Zalman SKADI LQ510 [30/40] Www zalman com

Zalman SKADI LQ510 [30/40] Www zalman com
27
WWW.ZALMAN.COM
4.
Vorsichtsmaßnahmen vor der Installation /
安装前确认事项
/
Requisitos de instalação
1) Kühler Platzbedarf berücksichtigen /
确认水冷头安装空间/
Requisitos de espaço para o bloco de água
Übergri von benachbarten Bauteilen
vermeiden
确认剩余空间以确保与周边设备无干扰
Verique se há espaço suciente para não
interferir com os componentes periféricos
40mm
75mm
122mm 122mm
40mm 40mm
155mm
155mm
85mm
Ohne hinterem Absaugventilator
※ 无后置排风扇时
※ quando não há nenhum exaustor traseiro
Mit hinterem Absaugventilator
※ 有后置排风扇时
※ quando há um exaustor traseiro
3) Schutzfolie von dem Wasser-Block entfernen / 去除Water Block(水冷头)
的保护膜 / Retire a película de proteção de bloco de água
■ Die untere Schutzfolie des Wasser-Blocks
entfernen, wie in der Abbildung dargestellt
■ 请按照图片所示去除Water Block(水冷头)
下方的底座保护膜
■ Retire a película de protecção de base na
parte inferior do bloco de água, como
mostrado na gura en la gura.
protective lm
保护膜
película protectora
Übergri von benachbarten Bauteilen vermeiden
确认剩余空间以确保与周边设备无干扰
Requerimiento de espacio para que no hay interferencia con las partes periféricas
2) Heizkörper Platzbedarf berücksichtigen /
确认散热器安装空间
/ Requisitos de
espaço para o radiador

Содержание

Скачать