 8
- Kalkentfernung 8
- 17 de de 9
- Aufbewahrung 9
- Entsorgung 9
- Lieferumfang 9
- Reinigung und pflege 9
- Technische eigenschaften 9
- 19 ru ru 10
- Кофеварка br1120 10
- Меры безопасности и рекомендации по эксплуатации кофеварки 10
- Описание 10
- 21 ru ru 11
- Подготовка кофеварки к работе 11
- 23 ru ru 12
- Приготовление кофе 12
- Удаление накипи 12
- 25 ru ru 13
- Комплект поставки 13
- Технические характеристики 13
- Утилизация 13
- Хранение 13
- Чистка и уход 13
- 27 kz kz 14
- Br1120 мүйізді кофеқайнатқыш 14
- Сипаттамасы 14
- Қауіпсіздік шаралары және кофеқай натқышты пайдалану бойынша ұсыныстар 14
- 29 kz kz 15
- 31 kz kz 16
- Кофе әзірлеу 16
- Кофеқайнатқышты жұмысқа дайын дау 16
- Қақты кетіру 16
- 33 kz kz 17
- Жеткізілім жиынтығы 17
- Пайдаға асыру 17
- Сақталуы 17
- Тазарту және күтімі 17
- Техникалық сипаттамалары 17
Похожие устройства
- Dareu A918X White Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-2092 Руководство по эксплуатации
- Oklick 280M черный USB Multimedia Руководство по эксплуатации
- Pioneer KE572M нержавеющая сталь Руководство по эксплуатации
- KitchenAid 5KEK 1222 ESX Инструкция по эксплуатации
- KitchenAid Classic 5KEK1222EOB Инструкция по эксплуатации
- KitchenAid Classic 5KEK1222EWH Инструкция по эксплуатации
- JVC JK-KE1717 белый Руководство по эксплуатации
- GLHF 2X Black/Green Инструкция по эксплуатации
- Melitta Caffeo F 531-101 Passione Onetouch Руководство по эксплуатации
- Melitta Caffeo F 230-101 Purista Руководство по эксплуатации
- Meters M-OV-1-B-PRO-черные Руководство по эксплуатации
- Аксион М 641.02 Руководство по эксплуатации
- Аксион М 642.02 Руководство по эксплуатации
- Brayer 1603BR Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-2091 Руководство по эксплуатации
- Korting KHI 9777 GN Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-2090 Руководство по эксплуатации
- PASystem VOLT-10C Руководство по эксплуатации
- Nordfrost SF 200 W White Руководство по эксплуатации