![Kuppersberg HM 639 Black [66/68] Благодарим вас за выбор продукции компании kuppersberg настоящим компания kuppersberg подтверждает что приобретённая вами техника изготовлена из высококачественных материалов при повышенном контроле качества продукции и отвечает всем техническим техническим и экологическим критериям предъявляемым к домашней бытовой технике данный товар сертифицирован на территории российской федерации производитель обязуется обеспечить бесплатный гарантийный ремонт в течение всего гарантийного срока требования потребителя соответствующие законодательству рф могут быть предъявлены в течение 24 месяцев с даты продажи изделия при условии что недостатки в продукции не возникли вследствие нарушения покупателем правил пользования транспортировки хранения и иных действий пользователя или третьих лиц или обстоятельств непреодолимой силы пожар природная катастрофа и т д гарантийное обслуживание осуществляется в уполномоченных kuppersberg авторизованных сервисных центрах ответственность за качество сроки ремонта](/img/pdf.png)
Kuppersberg HM 639 Black [66/68] Благодарим вас за выбор продукции компании kuppersberg настоящим компания kuppersberg подтверждает что приобретённая вами техника изготовлена из высококачественных материалов при повышенном контроле качества продукции и отвечает всем техническим техническим и экологическим критериям предъявляемым к домашней бытовой технике данный товар сертифицирован на территории российской федерации производитель обязуется обеспечить бесплатный гарантийный ремонт в течение всего гарантийного срока требования потребителя соответствующие законодательству рф могут быть предъявлены в течение 24 месяцев с даты продажи изделия при условии что недостатки в продукции не возникли вследствие нарушения покупателем правил пользования транспортировки хранения и иных действий пользователя или третьих лиц или обстоятельств непреодолимой силы пожар природная катастрофа и т д гарантийное обслуживание осуществляется в уполномоченных kuppersberg авторизованных сервисных центрах ответственность за качество сроки ремонта
![Kuppersberg HM 639 Black [66/68] Благодарим вас за выбор продукции компании kuppersberg настоящим компания kuppersberg подтверждает что приобретённая вами техника изготовлена из высококачественных материалов при повышенном контроле качества продукции и отвечает всем техническим техническим и экологическим критериям предъявляемым к домашней бытовой технике данный товар сертифицирован на территории российской федерации производитель обязуется обеспечить бесплатный гарантийный ремонт в течение всего гарантийного срока требования потребителя соответствующие законодательству рф могут быть предъявлены в течение 24 месяцев с даты продажи изделия при условии что недостатки в продукции не возникли вследствие нарушения покупателем правил пользования транспортировки хранения и иных действий пользователя или третьих лиц или обстоятельств непреодолимой силы пожар природная катастрофа и т д гарантийное обслуживание осуществляется в уполномоченных kuppersberg авторизованных сервисных центрах ответственность за качество сроки ремонта](/views2/2027236/page66/bg42.png)
66
Товар получил без повреждений , претензий к внешнему виду и комплектности не имею
С условиями гарантийных обязательств KUPPERSBERG ознакомлен и согласен. Полная,
необходимая, достоверная информация о Товаре, Изготовителе, Продавце мною получена
СВЕДЕНИЯ ОБ УСТАНОВКЕ
Заполняется лицом, осуществившем подключение (Установку)
(Фамилия, имя и подпись Потребителя)
(Фамилия, имя и подпись Потребителя)
Внимание: KUPPERSBERG настоятельно рекомендует доверять подключение (установку) приобретённого Товара специалистам Авторизованного
сервисного центра KUPPERSBERG. При подключении изделия через АСЦ KUPPERSBERG, гарантийный срок исчисляется с Даты подключения
(установки) изделия, но не более 3 месяцев с даты продажи. ООО «КУППЕРСБЕРГ-СЕРВИС» для Москвы и Московской области: +7 (495) 236-90-67,
Пн-Пт: с 9-00 до 18-00. Оплата работ по подключению и настройке изделия осуществляется на основании прейскуранта платных услуг организации,
осуществляющей подключение. Изготовитель не несёт ответственности за ущерб имуществу и здоровью граждан, возникший в связи с
неквалифицированным подключением изделия третьими лицами. В случае возникновения поломки изделия вследствие описанных выше причин,
ответственность за причинённый ущерб потребителю, а также за восстановление работоспособности изделия, несёт лицо, осуществлявшее
подключение. Газовые варочные панели и духовки могут быть установлены только сертифицированным специалистом, имеющим соответствующий
допуск на установку и проведение работ по газовому оборудованию. Гарантийное обслуживание осуществляется только при наличии отметки
Организации, уполномоченной на проведение такого рода работ.
Уважаемый Покупатель !
Благодарим Вас за выбор продукции компании KUPPERSBERG.
Настоящим, компания KUPPERSBERG подтверждает, что приобретённая
Вами техника изготовлена из высококачественных материалов при
повышенном контроле качества продукции и отвечает всем техническим
техническим и экологическим критериям, предъявляемым к домашней
бытовой технике.
Данный товар сертифицирован на территории Российской Федерации.
Производитель обязуется обеспечить бесплатный гарантийный ремонт в
течение всего гарантийного срока.
Требования потребителя, соответствующие Законодательству РФ, могут
быть предъявлены в течение 24 месяцев с Даты продажи изделия при
условии, что недостатки в продукции не возникли вследствие нарушения
покупателем правил пользования, транспортировки, хранения и иных
действий пользователя или третьих лиц или обстоятельств
непреодолимой силы (пожар, природная катастрофа и т.д.).
Гарантийное обслуживание осуществляется в уполномоченных
KUPPERSBERG авторизованных сервисных центрах. Ответственность за
качество, сроки ремонта несут уполномоченные сервисные центры.
Неисправные детали и узлы техники в гарантийный период заменяются
потребителю на новые безвозмездно.
Наименование организации,
выполнившей подключение
Фамилия, Имя специалиста,
проводившего подключение
Дата подключения
(установки)
Подпись специалиста,
проводившего подключение
М.П.
сервис-центра
#1
Сервис-центр
Инженер, Ф.И.О.,
подпись
Дата ремонта
М.П.
сервис-центра
#2
Сервис-центр
Инженер, Ф.И.О.,
подпись
Дата ремонта
М.П.
сервис-центра
#3
Сервис-центр
Инженер, Ф.И.О.,
подпись
Дата ремонта
Содержание
- Built in electric oven 1
- Hm 629 hm 639 1
- Встраиваемый электрический духовой шкаф 1
- Sehr geehrter kunde 4
- Warnungen 4
- Sicherheitstipps 5
- Eu konformitätserklärung 6
- Installation der ofen in küchenzeile 6
- Wichtige information 6
- Deutsch technischer pass 7
- Eingebauter elektrobackofen 7
- Gerätebeschreibung 7
- Bedienungsanleitung 1 aktuelle zeiteinstellung 8
- Betriebsarten einstellen funktionen 8
- Erinnerungsfunktion 9
- Funktion zur abfrage der aktuellen parameterwerte 9
- Hintergrundbeleuchtung einstellen 9
- Kinderschutzfunktion 9
- Den garvorgang starten anhalten und abbrechen 10
- Startverzögerungsfunktion 10
- Tipps zum energiesparen 10
- Leitlinien 11
- Zusätzliches zubehör 12
- Platzierung der gitter backbleche 13
- Austausch der lampe 14
- Befestigung backofens in einem küchenmodul 14
- Anschluss des ofens an das stromnetz 15
- Lüftungslöcher 15
- Installation 16
- Ausbau der ofentür nicht bei allen modellen möglich 17
- Demontage der ofentürteile 17
- Reinigung und wartung 18
- Xxxxxxxxxxx 19
- Acknowledgment 21
- Warning 21
- Fitting the oven into the kitchen unit 22
- Important 22
- Safety hints 22
- Declaration of compliance 23
- Built in electric oven 24
- Product description 24
- Technical passport english 24
- Built in electric oven 25
- English technical passport 25
- Function setting 26
- Inquiring function 26
- Lamp setting 26
- Operation instructions 1 clock setting 26
- Child lock function 27
- Energy saving function 27
- Reminder function 27
- Reservation function 27
- Start pause cancel function 27
- Accessories 29
- Bulb replacement 30
- Shelf placement warning 30
- Please note 31
- Securing the oven to the cabinet 31
- Ventilating openings 31
- Connection of the oven 32
- Installation 32
- Note the number of accessories included depends on the particular appliance purchased 32
- Remark 1 only plus deviations are admissible for all dimension 2 the cabinet is not include the power switch or socket 3 the cabinet dimension is in mm 32
- Removing the door from oven optional 33
- Cleaning and maintenance 34
- Xxxxxxxxxxx 35
- Мonth 35
- Предупреждения 37
- Уважаемый покупатель 37
- Важная информация 39
- Советы по безопасному использованию 39
- Установка духового шкафа в кухонный гар нитур 39
- Декларация о соответствии требованиям ес 40
- Встраиваемый электрический духовой шкаф 41
- Описание прибора 41
- Русский руководство пользователя 41
- Инструкции по эксплуатации 1 настройка текущего времени часов 42
- Настройка режимов работы функций 42
- Настройка лампы подсветки 43
- Функция запроса текущих значений параметров 43
- Функция защиты от доступа детей 43
- Запуск приостановка и отмена процесса приготовления 44
- Рекомендации по экономии энергии 44
- Функция напоминания 44
- Функция отложенного старта 45
- Указания 46
- Дополнительные принадлежности 47
- Или 48
- Размещение решеток противней 48
- Закрепление духового шкафа в кухонном модуле 49
- Замена лампы 49
- Вентиляционные отверстия 50
- Подключение духового шкафа к сети электропитания 50
- Встраиваемый электрический духовой шкаф 51
- Примечание 1 допустимы отклонения от всех ука занных размеров только в большую сторону 2 выключатель питания или розетка не устанавливаются в кухонном моду ле 3 размеры кухонного модуля указаны в мм 51
- Примечание количество дополнительных при надлежностей включенных в ком плект поставки зависит от конкретно го приобретенного прибора 51
- Русский руководство пользователя 51
- Установка 51
- Разборка и снятие компонентов двери духового шкафа 52
- Снятие двери духового шкафа возможно не во всех моделях 52
- Чистка и техническое обслуживание 53
- Обратите ваше внимание 54
- Xxxxxxxxxxx 55
- Год 55
- Месяц 55
- Notes для заметок 56
- Notes для заметок 57
- Notes для заметок 58
- Внимательно ознакомьтесь с условиями гарантийного обслуживания 59
- Условия гарантийного обслуживания 59
- Гарантийный сертификат 65
- Благодарим вас за выбор продукции компании kuppersberg настоящим компания kuppersberg подтверждает что приобретённая вами техника изготовлена из высококачественных материалов при повышенном контроле качества продукции и отвечает всем техническим техническим и экологическим критериям предъявляемым к домашней бытовой технике данный товар сертифицирован на территории российской федерации производитель обязуется обеспечить бесплатный гарантийный ремонт в течение всего гарантийного срока требования потребителя соответствующие законодательству рф могут быть предъявлены в течение 24 месяцев с даты продажи изделия при условии что недостатки в продукции не возникли вследствие нарушения покупателем правил пользования транспортировки хранения и иных действий пользователя или третьих лиц или обстоятельств непреодолимой силы пожар природная катастрофа и т д гарантийное обслуживание осуществляется в уполномоченных kuppersberg авторизованных сервисных центрах ответственность за качество сроки ремонта 66
- С условиями гарантийных обязательств kuppersberg ознакомлен и согласен полная необходимая достоверная информация о товаре изготовителе продавце мною получена 66
- Сведения об установке 66
- Товар получил без повреждений претензий к внешнему виду и комплектности не имею 66
- Уважаемый покупатель 66
Похожие устройства
- Deko DKS4FU-Li Руководство по эксплуатации
- Deko DKG350 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-1533 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-1827 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-2428 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-1136 Руководство по эксплуатации
- Gigabyte A5 K1-AEE1130SD Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-2086 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-6153 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-6152 Руководство по эксплуатации
- Karcher K 5 COMPACT *EU NEW Инструкция по эксплуатации
- Retro Genesis Port 3000 Руководство по эксплуатации
- Deko DKWM160A Руководство по эксплуатации
- CHAIRMAN game 50 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-6151 Руководство по эксплуатации
- CHAIRMAN game 50 Руководство по эксплуатации
- Redmond RKMA-1004 Руководство по эксплуатации
- CHAIRMAN game 55 Руководство по эксплуатации
- CHAIRMAN game 55 Руководство по эксплуатации
- Kuppersberg GS 4557 Руководство по эксплуатации