![First FA-5096-7 [3/12] Deutsch](/img/pdf.png)
First FA-5096-7 [3/12] Deutsch
![First FA-5096-7 [3/12] Deutsch](/views2/2030732/page3/bg3.png)
5
DEUTSCH
4
DEUTSCH
BEDIENUNGSHINWEISE:
1. Achten Sie darauf, dass sich der Regler in der Stellung „0“ befindet schließen Sie dann den
Netzstecker an.
2. Jedes Kochgeschirr, das hochtemperaturbeständig ist und einen flachen Boden hat, kann mit dem
Gerät verwendet werden.
3. Geben Sie die Speisen in den Topf und stellen ihn in die Mitte der Heizfläche.
Anmerkung: Je besser der Topf ist, umso besser ist das Kochergebnis. Der Boden sollte so
flach wie möglich sein. Siehe Abb. B)
4. Temperatur-Auswahlschalter:
1, 2, 3 Für die Koch- und Garfunktion
4, 5 MAX für Back- und Bratfunktion
5. Drehen Sie nach Gebrauch den Temperatur-Auswahlschalter in die Stellung „0“ und ziehen Sie den
Netzstecker des Geräts aus der Steckdose.
6. Nach dem Betrieb ist das Gerät immer noch heiß. Es kann noch zum Warmhalten von Speisen
verwendet werden.
7. Bitte ziehen Sie den Netzstecker, nachdem sich das Gerät abgekühlt hat.
PFLEGE:
1. Bitte ziehen Sie vor der Reinigung des Geräts den Netzstecker.
2. Wischen Sie die Keramik-Glasoberfläche mit einem feuchten Tuch und etwas neutralem
Herdreiniger ab. Anschließend mit einem sauberen Tuch trocken reiben. Auf der Oberfläche dürfen
keine Rückstände des Reinigungsmittels verbleiben. Verwenden Sie keine Scheuerschwämme oder
scheuernde Pfannenreiniger.
3. Bitte nicht direkt mit Wasser reinigen und zur Reinigung niemals nicht in Wasser eintauchen.
4. Achten Sie darauf, dass der Topfboden sauber ist, damit die Keramik-Kochplatte nicht verschmutzt
wird.
WARNUNG:
1. Die Kochzone wird beim Kochen heiß. Halten Sie sich von ihr fern.
2. Verwenden Sie das Gerät nicht zum Heizen eines Zimmers.
3. Vorsicht beim Einstecken elektrischer Geräte in der Nähe des Kochfelds. Die Netzkabel dürfen nicht
in Kontakt mit der heißen Oberfläche kommen.
4. Verwenden Sie keine ätzenden oder scheuernden Reinigungsmittel! Die Oberfläche kann
beschädigt werden.
TECHNISCHE DATEN:
220-240V • 50/60Hz • 2800 W
Umweltgerechte Entsorgung
Dieses Symbol auf einem Produkt oder seiner Verpackung bedeutet, dass es nicht wie
gewöhnlicher Hausmüll behandelt werden darf. Es muss hingegen an einer entsprechenden
Recycling-Sammelstelle für elektrische und elektronische Geräte abgegeben werden. Durch geeignete
Entsorgung dieses Produkts tragen Sie dazu bei, dass es keine negativen Auswirkungen auf unsere
Umwelt und die menschliche Gesundheit hat. Die Entsorgung dieses Produkts mit dem Hausmüll
kann andererseits Umweltprobleme erzeugen. Bitte achten Sie darauf, dass es in geeigneter Weise für
ordnungsgemäßes Recycling entsprechend der örtlichen Bestimmungen eingesammelt wird.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
Elektrogeräte von FIRST Austria erfüllen die anerkannten technischen und rechtlichen Sicherheitsbe-
stimmungen. Zur gefahrlosen Verwendung dieses Gerätes beachten Sie bitte folgende Hinweise:
• Bitte lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme die Bedie nungsanleitung sorgfältig, und bewahren sie
diese für späteres Nachschlagen auf.
• Schließen Sie das Gerät nur an eine passende Steckdose mit gleicher Netzspannung, wie der auf
dem Typen schild an der Geräteunterseite angegebenen, an.
• Stellen Sie das Gerät auf eine saubere, flache und hitzebe ständige Unterlage in einem Abstand von
mindestens 5cm zur Wand. Der Platz über dem Gerät sollte frei gehalten werden, damit die Luft
ungehindert zirkulieren kann. Stellen Sie das Gerät niemals auf heiße Unterlagen oder in die Nähe
offenen Feuers. Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel nicht mit den heissen Teilen des Gerätes in
Berührung kommt.
• Bei Inbetriebnahme heizt sich das Gerät auf. Achten Sie daher darauf, die heißen Teile nicht zu
berühren.
• Überhitzte Fette können sich entzünden. Speisen, deren Zube reitung mit Fett oder Öl erfolgt (z.B.:
Pommes Frites), bedürfen daher ständiger Beobachtung.
• Lassen Sie das heisse Gerät niemals ohne Aufsicht – auch wenn das Netzkabel nicht angeschlossen
ist. Transportieren Sie das Gerät nicht, wenn sich Kochgeschirr auf der Kochplatte befindet – es
besteht Verletzungsgefahr.
Verstauen Sie das Gerät erst in ausgekühltem Zustand.
• Ziehen Sie den Netzstecker nach Gebrauch, vor der Reini gung und im Fall einer Störung.
• Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser. Schützen Sie auch das Kabel gegen Feuchtigkeit.
• Kinder sind sich der Gefahren im Umgang mit Elektrogeräten nicht bewusst, sie sollten daher
nur unter Aufsicht mit elektrischen Geräten hantieren. Schon die Verwendung in Gegenwart von
Kindern erfordert besondere Vorsicht.
• Ziehen Sie beim Ausstecken des Gerätes nicht am Kabel sondern ausschließlich am Stecker.
• Sichtbare Schäden am Gerät oder am Netzkabel erfordern eine Überprüf ung und Reparatur durch
Fachpersonal oder einen Kunden dienst.
• Wir haften nicht für eventuelle Schäden durch unsachgemäße Handhabung oder zweckentfremdete
Verwendung.
• Wenn die Heizplatte gesprungen ist, dann unterbrechen Sie umgehend die Stromversorgung und
benutzen Sie anschließend das Gerät nicht mehr.
• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren, von Personen mit reduzierten körperlichen, sensorischen
und mentalen Fähigkeiten sowie von Personen mit mangelnder Erfahrung bzw. mangelndem
Kenntnisstand bedient werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder Anweisungen darüber
erhalten haben, wie das Gerät auf sichere Weise zu bedienen ist und die mögliche Unfallgefahr
bei Nichteinhaltung verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und
Wartung dürfen nicht von Kindern unter 8 Jahren durchgeführt werden und Kinder ab acht Jahren
nur dann, wenn sie beaufsichtigt werden.
• Kinder müssen beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen.
Nur für den privaten Gebrauch in Innenräumen
BESCHREIBUNG DER TEILE Siehe Abb. A)
1. Kristallitglas mit hoher Härte
2. Metallgehäuse
3. Anzeigelampe
4. Temperaturregler
PRODUKTINFORMATIONEN:
• Sehr hartes Kristallitglas mit Metallgehäuse
• Thermostat
• Jedes flache Kochgeschirr kann verwendet werden
• Leicht zu Reinigen ohne Rückstände
• Hoher Wirkungsgrad, die Temperatur kann 300°C innerhalb von 30 Sekunden erreichen
Содержание
- Danke für den kauf eines original produktes von 1
- Fa 5096 7 1
- Infracrvena ploča za kuvanje uputstvo za upotrebu 1
- Infrared cooking plate instruction manual 1
- Infrarot kochplatte gebrauchsanweisung 1
- Jak používat 1
- Návod k použití infračervené varné desky 1
- Plaque de cuisson à infrarouge mode d emploi 1
- Plită de gătit cu infraroşu manual de utilizare 1
- Płyta gotowania z podczerwienią instrukcja obsługi 1
- Technické specifikace 1
- Thank you for buying an original product of 1
- Varování 1
- Údržba 1
- Česky 1
- Εστια υπερυθρων οδηγιεσ χρησεωσ 1
- Інфрачервона варильна поверхня інструкція з експлуатації 1
- Инфракрасная сковорода инструкция по эксплуатации 1
- Инфрачервен котлон упътване за употреба 1
- Description of parts 2
- English 2
- How to use 2
- Important safety instructions 2
- Maintenance 2
- Product information 2
- Technical specifications 2
- Warning 2
- Bedienungshinweise 3
- Beschreibung der teile 3
- Deutsch 3
- Produktinformationen 3
- Technische daten 3
- Warnung 3
- Wichtige sicherheitshinweise 3
- Czyszczenie 4
- Dane techniczne 4
- Informacje o produkcie 4
- Opis elementów 4
- Ostrzeżenie 4
- Polski 4
- Użytkowanie 4
- Środki zachowania bezpieczeństwa 4
- Avertisment 5
- Descrierea partilor componente 5
- Informaţii produs 5
- Instrucţiuni de utilizare 5
- Instrucţiuni importante de precauţie 5
- Romaneste 5
- Specificaţii tehnice 5
- Întreţinere 5
- Бъλгарски 6
- Важни указания за безопасност 6
- Информация за продукта 6
- Начини на употреба 6
- Описание на частите 6
- Поддръжка 6
- Предупреждение 6
- Технически данни 6
- Informacije o proizvodu 7
- Način korišćenja 7
- Održavanje 7
- Opis delova 7
- Scg cro b i h 7
- Tehnički podaci 7
- Upozorenje 7
- Važna sigurnosna uputstva 7
- Важливі інструкції з техніки безпеки 8
- Використання 8
- Деталі праски 8
- Загальна інформація 8
- Застереження 8
- Обслуговування 8
- Технічні характеристики 8
- Українська 8
- Avertissement 9
- Caractéristiques 9
- Description des pieces 9
- Donnees techniques 9
- Entretien 9
- Français 9
- Indications de securite importantes 9
- Mode d emploi 9
- Texniheskie dannye 10
- Vaˇnye pravila bezopasnosti 10
- Внимание 10
- Описание изделия 10
- Описание частей 10
- Порядок действий 10
- Русский 10
- Уход за устройством 10
- Ελληνικα 11
- Περιγραφη εξαρτηματων 11
- Σημαντικεσ οδηγιεσ ασφαλειασ 11
- Русский 11
- Důležité bezpečnostní pokyny 12
- Informace o produktu 12
- Popis dílů 12
- Česky 12
- Ελληνικα 12
- Πληροφοριεσ προϊοντοσ 12
- Προειδοποιηση 12
- Συντηρηση 12
- Τεχνικεσ προδιαγραφεσ 12
- Τροποσ χρησησ 12
Похожие устройства
- First FA-5096-2 Руководство по эксплуатации
- First FA-5096-6 Руководство по эксплуатации
- First FA-5096-5 Руководство по эксплуатации
- First FA-5096-1 Руководство по эксплуатации
- First FA-5083-4 Руководство по эксплуатации
- STONBERG S-101W Руководство по эксплуатации
- Hotpoint HR 6T1 C Руководство по эксплуатации
- Hi BM756W Руководство по эксплуатации
- Hi HCH-101 Руководство по эксплуатации
- Sven 422 Руководство по эксплуатации
- Tecno SPARK Go 3/64GB Black Руководство по эксплуатации
- STONBERG VC-101WB Руководство по эксплуатации
- Homsair Индукционная варочная панель Руководство по эксплуатации
- Sven SPS-512 Руководство по эксплуатации
- Gorenje VCEA01GACBUCY Руководство по эксплуатации
- Rockdale Premiere 2 Руководство по эксплуатации
- Rockdale Creator 1 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-4618 черный Руководство по эксплуатации
- Marta MT-4616 Руководство по эксплуатации
- Marta MT-4617 Руководство по эксплуатации