![Ryobi ONE+ R18CS-0 5133002338 Инструкция по эксплуатации онлайн [68/110] 861025](/img/pdf.png)
Ryobi ONE+ R18CS-0 5133002338 Инструкция по эксплуатации онлайн [68/110] 861025
![Ryobi 3002338(R18CS-0) Инструкция по эксплуатации онлайн [68/110] 333294](/views2/1366724/page68/bg44.png)
ǼȜȜȘȞȚțȐ
66
ȈIJȠȞıȤİįȚĮıȝȩIJȠȣĮıȪȡȝĮIJȠȣțȣțȜȚțȠȪțȩʌIJȘȑȤİȚįȠșİȓ
ȝȑȖȚıIJȘ ʌȡȠIJİȡĮȚȩIJȘIJĮ ıIJȘȞ ĮıijȐȜİȚĮ IJȘȞ ĮʌȩįȠıȘ țĮȚ
IJȘȞĮȟȚȠʌȚıIJȓĮ
ȆȇȅȅȇǿǽȅȂǼȃǾȋȇǾȈǾ
ȉȠʌȡȠȧȩȞįȚĮIJȓșİIJĮȚȖȚĮIJȘȞțȠʌȒțȐșİIJȪʌȠȣȟȪȜȠȣ
ȂȘȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİIJȠʌȡȠȧȩȞĮȣIJȩȖȚĮȤȡȒıȘįȚĮijȠȡİIJȚțȒ
ĮʌȩIJȘȞʌȡȠȠȡȚȗȩȝİȞȘ
ȆȇȅǼǿǻȅȆȅǿǾȈǾ
ǻȚĮȕȐıIJİ ȩȜİȢ IJȚȢ ıȣıIJȐıİȚȢ ĮıijĮȜİȓĮȢ țĮȚ IJȚȢ
ȠįȘȖȓİȢ ǹȞ įİȞ IJȘȡȘșȠȪȞ ȠȚ ʌȡȠİȚįȠʌȠȚȒıİȚȢ țĮȚ
ȠįȘȖȓİȢȣʌȐȡȤİȚ țȓȞįȣȞȠȢȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮȢijȦIJȚȐȢțĮȚ
ȒıȠȕĮȡȠȪIJȡĮȣȝĮIJȚıȝȠȪ
ĭȣȜȐııİIJİȩȜİȢ IJȚȢ ʌȡȠİȚįȠʌȠȚȒıİȚȢ țĮȚȠįȘȖȓİȢȖȚĮ
ȝİȜȜȠȞIJȚțȒȤȡȒıȘ
ȅǻǾīǿǼȈǹȈĭǹȁǼǿǹȈȀȊȀȁǿȀȅȊȀȅȆȉǾ
ǻǿǹǻǿȀǹȈǿǼȈȀȅȆǾȈ
Ŷ ȀǿȃǻȊȃȅȈ ȀȡĮIJȐIJİ IJĮ ȤȑȡȚĮ ıĮȢ ȝĮțȡȚȐ
ĮʌȩIJȘȞʌİȡȚȠȤȒțȠʌȒȢțĮȚIJȘȞȜİʌȓįĮȉȠ
ȤȑȡȚ ʌȠȣ įİȞ țȡĮIJȐ IJȘȞ țȪȡȚĮ ȜĮȕȒ IJȠȣ
İȡȖĮȜİȓȠȣʌȡȑʌİȚȞĮțȡĮIJȐIJȘȕȠȘșȘIJȚțȒȜĮȕȒȒȞĮ
İȓȞĮȚ ĮțȠȣȝʌȚıȝȑȞȠ İʌȐȞȦ ıIJȠ țȐȡIJİȡ IJȠȣ
țȚȞȘIJȒȡĮDzIJıȚIJĮȤȑȡȚĮıĮȢįİȞșĮțȚȞįȣȞİȪȠȣȞȞĮ
ȕȡİșȠȪȞıIJȘȗȫȞȘțȠʌȒȢıIJȘįȚĮįȡȠȝȒIJȠȣįȓıțȠȣ
Ŷ ȂȘȞĮʌȜȫȞİIJİIJĮȤȑȡȚĮıĮȢțȐIJȦĮʌȩIJȠIJİȝȐȤȚȠ
İȡȖĮıȓĮȢ ȇȣșȝȓıIJİ IJȠ ȕȐșȠȢ țȠʌȒȢ ĮȞȐȜȠȖĮ ȝİ IJȠ
ʌȐȤȠȢIJȠȣʌȡȠȢİʌİȟİȡȖĮıȓĮĮȞIJȚțİȚȝȑȞȠȣ
Ŷ ȉĮįȩȞIJȚĮIJȠȣįȓıțȠȣįİȞʌȡȑʌİȚȞĮʌİȡȚııİȪȠȣȞ
ʌȜȒȡȦȢ țȐIJȦ Įʌȩ IJȠ ʌȡȠȢ İʌİȟİȡȖĮıȓĮ
ĮȞIJȚțİȓȝİȞȠ țĮIJȐ IJȘȞ țȠʌȒ ȂȘ țȡĮIJȐIJİ ȆȅȉǼ IJȠ
ʌȡȠȢ İʌİȟİȡȖĮıȓĮ ĮȞIJȚțİȓȝİȞȠ ȝİ IJȠ ȤȑȡȚ Ȓ ĮȞȐȝİıĮ
ıIJĮʌȩįȚĮıĮȢ
Ŷ ȈIJİȡİȫıIJİ IJȠ ıİ ȝȚĮ ıIJĮșİȡȒ ȕȐıȘ ǼȓȞĮȚ
ʌȡȦIJĮȡȤȚțȒȢ ıȘȝĮıȓĮȢ ȞĮ ıIJİȡİȫıİIJİ ıȦıIJȐ IJȠ
ʌȡȠȢ İʌİȟİȡȖĮıȓĮ ĮȞIJȚțİȓȝİȞȠ ȖȚĮ ȞĮ ĮʌȠijȪȖİIJİ
țȐșİ țȓȞįȣȞȠ IJȡĮȣȝĮIJȚıȝȠȪ țĮȚ ȞĮ ȝȘ įȚʌȜȫıİȚ
Ƞ įȓıțȠȢ ȫıIJİ ȞĮ ȝȘ ȤȐıİIJİ IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ IJȠȣ
İȡȖĮȜİȓȠȣ ȀȡĮIJȐIJİ IJȠ İȡȖĮȜİȓȠ ȝȩȞȠ Įʌȩ IJĮ
ȝȠȞȦȝȑȞĮțĮȚĮȞIJȚȠȜȚıșȘIJȚțȐIJȝȒȝĮIJĮȩIJĮȞİȡȖȐȗİıIJİ
ıİ İʌȚijȐȞİȚĮ Ș ȠʌȠȓĮ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ țȡȪȕİȚ ȘȜİțIJȡȚțȐ
țĮȜȫįȚĮȒȩIJĮȞȘİȡȖĮıȓĮʌȠȣșĮʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚȒıİIJİ
țȚȞįȣȞİȪİȚȞĮijȑȡİȚIJȠțĮȜȫįȚȠʌĮȡȠȤȒȢȡİȪȝĮIJȠȢıIJȘȞ
įȚĮįȡȠȝȒIJȠȣİȡȖĮȜİȓȠȣ
Ŷ ȀȡĮIJȐIJİIJȠİȡȖĮȜİȓȠĮʌȩIJȚȢȝȠȞȦȝȑȞİȢİʌȚijȐȞİȚİȢ
ȜĮȕȒȢ ȩIJĮȞ İțIJİȜİȓIJİ İȡȖĮıȓİȢ ȩʌȠȣ IJȠ İȟȐȡIJȘȝĮ
țȠʌȒȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȑȡșİȚ ıİ İʌĮijȒ ȝİ țȡȣijȑȢ
țĮȜȦįȚȫıİȚȢ Ǿ İʌĮijȒ ȝİ ȘȜİțIJȡȠijȩȡȠ țĮȜȫįȚȠ
İțșȑIJİȚ IJĮ ȝİIJĮȜȜȚțȐ İȟĮȡIJȒȝĮIJĮ IJȠȣ İȡȖĮȜİȓȠȣ ıIJȠ
ȡİȪȝĮțĮȚ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțĮȜȑıİȚȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮıIJȠȞ
ȤİȚȡȚıIJȒ
Ŷ Ǿ ĮțȡȓȕİȚĮ țȠʌȒȢ șĮ ȕİȜIJȚȦșİȓ țĮȚ șĮ ĮʌȠijȪȖİIJİ
IJȠȞțȓȞįȣȞȠ ȞĮįȚʌȜȫıİȚȠ įȓıțȠȢȋȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ
ʌȐȞIJĮ įȓıțȠȣȢ ȝİȖȑșȠȣȢ țĮȚ ıȤȒȝĮIJȠȢ ʌȠȣ ȞĮ
IJĮȚȡȚȐȗȠȣȞıIJȠįȚĮȝȑIJȡȘȝĮIJȠȣȐȟȠȞĮ
Ŷ ȅȚ ĮțĮIJȐȜȜȘȜȠȚ ȖȚĮ IJȠȞ ȐȟȠȞĮ ıIJȠȞ ȠʌȠȓȠȞ șĮ
IJȠʌȠșİIJȘșȠȪȞįȓıțȠȚįİȞșĮʌİȡȚıIJȡĮijȠȪȞıȦıIJȐ
țĮȚȝʌȠȡȠȪȞȞĮıĮȢțȐȞȠȣȞȞĮȤȐıİIJİIJȠȞȑȜİȖȤȠ
IJȠȣİȡȖĮȜİȓȠȣȂȘȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİʌȠIJȑİȜĮIJIJȦȝĮIJȚțȑȢ
ȒĮțĮIJȐȜȜȘȜİȢȕȓįİȢȒijȜȐȞIJȗİȢįȓıțȠȣ
Ŷ ȅȚijȜȐȞIJȗİȢ țĮȚ ȠȚ ȕȓįİȢ įȓıțȠȣ ȑȤȠȣȞ ıȤİįȚĮıIJİȓ
İȚįȚțȐ ȖȚ ĮȣIJȩ IJȠ ȝȠȞIJȑȜȠ ʌȡȚȠȞȚȠȪ ȖȚĮ
ȕȑȜIJȚıIJȘ ĮıijȐȜİȚĮ țĮȚ ĮʌȠIJİȜİıȝĮIJȚțȩIJȘIJĮ
ȈȣȝʌȜȘȡȦȝĮIJȚțȑȢıȣıIJȐıİȚȢĮıijĮȜİȓĮȢȖȚĮțȐșİIJȪʌȠ
ʌȡȚȠȞȚȠȪ
ǹǿȉǿǼȈǼȆǿȈȉȇȅĭǾȈȀǹǿȈȋǼȉǿȀǼȈȈȊȈȉǹȈǼǿȈ
Ŷ ȉȠ ʌȡȚȩȞȚ ĮʌİȜİȣșİȡȫȞİIJĮȚ ĮʌȩIJȠȝĮ Įʌȩ IJȠ ʌȡȠȢ
İʌİȟİȡȖĮıȓĮ ĮȞIJȚțİȓȝİȞȠ țĮȚ ȠʌȚıșȠȤȦȡİȓ ȕȓĮȚĮ ʌȡȠȢ
IJȘȞțĮIJİȪșȣȞıȘIJȠȣȤȡȒıIJȘ
Ŷ ǵIJĮȞ Ƞ įȓıțȠȢ ıijȘȞȫıİȚ ıIJȠ ȟȪȜȠ Ƞ įȓıțȠȢ
ĮțȚȞȘIJȠʌȠȚİȓIJĮȚțĮȚȠțȚȞȘIJȒȡĮȢȠȠʌȠȓȠȢİȟĮțȠȜȠȣșİȓ
ȞĮʌİȡȚıIJȡȑijİIJĮȚİțIJȠȟİȪİȚIJȠʌȡȚȩȞȚʌȡȠȢIJȘȞĮȞIJȓșİIJȘ
țĮIJİȪșȣȞıȘ Įʌȩ IJȘȞ įȚİȪșȣȞıȘ ʌİȡȚıIJȡȠijȒȢ IJȠȣ
įȓıțȠȣįȘȜĮįȒʌȡȠȢIJȠȤȡȒıIJȘ
Ŷ ǹȞ Ƞ įȓıțȠȢ ıIJȡĮȕȫıİȚ Ȓ įİȞ İȓȞĮȚ ıȦıIJȐ
İȣșȣȖȡĮȝȝȚıȝȑȞȠȢ IJĮ įȩȞIJȚĮ ʌȠȣ ȕȡȓıțȠȞIJĮȚ ıIJȠ
ʌȓıȦȝȑȡȠȢIJȠȣįȓıțȠȣțȚȞįȣȞİȪȠȣȞȞĮİȚıȑȜșȠȣȞıIJȘȞ
İʌȚijȐȞİȚĮIJȠȣȟȪȜȠȣȖİȖȠȞȩȢʌȠȣșĮțȐȞİȚIJȠįȓıțȠȞĮ
İȟȑȜșİȚĮʌȩIJȠȝĮĮʌȩIJȠʌȡȠȢİʌİȟİȡȖĮıȓĮĮȞIJȚțİȓȝİȞȠ
ʌȡȠȢIJȘȞțĮIJİȪșȣȞıȘIJȠȣȤȡȒıIJȘ
ȉȠțȜȩIJıȘȝĮİȓȞĮȚıȣȞİʌȫȢIJȠĮʌȠIJȑȜİıȝĮȜĮȞșĮıȝȑȞȘȢ
ȤȡȒıȘȢ IJȠȣ İȡȖĮȜİȓȠȣ ȒțĮȚ ȜĮȞșĮıȝȑȞȦȞ įȚĮįȚțĮıȚȫȞ Ȓ
ıȣȞșȘțȫȞțȠʌȒȢ
Ŷ ȂʌȠȡİȓȞĮĮʌȠijİȣȤșİȓijȡȠȞIJȓȗȠȞIJĮȢȞĮIJȘȡȘșȠȪȞ
ȠȡȚıȝȑȞİȢ ʌȡȠijȣȜȐȟİȚȢ ȀȡĮIJȐIJİ ȖİȡȐ IJȠ ʌȡȚȩȞȚ
ȝİIJĮįȣȠıĮȢȤȑȡȚĮțĮȚIJȠʌȠșİIJȒıIJİIJĮȝʌȡȐIJıĮ
ıĮȢ ȑIJıȚ ȫıIJİ ȞĮ ȝʌȠȡȠȪȞ ȞĮ İȜȑȖȟȠȣȞ IJȠ
İȞįİȤȩȝİȞȠțȜȩIJıȘȝĮȈIJĮșİȓIJİĮʌȩIJȘȝȚĮʌȜİȣȡȐ
IJȠȣ ʌȡȚȠȞȚȠȪ ȩIJĮȞ İȡȖȐȗİıIJİ ĮȜȜȐ ȝȘ ıIJȑțİıIJİ
ʌȠIJȑıIJȘȞİȣșİȓĮIJȠȣįȓıțȠȣȉȠțȜȩIJıȘȝĮİțIJȠȟİȪİȚ
ĮʌȩIJȠȝĮ IJȠ ʌȡȚȩȞȚ ʌȡȠȢ IJĮ ʌȓıȦ ȦıIJȩıȠ Ș țȓȞȘıȘ
ĮȣIJȒȝʌȠȡİȓȞĮİȜİȖȤșİȓĮȞȠȤȡȒıIJȘȢIJȘȞʌİȡȚȝȑȞİȚțĮȚ
İȓȞĮȚʌȡȠİIJȠȚȝĮıȝȑȞȠȢ
Ŷ ǹȞȠ įȓıțȠȢıijȘȞȫıİȚ ȒĮȞʌȡȑʌİȚ ȞĮįȚĮțȩȥİIJİ
IJȘȞ țȠʌȒ ȖȚĮ ȠʌȠȚȠįȒʌȠIJİ ȜȩȖȠ ĮʌİȜİȣșİȡȫıIJİ
IJȘ ıțĮȞįȐȜȘ țĮȚ țȡĮIJȒıIJİ IJȠ ʌȡȚȩȞȚ ȝȑıĮ ıIJȠ
ʌȡȠȢİʌİȟİȡȖĮıȓĮ ĮȞIJȚțİȓȝİȞȠȑȦȢ ȩIJȠȣȠįȓıțȠȢ
ıIJĮȝĮIJȒıİȚ İȞIJİȜȫȢ ȞĮ ʌİȡȚıIJȡȑijİIJĮȚ ȂȘȞ
ʌȡȠıʌĮșİȓIJİ ʌȠIJȑ ȞĮ ĮijĮȚȡȑıİIJİ IJȠȞ țȩʌIJȘ Įʌȩ
IJȠIJİȝȐȤȚȠȒȞĮIJȠȞIJȡĮȕȒȟİIJİʌȡȠȢIJĮʌȓıȦİȞȫ
Ș ȜİʌȓįĮ țȚȞİȓIJĮȚ įȚĮijȠȡİIJȚțȐ ȣʌȐȡȤİȚ țȓȞįȣȞȠȢ
İʌȚıIJȡȠijȒȢǹȞ Ƞ įȓıțȠȢ ıijȘȞȫıİȚ ĮȞĮȗȘIJȒıIJİ IJȘȞ
ĮȚIJȓĮ țĮȚ ȜȐȕİIJİ IJĮ ĮʌĮȡĮȓIJȘIJĮ ȝȑIJȡĮ ȫıIJİ ȞĮ ȝȘȞ
İʌĮȞĮȜȘijșİȓ
Ŷ ȆȡȚȞ șȑıİIJİ ʌȐȜȚ IJȠ ʌȡȚȩȞȚ ıİ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ ȖȚĮ ȞĮ
ıȣȞİȤȓıİIJİ ȝȚĮ țȠʌȒ İȣșȣȖȡĮȝȝȓıIJİ ıȦıIJȐ IJȠ
įȓıțȠȝİIJȘȞİȖțȠʌȒIJȠȣʌȡȚȠȞȚȠȪțĮȚȕİȕĮȚȦșİȓIJİ
ʌȦȢIJĮįȩȞIJȚĮįİȞĮȖȖȓȗȠȣȞIJȠʌȡȠȢİʌİȟİȡȖĮıȓĮ
ĮȞIJȚțİȓȝİȞȠǹȞȠįȓıțȠȢȑȤİȚıijȘȞȫıİȚȝȑıĮıIJȠʌȡȠȢ
İʌİȟİȡȖĮıȓĮ ĮȞIJȚțİȓȝİȞȠ țȚȞįȣȞİȪİȚ ȞĮ ʌȡȠțȜȘșİȓ
țȜȩIJıȘȝĮȩIJĮȞIJȠʌȡȚȩȞȚIJİșİȓıİȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ
Содержание
- Circular saw safety warnings 3
- English 3
- Intended use 3
- Warning 3
- Additional safety warnings 4
- English 4
- Environmental protection 4
- Maintenance 4
- Symbols 4
- Avertissement 5
- Avertissements de sécurité de la scie circulaire 5
- Français 5
- Utilisation prévue 5
- Entretien 6
- Français 6
- Instructions de sécurité additionnelles 6
- Protection de l environnement 6
- Symboles 6
- Conformité ce 7
- Danger lame coupante 7
- Diamètre du disque de coupe 7
- Français 7
- Largeur de coupe 7
- Les produits électriques hors d usage ordures ménagères recyclez les par l intermédiaire des structures disponibles contactez les autorité locales pour vous renseigner sur les conditions de recyclage 7
- Marque de qualité eurasian 7
- Ne coupez pas de métal 7
- Ne pas exposer à la pluie 7
- Nombre de dents 7
- Portez une protection oculaire 7
- Veuillez lire attentivement le mode d emploi avant de démarrer la machine 7
- Deutsch 8
- Sicherheitshinweise für kreissägen 8
- Vorgesehene verwendung 8
- Warnung 8
- Deutsch 9
- Symbole 9
- Umweltschutz 9
- Wartung und pflege 9
- Zusätzliche sicherheitswarnungen 9
- Deutsch 10
- Advertencia 11
- Advertencias de seguridad de la sierra circular 11
- Español 11
- Uso previsto 11
- Avisos de seguridad adicionales 12
- Español 12
- Mantenimiento 12
- Protección del medio ambiente 12
- Símbolos 12
- Ancho del corte 13
- Español 13
- Los productos eléctricos de desperdicio no deben desecharse con desperdicios caseros por favor recíclelos donde existan dichas instalaciones compruebe con su autoridad local o minorista para reciclar 13
- Madera 13
- No corte metales 13
- No lo exponga a la lluvia 13
- Por favor lea las instrucciones detenidamente antes de arrancar la máquina 13
- Utilice gafas de seguridad 13
- Avvertenze 14
- Avvertenze di sicurezza sega circolare 14
- Italiano 14
- Utilizzo 14
- Italiano 15
- Manutenzione 15
- Simboli 15
- Tutela dell ambiente 15
- Ulteriori avvertenze di sicurezza 15
- Italiano 16
- Beoogd gebruik 17
- Nederlands 17
- Veiligheidswaarschuwingen cirkelzaagmachine 17
- Waarschuwing 17
- Aanvullende veiligheidswaarschuwingen 18
- Nederlands 18
- Onderhoud 18
- Milieubescherming 19
- Nederlands 19
- Symbolen 19
- Avisos de segurança serra circular 20
- Português 20
- Utilização prevista 20
- Avisos de segurança adicionais 21
- Manutenção 21
- Português 21
- Protecção do ambiente 21
- Símbolos 21
- Português 22
- Advarsel 23
- Rundsav sikkerhedsadvarsler 23
- Tiltænkt anvendelsesformål 23
- Ekstra sikkerhedsadvarsler 24
- Miljøbeskyttelse 24
- Symboler 24
- Vedligeholdelse 24
- Elektriske affaldsprodukter bør ikke afskaffes sammen med husholdningsaffald genbrug venligst din lokale kommune eller forhandler for genbrugsråd 25
- Fare skarp klinge 25
- Klingetænder 25
- Må ikke udsættes for regn 25
- Snitbredde 25
- Användningsområde 26
- Cirkelsåg säkerhetsföreskrifter 26
- Svenska 26
- Varning 26
- Miljöskydd 27
- Svenska 27
- Symboler 27
- Underhåll 27
- Ytterligare säkerhetsföreskrifter 27
- Svenska 28
- Käyttötarkoitus 29
- Pyörösaha turvallisuusvaroitukset 29
- Varoitus 29
- Huolto 30
- Muita turvallisuusvaroituksia 30
- Symbolit 30
- Ympäristönsuojelu 30
- Käytöstä poistettavia sähkölaitteita ei on mahdollisuuksien mukaan pantava 31
- Advarsel 32
- Sikkerhetsadvarsel sirkelsag 32
- Tiltenkt bruk 32
- Miljøvern 33
- Spesielle sikkerhetsadvarsler 33
- Symboler 33
- Vedlikehold 33
- Polski 38
- Przeznaczenie 38
- Konserwacja 39
- Polski 39
- Symbole 39
- Polski 40
- Varování 41
- Symboly 42
- Figyelem 44
- Magyar 44
- Karbantartás 45
- Környezetvédelem 45
- Magyar 45
- További biztonsági figyelmeztetések 45
- Magyar 46
- Szimbólumok 46
- Avertisment 47
- Circular 47
- Simboluri 48
- Privind reciclarea 49
- Înainte de pornirea aparatului 49
- Latviski 50
- Apkope 51
- Latviski 51
- Latviski 52
- Naudojimo paskirtis 53
- Aplinkos apsauga 54
- Saugokite nuo lietaus 55
- Hoiatus 56
- Ketassaag ohuhoiatused 56
- Otstarbekohane kasutamine 56
- Hooldus 57
- Keskkonnakaitse 57
- Sümbolid 57
- Täiendavad ohutusjuhised 57
- Hrvatski 59
- Namjena 59
- Sigurnosna upozorenja cirkularna pila 59
- Upozorenje 59
- Dodatna sigurnosna upozorenja 60
- Hrvatski 60
- Simboli 60
- Zaštita okoliša 60
- Hrvatski 61
- Reciklirati 61
- Zubi pile 61
- Namen uporabe 62
- Opozorilo 62
- Slovensko 62
- Dodatna varnostna opozorila 63
- Simboli 63
- Slovensko 63
- Slovensko 64
- Varovanie 65
- Symboly 66
- Opotrebované elektrické zariadenia by ste spracovania 67
- Kullanim amaci 71
- Türkçe 71
- Semboller 72
- Türkçe 72
- Tavsiye için yerel makamlarla veya bayi ile irtibat kurun 73
- Türkçe 73
- Getting started 75
- Getting started 76
- 52 mm 10 52 mm 79
- English français deutsch español italiano nederlands 84
- Gewicht overeenkomstig de epta procedure 01 2003 84
- Greutate în conformitate cu procedura epta din 01 2003 84
- Hmotnost dle protokolu epta 01 2003 84
- Peso secondo quanto indicato dalla epta procedura 01 2003 84
- Peso según el procedimiento epta 01 2003 84
- Poids selon la procédure epta 01 2003 gewicht gemäß epta verfahren 01 2003 84
- Polski e tina magyar român latviski lietuvi kai 84
- Svars saska ar epta proced ru 01 2003 84
- Svoris pagal europos elektrini ranki asociaci os epta nustatyt tvark 01 2003 84
- Tömeg a 01 2003 epta el árás szerint 84
- Waga bez akumulatora hmotnost bez baterie tömeg akkumulátor nélkül greutate exclusiv acumulatorul svars iz emot akumulatora iepako umu svoris ne skaitant bateri os paketo 84
- Waga zgodnie z procedur epta 01 2003 84
- Weight according to epta procedure 01 2003 84
- Weight excluding battery pack poids sauf pack batterie gewicht ohne akkupack peso excluyendo con unto de bater a peso senza gruppo batteria gewicht exclusief accupack 84
- A rl k epta prosedürü 01 2003 e göre 85
- Debl ina o trica rezilo debelina ostrie hrúbka b çak kal nl 1 mm 85
- Eesti hrvatski slovensko sloven ina türkçe 85
- Epta 01 2003 85
- Epta procedure 01 2003 85
- Hmotnos pod a epta procedure 01 2003 85
- Klinge snitbredde sågklinga skärbredd terä leikkauksen leveys blad bredde på kappet 1 mm 85
- Klingetykkelse sågklingat ocklek teräpaksuus blad tykkelse 1 mm 85
- Klingetænder sågtand terän hampaat bladtenner 24 t 85
- Mass vastavalt epta protseduurile 01 2003 85
- Mass väl a arvatud akupakett te ina bateri a ni e ukl u ena te a razen bateri hmotnos okrem ednotky akumulátora a rl k harici batarya tak m 85
- O trica irina reza rezilo irina rezan a ostrie rka rezu b çak kesim geni li i 1 mm 85
- Peso de acordo com o procedimento epta 01 2003 85
- Peso excluindo con unto de bateria vægt batteri medfølger ikke vikt batteri medföl er e paino ilman akkua vekt uten batteripakke 85
- Português dansk svenska suomi norsk 85
- Te a skladno s postopkom epta 01 2003 85
- Te ina prema epta postupku 01 2003 85
- Vikt enligt epta 01 2003 paino epta menetelmän 01 2003 mukaan vekt i henhold til epta prosedyre 01 2003 85
- Vægt i henhold til epta procedure 01 2003 85
- Zubi pile zob e rezila zúbky epele b çak di leri 24 t 85
- English français deutsch español italiano nederlands 86
- Polski e tina magyar român latviski lietuvi kai 86
- Eesti hrvatski slovensko sloven ina türkçe 87
- Português dansk svenska suomi norsk 87
- English français deutsch español italiano nederlands 88
- Polski e tina magyar român latviski lietuvi kai 88
- Bcs618 bcl14181h bcl14183h 89
- Eesti hrvatski slovensko sloven ina türkçe 89
- Português dansk svenska suomi norsk 89
- Rb18l13 rb18l15 rb18l25 rb18l40 rb18l50 89
Похожие устройства
- Ryobi ONE+ R18CSP-0 5133002628 Таблица времени работы инструментов ONE+ с аккумуляторами разной емкости
- Ryobi ONE+ R18CSP-0 5133002628 Инструкция к товару
- Ryobi ONE+ RWSL1801M 5133001164 Таблица времени работы инструментов ONE+ с аккумуляторами разной емкости
- Ryobi ONE+ RWSL1801M 5133001164 Инструкция по эксплуатации
- Ryobi RCS1400-G 5133002778 Инструкция по эксплуатации
- Ryobi RCS1600-K 5133002779 Инструкция по эксплуатации
- Stalex QCS-400 388040 Инструкция к товару
- STATUS CP190C 4071101 Инструкция по эксплуатации
- Ставр ПДЭ-235/2100 9031000176 Инструкция по эксплуатации
- Worx WX437 Инструкция по эксплуатации
- Зубр диск 165 мм, 1300 Вт ПД-55 Приложение к инструкции
- Зубр диск 165 мм, 1300 Вт ПД-55 Инструкция по эксплуатации
- Зубр диск 190 мм, 1600 Вт ПД-65 Приложение к инструкции
- Зубр диск 190 мм, 1600 Вт ПД-65 Инструкция по эксплуатации
- Зубр диск 210 мм, 2000 Вт ПД-75 Приложение к инструкции
- Зубр диск 210 мм, 2000 Вт ПД-75 Инструкция по эксплуатации
- Зубр диск 235 мм, 2200 Вт ПД-85 Инструкция по эксплуатации
- Зубр диск 235 мм, 2200 Вт ПД-85 Приложение к инструкции
- Ставр 2000 Вт, 4800 об/мин, диск 250мм ст250-2000пдсм Инструкция к Ставр ст250-2000пдсм
- Спец БАО-3.6К-ЛИ Инструкция к товару