![Kuppersberg HM 639 Black [18/68] Reinigung und wartung](/img/pdf.png)
Kuppersberg HM 639 Black [18/68] Reinigung und wartung
![Kuppersberg HM 639 Black [18/68] Reinigung und wartung](/views2/2027236/page18/bg12.png)
18
TECHNISCHER PASS DEUTSCH
Eingebauter Elektrobackofen
REINIGUNG UND WARTUNG
Um ein einwandfreies Aussehen und
eine lange Lebensdauer zu gewähr-
leisten, muss der Backofen sauber ge-
halten werden. Das Gerät verfügt über
ein modernes Design, das nur minimale
Wartung erfordert. Teile, die mit Lebens-
mitteln in Berührung kommen, müssen
regelmäßig gereinigt werden.
 Trennen Sie das Gerät vor War-
tungsarbeiten oder Reinigungsarbeiten
vom Stromnetz.
 Stellen Sie alle Bedienknöpfe in
die Stellung AUS (OFF).
 Warten Sie, bis das Innere des
Ofens teilweise abgekühlt ist — die Rei-
nigung ist leichter durchzuführen, wenn
die Oberächen noch warm sind.
 Reinigen Sie die Oberächen mit
einem feuchten Tuch, einer weichen
Bürste oder einem Schwamm und wi-
schen Sie sie anschließend trocken.
 Verwenden Sie bei starker Ver-
schmutzung heißes Wasser und milde
Reinigungsmittel.
 Verwenden Sie zum Reinigen
des Glases der Ofentür keine scheu-
ernden Reinigungsmittel oder scharfen
Metallschaber, da diese die Oberäche
zerkratzen oder das Glas beschädigen
können.
 Lassen Sie keine säurehaltigen
Substanzen (Zitronensaft, Essig) auf
Edelstahlteilen zurück.
 Verwenden Sie zur Reinigung des
Geräts keine Druckreinigungsgeräte.
Die Backformen dürfen mit einem mil-
den Reinigungsmittel gereinigt werden.
Dieses Gerät ist gemäß der Europäischen Richtlinie 2012/19 / EG
für die Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten (WEEE) ge-
kennzeichnet.
Indem Sie das Gerät gemäß den geltenden Gesetzen und Vor-
schriften entsorgen, tragen Sie dazu bei, Umweltverschmutzung
durch Abfall und die daraus resultierenden negativen Auswirkungen
auf die menschliche Gesundheit zu vermeiden. Dieses Symbol auf dem Produkt
weist darauf hin, dass es nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden darf. Dieses
Gerät muss am Ende seiner Lebensdauer an einer geeigneten Sammelstelle für
das Recycling von Elektro- und Elektronikaltgeräten abgegeben werden. Die Ent-
sorgung muss gemäß den örtlichen Umweltschutzbestimmungen erfolgen. Weitere
Informationen zum Recycling und zur Entsorgung dieses Produkts erhalten Sie von
Ihrer örtlichen Regierung, dem Entsorgungsdienst für Haushaltsabfälle oder dem
Geschäft, in dem Sie es gekauft haben.
Содержание
- Built in electric oven 1
- Hm 629 hm 639 1
- Встраиваемый электрический духовой шкаф 1
- Sehr geehrter kunde 4
- Warnungen 4
- Sicherheitstipps 5
- Eu konformitätserklärung 6
- Installation der ofen in küchenzeile 6
- Wichtige information 6
- Deutsch technischer pass 7
- Eingebauter elektrobackofen 7
- Gerätebeschreibung 7
- Bedienungsanleitung 1 aktuelle zeiteinstellung 8
- Betriebsarten einstellen funktionen 8
- Erinnerungsfunktion 9
- Funktion zur abfrage der aktuellen parameterwerte 9
- Hintergrundbeleuchtung einstellen 9
- Kinderschutzfunktion 9
- Den garvorgang starten anhalten und abbrechen 10
- Startverzögerungsfunktion 10
- Tipps zum energiesparen 10
- Leitlinien 11
- Zusätzliches zubehör 12
- Platzierung der gitter backbleche 13
- Austausch der lampe 14
- Befestigung backofens in einem küchenmodul 14
- Anschluss des ofens an das stromnetz 15
- Lüftungslöcher 15
- Installation 16
- Ausbau der ofentür nicht bei allen modellen möglich 17
- Demontage der ofentürteile 17
- Reinigung und wartung 18
- Xxxxxxxxxxx 19
- Acknowledgment 21
- Warning 21
- Fitting the oven into the kitchen unit 22
- Important 22
- Safety hints 22
- Declaration of compliance 23
- Built in electric oven 24
- Product description 24
- Technical passport english 24
- Built in electric oven 25
- English technical passport 25
- Function setting 26
- Inquiring function 26
- Lamp setting 26
- Operation instructions 1 clock setting 26
- Child lock function 27
- Energy saving function 27
- Reminder function 27
- Reservation function 27
- Start pause cancel function 27
- Accessories 29
- Bulb replacement 30
- Shelf placement warning 30
- Please note 31
- Securing the oven to the cabinet 31
- Ventilating openings 31
- Connection of the oven 32
- Installation 32
- Note the number of accessories included depends on the particular appliance purchased 32
- Remark 1 only plus deviations are admissible for all dimension 2 the cabinet is not include the power switch or socket 3 the cabinet dimension is in mm 32
- Removing the door from oven optional 33
- Cleaning and maintenance 34
- Xxxxxxxxxxx 35
- Мonth 35
- Предупреждения 37
- Уважаемый покупатель 37
- Важная информация 39
- Советы по безопасному использованию 39
- Установка духового шкафа в кухонный гар нитур 39
- Декларация о соответствии требованиям ес 40
- Встраиваемый электрический духовой шкаф 41
- Описание прибора 41
- Русский руководство пользователя 41
- Инструкции по эксплуатации 1 настройка текущего времени часов 42
- Настройка режимов работы функций 42
- Настройка лампы подсветки 43
- Функция запроса текущих значений параметров 43
- Функция защиты от доступа детей 43
- Запуск приостановка и отмена процесса приготовления 44
- Рекомендации по экономии энергии 44
- Функция напоминания 44
- Функция отложенного старта 45
- Указания 46
- Дополнительные принадлежности 47
- Или 48
- Размещение решеток противней 48
- Закрепление духового шкафа в кухонном модуле 49
- Замена лампы 49
- Вентиляционные отверстия 50
- Подключение духового шкафа к сети электропитания 50
- Встраиваемый электрический духовой шкаф 51
- Примечание 1 допустимы отклонения от всех ука занных размеров только в большую сторону 2 выключатель питания или розетка не устанавливаются в кухонном моду ле 3 размеры кухонного модуля указаны в мм 51
- Примечание количество дополнительных при надлежностей включенных в ком плект поставки зависит от конкретно го приобретенного прибора 51
- Русский руководство пользователя 51
- Установка 51
- Разборка и снятие компонентов двери духового шкафа 52
- Снятие двери духового шкафа возможно не во всех моделях 52
- Чистка и техническое обслуживание 53
- Обратите ваше внимание 54
- Xxxxxxxxxxx 55
- Год 55
- Месяц 55
- Notes для заметок 56
- Notes для заметок 57
- Notes для заметок 58
- Внимательно ознакомьтесь с условиями гарантийного обслуживания 59
- Условия гарантийного обслуживания 59
- Гарантийный сертификат 65
- Благодарим вас за выбор продукции компании kuppersberg настоящим компания kuppersberg подтверждает что приобретённая вами техника изготовлена из высококачественных материалов при повышенном контроле качества продукции и отвечает всем техническим техническим и экологическим критериям предъявляемым к домашней бытовой технике данный товар сертифицирован на территории российской федерации производитель обязуется обеспечить бесплатный гарантийный ремонт в течение всего гарантийного срока требования потребителя соответствующие законодательству рф могут быть предъявлены в течение 24 месяцев с даты продажи изделия при условии что недостатки в продукции не возникли вследствие нарушения покупателем правил пользования транспортировки хранения и иных действий пользователя или третьих лиц или обстоятельств непреодолимой силы пожар природная катастрофа и т д гарантийное обслуживание осуществляется в уполномоченных kuppersberg авторизованных сервисных центрах ответственность за качество сроки ремонта 66
- С условиями гарантийных обязательств kuppersberg ознакомлен и согласен полная необходимая достоверная информация о товаре изготовителе продавце мною получена 66
- Сведения об установке 66
- Товар получил без повреждений претензий к внешнему виду и комплектности не имею 66
- Уважаемый покупатель 66
Похожие устройства
- Deko DKS4FU-Li Руководство по эксплуатации
- Deko DKG350 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-1533 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-1827 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-2428 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-1136 Руководство по эксплуатации
- Gigabyte A5 K1-AEE1130SD Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-2086 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-6153 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-6152 Руководство по эксплуатации
- Karcher K 5 COMPACT *EU NEW Инструкция по эксплуатации
- Retro Genesis Port 3000 Руководство по эксплуатации
- Deko DKWM160A Руководство по эксплуатации
- CHAIRMAN game 50 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-6151 Руководство по эксплуатации
- CHAIRMAN game 50 Руководство по эксплуатации
- Redmond RKMA-1004 Руководство по эксплуатации
- CHAIRMAN game 55 Руководство по эксплуатации
- CHAIRMAN game 55 Руководство по эксплуатации
- Kuppersberg GS 4557 Руководство по эксплуатации