Centek CT-1958 Инструкция по эксплуатации онлайн [22/52] 810070
![Centek CT-1958 Инструкция по эксплуатации онлайн [22/52] 810070](/views2/2041852/page22/bg16.png)
21
уақытын таңдаңыз. Дисплейде таймерді көрсететін сәйкес белгіше жанады.
Болдырмау үшін – «Программы» («Бағдарламалар») батырмасын басыңыз.
ЕСКЕРТПЕ: егер сіз бастауды кейінге шегеруді орнатып жатсаңыз – сұйық
жуғыш құралды пайдаланбаңыз, оның қойылып кететін қасиеті бар және
бірден суда еріп кетпесе, машинаның ішк бөліктеріне жабысып қалуы мүмкін.
Кейбір бағдарламалар үшін аяқтауды кейінге шегеру қолжетімсіз.
КІР ЖУУ КЕЗІНДЕ СУДЫҢ ТЕМПЕРАТУРАСЫН ТАҢДАУ
«Температура» («Температура») батырмасын ретімен баса отырып,
бағдарламада қарастырылған болса, сіз өзіңізге қажетті кір жуу температу-
расын таңдай аласыз.
СЫҒУ ЖЫЛДАМДЫҒЫН ТАҢДАУ
«Скорость» («Жылдамдық») батырмасын ретімен баса отырып, сіз сығу
кезінде минутына айналымның қажетті санын таңдай аласыз (егер бұл
бағдарламада қарастырылса), соның ішінде және «0» таңдап, ағымдағы цикл
үшін сығуды өшіріп тастай аласыз.
Қолжетімді мәндер: 0 – 500 – 700 – 900 – 1200 – 1400 айн/мин.
Мұқият қарым-қатынасты талап ететін киімдер үшін (мысалы, жүннен
жасалған өнімдер, жұқа матадан тігілген киімдер, спорттық тыныс алатын
термокиімдер үшін) сығуды өшіріп тастаңыз.
ЕСКЕРТПЕ: «0» айналымды таңдап, «Отжим» («Сығу») бөлек бағдарламасын
қосу машинадан судың ағызылуын жүргізіеді.
«СУШКА» («КЕПТІРУ»)
Бұл кір жуу машинасы екі тәсілмен киімдерді кептіре алады:
– қажетті уақытты автоматты түрдн анықтай отырып (AUTO);
– сіз таңдаған уақыттың ішінде.
«Сушка» («Кептіру») батырмасын ретімен баса отырып, сіз бірінші тәсілді
(AUTO), не болмаса келесі кез келген кептіру аралығының бірін таңдай аласыз:
30 – 60 – 90 – 120 – 150 – 180 – 210 – 240 мин.
Кептіруді кір жуу бағдарламасына қосу үшін жоғарыда сипатталған әрекеттерді
орындаңыз. Егер сіз кептіруді бөлек бағдарлама ретінде қолданғыңыз кел-
се – алдымен «Программы» («Бағдарламалар») батырмасының көмегімен
«Сушка» («Кептіру») бағдарламасын таңдаңыз, ал содан кейін жоғарыда
көрсетілгендей, кептіру тәсіліне анықтаңыз.
ЕСКЕРТПЕ: кептірудің автоматты тәсілі кезінде машина ең алдымен киімнің
салмағы бойынша уақытты есептейді, ал содан соң киім ылғалдылығының
ағымдағы деңгейіне байланысты кептіруді аяқтау уақытын түзетеді.
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ
Синтетикадан, жүннен, нәзік, «тыныс алатын» және басқа да ерекше мата-
лардан тігілген кейбір өнімдерді сығу кезінде абай болыңыз, өйткені мұндай
киім отырып қалуы, жоғары температура кезінде түрінің өзгеріп кетуі немесе
басқаша зақымдалуы мүмкін. Киімді шығарушының ұсынымдарын тексеріңіз.
Кептіру уақытын таңдай отырып, күйдіріп алмау үшін оның машинаға жүктелген
көлемге және киімнің ылғалдық деңгейіне сай екеніне көз жеткізіңіз. Құнды
және қымбат заттарды мәңгілікке бүлдіріп алғаннан гөрі аздау уақыт орнатып,
ал кейін қажеттілігіне қарай қайта кептірген дұрыс.
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ
Кептіру режимінде машинаға судың берілуі ашық болуы тиіс, өйткені су кептіру
технологиясында қолданылады.
ЕСКЕРТПЕ: «Сушка» («Кептіру») бағдарламасын бөлек пайдалану алдында
дымқыл киімді «Отжим» («Сығу») бағдарламасының көмегімен сығып алу
ұсынылады.
«ОЧИСТКА БАРАБАНА» («БАРАБАНДЫ ТАЗАЛАУ»)
Кір жуу машинасының барабаны кір киіммен және жуғыш құралдармен
әрекеттеседі. Уақыт өте онда бактериялар және жуғыш құралдардың
қалдығы қалуы мүмкін. Кір жуу аяқталғаннан кейін де ұзақ уақыт бойы ма-
шина ішінде сақталатын жоғары ылғалдылық зеңнің және шіріген иістің пайда
болуына жол ашады.
Кір жуу машинасының қызмет ету уақытын ұзарту және барабанды таза
қалыпта ұстау үшін барабанды (соның ішінде резеңке төсемедегі қуыстарды)
әр кір жуғаннан кейін құрғатып сүртіңіз және «Очистка барабана» («Барабан-
ды тазалау») қызметін тұрақты пайдаланыңыз.
1. Қызметті қосар алдында барабанда ештеңе жоқ екеніне көз жеткізіңіз.
2. Негізгі кір жууға арналған бөлікке автоматты кір жуу машиналарының бара-
бандарын тазалауға арналған арнайы құралды қосыңыз.
3. Осы бағдарламаны таңдаңыз және «Старт/Пауза» («Бастау/Кідіріс») батыр-
масын бсаыңыз. Тазалау 85 °С температурада жүргізіледі.
4. Бағдарламаның аяқталуын күтіңіз, машинаны өшіріңіз және барабанды
жұмсақ құрғақ матамен сүртіңіз.
ФУНКЦИЯ «БЛОКИРОВКА ОТ ДЕТЕЙ» («БАЛАЛАРДАН БҰҒАТТАУ» ҚЫЗМЕТІ)
Осы қызметтің арқасында сіздің балаларыңыздың және құрылғының
қауіпсіздігі бақылауда болады.
Бұл қызметті іске қосу үшін кір жууды бастағаннан кейін «Скорость»
(«Жылдамдық») батырмасын 3 секунд бойы басып тұрыңыз. Сәйкес индика-
тор жанады. Машинаның барлық қызметі мен режимі таңдау үшін қолжетімсіз
болып қалады. Бұл қызметті өшіру үшін қосу үшін қажет болған әрекеттерді
қайталаңыз (индикатор өшеді).
РЕЖИМ «БЕЗ ЗВУКА» («ДЫБЫССЫЗ» РЕЖИМІ)
Дыбысын өшіру үшін «Скорость» («Жылдамдық») және «SMART» батырмала-
рын басып тұрыңыз. Сіз дыбыстық белгілер мен хабарламаларды өшіресіз.
Дыбысын қосу осыған ұқсас тәсілмен орындалады.
МОЕ ВРЕМЯ («МЕНІҢ УАҚЫТЫМ»)
Сіз бағдарлама үшін өз уақытыңызды таңдай аласыз
Өзіңізге қажетті бағдарламаны таңдаңыз, ал содан соң (ол басталғанға дейін)
«Мое время» («Менің уақытым») батырмасын баса отырып, өзіңізге ұнамды кір
жуу ұзақтығын таңдаңыз.
Орнатылған бағдарламаның ішкі циклдері жаңа уақытқа сәйкес икемделеді.
РЕЖИМ SMART («SMART» РЕЖИМІ)
Егер сіз шаршасаңыз, асығыс болсаңыз немесе кір жуу параметрлерін таңдауға
бас қатырғыңыз келмесе, машина мұның бәрін сіздің орныңызға өзі жасайды.
SMART режимінде кір жуу машинасы жүктелген киімнің параметрлерін
бағалайды және өз бетінше ұзақтығын, температураны (ереже бойынша
20-дан 40 °С-қа дейінгі аралықта), шаю ішкі циклдарының саны және т.б.
таңдайды.
Бұл режим кез келген ыңғайлы тәсілмен жеңіл іске қосылады:
1. Машина өшіп тұрған кезінде – SMART батырмасын 3 секунд бойы басып тұру
арқылы.
2. Машина қосулы тұрғанда – 1-бөлімде сипатталған тәсілдің көмегімен, не
болмаса SMART батырмасын бір рет басыңыз, ал одан кейін «Старт/Пауза»
(«Қосу/Кідіріс» батырмасын басыңыз.
ЕСКЕРТПЕ: SMART режимі мақтадан, зығырдан, синтетикалық және аралас
матадан тігілген аздап ластанған, күнделікті киіп жүрген киімдерді жууға
есептелген. Қатты немесе ерекше ластану кезінде, не болмаса айрықша күтімді
қажет ететін киімдер үшін сәйкес режимді пайдаланған дұрыс.
БАҒДАРЛАМА БАРЫСЫНДА БАПТАУЛАРДЫ ӨЗГЕРТУ
Кір жуу басталып кетсе де, сіз оның баптауларына өзгерістер енгізе аласыз.
Ол үшін «Старт/пауза» («Бастау/Кідіріс») батырмасын баса отырып, орында-
лып жатқан бағдарламаны кідіріске қойып қойыңыз. Баптауларды өзгертіңіз
және/немесе қосымша қызметтерді қосыңыз.
Егер кір жууды орындаудың ағымдағы кезеңі сіздің өзгерістерді енгізуге жа-
рамды болса, олар қабылданады.
«Старт/пауза» батырмасын баса отырып, машинаның жұмысын қайта
жандандырыңыз.
ДОЗАГРУЗКА БЕЛЬЯ («КИІМДЕРДІ ҚОСЫМША ЖҮКТЕУ»)
Кір жуу кезінде киімдерді қосымша жүктеу үшін «Старт/Пауза» («Бастау/
Кідіріс») батырмаларын баса отырып, оны кідірте тұрыңыз. Егер су деңгейі
мүмкіндік берсе, машинаның ішінде тым ыстық болмаса, есіктердегі бұғат
шешіледі (сәйкес индикатор өшеді).
Есікті ашыңыз, киімдерді қосыңыз (жүктеменің жалпы рұқсат етілген норма-
сынан асырмай).
Содержание
- Русский 2
- Қазақ 14
- Ескертпе кір жууды жалғастыруды баспас бұрын міндетті түрде кемшіліктің себебін тексеріңіз және оларды жойыңыз қайтадан старт пауза бастау кідіріс батырмасын басыңыз егер кемшілік коды жоғалып кетсе кір жуғыш машина жұмысын жалғастырады және егер кемшілік коды әлі де көрініп тұрса қуаттау сымын өшіруіңізді және шұғыл түрде сервистік орталыққа қоңырау шалуыңызды өтінеміз қалташалардағы заттардың түсуі шлангының бітелуіне немесе машинаның бүлінуіне әкелуі мүмкін кір жууға арналған жапсырмасы жоқ сондай ақ кір жуу машинасында жууға арналмаған заттарды жумаңыз 25
- Жалпы сіздің кір жуу машинаңыз кір жуу циклі уақытында прогресті қадағалайтын бергіштермен жарақталған мысалы су деңгейі температура жүктелім тепе теңдігі уақыт кезеңдер 25
- Жуғыш құрал машинада кір жууға сәйкес келмейді онда кір жуу машинасы үшін немесе машиналық жуу деп көрсетілуі тиіс тым көп жуғыш құрал қолданылды жұмсақ су үшін аз ғана жуғыш құрал қажет болады 25
- Кептірудің нәтижесі әлсіз 25
- Техникалық сипаттамалар 25
- Шектен тыс көбіктену 25
- Қателер индикациясы кей жағдайларда кемшілік қалпын кір жуу машинасының микрокомпьютерлік жүйесі анықтайды ескерту дыбыстық белгі және кемшіліктер кодын көрсету арқылы жүзеге асырылады 25
- Қиын кептірілетін киімдерді мысалы тығыз мақта қағаз матаны және кебуі оңай маталарды мысалы синтетикалық маталарды бір мезгілде жүктеу кептіруге тым көп киім салынған сушка кептіру бағдарламасын орындау кезінде құрғақ және ылғалды киімдер араласып кеткен матаның киімнің бірнеше түрінің араласуы салдарынан кептіру әркелкі өтуі мүмкін кептіру кезінде су беру шүмегі өшірулі кептіру кезінде ағызу сорғысының сүзгісі бітеліп қалмағанын тексеріңіз ағызу шлангысы майысып қалған бұраулы немесе бұғаттаулы 25
- Հայերեն 26
- 4 2 3 5 6 9 7 8 33
- Dear customer thank you for purchasing a centek brand product we guarantee flawless function of this item provided the guidelines of its operation are observed 39
- English 39
- Purpose of the appliance the product is intended only for home use and for textiles in household amounts suitable for machine washing and drying this appliance is for indoor use only and not intended for built in use only use according to these instructions the appliance is not intended for commercial use any other use is considered as improper use the producer is not responsible for any damage or injuries that may result of it 39
- Safety precautions please read the following safety information thoroughly and follow it strictly to minimize the risk of fire or explosion electric shock and to prevent property damage personal injury or loss of life failing to follow these instructions shall void any warranty 39
- This appliance is designed for use in domestic and similar applications in particular in personnel kitchen zones at stores offices and industrial facilities at agricultural farms by clients at hotels motels and other residential facilities in private boarding houses 39
- Attention in the event of a power failure the machine will continue the washing cycle from the moment it was interrupted when power supply resumes 46
- Auxiliary modes and functions wash end delay time selection this function allows to delay completion of the washing cycle for 3 to 24 hours in 1 hour increments for examples if you have selected the cotton program without the auxiliary functions the programs takes 57 minutes and set the end delay time to 10 hours then the wash will start after 9 03 hours and complete after 10 hours this is very useful if you want to complete your laundry by a definite time e g by the time you come home or wish to postpone it for the night because of more favorable nighttime electricity tariffs in order to activate this function hold down the drying button for 3 seconds before starting the washing program then select the desired completion delay time the display will show the relevant indicator a timer icon to reset hold down the program button 46
- Drying speed selection by repeatedly pressing the speed button you can select the desired tumble drying speed in rpm from the options available on the control panel if this is provided by the program as well as disable the drying cycle for the current cycle by selecting 0 available values 0 500 700 900 1200 1400 rpm disable the drying for items requiring careful handling e g for woolen garments delicate fabrics or sports thermal underwear 46
- Drying this washing machine can dry your laundry by two methods by automatically setting the required time auto for a time selected by the user by repeatedly pressing the drying button you can select either the first method auto or any of the following drying times 30 60 90 120 150 180 210 240 minutes in order to add drying to a washing program follow the above instructions 46
- Note if you set the start delay do not use liquid detergent as it is prone to hardening and can stick to the internal parts of the machine if it is not immediately dissolved in water note the wash end delay function is not available for some programs 46
- Note if you start the separate spin program when the speed setting is set to 0 the machine will only drain the water 46
- Note in order to achieve optimal washing results follow the instructions related to the maximum weight of the clothes loaded into the machine to save electric power choose longer washing programs with lower water temperatures washing program duration may vary depending on the actual weight and properties of the laundry system water temperature and hardness and other parameters 46
- Summary table of washing program parameters 46
- Washing temperature selection by repeatedly pressing the temperature button you can select one of the available temperature if this is provided by the program 46
- Error indication in some cases malfunctions can be detected by the washing machine s microcomputer control system warnings are issued as audio signals and error codes displayed 49
- Note always verify the cause of the malfunction and rectify it before resuming machine operation press start pause once again if the error code disappears the machine will continue working if the error code is till displayed please disconnect the machine from power supply and contact a service center without delay the contents of garment pockets may block the drain hose or cause damage to the machine do not wash clothes that do not have care instruction tags as well as garments not meant for machine washing 49
Похожие устройства
- Centek CT-1959 Инструкция по эксплуатации
- Centek CT-1960 Инструкция по эксплуатации
- Centek CT-1961 Инструкция по эксплуатации
- Centek CT-1962 Инструкция по эксплуатации
- Centek CT-1965 Инструкция по эксплуатации
- Centek CT-8585 Smart Инструкция по эксплуатации
- Centek CT-8640 Инструкция по эксплуатации
- Centek CT-1550 Black Инструкция по эксплуатации
- Centek CT-1550 White Инструкция по эксплуатации
- Centek CT-1563 Black Инструкция по эксплуатации
- Centek CT-1563 White Инструкция по эксплуатации
- Centek CT-1564 Black Инструкция по эксплуатации
- Centek CT-1624 Инструкция по эксплуатации
- Centek CT-1625 Инструкция по эксплуатации
- Centek CT-1626 Инструкция по эксплуатации
- Centek CT-5108 Инструкция по эксплуатации
- Centek CT-5110 Инструкция по эксплуатации
- DELVENTO VGB4601 Схема
- DELVENTO VGB4601 Руководство пользователя
- Patriot pt 415wf-12 Руководство пользователя