Rondell RDE-1050 [9/24] Deutsch
![Rondell RDE-1050 [9/24] Deutsch](/views2/2032141/page9/bg9.png)
9
DEUTSCH
• Tra gen Sie den Ther mo was ser ko cher mit tels De cke löff-
nungs tas te nicht.
• Seien Sie vorsichtig, wenn Sie heißes Wasser abgießen.
• Zum Ablassen der Heißwasserreste aus dem Kolben des
Thermowasserkochers ist es empfohlen, den Deckel zuerst
abzunehmen.
• Um einen Stromschlag zu vermeiden, tauchen Sie den
Thermowasserkocher, das Netzkabel und den Netzstecker
in Wasser oder jegliche andere Flüssigkeiten nicht ein.
• Trennen Sie das Gerät bei Nichtbenutzung oder vor der
Reinigung vom Stromnetz ab.
• Spülen Sie den Thermowasserkocher in keiner
Geschirrspülmaschine.
• Vor der Langzeitlagerung oder der Reinigung trennen Sie
das Gerät vom Stromnetz ab, gießen Sie Wasser ab und
lassen Sie das Gerät abkühlen und trocknen.
• Aus Kindersicherheitsgründen lassen Sie Plastiktüten, die
als Verpackung verwendet werden, nie ohne Aufsicht.
Acht ung! Las sen Sie Kin der mit Plas tikt ü ten oder Ver pac-
kungs fo lien nicht spie len. Er stic kungs ge fahr!
• Seien Sie besonders vorsichtig, wenn sich Kinder oder
Menschen mit Behinderungen in der Nähe des laufenden
Geräts benden.
• Das Gerät ist nicht zur Verwendung durch Personen (ein-
schließlich Kinder) mit eingeschränkten körperlichen,
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangeln-
der Lebenserfahrung oder Wissen vorgesehen, wenn
sie sich unter Aufsicht keiner für ihre Sicherheit verant-
wortlichen Person benden oder keine entsprechenden
Gerätenutzungsanweisungen bekommen haben.
• Kinder sollen beaufsichtigt werden, damit sie mit dem Gerät
nicht spielen.
• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Netzkabel oder
der Netzstecker beschädigt ist, wenn das Gerät fehlerhaft
funktioniert oder heruntergefallen ist.
• Wenn das Netzkabel beschädigt ist, ersetzen Sie es durch
ein vom Hersteller oder einem Kundendienst erhaltenes spe-
zielles Kabel oder Kit.
• Es ist nicht gestattet, das Gerät selbständig zu reparie-
ren. Nehmen Sie das Gerät selbständig nicht auseinander,
bei Fehlfunktionen oder im Sturzfall trennen Sie das Gerät
vom Stromnetz ab und wenden Sie sich an einen autori-
sierten (bevollmächtigten) Kundendienst an die auf dem
Garantieschein und der Website www.rondell.ru angegebe-
nen Kontaktadressen.
• Transportieren Sie das Gerät nur in der Fabrikverpackung.
• Bewahren Sie das Gerät an einem für Kinder und behinderte
Personen unzugänglichen Ort auf.
DIE SES GE RÄT IST NUR FÜR DEN HAUS HALTS GEB-
RAUCH BE STIMMT. KOM MER ZI EL LE NUT ZUNG UND VER-
WEN DUNG DES GE RÄTS IN BE TRIEBS BE REI CHEN UND
AR BEITS RÄU MEN IST VER BO TEN.
VOR DER ERSTEN NUTZUNG
Falls das Gerät bei niedrigen Temperaturen trans-
portiert oder aufbewahrt wurde, lassen Sie es bei der
Raumlufttemperatur nicht weniger als drei Stunden bleiben.
Wasserspuren im Thermowasserkocher sind normal, weil
das Gerät die Qualitätskontrolle bestanden hat.
• Nehmen Sie den Thermowasserkocher aus der Verpackung
heraus und entfernen Sie alle den Gerätebetrieb störenden
Werbeaufkleber.
• Prüfen Sie das Gerät auf Unversehrtheit, wenn das Gerät
beschädigt ist, benutzen Sie es nicht.
• Vergewissern Sie sich, dass die Gerätebetriebsspannung mit
der Netzspannung übereinstimmt.
• Stellen Sie den Thermowasserkocher auf eine trockene und
ebene Oberäche mit einem Abstand von mindestens 20 cm
zu einer Wand oder den Möbeln und einem Freiraum von
mindestens 50 cm darüber auf.
• Öffnen Sie den Deckel (8), indem Sie die Taste (6) drücken
und greifen.
• Füllen Sie den Thermowasserkocher mit Wasser mittels
eines geeigneten Geschirrs, überschreiten Sie dabei die
maximale Wasserstandsmarke (15) nicht.
• Stecken Sie den Stecker des Netzkabels (16) in den
Anschluss (12) am Gehäuse des Thermowasserkochers und
den Netzstecker des Netzkabels (16) – in eine Steckdose
ein, dabei ertönt ein Tonsignal, und alle Anzeigen auf der
Bedienungsplatte (5) leuchten 5 Sekunden lang, danach
schaltet sich der Thermowasserkocher im «Leitungswasser»-
Betrieb mit einer voreingestellten Temperatur von 80°C ein,
die Anzeigen der Tasten (22, 23, 24, 25, 26, 27) leuchten
konstant.
• Nach lan gem Was ser ko chen er tö nen Ton si gna le, und der
Ther mo was ser ko cher wech selt in den Was ser tem pe ra tur-
hal tungs be trieb.
Anmerkungen:
– Ther mo was ser ko cher wird ei ne Was ser lang koch tech no lo-
gie ver wen det, wo durch der Ge halt an im Was ser ge lös tem
Chlor er heb lich re du ziert wer den kann.
– bei jedem Drücken der Tasten der Bedienungsplatte ertönt
ein Tonsignal.
– die Betriebstasten auf der Bedienungsplatte (5) sind berüh-
rungsempndlich; um den gewünschten Betrieb zu aktivie-
ren, berühren Sie einfach die Taste.
Содержание
- Rde 1050 3
- Thermopot 3
- Термопот 3
- English 4
- English 5
- English 6
- English 7
- This product conforms to the emc directive 2014 30 eu and to the low voltage directive 2014 35 eu 7
- Deutsch 8
- Deutsch 9
- Deutsch 10
- Deutsch 11
- Deutsch 12
- Русский 13
- Русский 14
- Русский 15
- Слейте воду для этого необходимо разблокировать включение помпы подачи воды нажав кнопку раз блокировать 24 при этом загорится индикатор кнопки 24 15
- Для удаления накипи можно использовать специаль ные средства предназначенные для электрочайни ков строго соблюдая инструкцию по использованию средства 16
- Русский 16
- Данное изделие соответствует всем требуемым европейским и российским стандартам безопас ности и гигиены 17
- Русский 17
- 7 495 921 01 70 19
- Гарантийный талон 19
- Единая справочная служба call center 19
- Условия гарантийного обслуживания 19
- English 20
- Русский 21
- Гарантийный талон guarantee card 22
- Сведения о покупке purchase information 22
- Сведения о продавце seller information 22
- Термопот rde 1050 22
- 138 138 23
- Купон coupon 3 купон coupon 2 купон coupon 1 23
- Термопот rde 1050 термопот rde 1050 термопот rde 1050 23
Похожие устройства
- BQ TP501 Руководство по эксплуатации
- Devi classic 140F1509 Руководство по эксплуатации
- Max Q-66 Gold Руководство по эксплуатации
- Devi classic 140F1510 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-3365 Руководство по эксплуатации
- Devi classic 140F1508 Руководство по эксплуатации
- Devi classic 140F1505 Руководство по эксплуатации
- Devi classic 140F1503 Руководство по эксплуатации
- Hi V Руководство по эксплуатации
- GFgril GF-770 Руководство по эксплуатации
- RED Solution RO-5727S Руководство по эксплуатации
- Hiberg RFQ-500DX NFGW Руководство по эксплуатации
- Max Q-66 Black Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-3137 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-3353 Руководство по эксплуатации
- Max Q-65 Black Руководство по эксплуатации
- Hiberg RFC-400DX NFGY Руководство по эксплуатации
- Aqara SMK21 Руководство по эксплуатации
- Yeelight YLXD76YL Руководство по эксплуатации
- Tefal X-combo (wet & dry) GF3039WO Руководство по эксплуатации