Champion 341-18" [2/14] Ru правила техники безопасности

Champion 341-18
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! При эксплуатации бензоинструментов необходимо соблюдать основные предписания по
технике безопасности, в т.ч. нижеприведенные указания. Это позволит минимизировать риск серьезных травм
и/или повреждений инструмента. Ознакомьтесь с Руководством перед началом работы и впоследствии храните
его в доступном месте
1. НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ не держите пилу одной рукой!
Это может привести к травмированию оператора, его
помощников или посторонних лиц. Всегда прочно
держите пилу обеими руками.
16. НЕ используйте бензопилу для валки деревьев, если
у Вас отсутствует необходимая квалификация.
17. Все операции по техническому обслуживанию
инструмента, за исключением тех, что перечислены в
соответствующих разделах настоящего руководства,
должны выполняться компетентным персоналом.
2. НЕ работайте с пилой в состоянии переутомления,
алкогольного или наркотического опьянения, а также под
воздействием лекарственных препаратов.
18. При переноске/транспортировке пилы рекомендуется
надеть на шину защитный чехол.
3. Используйте защитные сапоги, плотно прилегающую
одежду, перчатки, шлем, а также защитные
приспособления, предохраняющие органы зрения и
слуха.
19. Вблизи пилы не должно находиться горючих
жидкостей или газов - даже на открытом воздухе! В
противном случае существует риск взрыва и/или пожара.
20. Во время работы двигателя запрещается
осуществлять заправку топливного или масляного
резервуара, а также смазку.
4. Соблюдайте осторожность при обращении с топливом.
Во избежание пожара перед запуском двигателя отойдите
минимум на 3 м от места заправки топлива.
21. ПРИМЕНЕНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ: Инструмент
предназначен для распиловки древесины. Не
используйте его для иных целей, например, распила
пластмассы, кирпича или нестроительных материалов.
5. Следите за тем, чтобы во время запуска и
эксплуатации пилы поблизости не было посторонних! В
рабочей зоне не должно быть людей и животных.
6. Приступая к работе, расчистите рабочее пространство,
позаботьтесь о надежной обуви и заранее подготовьте
путь отхода из рабочей зоны!
22. Если пользователь приступает к работе с пилой
впервые, он должен усвоить указания, приведенные на
стр.9 Руководства (см. пункт "Раскряжевка на козлах"), и
пройти инструктаж по правилам обращения с пилой и
средствам защиты.
7. Во время работы следите за тем, чтобы пила Вас не
поранила.
8. Прежде чем запускать бензопилу, убедитесь, что цепь
не будет соприкасаться с посторонними объектами.
23. Никогда не работайте одной рукой! Опасность
отдачи: Вы можете потерять управление пилой, в
результате чего ветки/сучья или бревна зацепятся за
шину и цепь и могут отскочить в Вашу сторону.
9. Переносите пилу только после остановки двигателя.
Шина и цепь должны быть обращены назад. Глушитель
держите в стороне от тела.
24. Не работайте в закрытом помещении. При запуске
д
вигателя выделяются вредные выхлопы, которые
иногда могут не иметь цвета и запаха. При эксплуатации
могут выделяться токсичные испарения и иные вредные
для здоровья вещества. Пыль, мусор и взвешенные
вещества (в частности, древесные опилки или масляный
туман, возникающий при смазке цепи) представляют
опасность для Вашего здоровья! Позаботьтесь о
средствах защиты.
10. НИКОГДА не используйте поврежденную,
неправильно отрегулированную, не полностью
/
ненадежно собранную пилу. Убедитесь, что когда Вы
отпускаете курок дросселирования, пильная цепь
останавливается.
11. Никогда не опускайте пилу цепью вниз при
работающем двигателе.
12. Будьте особенно внимательны при обрезке мелких
веток и молодых деревьев, т.к. тонкие ветки могут
запутаться в цепи и отскочить в сторону оператора или
привести к потере равновесия.
25. Используйте защитные перчатки и следите за тем,
чтобы Ваши руки всегда были теплыми. Длительная
работа с бензопилами сопряжена с воздействием
вибраций, что может привести к возникновению
виброболезни. Чтобы минимизировать эту опасность,
необходимо использовать перчатки и следить за тем,
чтобы руки оставались теплыми. При возникновении
симптомов указанного заболевания следует немедленно
обратиться к врачу.
13. Будьте осторожны при пилении согнутых или
находящихся под давлением веток: когда напряжение в
древесине ослабится, ветка может неожиданно
выпрямиться и ударить Вас.
14. Следите за тем, чтобы ручки пилы всегда оставались
чистыми и на них не попадало масло и топливная смесь.
15. Работайте с пилой только в хорошо вентилируемом
пространстве.
Прежде чем приступать к работе с бензопилой,
внимательно прочитайте Руководство.
Во избежание поражения электрическим
током пользуйтесь защитными сапогами.
Условные обозначения на бензопиле:
Убедитесь, что тормоз пильной цепи
разблокирован! Для разблокировки
потяните рукоятку тормоза.
Уровень звуковой мощности LWA
соответствует директиве 2000/14/EC.
Во время работы всегда используйте защитные
очки, предохраняющие органы зрения от пыли,
летящих веток и стружек, а также
звукоизоляционные наушники (шлем) или иные
приспособления для защиты органов слуха. Если
существует опасность падения стволов/веток,
оператор должен надеть предохранительную каску.
Внимание! Опасность!
Используйте защитные перчатки.
XX
RU
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
1

Содержание

Скачать