Zelmer 481.67 Lime [3/11] Внимание
![Zelmer 481.67 Lime [3/11] Внимание](/views2/1105835/page3/bg3.png)
48 481-017_v01
Уважаемые Пользователи!
Поздравляем Вас с выбором нашего устройства и при-
ветствуем среди пользователей товарами Zelmer.
Чтобы достичь наилучших результатов, мы рекомендуем
использовать только оригинальные аксессуары компа-
нии Zelmer. Они спроектированы специально для этого
продукта.
Просим внимательно ознакомиться с настоящей инструк-
цией по обслуживанию. Особое внимание необходимо
обратить на правила техники безопасности. Просим
сохранить инструкцию, чтобы ею можно было пользо-
ваться в ходе дальнейшей эксплуатации прибора.
Указания по технике безопасности
и правильной эксплуатации миксера
миксера только с закрытой крышкой. Не поме-
щайте в кувшин миксера металлические предметы
(ложки, лопатки и т.п.) во время работы блендера.
Это может привести к повреждению миксера или же
поломке деталей внутри блендера, которые могут
попасть непосредственно в перемешиваемый про-
дукт, что влечет за собой угрозу Вашему здоровью
или даже жизни.
Внимание!
Несоблюдение этих требований может при-
вести к нанесению ущерба собственности
Подключайте миксер только к сети переменного
●
тока 230 V.
Не вынимайте вилку из розетки, вытягивая ее за
●
провод.
Чтобы не допустить до перегрева мотора, не подвер-
●
гайте миксер воздействию температуры выше 60°С.
Не погружайте прибор в воду и не мойте под струей
●
воды.
Запрещается мыть элементы в то время, пока они
●
установлены на приводе.
Не рекомендуется использовать для мытья корпуса
●
агрессивные детергенты в виде молочка, пасты,
эмульсии и т.п., которые могут поцарапать очищае-
мую поверхность и стереть надписи: графические
символы, деления, предупреждающие знаки и т.п.
Не рекомендуется использовать блендерную
●
насадку без погружения в продукт. Если продуктом
является жидкость, ее уровень не должен превы-
шать половины высоты насадки.
Следите за тем, чтобы внутрь блендерной насадки
●
не попадала вода – в противном случае при ее под-
ключении к приводу можно повредить двигатель.
Запрещается включать миксер с пустым кувшином
●
миксера.
Следите за тем, чтобы в пространство под кув-
●
шином миксера, в котором находится привод, не
попала вода - в противном случае при его установке
на привод можно залить и повредить двигатель.
Запрещается устанавливать одновременно венчик
●
и мешалку для теста с зубчиками. Миксер повре-
дится сразу же в момент пуска.
Запрещается работать с блендерной насадкой
●
и кувшином миксера более 3-х минут, с минималак-
сером и приставкой для колки льда более 2 минут,
а с венчиками и мешалками более 10 минут.
Советы
Информация о изделии и рекомендации по
его применению
Прибор предназначен исключительно для домаш-
●
него пользования. В случае использования при-
бора в профессиональном гастрономическом биз-
несе условия гарантия изменяются.
RU
Опасность! / Внимание!
Несоблюдение правил грозит травмами
Не включайте прибор, если питающий подсоеди-
●
нительный провод или корпус имеют видимые
повреждения.
Если будет повреждён неотделяемый кабель пита-
●
ния, то его должен заменить производитель или
специализированная ремонтная мастерская либо
квалифицированное лицо во избежание возникно-
вения опасности.
Ремонт устройства может проводить исключи-
●
тельно специально обученный персонал. Непра-
вильно проведённый ремонт может стать причиной
серьёзной опасности для пользователя. В случае
возникновения неисправностей советуем обра-
титься в специализированный сервисный пункт.
Не вынимайте рабочие элементы из чаши до тех
●
пор, пока миксер не закончит работу.
Не прикасайтесь к вращающимся элементам, осо-
●
бенно опасны лезвия блендерной насадки и ножа для
колки льда, а также ножи кувшина миксера и минима-
лаксера. Будьте осторожны. Они очень острые!
Перед чисткой пылесоса, его сборкой и раз-
●
боркой убедитесь, что устройство отключено от
электросети.
Перед заменой оснащения или приближения к дви-
●
жущимся частям следует выключить устройство
и отключить его от питания.
Соблюдайте особую осторожность во время работы
●
с миксером в присутствии детей.
Не разрешайте пользоваться прибором детям
●
и лицам с ограниченными физическими, мануаль-
ными и умственными возможностями, не имеющим
опыта и умения, до тех пор, пока они не будут обу-
чены и ознакомлены с инструкцией по эксплуата-
ции прибора.
Не позволяйте детям пользоваться или играть
●
прибором.
В целях безопасности всегда используйте кувшин
●
Содержание
- Linia produktów product line 1
- Mikser mixer 1
- Niebezpieczeństwo ostrzeżenie 2
- Szanowni klienci 2
- Wskazówka 2
- Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i właściwego użytkowania miksera 2
- Внимание 3
- Информация о изделии и рекомендации по его применению 3
- Несоблюдение правил грозит травмами 3
- Несоблюдение этих требований может при вести к нанесению ущерба собственности 3
- Опасность внимание 3
- Советы 3
- Уважаемые пользователи 3
- Указания по технике безопасности и правильной эксплуатации миксера 3
- Oписание прибора 4
- Tипы миксеров zelmer pиc b 4
- Техническая характеристика 4
- Устройство прибора pиc a 4
- Kувшин 12 5
- Pабота с блендерной насадкой pиc f 5
- Pабота с венчиками или мешалками для теста pиc d 5
- Pабота с кувшином миксера pиc g 5
- Первый пуск миксера и выбор режима работы скорости вращения pиc c 5
- Подготовка миксера к работе 5
- Работа с насадкой для протирания pиc e 5
- Pабота с подставкой основанием и вращаю щейся чашей pиc h 6
- Работа со стойкой оснащённой весами 6
- Указания по эксплуатации весов 6
- Взвешивание pиc l 7
- Дисплей и кнопки функций весов 7
- Замена батарей pиc i 7
- Продление срока службы батарей 7
- Ориентировочное время и рекомендуемая ско рость переработки избранных пищевых про дуктов 8
- Подготовка и работа с мини измельчителем рис j 8
- Работа с минималаксером 8
- Характеристика устройства 8
- Pабота с приставкой для колки льда описание прибора 9
- Pабота с приставкой для колки льда рис k 9
- Назначение оснащения 9
- Подготовка приставки для колки льда к работе 9
- Указания по эксплуатации 9
- Окончание работы pиc m 10
- Очистка и консервация миксера 10
- Примеры использования прибора 10
- Рекомендуемая степень измельчения для избранных продуктов 10
- Экология забота о окружающей среде 10
- Рекомендуемые скорости и время работы миксера 11
Похожие устройства
- Orion OVC-016 Инструкция по эксплуатации
- Redmond RMC-IH300 Инструкция по эксплуатации
- Orion OVC-027 Инструкция по эксплуатации
- Redmond RMC-M170 White Сертификат
- Redmond RMC-M170 White Инструкция по эксплуатации
- Orion OVC-028 Инструкция по эксплуатации
- Acer S3-392G-54206G50tws NX.MDWER.005 Сертификат
- Acer S3-392G-54206G50tws NX.MDWER.005 Инструкция по эксплуатации
- Orion OVC-011 Инструкция по эксплуатации
- Acer V3-772G-54216G1TMamm NX.MMBER.001 Сертификат
- Acer V3-772G-54216G1TMamm NX.MMBER.001 Инструкция по эксплуатации
- Orion OVC-012 Инструкция по эксплуатации
- Acer V3-772G-54216G1TMakk NX.MMCER.008 Сертификат
- Acer V3-772G-54216G1TMakk NX.MMCER.008 Инструкция по эксплуатации
- Orion OVC-013 Инструкция по эксплуатации
- Acer V3-111P-C2FF NX.MP0ER.003 Сертификат
- Acer V3-111P-C2FF NX.MP0ER.003 Инструкция по эксплуатации
- Orion OVC-017 Инструкция по эксплуатации
- Acer V3-111P-C3WT NX.MP1ER.002 Сертификат
- Acer V3-111P-C3WT NX.MP1ER.002 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения