Coolfort CF-4002 12 BTU [9/28] Русский
![Coolfort CF-4002 12 BTU [9/28] Русский](/views2/1860894/page9/bg9.png)
9
РУССКИЙ
•
Прибор не предназначен для использования лица-
ми (включая детей) с пониженными физическими,
сенсорными или умственными способностями, или
при отсутствии у них жизненного опыта или знаний,
если они не находятся под присмотром или не про-
инструктированы об использовании прибора лицом,
ответственным за их безопасность.
•
Запрещается использовать кондиционер при
повреждении шнура питания или вилки шнура пита-
ния, если кондиционер работает с перебоями, после
его падения или иного повреждения.
•
При повреждении шнура питания его замену во избе-
жание опасности должны производить изготовитель,
сервисная служба или подобный квалифицирован-
ный персонал.
•
Запрещается самостоятельно ремонтировать прибор.
Не разбирайте прибор самостоятельно, при возникно-
вении любых неисправностей, а также после падения
устройства выключите прибор из розетки и обратитесь
в любой авторизованный (уполномоченный) сервис-
ный центр по контактным адресам, указанным в гаран-
тийном талоне и на сайте www.coolfort.ru.
•
Перевозите устройство в заводской упаковке.
•
Храните устройство в сухом прохладном месте, недо-
ступном для детей и людей с ограниченными воз-
можностями.
ДАННЫЙ ПРИБОР ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВА-
НИЯ ТОЛЬКО В БЫТОВЫХ УСЛОВИЯХ. ЗАПРЕЩАЕТСЯ
КОММЕРЧЕСКОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И ИСПОЛЬЗОВА-
НИЕ ПРИБОРА В ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ ЗОНАХ И РАБО-
ЧИХ ПОМЕЩЕНИЯХ.
ПОДГОТОВКА ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
Пульт дистанционного управления (10)
Пульт дистанционного управления передаёт сигналы
управления в систему.
Установка элементов питания
–
Снимите крышку батарейного отсека в направлении
стрелки.
–
Вставьте новые батарейки, убедившись, что (+) и (-)
батареек правильно совмещены.
–
Установите крышку и сдвиньте её на место (рис. 1).
Примечание:
–
Используйте 2 батарейки AAA (1,5 В). Не используйте
аккумуляторные батареи. Замените батарейки на
новые, того же типа, когда дисплей станет тусклым.
–
Не допускается использовать одновременно батарей-
ку, выработавшую ресурс, и новую, а также батарейки
разных типов. Срок службы батареек не более 1 года.
–
Если вы не собираетесь использовать пульт дистан-
ционного управления длительное время, извлеките
батарейки и храните пульт с батарейками отдельно,
в безопасном и сухом месте.
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ КОНДИЦИОНЕРА ОБЯ-
ЗАТЕЛЬНО ПРОВЕРЬТЕ И НАСТРОЙТЕ СЛЕДУЮЩЕЕ:
Предварительная настройка пульта
дистанционного управления (ПДУ)
–
Пульт дистанционного управления (10) НЕ настроен
производителем на охлаждение или нагрев.
–
Каждый раз после замены батареек в ПДУ или при
включении питания, на дисплее пульта будет мигать
символ нагрева (36) « » или символ охлаждения
(33) « ».
Пользователь может предварительно настроить ПДУ
следующим образом:
–
Если вы нажмете любую кнопку ПДУ, когда мигает
символ нагрева (36) « », будет выбран режим
нагрева.
–
Если вы нажмете любую кнопку ПДУ, когда мигает
символ охлаждения (33) « », будет установлен
режим охлаждения.
Если вы не будете нажимать ни на одну кнопку в течение
10 секунд, пульт дистанционного управления автомати-
чески настроится на режим нагрева.
Предварительная настройка
автоматического перезапуска
Примечание: Автоматический перезапуск после сбоя и
последующего восстановления подачи электропитания
возобновляет работу системы с теми же параметрами,
что и до отключения.
Предварительная настройка функции
автоматического перезапуска с помощью
кнопки аварийного управления (21)
Прибор не настроен производителем на функцию авто-
матического перезапуска.
Если требуется функция автоматического перезапуска,
выполните следующие действия, чтобы активировать
эту функцию:
1) Убедитесь, что кондиционер выключен;
2) Нажмите и удерживайте аварийную кнопку (21) на
внутреннем блоке до включения кондиционера.
3) Продолжайте удерживать нажатой аварийную кнопку
(21) более 10 секунд, пока не услышите три коротких
звуковых сигнала.
После этого активируется функция автоматического
перезапуска. Чтобы отменить функцию автоматическо-
го перезапуска, повторите вышеуказанную процедуру,
пока не услышите четыре звуковых сигнала.
Предварительная настройка функции
автоматического перезапуска с помощью ПДУ
Производитель предварительно настроил устройство на
функцию автоматического перезапуска.
Если функция автоматического перезапуска не требуется,
выполните следующие шаги, чтобы отменить эту функцию:
1) Убедитесь, что кондиционер включен;
2) Нажмите кнопку (31) «SLEEP» 10 раз в течение
8 секунд, пока не прозвучат 3 коротких звуковых
сигнала.
После этого функция автоматического перезапуска
отменится. Чтобы активировать функцию автоматиче-
ского перезапуска, повторяйте описанную выше проце-
дуру до тех пор, пока не услышите 4 коротких звуковых
сигнала.
ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЕ КОНДИЦИОНЕРОМ
Для управления кондиционером применяется пульт дис-
танционного управления (10) ПДУ.
•
Чтобы управлять комнатным кондиционером,
направьте пульт дистанционного управления на окно
приёмника сигнала внутреннего блока (19).
•
При управлении, расстояние между пультом и вну-
тренним блоком кондиционера должно быть не боль-
ше 7 метров.
•
В момент передачи сигнала между пультом и вну-
тренним блоком не должно быть никаких препят-
ствий, мешающих прохождению сигнала.
•
Пульт управления должен находиться на расстоянии
не менее 1 метра от телевизионной и радиоаппа-
ратуры.
•
Не роняйте и не ударяйте пульт, а также не оставляйте
его под прямыми солнечными лучами.
Содержание
- Cf 4000 1
- Installation manual 1
- Www coolfort ru 1
- Инструкция по установке 1
- Do not repair the unit by yourself do not disassemble 3
- English 3
- The unit by yourself if any malfunction is detected or after it has fallen unplug the unit and apply to any authorized service center at the contact addresses given in the warranty certificate and on the website www coolfort ru 3
- English 4
- English 5
- English 6
- Air conditioner operating conditions 7
- Clean the filters and other parts wipe the dust off the outdoor unit touch up rusted areas on the outdoor unit to prevent rust from spreading 7
- Delivery set indoor unit 1 pc instruction manual 1 pc mounting kit 1 pc screws dowels remote control rc 1 pc 2 aaa batteries included mounting plate 1 pc outdoor unit 1 pc outdoor unit is delivered filled installation kit 1 pc includes protective sleeve insulating tape deflator overflow drain pipe and seals copper pipes for freon lines drain hose and brackets for 7
- English 7
- For environment protection do not throw out the unit and the batteries if included do not discard the unit and the batteries with usual household waste after the service life expiration apply to specialized centers for further recycling the waste generated during the disposal of the unit is sub ject to mandatory collection and consequent disposal in the prescribed manner for further information about recycling of this product apply to a local municipal administration a disposal service or to the shop where you purchased this product 7
- Guarantee details regarding guarantee conditions can be obtained from the dealer from whom the appliance was purchased the bill of sale or receipt must be produced when making any claim under the terms of this guarantee 7
- Installing the outdoor unit are sold separately 7
- Ples of the unit operation without a preliminary notification due to which insignificant differences between the manual and product may be observed if the user reveals such dif ferences please report them via e mail info coolfort ru for receipt of an updated manual 7
- Recycling 7
- Remote control power supply 3v 2 aaa batteries included in the delivery set 7
- Technical specifications air conditioner 7
- The manufacturer preserves the right to change design structure and specifications not affecting general princi 7
- This product conforms to the emc directive 2014 30 eu and to the low voltage directive 2014 35 eu 7
- Unit operating life is not less than 3 years 7
- Русский 8
- Русский 9
- 33 последовательным нажатием кнопки 23 10
- Mode выберите автоматический режим работы символ 32 10
- В автоматическом режиме кондиционер в зависимо 10
- Включение кондиционера в автоматическом режиме 10
- Воздушного потока вентилятора auto автома тическая низкая средняя 10
- Высокая скорость 10
- Димое значение температуры в диапазоне от 16 до 30 с 10
- Для включения функций sleep timer turbo light 10
- Или нагрева 10
- Инструкция по эксплуатации кондиционер работает путем автоматического выбора режима работы нагрев осушение вентиляция охлаждение в зависимости от температуры в поме щении при запуске 10
- Кальных жалюзи 6 10
- Кнопками 25 и 24 установите необхо 10
- Кнопкой 23 mode выберите режим охлаждения 10
- Кнопкой 26 fan установите требуемую скорость 10
- Кнопкой 27 установите режим работы верти 10
- На дисплее пду загорится символ работы кондици онера в режиме нагрева 36 или охлаждения 10
- Нагрева создавая комфортные условия для поль зователя 10
- Нажмите кнопку 22 on off на пду 10 при этом 10
- Нажмите соответствующие кнопки 10
- Порядок управления 10
- После подключения кондиционера к электрической 10
- Последовательным нажатием кнопки 23 mode выбе 10
- Примечание в режиме auto значение температуры устанавливается автоматически и с пульта не задается 10
- Примечание в случае неисправного пду вы можете включить кондиционер в автоматическом режиме с помощью кнопки аварийного управления 21 для этого нажмите и удерживайте аварийную кнопку 21 на вну треннем блоке до включения кондиционера 10
- Примечание при последующих включениях работа в автоматическом режиме может быть выполнена только нажатием кнопки 22 on off 10
- Режим работы и температура определяются температурой в помещении 10
- Русский 10
- Сети нажмите кнопку 22 on off для включения на дисплее пду при этом появится символ 41 ото бражающий соответствующее текущее состояние 10
- Сти от температуры воздуха в помещении автомати чески начинает работать в режиме охлаждения или 10
- Установка температуры нажмите кнопку 22 on off на пду 10 при этом на дисплее пду загорится символ работы кондиционера в режиме нагрева 36 или охлаждения 33 10
- Русский 11
- Перегрев электрических проводов и штепселя 12
- Питания 12
- Рекомендуется производить каждые шесть меся цев 12
- Русский 12
- Русский 13
- Installation manual 14
- Инструкция по установке 14
- Рис 1 14
- Рис 2 рис 3 15
- Рис 4 рис 5 15
- Рис 6 рис 7 15
- Рис 8 рис 9 15
- Рис 10 рис 11 16
- Рис 12 16
- Рис 13 16
- Рис 14 16
- Рис 16 рис 15 16
- English 18
- English 19
- English 20
- Air containing moisture remaining in the refrigeration cycle may cause malfu nction of the air conditioner after connecting the inner and outer blocks remove air and moisture from the heat exchanger of the inner block and freon tubes using a vacuum pump and a gauge manifold fig 15 21
- English 21
- 22 on the remote controller 22
- Checking for gas leaks 1 soapy water method using a soft brush apply 22
- Checking the operational capability of all functions 1 turn on the unit by pressing the on off button 22
- English 22
- Gas system are fully open 22
- Leak sensor the presence of leaks can be checked 22
- Ly attached and the pipelines are properly con nected 22
- Make sure that the electrical wires are proper 22
- Make sure that the service valves of the liquid and make sure that the service valves of the liquid and 22
- Soapy water or neutral liquid detergent to the con nections of the internal and external unit to check the pipeline connections for leaks the appearance of bubbles indicates the presence of a leak 22
- Test turn on 22
- Using a special sensor 22
- Русский 23
- Русский 24
- Русский 25
- Cf 4000 cf 4001 hosvv f 1 mm 2 х3 h07rn f 1 mm 2 х3 26
- Cf 4002 hosvv f 1 mm 2 х3 h07rn f 1 mm 2 х3 26
- Модели шнур питания кабель управления 26
- Русский 26
- Тип площадь сечения количество 26
- Русский 27
- Ских проводов и надлежащем соединении трубо проводов 27
- Убедитесь в правильном подключении электриче 27
Похожие устройства
- Rommelsbacher EM 150 Руководство по эксплуатации
- Clatronic EM 3062 weis Руководство по эксплуатации
- Worx WX843.9 Руководство по эксплуатации
- Smeg SE264TD1 Руководство по эксплуатации
- Smeg SOP6101S2N Руководство по эксплуатации
- Smeg SOP6102S2PS Руководство по эксплуатации
- Smeg SOP6102TN Руководство по эксплуатации
- Smeg SOP6301S2X Руководство по эксплуатации
- Smeg ST363CL Руководство по эксплуатации
- Smeg STL323BL Руководство по эксплуатации
- Smeg STL333CL Руководство по эксплуатации
- Smeg FAB28RPG5 Руководство по эксплуатации
- Toshiba MV-TC26TF(BK) Руководство по эксплуатации
- Karcher K 4 Compact UM (1.679-406.0) Руководство по эксплуатации
- Hi Тройная волна HTG-5301 Руководство по эксплуатации
- Dyson Supersonic HD07 яркий никель/медь Инструкция по эксплуатации
- Dyson Supersonic HD07 Iron/Fuchsia Инструкция по эксплуатации
- Rowenta x KARL LAGERFELD Conical Wave CF324LF0 Руководство по эксплуатации
- Samsung MG23K3575AK/BW Руководство по эксплуатации
- Tefal Inicio Adjust Black GC242832 Руководство по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения