Kuppersberg KWD 802 Black [5/56] Sicherheitsbestimmungen
![Kuppersberg KWD 802 Black [5/56] Sicherheitsbestimmungen](/views2/2041990/page5/bg5.png)
DEUTSCH TECHNISCHER PASS PASSPORT
Wärmeschublade
5
SICHERHEITSBESTIMMUNGEN
 Überprüfen Sie vor der Installa-
tion des Geräts, ob die Netzspannung
und die Angaben auf dem Typenschild
des Geräts übereinstimmen. Die Nicht-
einhaltung der technischen Daten kann
zu Funktionsstörungen führen. Wenden
Sie sich im Zweifelsfall an einen Techni-
ker des Kundendienstes.
 Das Gerät kann über den Ste-
cker oder direkt an das Stromnetz an-
geschlossen werden. Wenn das Gerät
direkt an das Stromnetz angeschlossen
wird, muss es von einer Elektrofachkraft
installiert werden. Lassen Sie das Ge-
rät von einem qualizierten Elektriker
unter Einhaltung der geltenden Nor-
men anschließen. Der Hersteller lehnt
jede Verantwortung für Fehler ab, die
auf eine unsachgemäße Installation zu-
rückzuführen sind.
 Die Sicherheit des Geräts kann
nur gewährleistet werden, wenn das
Gerät gemäß den örtlichen und na-
tionalen Normen geerdet ist. Im Zwei-
felsfall wenden Sie sich an eine Elek-
trofachkraft. Der Hersteller lehnt jede
Haftung für Funktionsstörungen und
Gesundheitsschäden ab, die durch feh-
lende Erdung verursacht werden (z. B.
elektrischer Schlag).
 Verwenden Sie keine Verlänge-
rungskabel, um das Gerät an das Strom-
netz anzuschließen, da diese die Sicher-
heit des Geräts nicht gewährleisten (z.
B. Überhitzungsgefahr).
 Benutzen Sie das Gerät aus Si-
cherheitsgründen erst, nachdem es in-
stalliert wurde, denn nur so können
die elektronischen Bauteile des Geräts
sicher untergebracht werden.
 Öffnen Sie den Rahmen des
Geräts nicht. Jegliche Berührung oder
Veränderung der elektronischen Kom-
ponenten des Geräts kann den Benut-
zer gefährden und eine Fehlfunktion
des Geräts verursachen
 Reparatur- und Wartungsarbei-
ten dürfen nur von einer qualizierten
Person in Übereinstimmung mit den
örtlichen und nationalen Sicherheits-
vorschriften durchgeführt werden.
Der Hersteller und die Händler haften
nicht für Schäden an der Gesundheit
von Mensch und Tier, die durch un-
sachgemäße Reparatur und Wartung
durch nicht qualiziertes Personal ver-
ursacht werden.
 Während der Garantiezeit dür-
fen Reparaturen nur von einem autori-
sierten Servicetechniker durchgeführt
werden. Anderenfalls ist die Gewähr-
leistung für die Folgen der Mängelbe-
seitigung ausgeschlossen.
 Trennen Sie das Gerät vor der
Durchführung von Reparatur- oder
Wartungsarbeiten von der Stromver-
sorgung. Um das Gerät auszuschalten,
gehen Sie wie folgt vor:
• Schalten Sie die Sicherung
aus;
• Ziehen Sie den Netzstecker
aus der Steckdose.
Содержание
- Kwd 802 black 1
- Technical passport 1
- Technischer pass 1
- Руководство пользователя 1
- Шкаф для подогрева посуды 1
- Gerätebeschreibung 4
- Sicherheitsbestimmungen 5
- Angemessene verwendung 6
- Sicherheitshinweise 6
- Entsorgung alter geräte 7
- Reinigung und erstes aufwärmen 7
- Schwerpunkte 7
- Umweltschutz 7
- Vor dem ersten einschalten 7
- Zerstörung von verpackungsmaterialien 7
- Betrieb 8
- Steuerung 8
- Heizdauer 9
- Temperatureinstellung 9
- Verwendung des geräts 9
- Kapazität 10
- Aluminium oberfläche 11
- Frontplatte bedienfeld und innenseite 11
- Reinigung und pflege 11
- Teile aus edelstahl 11
- Fehlerbehebung 12
- Beispiele für mögliche installationen 13
- Größe der einbaunische 13
- Installation 13
- Vorsichtsmaßnahmen bei der installation 13
- Einbau des geräts in einen schrank 14
- Anschluss an die stromversorgung 15
- Хх хх ххххх 16
- Description of the appliance 19
- Technical safety 20
- Correct usage 21
- Before using for the first time 22
- Caring for the environment 22
- Cleaning and heating up for the first time 22
- Disposal of packing material 22
- Disposal of your old appliance or machine 22
- General notes 22
- Controls 23
- Operation 23
- Heating up times 24
- Selecting a temperature 24
- Using the drawer 24
- Capacity 25
- Aluminium fronts 26
- Appliance front control panel and interior 26
- Cleaning and care 26
- Stainless steel fronts 26
- Problem solving guide 27
- Installation 28
- Niche dimensions 28
- Safety instructions for installation 28
- Possible installation examples 29
- Electrical connection 30
- Хх хх ххххх 31
- Описание устройства 33
- Техника безопасности 34
- Надлежащее использование 35
- Главные моменты 36
- Забота об окружающей среде 36
- Очистка и первый разогрев 36
- Перед первым включением 36
- Утилизация старых устройств 36
- Утилизация упаковочного материала 36
- Управление 37
- Эксплуатация 37
- Использование прибора 38
- Продолжительность нагрева 38
- Установка температуры 38
- Вместимость 39
- Передняя панель панель управления и внутренняя поверхность 39
- Чистка и уход 39
- Алюминевая лицевая сторона 40
- Поверхности из нержавеющей стали 40
- Поиск и устранение неполадок 41
- Меры предосторожности при установке 42
- Размер встраиваемой ниши 42
- Установка 42
- Встраивание прибора в шкаф 43
- Подключение электричества 44
- Серийный номер 45
- Хх хх ххххх 45
- Для записей 46
- Внимательно ознакомьтесь с условиями гарантийного обслуживания 47
- Условия гарантийного обслуживания 47
- Гарантийный сертификат 53
- Благодарим вас за выбор продукции компании kuppersberg настоящим компания kuppersberg подтверждает что приобретённая вами техника изготовлена из высококачественных материалов при повышенном контроле качества продукции и отвечает всем техническим техническим и экологическим критериям предъявляемым к домашней бытовой технике данный товар сертифицирован на территории российской федерации производитель обязуется обеспечить бесплатный гарантийный ремонт в течение всего гарантийного срока требования потребителя соответствующие законодательству рф могут быть предъявлены в течение 24 месяцев с даты продажи изделия при условии что недостатки в продукции не возникли вследствие нарушения покупателем правил пользования транспортировки хранения и иных действий пользователя или третьих лиц или обстоятельств непреодолимой силы пожар природная катастрофа и т д гарантийное обслуживание осуществляется в уполномоченных kuppersberg авторизованных сервисных центрах ответственность за качество сроки ремонта 54
- С условиями гарантийных обязательств kuppersberg ознакомлен и согласен полная необходимая достоверная информация о товаре изготовителе продавце мною получена 54
- Сведения об установке 54
- Товар получил без повреждений претензий к внешнему виду и комплектности не имею 54
- Уважаемый покупатель 54
- Â kuppersberg â www kuppersberg ru 56
Похожие устройства
- Kuppersberg MODENA 40 NL 1B DEEP BLACK Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg MODENA 40 NL 1B WHITE Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg MODENA 40 NL 1B DARK ROCK Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg MODENA 40 NL 1B JASMIN Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg MODENA 40 NL 1B GREY ROCK Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg MODENA 40 NL 1B ANTHRACITE Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg MODENA 45 NL 1B DEEP BLACK Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg MODENA 45 NL 1B WHITE Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg MODENA 45 NL 1B DARK ROCK Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg MODENA 45 NL 1B JASMIN Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg MODENA 45 NL 1B GREY ROCK Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg MODENA 45 NL 1B ANTHRACIT Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg MODENA 50 NL 1B DEEP BLACK Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg MODENA 50 NL 1B DARK ROCK Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg MODENA 50 NL 1B JASMIN Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg MODENA 50 NL 1B GREY ROCK Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg MODENA 50 NL 1B ANTHRACITE Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg MODENA 60 NL 1B DEEP BLACK Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg MODENA 60 NL 1B WHITE Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg MODENA 60 NL 1B DARK ROCK Инструкция по эксплуатации