JBL Live Pro+ Blue [20/36] Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 20 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 20 11 24 2020 2 50 17 pm 11 24 2020 2 50 17 pm
![JBL Live Pro+ Blue [20/36] Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 20 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 20 11 24 2020 2 50 17 pm 11 24 2020 2 50 17 pm](/views2/2035814/page20/bg14.png)
PAKKAUKSEN SISÄLTÖ | SOVELLUS: My JBL Headphones | Tällä
ilmaisella sovelluksella voit hallita kuuntelukokemustasi entistäkin
paremmin ja muokata siitä henkilökohtaisemman. |
KÄYTTÖOHJEET: * Kokeile eri kokoisia korvasovitteita
löytääksesi parhaan sopivuuden ja istuvuuden. | ENSIMMÄINEN
KÄYTTÖKERTA | VIRRAN KYTKEMINEN JA YHDISTÄMINEN:
Muut | Valitse“JBL Live PRO+ TWS” muodostaaksesi yhteyden |
KAKSOILIITÄNTÄ + SYNKR.: Stereotila | Monotila | VIRTA POIS |
MANUAALISET OHJAIMET: Yhdistä bluetooth-laitteeseen | Reset
(nollaus) | PAINIKEKOMENTO: ANC* / Ambient Aware* (Ambient
CONTENU DE LA BOÎTE | Application : My JBL Headphones |
Obtenez encore plus de contrôle et de personnalisation de votre
expérience d'écoute avec cette application gratuite. |
COMMENT LES PORTER: * Essayez diérentes tailles
d’embouts pour un maintien et un isolement de meilleure
qualité. | PREMIÈRE UTILISATION | ALLUMAGE ET
CONNEXION : Divers | Choisissez la connexion à « JBL Live PRO+
TWS». | DOUBLE CONNEXION + SYNC : Mode stéréo | Mode
mono | ARRÊT | COMMANDES MANUELLES : Connexion
à un appareil Bluetooth | Réinitialisation | COMMANDES
Malli: LIVE PRO+ TWS
Elementin koko: 11 mm / 0,43" dynaaminen
elementti
Virtalähde: 5 V
1 A
Korvanappi: 5 g/kpl (10 g yhdistettynä)/
0,01 paunaa/kpl
(0,02 paunaa yhdistettynä)
Latauskotelo: 49,5 g / 0,11 paunaa
Kuulokkeen akkutyyppi: Litium-ion polymeeriakku
(3,7 V / 55 mAh)
Latauskotelon akkutyyppi: Litium-ion polymeeriakku
(3,7 V / 500 mAh)
Latausaika: 2 h tyhjästä
Langaton latausaika: 3 h tyhjästä
Musiikin toistoaika BT ja
ANC päällä: jopa 6 tuntia
Modèle : LIVE PRO+ TWS
Taille de haut-parleur : Haut-parleur dynamique de
11mm/ 0,43"
Alimentation électrique : 5 V
1 A
Écouteurs :
5 g pièce (10 g combinés)/
0,01 lbs pièce (0,02 lbs combinés)
Boîtier chargeur : 49,5 g/0,11 lbs
Type de batterie des
écouteurs :
Polymère lithium-ion
(3,7 V, 55 mAh)
Type de batterie du boîtier
chargeur :
Polymère lithium-ion
(3,7 V, 500 mAh)
Temps de charge : 2 h depuis vide
Temps de charge sans fil : 3 h depuis vide
Autonomie de lecture
de musique avec BT et
ANC(RBA) actifs : jusqu’à 6 heures
FI FR
Aware) / POIS PÄÄLTÄ | TalkThru* (musiikki + keskustelu) | * Ota
käyttöön innovatiiviset ohjaimet yhdistämällä JBL Live PRO+ TWS
My JBL Headphones -sovellukseen .
| ** Ota käyttöön
puheavustajasi My JBL Headphones -sovelluksen avulla ja
määritä se haluamaasi nappikuulokkeeseen (V/O). |
AUTOMAATTINEN TOISTO/TAUKO
| LISÄÄ SOVELLUKSEN
KÄYTÖN MAHDOLLISUUKSIA | LATAUTUU: Akku vähissä |
LATAUTUU | Täysin ladattu | Lataus Qi-sertioidun langattoman
latausalustan välityksellä (ei sisällytetty) | LED-MERKKIVALON
TOIMINNOT: BT muodostaa paria | BT yhdistetty | BT ei yhdistetty
DES BOUTONS : RBA* / Ambient Aware* (Perception de
l’environnement) / ARRÊT | TalkThru* (Conversation) | * Activez
les commandes avancées en connectant vos JBL Live PRO+
TWS à l’application My JBL Headphones . | ** Activez votre
assistant vocal via l’application My JBL Headphones et aectez-le
à l’écouteur de votre choix (G/D). | LECTURE/PAUSE AUTO | PLUS
DE POSSIBILITÉS AVEC L’APPLICATION | CHARGE : Batterie
faible | CHARGE | Charge complète | Charge via une base de charge
sans l chargeur certiée Qi (non incluse). | SIGNIFICATIONS
DES TÉMOINS : Jumelage BT | BT connecté | BT non connecté
Toistoaika BT ja ANC
pois päältä: jopa 7 tuntia
Taajuusvaste: 20 Hz – 20 kHz
Impedanssi: 16 ohmia
Herkkyys: 102 dB SPL@1kHz/1mW
Maksimi SPL: 91 dB
Mikrofonin herkkyys: -38 dBV@1kHz/Pa
Bluetooth versio: 5.0
Bluetooth-profiiliversio: A2DP V1.3, AVRCP V1.6,
HFP V1.7
Bluetooth-lähettimen
taajuusalue: 2400 – 2483,5 MHz
Bluetooth-lähettimen teho: < 13 dBm (EIRP)
Bluetooth-lähettimen
modulaatio: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
Maksimi käyttölämpötila: 45°C
Autonomie de lecture de
musique avec BT actif et
ANC(RBA) inactive : jusqu’à 7 heures
Réponse en fréquence : 20 Hz – 20 kHz
Impédance : 16 ohms
Sensibilité : 102 dB SPL@1kHz/1mW
Pression sonore max. : 91 dB
Sensibilité du microphone : -38 dBV à 1kHz/Pa
Version Bluetooth : 5.0
Version du profil Bluetooth :
A2DP V1.3, AVRCP V1.6, HFP V1.7
Bande de fréquences de
l'émetteur Bluetooth : 2400 - 2483,5MHz
Puissance de l'émetteur
Bluetooth : < 13 dBm (PAR)
Modulation de l'émetteur
Bluetooth : GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
Température de
fonctionnement maximale : 45°C
TEKNISET TIEDOT SPÉC. TECHNIQUES
HP_JBL_LIVE PRO+TWS_QSG_SOP_V14.indd 20HP_JBL_LIVE PRO+TWS_QSG_SOP_V14.indd 20 11/24/2020 2:50:17 PM11/24/2020 2:50:17 PM
Содержание
- Quick start guide 1
- What s in the box 2
- Get even more control and personalization of your listening experience with this free app 3
- My jbl headphones 3
- How to wear 4
- M l s m l 4
- Try different sizes of eartips for best fit and seal 4
- First time use 5
- Jbl live pro tws 6
- Others android 6 6
- Power on connect 6
- Dual connect sync 7
- Power off 8
- Connect to a bluetooth device reset 9
- Manual controls 9
- Button command 10
- Enable advance controls by connecting your jbl live pro tws to my jbl headphones app enable voice assistant through my jbl headphones app and assign it to your preferred earbud l r 10
- Auto play pause 11
- Do more with the app 12
- Get more done on the go say ok google to get started 13
- Hands free voice control 13
- Ok google 13
- Hands free voice control 14
- Charging 15
- Charging through a qi certified wireless charging pad not included 15
- Low battery 15
- Tech spec 15
- Led behaviors 16
- Tech spec 17
- Dynamischer treiber 11 mm 0 43 18
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 18 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 18 11 24 2020 2 50 16 pm 11 24 2020 2 50 16 pm 18
- Tekniske specifikationer technische daten 18
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 19 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 19 11 24 2020 2 50 17 pm 11 24 2020 2 50 17 pm 19
- Τεχνικεσ προδιαγραφεσ especificaciones técnicas 19
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 20 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 20 11 24 2020 2 50 17 pm 11 24 2020 2 50 17 pm 20
- Tekniset tiedot spéc techniques 20
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 21 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 21 11 24 2020 2 50 17 pm 11 24 2020 2 50 17 pm 21
- Lítiumion polimer 3 7 v 500 mah 21
- Műszaki specifikációk specifiche tecniche 21
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 22 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 22 11 24 2020 2 50 17 pm 11 24 2020 2 50 17 pm 22
- Technische specificaties tekniske spesifikasjoner 22
- Dane techniczne especificações técnicas 23
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 23 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 23 11 24 2020 2 50 17 pm 11 24 2020 2 50 17 pm 23
- Pl pt br 23
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 24 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 24 11 24 2020 2 50 18 pm 11 24 2020 2 50 18 pm 24
- Tekniska specifikationer tekni k özelli kler 24
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 25 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 25 11 24 2020 2 50 18 pm 11 24 2020 2 50 18 pm 25
- Ru zh cn 25
- Технические характеристики 技术规格 25
- 通过 qi 认证 的无线充电板充电 不随附 25
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 26 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 26 11 24 2020 2 50 19 pm 11 24 2020 2 50 19 pm 26
- Zh tw id 26
- 技術規格 spesifikasi teknis 26
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 27 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 27 11 24 2020 2 50 19 pm 11 24 2020 2 50 19 pm 27
- 技術仕様 기술 사양 27
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 28 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 28 11 24 2020 2 50 20 pm 11 24 2020 2 50 20 pm 28
- Tech spec 28
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 29 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 29 11 24 2020 2 50 20 pm 11 24 2020 2 50 20 pm 29
- ינכט טרפמ 29
- ﺔﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﳌﺍ 29
- Commandes vocales mains libres 30
- Control por voz con manos libres 30
- Controllo vocale a mani libere 30
- Freisprech steuerung 30
- Få mer gjort uansett hvor du er bare si ok google for å komme i gang 30
- Handsfree stembediening 30
- Haz más cosas estés donde estés solo tienes que decir ok google 30
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 30 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 30 11 24 2020 2 50 20 pm 11 24 2020 2 50 20 pm 30
- Håndfri stemmekontroll 30
- Krijg meer gedaan onderweg zeg gewoon ok google om aan de 30
- Ok google pour commencer 30
- Para empezar 30
- Più attività ovunque ti trovi per iniziare di ok google 30
- Slag te gaan 30
- Soyez plus efficace même pendant vos trajets dites simplement 30
- Unterwegs mehr erledigen sag einfach ok google und leg los 30
- Få mer gjort när du är på språng kom igång genom att säga ok google 31
- Google untuk memulai 31
- Handsfree röststyrning 31
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 31 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 31 11 24 2020 2 50 20 pm 11 24 2020 2 50 20 pm 31
- Kontrol suara bebas genggam 31
- Selesaikan banyak hal kapan saja di mana saja cukup ucapkan ok 31
- Sterowanie głosowe bez użycia rąk 31
- Więcej możliwości gdziekolwiek jesteś aby zacząć powiedz ok google 31
- Просто скажите оk google 31
- Управление голосом без помощи рук 31
- Успевайте больше находясь в дороге чтобы начать 31
- ハンズフリーボイスコントロール 31
- ハンズフリーボイスコントロール 外出先でも大活躍 会話を始めるには ok google と 31
- 話しかけるだけ 31
- 말하여 시작해 보세요 31
- 이동 중에 다양한 작업을 처리하세요 ok google 이라고 31
- 핸즈프리 음성 제어 31
- Do not attempt to open service or disassemble the battery do not short circuit may explode if disposed of in fire risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type dispose or recycle used batteries according to the instructions 34
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 34 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 34 11 24 2020 2 50 21 pm 11 24 2020 2 50 21 pm 34
Похожие устройства
- JBL Live Pro+ Silver Руководство по эксплуатации
- JBL Tune 660NCBT Black ( Руководство по эксплуатации
- JBL Tune 660NCBT Blue ( Руководство по эксплуатации
- Apple Watch SE (2nd Gen) 44mm Starlight/White Sport S/M Руководство по эксплуатации
- Razer Kraken X Lite (RZ04-02950100-R381) Руководство по эксплуатации
- Logitech G335 Black Руководство по эксплуатации
- Logitech G335 White Руководство по эксплуатации
- Apple Magic Keyboard (MK2A3) Руководство по эксплуатации
- Logitech G502 SE HERO Инструкция по эксплуатации
- Logitech G Flight Yoke System Руководство по эксплуатации
- Logitech G903 LIGHTSPEED HERO Инструкция по эксплуатации
- Logitech G Flight Instrument Panel Руководство по эксплуатации
- Logitech G Flight Multi Panel Руководство по эксплуатации
- Logitech G Flight Radio Panel Руководство по эксплуатации
- Logitech G Flight Throttle Quadrant Руководство по эксплуатации
- Sennheiser CX Plus Black Руководство по эксплуатации
- Sennheiser CX Plus White Руководство по эксплуатации
- Sennheiser MOMENTUM 3 Black Инструкция
- Sennheiser MOMENTUM 3 Graphite Инструкция
- Sony MDR-E9LP Black Руководство по эксплуатации