JBL Live Pro+ Blue [23/36] Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 23 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 23 11 24 2020 2 50 17 pm 11 24 2020 2 50 17 pm
![JBL Live Pro+ Silver [23/36] Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 23 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 23 11 24 2020 2 50 17 pm 11 24 2020 2 50 17 pm](/views2/2035814/page23/bg17.png)
ZAWARTOŚĆ ZESTAWU | APLIKACJA: My JBL Headphones |
Zyskaj jeszcze większą kontrolę i możliwość personalizacji
brzmienia, wykorzystując tę bezpłatną aplikację. | JAK
KORZYSTAĆ ZE SŁUCHAWEK: * Wypróbuj różne rozmiary
wkładek, aby zapewnić sobie najlepsze dopasowanie i
szczelność. | PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM | WŁĄCZANIE
ZASILANIA I ŁĄCZENIE: Inne | Wybierz „JBL Live PRO+ TWS”, aby
nawiązać połączenie | DUAL CONNECT + SYNC: Tryb dźwięku
stereo | Tryb dźwięku mono | WYŁ. ZASILANIA | STEROWANIE
RĘCZNE: Łączenie z urządzeniem Bluetooth | Resetowanie |
DZIAŁANIE PRZYCISKÓW: ANC* / Ambient Aware* (włącz,
CONTEÚDO DA CAIXA | APLICATIVO: My JBL Headphones |
Aplicativo gratuito que personaliza seus comandos e a
experiência de áudio. | MODO DE USAR: * Experimente as
ponteiras até encontrar aquelas que se encaixam melhor
nos seus ouvidos. | PRIMEIRA UTILIZAÇÃO | LIGAR E
CONECTAR: Outros | Selecione o item “JBL Live PRO+ TWS”
para conectar | DUAL CONNECT E SYNC: Modo estéreo | Modo
mono | DESLIGA | CONTROLES MANUAIS: Conectar um
dispositivo Bluetooth | Reset | COMANDO DE TOQUE: ANC* /
Ambient Aware* (permite ouvir o ambiente ao redor sem
Model: LIVE PRO+ TWS
Rozmiar przetwornika: Dynamiczny przetwornik
11 mm (0,43")
Zasilanie: 5 V
1 A
Słuchawka: 5 g każda (10 g razem) /
0,01 funta każda (0,02 funta
razem)
Pokrowiec ładujący: 49,5 g / 0,11 funta
Typ baterii do słuchawek: Polimerowa bateria litowo-
jonowa (3,7 V, 55 mAh)
Typ baterii do pokrowca
ładującego:
Polimerowa bateria litowo-
jonowa (3,7 V, 500 mAh)
Czas ładowania: 2 godz. od wyczerpania
Czas ładowania
bezprzewodowego: 3 godz. od wyczerpania
Czas odtwarzania muzyki z
włączoną funkcją ANC oraz
Bluetooth: do 6 godz.
Modelo: LIVE PRO+ TWS
Alto-falante: Drivers dinâmicos de 11 mm
(0,43")
Alimentação de energia: 5 V
1 A
Fones: 5 g cada (10 g total) /
0,01 lb cada (0,02 lb total)
Estojo carregador: 49,5 g (0,11 lb)
Bateria do fone: Íon de Li (3,7 V, 55 mAh)
Bateria do estojo
carregador: Íon de Li (3,7 V, 500 mAh)
Tempo de carregamento: 2 horas (carga total)
Tempo de carregamento
sem fios: 3 horas (carga total)
Autonomia com Bluetooth
e ANC: Até 6 horas
Autonomia com Bluetooth
e sem ANC: Até 7 horas
Resposta de frequência: 20 Hz a 20 kHz
PL PT-BR
by słyszeć otoczenie) / WYŁ. | TalkThru* (rozmawiaj bez
zdejmowania słuchawek) | * Włącz sterowanie zaawansowane,
łącząc słuchawki JBL Live PRO+TWS z aplikacją My JBL
Headphones . | ** Włącz asystenta głosowego w aplikacji My
JBL Headphones i przypisz go do preferowanej słuchawki (L/P). |
AUTOMATYCZNE ODTWARZANIE/WSTRZYMANIE | WIĘKSZE
MOŻLIWOŚCI DZIĘKI APLIKACJI | ŁADOWANIE: Niski poziom
akumulatora | ŁADOWANIE | Pełne naładowanie | Ładowanie
przez podkładkę do ładowania bezprzewodowego z certykatem
Qi (nie dołączono) | DZIAŁANIE DIODY: Parowanie BT | BT
podłączone | BT niepodłączone
desligar o som) / DESLIGA | TalkThru* (permite conversar sem
desligar o som) | * Para ativar os controles avançados do JBL
Live PRO+ TWS, use o aplicativo My JBL Headphones . |
** Para usar o assistente voz, ligue o aplicativo My JBL
Headphones e selecione o fone que deseja usar (D ou E). |
FUNÇÃO AUTO PLAY/PAUSA | OUTROS RECURSOS DO APP |
CARREGANDO: Bateria fraca | CARREGANDO | Bateria carregada |
Carregue a bateria usando um carregador sem o padrão Qi
(não incluídos) | FUNCIONAMENTO DO LED: Emparelhamento
BT | BT conectado | BT não conectado
Czas odtwarzania muzyki z
wyłączoną funkcją ANC: do 7 godz.
Pasmo przenoszenia: 20 Hz – 20 kHz
Impedancja: 16 omów
Efektywność: 102 dB SPL dla 1 kHz/1 mW
Maksymalne ciśnienie
akustyczne SPL: 91 dB
Czułość mikrofonu: -38 dBV dla 1 kHz/Pa
Wersja Bluetooth: 5.0
Wersja profilu Bluetooth: A2DP V1.3, AVRCP V1.6,
HFP V1.7
Pasmo przenoszenia
nadajnika Bluetooth: 2400 – 2483,5 MHz
Moc nadajnika Bluetooth: < 13 dBm (EIRP)
Modulacja nadajnika
Bluetooth: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
Maks. temperatura robocza: 45°C
Impedância: 16 ohms
Sensibilidade: 102 dB SPL a 1 kHz/1 mW
SPL máximo: 91 dB
Sensibilidade do microfone: -38 dBV a 1kHz/Pa
Versão Bluetooth: 5.0
Versões de perfil Bluetooth: A2DP V1.3, AVRCP V1.6 e
HFP V1.7
Intervalo de frequência de
transmissão Bluetooth: 2400 a 2483,5 MHz
Potência de transmissão
Bluetooth: <13dBm (EIRP)
Modulação de transmissão
Bluetooth: GFSK, π/4 DQPSK e 8DPSK
Temperatura máxima
de uso: 45°C
DANE TECHNICZNE ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
HP_JBL_LIVE PRO+TWS_QSG_SOP_V14.indd 23HP_JBL_LIVE PRO+TWS_QSG_SOP_V14.indd 23 11/24/2020 2:50:17 PM11/24/2020 2:50:17 PM
Содержание
- Quick start guide 1
- What s in the box 2
- Get even more control and personalization of your listening experience with this free app 3
- My jbl headphones 3
- How to wear 4
- M l s m l 4
- Try different sizes of eartips for best fit and seal 4
- First time use 5
- Jbl live pro tws 6
- Others android 6 6
- Power on connect 6
- Dual connect sync 7
- Power off 8
- Connect to a bluetooth device reset 9
- Manual controls 9
- Button command 10
- Enable advance controls by connecting your jbl live pro tws to my jbl headphones app enable voice assistant through my jbl headphones app and assign it to your preferred earbud l r 10
- Auto play pause 11
- Do more with the app 12
- Get more done on the go say ok google to get started 13
- Hands free voice control 13
- Ok google 13
- Hands free voice control 14
- Charging 15
- Charging through a qi certified wireless charging pad not included 15
- Low battery 15
- Tech spec 15
- Led behaviors 16
- Tech spec 17
- Dynamischer treiber 11 mm 0 43 18
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 18 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 18 11 24 2020 2 50 16 pm 11 24 2020 2 50 16 pm 18
- Tekniske specifikationer technische daten 18
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 19 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 19 11 24 2020 2 50 17 pm 11 24 2020 2 50 17 pm 19
- Τεχνικεσ προδιαγραφεσ especificaciones técnicas 19
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 20 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 20 11 24 2020 2 50 17 pm 11 24 2020 2 50 17 pm 20
- Tekniset tiedot spéc techniques 20
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 21 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 21 11 24 2020 2 50 17 pm 11 24 2020 2 50 17 pm 21
- Lítiumion polimer 3 7 v 500 mah 21
- Műszaki specifikációk specifiche tecniche 21
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 22 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 22 11 24 2020 2 50 17 pm 11 24 2020 2 50 17 pm 22
- Technische specificaties tekniske spesifikasjoner 22
- Dane techniczne especificações técnicas 23
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 23 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 23 11 24 2020 2 50 17 pm 11 24 2020 2 50 17 pm 23
- Pl pt br 23
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 24 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 24 11 24 2020 2 50 18 pm 11 24 2020 2 50 18 pm 24
- Tekniska specifikationer tekni k özelli kler 24
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 25 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 25 11 24 2020 2 50 18 pm 11 24 2020 2 50 18 pm 25
- Ru zh cn 25
- Технические характеристики 技术规格 25
- 通过 qi 认证 的无线充电板充电 不随附 25
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 26 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 26 11 24 2020 2 50 19 pm 11 24 2020 2 50 19 pm 26
- Zh tw id 26
- 技術規格 spesifikasi teknis 26
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 27 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 27 11 24 2020 2 50 19 pm 11 24 2020 2 50 19 pm 27
- 技術仕様 기술 사양 27
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 28 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 28 11 24 2020 2 50 20 pm 11 24 2020 2 50 20 pm 28
- Tech spec 28
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 29 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 29 11 24 2020 2 50 20 pm 11 24 2020 2 50 20 pm 29
- ינכט טרפמ 29
- ﺔﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﳌﺍ 29
- Commandes vocales mains libres 30
- Control por voz con manos libres 30
- Controllo vocale a mani libere 30
- Freisprech steuerung 30
- Få mer gjort uansett hvor du er bare si ok google for å komme i gang 30
- Handsfree stembediening 30
- Haz más cosas estés donde estés solo tienes que decir ok google 30
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 30 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 30 11 24 2020 2 50 20 pm 11 24 2020 2 50 20 pm 30
- Håndfri stemmekontroll 30
- Krijg meer gedaan onderweg zeg gewoon ok google om aan de 30
- Ok google pour commencer 30
- Para empezar 30
- Più attività ovunque ti trovi per iniziare di ok google 30
- Slag te gaan 30
- Soyez plus efficace même pendant vos trajets dites simplement 30
- Unterwegs mehr erledigen sag einfach ok google und leg los 30
- Få mer gjort när du är på språng kom igång genom att säga ok google 31
- Google untuk memulai 31
- Handsfree röststyrning 31
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 31 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 31 11 24 2020 2 50 20 pm 11 24 2020 2 50 20 pm 31
- Kontrol suara bebas genggam 31
- Selesaikan banyak hal kapan saja di mana saja cukup ucapkan ok 31
- Sterowanie głosowe bez użycia rąk 31
- Więcej możliwości gdziekolwiek jesteś aby zacząć powiedz ok google 31
- Просто скажите оk google 31
- Управление голосом без помощи рук 31
- Успевайте больше находясь в дороге чтобы начать 31
- ハンズフリーボイスコントロール 31
- ハンズフリーボイスコントロール 外出先でも大活躍 会話を始めるには ok google と 31
- 話しかけるだけ 31
- 말하여 시작해 보세요 31
- 이동 중에 다양한 작업을 처리하세요 ok google 이라고 31
- 핸즈프리 음성 제어 31
- Do not attempt to open service or disassemble the battery do not short circuit may explode if disposed of in fire risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type dispose or recycle used batteries according to the instructions 34
- Hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 34 hp_jbl_live pro tws_qsg_sop_v14 indd 34 11 24 2020 2 50 21 pm 11 24 2020 2 50 21 pm 34
Похожие устройства
- JBL Live Pro+ Silver Руководство по эксплуатации
- JBL Tune 660NCBT Black ( Руководство по эксплуатации
- JBL Tune 660NCBT Blue ( Руководство по эксплуатации
- Apple Watch SE (2nd Gen) 44mm Starlight/White Sport S/M Руководство по эксплуатации
- Razer Kraken X Lite (RZ04-02950100-R381) Руководство по эксплуатации
- Logitech G335 Black Руководство по эксплуатации
- Logitech G335 White Руководство по эксплуатации
- Apple Magic Keyboard (MK2A3) Руководство по эксплуатации
- Logitech G502 SE HERO Инструкция по эксплуатации
- Logitech G Flight Yoke System Руководство по эксплуатации
- Logitech G903 LIGHTSPEED HERO Инструкция по эксплуатации
- Logitech G Flight Instrument Panel Руководство по эксплуатации
- Logitech G Flight Multi Panel Руководство по эксплуатации
- Logitech G Flight Radio Panel Руководство по эксплуатации
- Logitech G Flight Throttle Quadrant Руководство по эксплуатации
- Sennheiser CX Plus Black Руководство по эксплуатации
- Sennheiser CX Plus White Руководство по эксплуатации
- Sennheiser MOMENTUM 3 Black Инструкция
- Sennheiser MOMENTUM 3 Graphite Инструкция
- Sony MDR-E9LP Black Руководство по эксплуатации