First FA-5486-1 Руководство по эксплуатации онлайн
ENGLISH ............................ PAGE 2
DEUTSCH ........................... SEITE 4
POLSKI .......................... STRONA 6
ROMANESTE ............... PAGINA 8
SCG/CRO/B.i.H. .......... STRANA 10
БЪΛГАРСКИ ...................... СТР. 12
FRANÇAIS ........................ PAGE 14
УКРАЇНСЬКА ................. СТОР. 16
РУССКИЙ ........................... СТР. 18
ΕΛΛΗΝΙΚΑ .................. ΣΕΛΙΔΑ 21
ITALIANO .................... PAGINA 23
ESPAÑOL .................... PÁGINA 25
NEDERLANDS ........... PAGINA 27
SVENSKA .................... PAGINA 29
SLOVENŠČINA ............ STRAN 31
ҚАЗАҚ
................................. БЕТ 33
FA-5486-1
COFFEE GRINDER & MILK FROTHER
INSTRUCTION MANUAL
KAFFEEMÜHLE UND
MILCHAUFSCHÄUMER
BEDIENUNGSANLEITUNG
MŁYNEK DO KAWY I
SPIENIACZ DO MLEKA
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MAȘINĂ DE MĂCINAT CAFEA ȘI APARAT
PENTRU SPUMĂ DE LAPTE
MANUAL DE UTILIZARE
MLIN ZA KAFU I UREĐAJ ZA PRAVLJENJE
PENE OD MLEKA
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
КАФЕМЕЛАЧКА И УРЕД ЗА РАЗПЕНВАНЕ
НА МЛЯКО
РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА
MOULIN À CAFÉ & MOUSSEUR À LAIT
MODE D’EMPLOI
КАВОМОЛКА Й КАПУЧИНАТОР
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
КОФЕМОЛКА И КАПУЧИНАТОР
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ΜΥΛΟΣ ΚΑΦΕΣ & ΣΥΣΚΕΥΗ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ ΑΦΡΟΓΑΛΟΥ
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ
MACINACAFFÈ E MONTALATTE
MANUALE ISTRUZIONI
MOLINILLO DE CAFÉ Y
ESPUMADORA DE LECHE
MANUAL DE INSTRUCCIONES
KOFFIEMOLEN EN MELKOPSCHUIMER
GEBRUIKERSHANDLEIDING
KAFFEKVERN OCH MJÖLKSKUMMARE
BRUKSANVISNING
KAVNI MLINČEK IN PENILEC MLEKA
PRIROČNIK Z NAVODILI
КОФЕ ТАРТҚЫШ ЖӘНЕ СҮТ КӨПІРТКІШ
ПАЙДАЛАНУ НҰСҚАУЛЫҒЫ
Содержание
- Fa 5486 1 1
- Kavni mlinček in penilec mleka priročnik z navodili 1
- Кофе тартқыш және сүт көпірткіш пайдалану нұсқаулығы 1
- Cleaning and storage 2
- Coffee grinder milk frother 2
- English 2
- Gring cup froth cup installation steps 2
- Important safety instructions 2
- Operating instructions 2
- Technical specifications 2
- Bedienelemente und funktionen 3
- Bedienungshinweise 3
- Deutsch 3
- Installationsschritte für mahlbecher und aufschäumbecher 3
- Kaffeemühle und milchaufschäumer 3
- Reinigung und aufbewahrung 3
- Technische daten 3
- Wichtige sicherheitshinweise 3
- Czyszczenie i przechowywanie 4
- Części 4
- Instrukcja montażu pojemnika do mielenia i do spieniania 4
- Instrukcja obsługi 4
- Istotne uwagi dotyczące bezpieczeństwa 4
- Młynek do kawy i spieniacz do mleka 4
- Polski 4
- Specyfikacje techniczne 4
- Componente 5
- Curățare și depozitare 5
- Instrucţiuni importante privind siguranţa 5
- Instrucțiuni de utilizare 5
- Mașină de măcinat cafea și aparat pentru spumă de lapte 5
- Pași de montare cană pentru măcinat și cană pentru spumă 5
- Romaneste 5
- Specificații tehnice 5
- Delovi 6
- Koraci za montiranje posude za mlevenje i posude za pravljenje pene 6
- Mlin za kafu i uređaj za pravljenje pene od mleka 6
- Scg cro b i h 6
- Tehničke specifikacije 6
- Uputstvo za upotrebu 6
- Važna bezbednosna uputstva 6
- Čišćenje i skladištenje 6
- Бъλгарски 7
- Важни инструкции за безопасност 7
- Инструкции за употреба 7
- Кафемелачка и уред за разпенване на мляко 7
- Почистване и съхранение 7
- Стъпки за поставяне на купата за мелене и купата за разпенване 7
- Технически спецификации 7
- Части 7
- Composants 8
- Français 8
- Instructions de sécurité importantes 8
- Mode d emploi 8
- Moulin à café mousseur à lait 8
- Nettoyage et rangement 8
- Spécifications techniques 8
- Étapes d installation du bol de mouture et du bol à mousser 8
- Інструкції з експлуатації 9
- Важни инструкции за безопасност 9
- Кавомолка й капучинатор 9
- Компоненти 9
- Порядок встановлення чаші для мелення й чаші для спінювання 9
- Технічні характеристики 9
- Українська 9
- Чищення та зберігання 9
- Важные инструкции по безопасности 10
- Детали 10
- Инструкция по эксплуатации 10
- Кофемолка и капучинатор 10
- Русский 10
- Технические характеристики 10
- Установка чаши кофемолки и чаши капучинатора 10
- Чистка и хранение 10
- Βηματα εγκαταστασησ κυπελλου αλεσησ και κυπελλου αφρογαλου 11
- Ελληνικα 11
- Μερη 11
- Μυλοσ καφεσ συσκευη παρασκευησ αφρογαλου 11
- Σημαντικεσ οδηγιεσ ασφαλειασ 11
- Русский 11
- Importanti istruzioni per la sicurezza 12
- Italiano 12
- Macinacaffè e montalatte 12
- Procedura di montaggio della vaschetta di macinatura e della tazza montalatte 12
- Ελληνικα 12
- Καθαρισμοσ και αποθηκευση 12
- Οδηγιεσ λειτουργιασ 12
- Τεχνικεσ προδιαγραφεσ 12
- Español 13
- Instrucciones importantes de seguridad 13
- Istruzioni operative 13
- Italiano 13
- Molinillo de café y espumadora de leche 13
- Paso de instalación del molinillo de café y espumador de leche 13
- Piezas 13
- Pulizia e conservazione 13
- Specifiche tecniche 13
- Belangrijke veiligheidsinstructies 14
- Español 14
- Especificaciones técnicas 14
- Instrucciones de funcionamiento 14
- Koffiemolen en melkopschuimer 14
- Limpieza y almacenamiento 14
- Nederlands 14
- Onderdelen 14
- Plaatsingsstappen voor de maalbeker en de opschuimbeker 14
- Bedieningsinstructies 15
- Installationssteg för kvarn och mjölkskummare 15
- Kaffekvern och mjölkskummare 15
- Nederlands 15
- Reiniging en opslag 15
- Svenska 15
- Technische specificaties 15
- Viktiga säkerhetsanvisningar 15
- Bruksanvisningar 16
- Kavni mlinček in penilec mleka 16
- Pomembna varnostna navodila 16
- Postopek namestitve skodelice za mletje in penjenje 16
- Rengöring och förvaring 16
- Slovenščina 16
- Svenska 16
- Tekniska specifikationer 16
- Navodila za uporabo 17
- Slovenščina 17
- Tehnične specifikacije 17
- Čiščenje in shranjevanje 17
- Бөліктері 17
- Кофе тартқыш және сүт көпірткіш 17
- Тартуға арналған ыдыс пен көпіртуге арналған ыдысты орнату кезеңдері 17
- Қазақ 17
- Қауіпсіздік техникасына қатысты маңызды нұсқаулар 17
- Кеңес 18
- Көпірту 18
- Көпіртуге арналған ыдыс 18
- Пайдалану нұсқаулары 18
- Сақтау 18
- Тазалау 18
- Тазалау және сақтау 18
- Техникалық сипаттамасы 18
- Қазақ 18
- Қоршаған ортаға зиян тигізбейтін әдіспен жою 18
- Үгу 18
Похожие устройства
- First FA-8116-3 Руководство по эксплуатации
- First FA-8115-3 Руководство по эксплуатации
- First FA-8115-1 Руководство по эксплуатации
- First FA-5448 Руководство по эксплуатации
- First FA-5448-9 Руководство по эксплуатации
- First FA-5448-7 Руководство по эксплуатации
- First FA-5448-4 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5405-9 Руководство по эксплуатации
- First FA-5405-5 Руководство по эксплуатации
- Electrolux WQ61-42GG Руководство по эксплуатации
- Rombica Alta Руководство по эксплуатации
- Aimoto Voyager R2 Руководство по эксплуатации
- Aimoto Pods Руководство по эксплуатации
- Aimoto Pods PRO Руководство по эксплуатации
- GRAEF HB501EU Руководство по эксплуатации
- Infinix X2 Plus i5-1155G7 8GB/512GB SSD 15.6" Home Grey Руководство по эксплуатации
- Infinix X2 Plus i5-1155G7 8GB/512GB SSD 15.6" Home Blue Руководство по эксплуатации
- Dareu A87X Blue/White Руководство по эксплуатации
- Nacon XBXPROCOMPACT Руководство по эксплуатации
- Dareu A970 Руководство по эксплуатации