JBL Live Pro+ Blue [29/36] Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 29 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 29 11 24 2020 2 50 20 pm 11 24 2020 2 50 20 pm
![JBL Live Pro+ Blue [29/36] Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 29 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 29 11 24 2020 2 50 20 pm 11 24 2020 2 50 20 pm](/views2/2035814/page29/bg1d.png)
ٍ
ﺪﻳﺰ ﻊﺘﻤﺘﺳﺍ | My JBL Headphones :ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ | ﺓﻮﺒﻌﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ
ﺔﻴﻔﻴﻛ | .ﺎﺠﳌﺍ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻉﺘﺳﻻﺍ ﺪﻨﻋ ﺰﻴﻤﺘﻟﺍﻭ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻦﻣ
ﻞﻀﻓﺃ ﲆﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻥﺫﻷﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﺳ ﻦﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺎ
ً
ﻣﺎﺠﺣﺃ ﺏﺮﺟ *:ﺀﺍﺪﺗﺭﻻﺍ
ﱰﺧﺍ | ﻯﺮﺧﺃ :ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍﻭ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ | ﻝﻭﻷﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ | .ﻡﺎﻜﺣﺇﻭ ﺔﻣﺀﻼﻣ
:(ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ) SYNC + ﺝﻭﺩﺰﳌﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ | ﻞﻴﺻﻮﺘﻠﻟ “JBL Live PRO+ TWS”
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ :ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ | ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ | ﻱﺩﺎﺣﺃ ﻊﺿﻭ | ﻮﻳﱰﺳ ﻊﺿﻭ
ﻉﺳ) *Ambient Aware / *ANC :ﺭﺰﻟﺍ ﺮﻣﺍﻭﺃ | ﻂﺒﺿ ﺓﺩﺎﻋﺇ | ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺯﺎﻬﺠﺑ
ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻜ * | (ﻰﻘﻴﺳﻮﳌﺍ ﺔﺋﺪﻬﺗ) *TalkThru | (ﻑﺎﻘﻳﺇ) OFF / (ﻂﻴﺤﳌﺍ
:ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ
LIVE PRO+ TWS
:ﻞﻐﺸﳌﺍ ﻢﺠﺣ
ﺔﺻﻮﺑ 0.43/ﻢﻣ 11 ﻴﻣﺎﻨﻳﺩ ﻞﻐﺸ
ُ
ﻣ
:ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ
5V
1A
:ﻥﺫﻷﺍ ﺔﻋﺳ
/ (ﺎ
ً
ﻌﻣ ﻢﺟ 10) ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻜﻟ ﻢﺟ 5
(ﺎ
ً
ﻌﻣ ﻞﻃﺭ 0.02) ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻜﻟ ﻞﻃﺭ 0.01
ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺔﺒﻠﻋ
ﻞﻃﺭ 0.11/ﻢﺟ 49.5
:ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺔﻋﺳ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﻉﻮﻧ
55 ،ﺖﻟﻮﻓ 3.7) ﻥﻮﻳﺃ ﻡﻮﻴﺜﻴﻟ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ
(ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﰲ ﺒﻣﺃ ﲇﻠﻣ
:ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺔﺒﻠﻋ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﻉﻮﻧ
500 ،ﺖﻟﻮﻓ 3.7) ﻥﻮﻳﺃ ﻡﻮﻴﺜﻴﻟ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ
(ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﰲ ﺒﻣﺃ ﲇﻠﻣ
:ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺖﻗﻭ
ﺔﻏﺭﺎﻓ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻥﺎﺘﻋﺎﺳ
:ﻠﺳﻼﻟﺍ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﻦﻣﺯ
ﺔﻏﺭﺎﻓ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺕﺎﻋﺎﺳ 3
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﻣ ﻰﻘﻴﺳﻮﳌﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺖﻗﻭ
ﻝﺰﻋ ﺔﻴﺻﺎﺧ ﻞﻴﻐﺸﺗﻭ ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ ﺔﻴﻨﻘﺗ
:ﻱﻮﻘﻟﺍ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍﺕﺎﻋﺎﺳ 6 ﻰﺘﺣ
ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﻣ ﻰﻘﻴﺳﻮﳌﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻝﺰﻋ ﺔﻴﺻﺎﺧ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ
:ﻱﻮﻘﻟﺍ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﺖﻗﻭﺕﺎﻋﺎﺳ 7 ﻰﺘﺣ
AR
My JBL ﻖﻴﺒﻄﺘﺑ JBL Live PRO+TWS ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻣﺪﻘﺘﳌﺍ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
My JBL ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻮﺼﻟﺍ ﺪﻋﺎﺴﳌﺍ ﻜ ** |. Headphones App
| .(ﻯﴪﻴﻟﺍ/ﻰﻨﻤﻴﻟﺍ) ﺔﻠﻀﻔﳌﺍ ﻥﺫﻷﺍ ﺔﻋﺴﻟ ﻪﻨﻴﻴﻌﺗﻭHeadphones
:ﻦﺤﺸﻟﺍ | ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺎﺑ ﺪﻳﺰﳌﺍ ﻞﻌﻓ ﻚﻨﻜ | ﺖﻗﺆﳌﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ/ﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻦﺤﺷ ﺔﺼﻨﻣ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻦﺤﺸﻟﺍ | ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻧﻮﺤﺸﻣ | ﻦﺤﺸﻟﺍ | ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ
ﻥﺍﱰﻗﺍ :LED ﺕﺍﴍﺆﻣ ﻁﺎﺃ | (ﺔﻘﻓﺮﻣ ﻏ) ﺓﺪﻤﺘﻌﻣ ﴚﺗ ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ﺓﺩﻭﺰﻣ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ
ﻞﺼﺘﻣ ﻏ ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ | ﻞﺼﺘﻣ ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ | ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ
:ﺩﺩﱰﻟﺍ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺍ
ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ 20 - ﺰﺗﺮﻫ 20
:ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻣﻭﺎﻘﳌﺍ
ﻡﻭﺃ 16
:ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟﺍ
102 ﺕﻮﺻ ﻂﻐﺿ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﴡﻗﺃ
ﻁﺍﻭ ﲇﻠﻣ 1/ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ 1 ﲆﻋ ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ
:ﺕﻮﺻ ﻂﻐﺿ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﴡﻗﺃ
ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ 91
:ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﳌﺍ ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ
ﻮﻠﻴﻛ 1 ﲆﻋ ﺖﻟﻮﻓ ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ -38
ﻝﺎﻜﺳﺎﺑ/ﺰﺗﺮﻫ
:ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ ﺭﺍﺪﺻﺇ
5.0
:ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻒﻠﻣ ﺭﺍﺪﺻﺇ
A2DP V1.3, AVRCP V1.6,
HFP V1.7
ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺯﺎﻬﺠﻟ ﻱﺩﺩﱰﻟﺍ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ
:ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍﺰﺗﺮﻫ ﺎﺠﻴﻣ 2483.5 – 2400
:ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺯﺎﻬﺟ ﺓﺭﺪﻗ
(EIRP) ﻁﺍﻭ ﲇﻠﻣ ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ 13 >
:ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺯﺎﻬﺟ ﺕﺍﺪﺣﻭ ﻂﺒﺿ
GFSK ،
π
/4 DQPSK ،8DPSK
:ﻯﻮﺼﻘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ
ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ 45
ﺔﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﳌﺍ
ולבק | My JBL Headphones :היצקילפא | הזיראה תלוכת
תייווח לש תישיא המאתהו רתוי הבר הטילש
דציכ | .וז תימניח היצקילפא ת ועצמאב הנזאהה
תוס נל יאדכ ,תויבטימ המיט אלו המאתהל *:ביכרהל
םעפב שומי ש | .םינוש םילדגב תוינזוא ייוסיכ
,רבחתהל ידכ | םירחא :ר וביחו הלעפה | הנושארה
לופכ רוביח | “JBL Live PRO+ TWS” תורשפאב רוחבל שי
הטילש | יוביכ | ונומ בצמ | ואירטס בצמ :ןורכנס +
תלועפ | סופיא | Bluetooth רישכמל רוביח :תינדי
/ (הביבסל הנזאה) *Ambient Aware / *ANC :ןצחלה
:םגד
LIVE PRO+ TWS
:רביירדה לדוג
0.43/מ"מ 11 ימניד רביירד
'ץניא
:חכ קפס
5V
1A
:הינזואה לקשמ
(דחיב 'רג 10) הדיחיל 'רג 5
:הניעט קיתרנ לקשמ
49.5 םרג
לש הללוסה גוס
:תוינזואה
רמילופ ןוי-םויתיל
(3.7V, 55mAh)
זראמב הללוסה גוס
:הניעטה
ןוי -םויתיל רמילופ
(3.7V, 500 mAh)
:הניעט ןמז
הללוס בצממ םייתעש
הקיר
:יטוחלא הניעט ןמז
בצממ תועש שולש
הקיר הללוס
םע הקיסומ תעמשה ןמז
:םילעופ ANC -ו BTתועש 6 דע
HE
| (תוינזואב הקיזומ תשלחה) *TalkThru | יוביכ
JBL Live תא רבחל שי ,תומדקתמ הטילש תויורשפאל *
שי ** | . My JBL Headphones היצקילפאל PRO+TWS
My היצקילפאה תועצמאב ילוקה עייסמה תא ליעפהל
- L) תפדעומה הינזואל ותוא ת וצקהלו JBL Headphones
תושעל| היהשה/תיטמוטוא הלעפה | .(ןימי - R/לאמש
הללוס :הניעט | היצקילפאה םע רתוי
תועצמאב הניעט | ואולמב הנועט | הניעטב | השלח
תלועפ | (לולכ אל) Qi רושיא םע יטוחלא הניעט חטשמ
רבוחמ וניא BT | רבוחמ BT | BT דומיצ :תורונ
םע הקיסומ תעמשה ןמז
:יובכ ANC -ו לעופ BTתועש 7 דע
:רדת תב וגת
20Hz – 20kHz
:הבכע
םהוא 16
:תושיגר
102dB SPL@1kHz/1mW
:יברמ SPL
91dB
:ןופורקימ תושיגר
1kHz/Pa-ב -38dBV
: Bluetooth תסרג
5.0
:Bluetooth ליפורפ תסרג
A2DP V1.3, AVRCP V1.6,
HFP V1.7
רדשמ לש םירדת חווט
: Bluetooth2483.5MHz – 2400
: Bluetooth רדשמ תמצוע
(EIRP) 13dBm-מ תוחפ
: Bluetooth רדשמ ןונפא
GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
הלועפ תרוטרפמט
:תילאמיסקמ45°C
ינכט טרפמ
HP_JBL_LIVE PRO+TWS_QSG_SOP_V14.indd 29HP_JBL_LIVE PRO+TWS_QSG_SOP_V14.indd 29 11/24/2020 2:50:20 PM11/24/2020 2:50:20 PM
Содержание
- Quick start guide 1
- What s in the box 2
- Get even more control and personalization of your listening experience with this free app 3
- My jbl headphones 3
- How to wear 4
- M l s m l 4
- Try different sizes of eartips for best fit and seal 4
- First time use 5
- Jbl live pro tws 6
- Others android 6 6
- Power on connect 6
- Dual connect sync 7
- Power off 8
- Connect to a bluetooth device reset 9
- Manual controls 9
- Button command 10
- Enable advance controls by connecting your jbl live pro tws to my jbl headphones app enable voice assistant through my jbl headphones app and assign it to your preferred earbud l r 10
- Auto play pause 11
- Do more with the app 12
- Get more done on the go say ok google to get started 13
- Hands free voice control 13
- Ok google 13
- Hands free voice control 14
- Charging 15
- Charging through a qi certified wireless charging pad not included 15
- Low battery 15
- Tech spec 15
- Led behaviors 16
- Tech spec 17
- Dynamischer treiber 11 mm 0 43 18
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 18 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 18 11 24 2020 2 50 16 pm 11 24 2020 2 50 16 pm 18
- Tekniske specifikationer technische daten 18
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 19 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 19 11 24 2020 2 50 17 pm 11 24 2020 2 50 17 pm 19
- Τεχνικεσ προδιαγραφεσ especificaciones técnicas 19
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 20 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 20 11 24 2020 2 50 17 pm 11 24 2020 2 50 17 pm 20
- Tekniset tiedot spéc techniques 20
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 21 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 21 11 24 2020 2 50 17 pm 11 24 2020 2 50 17 pm 21
- Lítiumion polimer 3 7 v 500 mah 21
- Műszaki specifikációk specifiche tecniche 21
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 22 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 22 11 24 2020 2 50 17 pm 11 24 2020 2 50 17 pm 22
- Technische specificaties tekniske spesifikasjoner 22
- Dane techniczne especificações técnicas 23
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 23 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 23 11 24 2020 2 50 17 pm 11 24 2020 2 50 17 pm 23
- Pl pt br 23
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 24 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 24 11 24 2020 2 50 18 pm 11 24 2020 2 50 18 pm 24
- Tekniska specifikationer tekni k özelli kler 24
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 25 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 25 11 24 2020 2 50 18 pm 11 24 2020 2 50 18 pm 25
- Ru zh cn 25
- Технические характеристики 技术规格 25
- 通过 qi 认证 的无线充电板充电 不随附 25
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 26 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 26 11 24 2020 2 50 19 pm 11 24 2020 2 50 19 pm 26
- Zh tw id 26
- 技術規格 spesifikasi teknis 26
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 27 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 27 11 24 2020 2 50 19 pm 11 24 2020 2 50 19 pm 27
- 技術仕様 기술 사양 27
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 28 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 28 11 24 2020 2 50 20 pm 11 24 2020 2 50 20 pm 28
- Tech spec 28
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 29 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 29 11 24 2020 2 50 20 pm 11 24 2020 2 50 20 pm 29
- ינכט טרפמ 29
- ﺔﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﳌﺍ 29
- Commandes vocales mains libres 30
- Control por voz con manos libres 30
- Controllo vocale a mani libere 30
- Freisprech steuerung 30
- Få mer gjort uansett hvor du er bare si ok google for å komme i gang 30
- Handsfree stembediening 30
- Haz más cosas estés donde estés solo tienes que decir ok google 30
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 30 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 30 11 24 2020 2 50 20 pm 11 24 2020 2 50 20 pm 30
- Håndfri stemmekontroll 30
- Krijg meer gedaan onderweg zeg gewoon ok google om aan de 30
- Ok google pour commencer 30
- Para empezar 30
- Più attività ovunque ti trovi per iniziare di ok google 30
- Slag te gaan 30
- Soyez plus efficace même pendant vos trajets dites simplement 30
- Unterwegs mehr erledigen sag einfach ok google und leg los 30
- Få mer gjort när du är på språng kom igång genom att säga ok google 31
- Google untuk memulai 31
- Handsfree röststyrning 31
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 31 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 31 11 24 2020 2 50 20 pm 11 24 2020 2 50 20 pm 31
- Kontrol suara bebas genggam 31
- Selesaikan banyak hal kapan saja di mana saja cukup ucapkan ok 31
- Sterowanie głosowe bez użycia rąk 31
- Więcej możliwości gdziekolwiek jesteś aby zacząć powiedz ok google 31
- Просто скажите оk google 31
- Управление голосом без помощи рук 31
- Успевайте больше находясь в дороге чтобы начать 31
- ハンズフリーボイスコントロール 31
- ハンズフリーボイスコントロール 外出先でも大活躍 会話を始めるには ok google と 31
- 話しかけるだけ 31
- 말하여 시작해 보세요 31
- 이동 중에 다양한 작업을 처리하세요 ok google 이라고 31
- 핸즈프리 음성 제어 31
- Do not attempt to open service or disassemble the battery do not short circuit may explode if disposed of in fire risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type dispose or recycle used batteries according to the instructions 34
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 34 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 34 11 24 2020 2 50 21 pm 11 24 2020 2 50 21 pm 34
Похожие устройства
- JBL Live Pro+ Silver Руководство по эксплуатации
- JBL Tune 660NCBT Black ( Руководство по эксплуатации
- JBL Tune 660NCBT Blue ( Руководство по эксплуатации
- Apple Watch SE (2nd Gen) 44mm Starlight/White Sport S/M Руководство по эксплуатации
- Razer Kraken X Lite (RZ04-02950100-R381) Руководство по эксплуатации
- Logitech G335 Black Руководство по эксплуатации
- Logitech G335 White Руководство по эксплуатации
- Apple Magic Keyboard (MK2A3) Руководство по эксплуатации
- Logitech G502 SE HERO Инструкция по эксплуатации
- Logitech G Flight Yoke System Руководство по эксплуатации
- Logitech G903 LIGHTSPEED HERO Инструкция по эксплуатации
- Logitech G Flight Instrument Panel Руководство по эксплуатации
- Logitech G Flight Multi Panel Руководство по эксплуатации
- Logitech G Flight Radio Panel Руководство по эксплуатации
- Logitech G Flight Throttle Quadrant Руководство по эксплуатации
- Sennheiser CX Plus Black Руководство по эксплуатации
- Sennheiser CX Plus White Руководство по эксплуатации
- Sennheiser MOMENTUM 3 Black Инструкция
- Sennheiser MOMENTUM 3 Graphite Инструкция
- Sony MDR-E9LP Black Руководство по эксплуатации