3м 33577 7100110951 [5/8] Осторожно
![3м 33577 7100110951 [5/8] Осторожно](/views2/1634410/page5/bg5.png)
6 7
Руководство является переводом оригинальной инструкцииРуководство является переводом оригинальной инструкции
ОСТОРОЖНО
Для снижения риска, связанного с биениями или опасностью разрыва под воздействием давления:
• Убедитесь в том, что питающий шланг является маслостойким и рассчитан на эксплуатацию при требуемом давлении.
• Не используйте инструменты с ослабленными или поврежденными воздушными шлангами или фитингами.
• Учтите, что неправильно установленные шланги и фитинги могут внезапно ослабиться в любой момент, создавая
опасность биений/ударов.
Для снижения риска, связанного со срывом абразивного изделия или частей:
• Тщательно закрепляйте абразивное изделие и монтажные крепежные детали; следуйте инструкциям, обеспечивающим
прочность их крепления к изделию перед использованием или холостым вращением.
• Ни при каких условиях не направляйте данное изделие на себя или других, и никогда не включайте его без
необходимости.
• Никогда не производите излишне сильную затяжку крепежа.
ПРИМЕЧАНИЕ
Для максимального продления срока службы системы:
• Эксплуатируйте инструмент только в случае правильного закрепления абразива 3М™.
• Для правильного нанесения смазки изучите инструкции по техническому обслуживанию/нанесению смазки и по
эксплуатации.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ
Пневматическая угловая зачистная машинка 3М™ предназначена для профессионального применения квалифицированным
и обученным персоналом, в соответствии с инструкциями, представленными в настоящем руководстве. Пневматическая
угловая зачистная машинка 3M
TM
представляет собой малогабаритный ручной инструмент, мощность которого позволяет
выполнять шлифовку сварных швов, а размеры – достигать труднодоступных областей для осуществления шлифовки и
финишной обработки по месту. Идеально подходит для применения в сочетании с зачистными кругами
3M™ Cubitron™ II Roloc™. Ее следует эксплуатировать только для вышеуказанных случаев шлифования, не допуская
превышения ее мощности и других номинальных характеристик. Следует использовать только те принадлежности к
данному инструменту, которые рекомендованы компанией 3М. Использование инструмента в иных целях или с другими
принадлежностями может привести к созданию небезопасных рабочих условий.
• Не эксплуатируйте инструмент в воде или в избыточно влажной среде.
• Не используйте абразивную продукцию, рассчитанную на максимальную частоту вращения, превышающую
максимальную частоту вращения, промаркированную на инструменте.
• Сохраняйте ярлыки и фирменные таблички. На них указана важная информация. Если она не прочитывается или
стерлась, обратитесь в сервисный центр компании 3М с просьбой о замене.
По истечении срока эксплуатации инструмента, повторно используйте, либо утилизируйте его в соответствии с
федеральными, региональными или местными нормативными актами.
КОНФИГУРАЦИЯ/ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ИЗДЕЛИЯ
№
модели
Размер
опорной
подкладки,
дюйм (мм)
Резьба
шпинделя
Вес
изделия
нетто,
фунт (кг)
Высота,
дюйм
(мм)
Длина,
дюйм
(мм)
Ширина,
дюйм
(мм)
Мощность
пневмо-
двигателя,
л.с. (Вт)
Звуковое
давление
(мощность),
дБа
Уровень
вибрации
м/с2
Погреш-
ность К
м/с
2
33577
2 (50)
3(76)
1/4 дюйма
- 20
1,42 (0,65) 2,05 (52) 7,50 (189) 1,78 (45) 0,45 (336) 79,0 (90,0) 2,99 0,79
** Заявленный уровень шума; замеры проведены согласно стандарту EN ISO 15744. Перед эксплуатацией данного
инструмента рекомендуется надевать защитные наушники.
** Заявленный уровень вибрации согласно стандарту EN ISO 28927.
ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ: Указанные уровни шума и вибрации получены в ходе лабораторных испытаний, проведенных
в соответствии с указанными нормами и стандартами, и не являются достаточно полной оценкой риска для всех сценариев
подверженности воздействиям шума и вибрации. Значения, измеренные на конкретном рабочем месте, могут оказаться выше
по сравнению с этими заявленными значениями. Подверженность высоким уровням шума может привести к постоянному
сдвигу порога слуха или к другим проблемам, таким как тиннитус (звон, шум, свист или жужжание в ушах). Поэтому оценка
риска и применение соответствующих мер, предотвращающих возникновение вышеуказанных опасностей, являются крайне
необходимыми. Фактические уровни шума, которому подвергается пользователь, и величины риска и ущерба, наносимого
ему, в каждой конкретной ситуации свои и зависят от условий окружающей среды, подхода пользователя к выполнению
работы, обрабатываемого материала, конструкции рабочей станции, а также от времени подверженности воздействию и от
физического состояния пользователя. Компания «3M» не несет ответственности за последствия использования заявленных
значений вместо фактического уровня шума, которому подвергается пользователь, при выполнении каждой оценки риска в
отдельности.
Чтобы снизить риски, связанные с опасным вдыханием пыли и/или раздражением глаз/кожи:
• Используйте соответствующие средства защиты органов дыхания и кожи или местную вытяжку, как указано в паспорте
безопасности обрабатываемого материала.
• Воздействие пыли, образующейся на рабочем месте, и/или абразивных материалов может привести к повреждению
легких и/или другой физической травме.
• Используйте пылеуловители или местную вытяжку, как указано в паспортах безопасности. Используйте одобренные
правительством средства защиты органов дыхания, глаз и кожи.
• Несоблюдение данных мер предосторожности может привести к серьезному повреждению легких и/или физическим
травмам.
Чтобы снизить риск травмирования ног при падении инструмента:
• Носите защитные ботинки с усиленным носком, чтобы защитить ноги от травм при падении инструмента. Существуют
различные модели защитной обуви, которая имеется в широком доступе. Выберите обувь, которая не будет скользить на
рабочем месте.
Чтобы снизить риски, связанные с опасным напряжением:
• Не допускайте контакта инструмента с источниками электропитания, поскольку инструмент не защищен от поражения
электрическим током
Содержание
- M пневматическая угловая зачистная машинка 1
- Руководство по безопасности и инструкция по эксплуатации 1
- Оглавление 2
- Русский 2
- Warning 3
- Важная информация по технике безопасности 3
- Пыль угроза для здоровья закон 65 штата калифорния 3
- Символьное обозначения правил техники безопасности 3
- Безопасность на рабочем месте 4
- Безопасность персонала 4
- Внимание 4
- Общие меры предосторожности при использовании пневмоинструмента 4
- Описание последствий предупреждающих слов 4
- Использование по назначению 5
- Конфигурация технические характеристики изделия 5
- Осторожно 5
- Примечание 5
- Pn 33577 18 000 rpm roloc pistol grip sander 6
- Изображение пневматической угловой зачистной машинки в разобранном виде детали 6
- Инструции по техническому обслуживанию смазке и эксплуатации 6
- Перечень деталей 6
- Декларация соответствия 7
- Ограниченная годовая гарантия 3m 8
- Соответствие техническому регламенту таможенного союза 8
Похожие устройства
- Кедр AlphaGen-2200 8024831 Инструкция к товару
- Trommelberg UZM05 Инструкция к Trommelberg UZM05
- Кедр AlphaGen-5500 8024832 Инструкция к товару
- MONTI MBX Metal Blaster Pneumatic Standard Duty SP-200-BMC тех. данные
- TNT-AIR АТ-2505 Инструкция к товару
- Kolner 7500 Вт KGEG 7500М 8040200186 инструкция по эксплуатации
- Yato YT-09945 Инструкция по эксплуатации
- Квт ПКП-01 85396 Инструкция к КВТ ПКП-01 85396
- Квт ПКП-10к 85397 Инструкция по эксплуатации
- AE&T 2т T08102B Инструкция
- AE&T 2т T08102A Инструкция
- AE&T 3т T08103B Инструкция
- AE&T 3т T08103A Инструкция
- AE&T 5т T08105A Инструкция
- JSD Б-1 Инструкция
- Messer TX-Z1 10-40-001 Инструкция к пневматический фаскосниматель MESSER TX-Z1
- CONCORDE CD-IW340-12 6619220 Инструкция
- Einhell TC-PW 340 4138950 Инструкция
- Jonnesway JAI-1056 3/4, 985 Нм, 6300 об/мин 49013 Инструкция по эксплуатации
- Jonnesway JAI-1138 49031 Инструкция к товару