Erisson 1435 Инструкция по эксплуатации онлайн [4/19]
ɉȿɊȿȾ ɗɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂȿɃ ɌȿɅȿȼɂɁɈɊȺ (ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ)
Ɇɟɪɵ ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ (ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ)
ɑɢɫɬɤɚ -
Ɉɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɨɬ ɫɬɟɧɧɨɣ ɪɨɡɟɬɤɢ ɩɟɪɟɞ ɟɝɨ ɱɢɫɬɤɨɣ ɢɥɢ ɩɪɨɬɢɪɤɨɣ. ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɠɢɞɤɢɟ ɨɱɢɫɬɢɬɟɥɢ ɢɥɢ ɚɷɪɨɡɨɥɶɧɵɟ ɨɱɢɫɬɢɬɟɥɢ. ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɫɭɯɭɸ ɬɪɹɩɤɭ ɞɥɹ ɱɢɫɬɤɢ ɜɧɟɲɧɟɣ ɱɚɫɬɢ
ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ.
ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ
ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ, ɧɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɧɵɟ ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟɦ ɢɡɞɟɥɢɹ, ɬɚɤ ɤɚɤ
ɨɧɢ ɦɨɝɭɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɨɩɚɫɧɵɦ ɫɢɬɭɚɰɢɹɦ ɢɥɢ ɤ ɭɞɚɪɭ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɬɨɤɨɦ.
ȿɫɥɢ ɢɡ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɢɥɢ ɱɚɫɬɨ ɫɥɵɲɢɬɫɹ ɳɟɥɤɚɸɳɢɣ ɢɥɢ ɬɪɟɫɤɭɱɢɣ ɡɜɭɤ ɜɨ ɜɪɟɦɹ
ɟɝɨ ɪɚɛɨɬɵ, ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɨɬ ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ ɢ ɩɪɨɤɨɧɫɭɥɶɬɢɪɭɣɬɟɫɶ ɫ ɜɚɲɢɦ ɞɢɥɟɪɨɦ ɢɥɢ ɬɟɯɧɢɤɨɦ
ɩɨ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ. Ⱦɥɹ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɨɜ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɦ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ ɫɥɭɱɚɣɧɵɟ ɳɟɥɤɚɸɳɢɟ
ɢɥɢ ɬɪɟɫɤɭɱɢɟ ɡɜɭɤɢ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɢɥɢ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ.
ɉɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟ, ɬɪɟɛɭɸɳɟɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ.Ɉɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɢɡ ɫɬɟɧɧɨɣ ɪɨɡɟɬɤɢ ɢ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɡɚ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɨɦɭ ɩɟɪɫɨɧɚɥɭ ɩɨ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ, ɩɪɢ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ:
a. ȿɫɥɢ ɲɧɭɪ ɩɢɬɚɧɢɹ ɢɥɢ ɜɢɥɤɚ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɵ ɢɥɢ ɢɡɧɨɲɟɧɵ.
b. ȿɫɥɢ ɜɧɭɬɪɶ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɛɵɥɚ ɩɪɨɥɢɬɚ ɠɢɞɤɨɫɬɶ ɢɥɢ ɭɩɚɥɢ ɩɪɟɞɦɟɬɵ.
c. ȿɫɥɢ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɩɨɞɜɟɪɝɚɥɫɹ ɞɟɣɫɬɜɢɸ ɞɨɠɞɹ ɢɥɢ ɜɨɞɵ.
d. ȿɫɥɢ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɩɨɞɜɟɪɝɚɥɫɹ ɫɢɥɶɧɨɦɭ ɭɞɚɪɭ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɩɚɞɟɧɢɹ, ɢɥɢ ɟɫɥɢ ɟɝɨ ɤɨɪɩɭɫ ɛɵɥ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧ.
e. ȿɫɥɢ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɧɟ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ ɩɪɢ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɢ ɭɤɚɡɚɧɢɣ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ. Ɋɟɝɭɥɢɪɭɣɬɟ ɬɨɥɶɤɨ
ɬɟ ɷɥɟɦɟɧɬɵ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɭɤɚɡɚɧɵ ɜ ɭɤɚɡɚɧɢɹɯ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɚɹ
ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɞɪɭɝɢɯ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ ɢ ɛɭɞɟɬ ɱɚɫɬɨ ɬɪɟɛɨɜɚɬɶ
ɛɨɥɶɲɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɬɟɯɧɢɤɚ ɩɨ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ, ɱɬɨɛɵ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɧɨɪɦɚɥɶɧɭɸ
ɪɚɛɨɬɭ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ.
f. ȼ ɫɥɭɱɚɟ, ɤɨɝɞɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɩɪɨɹɜɥɹɟɬ ɹɜɧɨɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ ɜ ɪɚɛɨɬɟ, ɬɨ ɷɬɨ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ, ɱɬɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɩɪɨɢɡɜɟɫɬɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ.
ȼɧɢɦɚɧɢɟ: ɗɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɦɨɠɟɬ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɵɦ ɢ ɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ
ɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɦ ɩɟɪɫɨɧɚɥɨɦ. Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɤɨɠɭɯɚ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢɟ ɩɨɩɵɬɤɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɩɨ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ
ɞɚɧɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɦɨɝɭɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɫɟɪɶɟɡɧɵɦ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɹɦ ɢɥɢ ɫɦɟɪɬɟɥɶɧɨɦɭ ɢɫɯɨɞɭ ɨɬ ɭɞɚɪɚ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɬɨɤɨɦ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɦɨɝɭɬ ɭɜɟɥɢɱɢɬɶ ɪɢɫɤ ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɣ.
Ɂɚɩɚɫɧɵɟ ɱɚɫɬɢ
Ʉɨɝɞɚ ɬɪɟɛɭɸɬɫɹ ɡɚɩɚɫɧɵɟ ɱɚɫɬɢ, ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɬɟɯɧɢɤ ɩɨ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬ
ɡɚɩɚɫɧɵɟ ɱɚɫɬɢ, ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɟ ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟɦ ɢɥɢ ɠɟ ɨɧɢ ɢɦɟɸɬ ɬɚɤɢɟ ɠɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ, ɤɚɤ ɢ
ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ. ɇɟɫɚɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɧɚɹ ɡɚɦɟɧɚ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ, ɭɞɚɪɭ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ
ɬɨɤɨɦ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢɦ ɨɩɚɫɧɵɦ ɫɢɬɭɚɰɢɹɦ.
ɉɪɨɜɟɪɤɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɉɪɢ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢ ɤɚɤɨɝɨ-ɥɢɛɨ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɢɥɢ ɪɟɦɨɧɬɚ
ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ, ɩɨɩɪɨɫɢɬɟ ɬɟɯɧɢɤɚ ɩɨ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ ɩɪɨɢɡɜɟɫɬɢ ɩɪɨɰɟɫɫ ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ, ɱɬɨɛɵ
ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶ, ɱɬɨ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɧɚɞɥɟɠɚɳɟɦ ɪɚɛɨɱɟɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ.
Ʉɨɝɞɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɞɨɫɬɢɝɧɟɬ ɤɨɧɰɚ ɫɜɨɟɝɨ ɩɨɥɟɡɧɨɝɨ ɫɪɨɤɚ ɫɥɭɠɛɵ, ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɚɹ ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɹ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤ ɜɡɪɵɜɭ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨ-ɥɭɱɟɜɨɣ ɬɪɭɛɤɢ. ɉɨɩɪɨɫɢɬɟ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɬɟɯɧɢɤɚ ɩɨ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ
ɭɬɢɥɢɡɢɪɨɜɚɬɶ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ.
ȺɇɌȿɇɇȺ
Ɂɚɡɟɦɥɟɧɢɟ ɜɧɟɲɧɟɣ ɚɧɬɟɧɧɵɟɫɥɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ ɜɧɟɲɧɹɹ ɚɧɬɟɧɧɚ, ɫɥɟɞɭɣɬɟ ɦɟɪɚɦ ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ,
ɭɤɚɡɚɧɧɵɦ ɧɢɠɟ.
ȼɧɟɲɧɹɹ ɚɧɬɟɧɧɚ ɧɟ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɚ ɜɛɥɢɡɢ ɜɨɡɞɭɲɧɵɯ ɥɢɧɢɣ ɷɥɟɤɬɪɨɩɟɪɟɞɚɱ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢɯ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɯ ɢɥɢ ɫɢɥɨɜɵɯ ɰɟɩɟɣ, ɢɥɢ ɜ ɦɟɫɬɚɯ, ɝɞɟ ɨɧɚ ɦɨɠɟɬ ɤɨɧɬɚɤɬɢɪɨɜɚɬɶ ɫ ɬɚɤɢɦɢ ɫɢɥɨɜɵɦɢ ɥɢɧɢɹɦɢ
ɢɥɢ ɰɟɩɹɦɢ.
ÊËÃ ɍɋɌȺɇɈȼɄȿ ȼɇȿɒɇȿɃ ȺɇɌȿɇɇɕ ɇȿɈȻɏɈȾɂɆɈ ɉɊȿȾɉɊɂɇəɌɖ ɈɋɈȻɕȿ ɆȿɊɕ
ɉɊȿȾɈɋɌɈɊɈɀɇɈɋɌɂ, ɑɌɈȻɕ ɇȿ ɉɈȾȼȿɊȽɇɍɌɖɋə ȾȿɃɋɌȼɂɘ ɋɂɅɈȼɕɏ ɅɂɇɂɃ ɂɅɂ ɐȿɉȿɃ,
ɉɈɋɄɈɅɖɄɍ ɄɈɇɌȺɄɌ ɋ ɇɂɆɂ əȼɅəȿɌɋə ɉɈɑɌɂ ȼɋȿȽȾȺ ɋɆȿɊɌȿɅɖɇɈ ɈɉȺɋɇɕɆ.
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɚɧɬɟɧɧɚ ɡɚɡɟɦɥɟɧɚ, ɬɚɤ ɷɬɨ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬ ɧɟɤɨɬɨɪɭɸ ɡɚɳɢɬɭ ɨɬ ɜɫɩɥɟɫɤɨɜ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɢ
ɧɚɤɨɩɥɟɧɧɵɯ ɡɚɪɹɞɨɜ.
5