Cooler Master V550 Semi-Modular​ [2/2] Anzalann giderilmesi
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Cooler Master V550 Semi-Modular​ [2/2] Anzalann giderilmesi

Cooler Master V750 Semi-Modular [2/2] Anzalann giderilmesi

Содержание

Похожие устройства

EAAqviKÓ Español Français Magya Italiano Eyyúnan Garantía Garantie Garancia Garanzia H Cooler Master cyyuároi пшд q GuyKCKprpfvn oua ut1 rivai onaAAayyivi ano tAanúpara noiOinraç иЛкои KÛI p aaiaç Kai napfxí ntpiopxjpÉvf cyyiirjaq UAIKOÚ 5 tiúv yia tq uovööa rpotpoôooiaç anô rqv qpcpowqvla ayopaç tqç ПаракаАоирс yypa iT aiqv íniaquq tatooEAifia pa ую ir öifGvq ntfxopiopEvq Eyyûqoqç aaç http i wwiv coolermaster conv member To npoOv autó EXEI axf aoTEl póvo yia xPÓaq Pf unaAoyiaiq H XPÓ O auiqç tqç auOKfuqç yia onoiaöqnorc áAAq Ефарроуг OKupúvfi tqv Eyyúnor Eáv ÖEV ЕКПЕ OIK KOpÉVO p tqv tyKOTáataoq иАжои OE unoAoyiatq Çqtqatc пауу Лрачкг ßoqöcia H tyyúqaq laxúEi ya rq pováóa трофо оо а KÛI ÓEV nftxAappàvEi ßoqäqtixö ЦартИрата H fyyúqoq KJXÚÍI ую qpiÉç пои npOKakoúvtai anó tq auvq0q ХР 1 П Kai naúEi q iaj ùç tqç Eáv npooöiopiai i On oi qpiÉç tqç ouaKtufjç o lAovia OE как ХРА Л pftatponq EO wApívq pEiaxflpioq aptAcia Oфa pívq Táoq парох К púnavaq atpa vtpoú awxöpata KOI UOIKEÇ катастроф Кота iq бЮрКЕЮ TQÇ TTEplÓÓOU Eyyûqoqç ЕПКПрЕфТЕ то npoióv oaç oiov avnnpóoumo q то Katáatqpa ayopâç ую ауткатОотгклуЕпюкЕиг Гю TEXVTKO qti pata cniKOivwvqaïc р то трЛра unqp tqoqç ncAatwv htlp i www coolermaster com ivarrantyinfo ncpioboç nEpiopapEvqç cyyùqaqç CcOer Master garantiza que este dispositivo carece de defectos de matenal o fabricación y ofrece una garantía limitada de 5 anos sobre la fuente de aumentación a partir de la fecha de la compra Regístrese en nuestra pagina web oficial para solicitar su garantía limitada internacional httpjiVnvft coolermastercomi member Este producto está diseñado para uso exclusivo con ordenadores El uso de este dispositivo con cualquier otra aplicación anulará la garantía SI no está familiarizado con la instalación de hardware informático socite ayuda profesional La garantía se aplica a la fuente de aumentación y no incluye accesorios Cooler Master garantit ce produit contre tout défauts de maténaux ou de fabncation et propose une garantie matênelle limitée a 5 ans pour alimentation a compter de la date d achat Veuillez vous inscrire sur notre site officiel pour avoir accès a votre garantie limitée internationale httpJ wvAv coolermaster com member Ce produit est conçu pour une utilisation sur un ordinateur uniquement L utiliser a toute autre fin annulera sa garantie Si vous avez peu d expénence sur l installation du matériel veuillez demander une aide professionnelle Cette garantie s applique a l alimentation électrique et ne comprend pas les accessoires Cette garantie s applique aux dégâts survenus lors d une utilisation normale et est nulle s il est déterminé que votre produit a été endommagé par abus altération mauvaise utilisation négligence mauvaise tension fournie pollution de fair l eau accident ou catastrophe naturelle Veuillez renvoyer votre produit pendant la période de garantie au revendeur ou distributeur auprès duquel vous l avez acheté pour obtenir une réparation ou un remplacement Veuillez contacter notre équipe fassistance client pour toutes questions techniques httpj w Av coolermaster com warrantyinfo Pénode de garantie limitée httpJAvww coolermasterconVwarrantyperiod A Cooler Master garantálja hogy az eszkoz mentes az anyag ês megmunkálás hibáktól és a tâpegység beszerzesének idópontjától szâmltott 5 èvre kodâtozott hardvergaranoât nyújt NemzetkOzi garanciâjânak regisztralasa ùgyében kéquk lâtogassa meg hivatalos weboldalunkat http w nvcoolermaster commember Atermék csak szâmitogépben tortênô hasznâlatra aikalmas Az eszkoz mâsképp torténô hasznâlata a garancia elvesztését eredményezi Amennyiben nem àrtas szâmitogepes hard ver teiepitésêben forduljon szakemberhez A garancia csak a tâpegységre vonatkozik a klegészítóket nem foglalja magában http i nww coolermastercom rtarrantyper od TEXVIKI unoarqfxiq http i www coolermaster com techsupport http i www cooermaster com warrantypericd Asistencia técnica httpAWww cooermaster com techsupport Assistance technique httpjVwww coolermaster com lechsupport Korlâtozo garanoâas dóószak httpAvww coolermaster conVwarrantyperKid Müszak tâmogatâs httpyAvww coolermaster convtechsupport Cooler Master garantisce che questo alimentatore sia prrvo di difetti di matenal i e di fabbncazione e assicura una garanzia limítala di 5 anm sui prodotto a partiré dalla data di acquisto Per poter usufruire delta garanzia limítala mtemazonale vi invitiamo a regislrarvi sul nostro sito web ufficiale ihttpJ wwnvcoolermaster com member Ouesto prodotto é progettato per ímpiego esclusrvo con un Computer L utilizzo di questo ahmentatore m qualsiasi altro modo annula la garanzia stessa Se non si ha dimestlchezza con l mslallazione di hardware su Computer richiedere assistenza técnica professtonale La garanzia copre l alimentatore ma non i suoi accesson La garanzia copre gli eventual danm cite si venficano nell uso nórmale e non é valida se il dispositivo viene danneggiato a seguito di uso unpropno modifica cattivo uso neghgenza errata tensione di ahmentazone inquinamento deH aria acqua incidenti e drsastn naturali Durante il penock di garanzia in caso di maifunzonamento si prega di esibire lo scontrino o la ncevuta fiscale e di consegnare quindi il prodotto al distnbutore dettagliante o shop oniine presso il quale esso é stato acqmstalo al fine di sostiturto ripararlo E possíxe contattate il nostro staff di assistenza clíenti per qualsiasi questione di natura técnica h ttpi fwww coole rmastercomwarranty info Penodo di garanzia limítala http Z www coole rmaster contfwarrantyperiod Assistenza técnica http 7www coole rmaster convtechsupport La garantía cubre los daños causados durante el uso normal del producto y quedará nula y sin fuerza si se determina que los daños se deben a cuestiones de abuso alteración uso inadecuado negligencia suministro de un voltaje incorrecto contaminación del aireíagua accidente y desastre natural Durante el penodo de garantía devuelva el producto a su distribuidor o al establecimiento en el que lo adquirió para solicitar un dispositivo de sustitución o para reparar el producto defectuoso Pongase en contacto con el equipo de atención al cliente para cualquier pregunta técnica http iVnvw cooíermaster comAvarrantynfo Periodo de garantía limitada A garancia kizáróag a normâlis hasznâlat mellett bekôvetkezô meghibâsodâsra vonatkozik és semmissé válik amennyiben megâiiapltâsra kerùl hogy az eszkoz rongálás môdositâs nem rendeltetésszerü hasznâlat hanyagság nem megfelelö feszuliségu àrameiiâtâs levegû vizszennyezés baleset vagy természeti katasztrôfa miatt hibâsodott meg A garanciâlis idôszak alatt juttassa vissza a terméket ahhoz a forgalmazohoz vagy kereskedóhóz aktôl vásárdta csereqavítás érdekében Technikai kérdésekben vegye tel a kapcsolatot ùgyféiezoôgàiati munkatârsainkkal http iiViww coolermastercom warrantyinfo AvTipETÙniaq npoßAqpäTtov Solución de problemas Dépannage Hibaelhárítás Av io oùoiqpa oaç ÔEV tvEpyonoiEltai p iá iq aüvótoq tqç napox K pEùpatoç avtatp tt oiov oôqyO avtiptiuinioqç npoßAqpütwv пои aKoAouÖfi 1 B ßaiu0 lt ón txEi OUV6E0 Í amató q napoxá pcùpatoç 2 B ßaim0 it ÓTI oi ouvÔEiqpfç P1 KOI P2 txouv OUV6E0 an u0 laç atq pqrpiKq Kápra 3 Av q napoxà pEùparoç 6EV Atnoupytl acoatá паракаАоирЕ sniKOivwvqoTf ápsoa pf то KÉvtpo TEXViKqç unootqpiÇqç tqç ttaiptlaç paç Si no puede encender el sistema tras la instalación de esta fuente de alimentación siga la siguiente guía de solución de problemas 1 Compruebe que la comente principal esté encendida correctamente 2 Compruebe que los conectores P1 y P2 estén conectados correctamente en la placa base 3 Si la fuente de alimentación no funciona correctamente contacte con nuestro centro de servicios inmediatamente Si VOUS ne pouvez pas allumer votre système après avoir installé le bloc d alimentation suivez le guide de dépannage présenté a dessous 1 Assurez vous que l alimentation principale est correctement allumée 2 Vénfiez que les connecteurs P1 et P2 sont connectés correctement sur la carte mère 3 SI ralimentabon ne fonctionne pas correctement veuillez contacter notre service clientèle immédiatement Ha az Ôn rendszere nem indul el az árameliátás biztositâsa utân kovesse az atâbbi hibaelhárltási ùtmutatôt 1 Gyózódjón meg arról hogy a tâpegység helyesen csatlakoztatva van 2 Gyózódjón meg arról hogy a P1 P2 csatlakozôk helyesen kapcsolödnak az alaplaphoz 3 Ha a tâpegység még mindig nem mükôdik helyesen hlvja azonnal a szervizkôzpontunkat WOLÉR Cooler Master ИСЯМЛ S UC Cooler Masterh ä 0 KSS aöWW Ий http fwww coolermaster com member l Z ВИ f Í U г ö 2 s Ï г г g A 5 4 ta At oi È httpAVnvw coolermaster com member OI 5 8 ÜJ A 2 Cooler Master Products Limited Warranty W t 3 7 ff Я T t ft L Й tt Í M T l T s x se ив ионе Ais Ф syâua s s i ggn This document describes the warranty terms for all Cooler Master product sold in Australia ëaaoii Ajgg s 2g gg Ф sjâud eiçw a IOII ок ase sena ESS ÜMIS esu sgg sa s ioiE sîia ЧАЦА ОЬ sbsixi gjô жаси УСА UQ 255 пгт ижаяи ж КФД ЙЯ as HÏ 2g 521 aæe se sa S U ÍI 2si AIZ ï Xlü АЦвНё as 3 25ИА1 xi 2ISLja AISES И0 Blé Я 3 01 4gSIW 1Я 25 sa aM sie st aaaes xig g ÜS 4 A 2 7lfi 4155 24 XI S 0I gasiiJAI 2 http Www coolermaster comiWarrantynfo C15BJL Âbtî eSU AÍSLO и ТОШИ http fwww coolermasteccom warrantyinfo яЕИвсоит Xlia 25 7IÖ httpJi www coolermaster com warrantypenoxl 71Й xi http i www coolermaster com techsupport Who the Warranty Protects This Warranty is valid to the original purchaser only What the warranty protects This warranty is valid only for the Cooler Master Products distributed by authorized dealers in Australia Please contact Cooler Master for warranty information and services Cooler Master Pty Ltd 9F No 786 Zhongzheng Rd Zhonghe Gist New Taipei City 235 Taiwan R O C E mail Support eservicefSicoolermaster com tw Online live chat support www coolermaster com livebelp Customer service 886 2 3234 0050 standard international call charges apply http fwww coo lermaster com warrantyperiod What the warranty does not cover http JTWWW COO lermaster com tecli support e sas i Mxia oi oi AI л ии s oi sasxi a g 3 olaKol DtíS 54Ий xiag aje JA 2 Individuazione guasti 1 5 a 0 casiol ÖfeXl Чй 4 А 2 Se e impossible accendere II sistema dopo avere collegato l alimentazione consultare la tabella di individuazione dei guasti elencata sotto 1 Assicurarsi che l almentaizone sia msenta in modo corretto 2 Assicurarsi che i 9 connettori PI e P2 siano connessi m modo corretto sulla scheda madre 3 Se l alimentazione non funziona m modo corretto nvolgersi immediatamente al centro di assistenza For Australia only Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law You are entitled to a replacement or refund for a major failure and for compensabon for any other reasonably foreseeable loss or damage You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure Cooler Master Co Ltd 9F No 786 Zhongzheng Rd Zhonghe Dist New Taipei City 235 Taiwan R O C Telephone 886 2 3234 0050 standard international call charges apply 2 PI ï P2 МЧЕР1 DIC42Ç01 ЧИ81 äSJOd fexl 4JAI2 3 sag Pi 4ï9i я 8 х as 3 s ia AJBI ÜIEjOl 4A S2I8IÜJAI2 2 P1 h Р2 О 2 Zf W Ж К L Œ L ЙИ S tl T L ÜZrt dZffflKbíT 1 Any product on which the serial number has been defaced modified or removed 2 Accident misuse neglect fire water lightning or other acts of nature unauthonzed product modification or failure to follow instructions supplied with the product 3 Repair or attempted repair by anyone not authorized by Cooler Master 4 Damage to or loss of any programs data or removable storage media 5 Software or data loss occurring dunng repair or replacement 6 Any damage of the product due to shipment 7 Removal or installation of the product 8 External causes such as electric power fluctuations or failure 9 Use of supplies or parts not meeting Cooler Master s specifications 10 Normal wear and tear 11 Failure of owners to perform periodic product maintenance as stated in User Guide Such as cleaning of user cleanable projector filters 12 Any other cause which does not relate to a product defect 13 Damage caused by static non moving images displayed for lengthy periods of time also referred to as image bum in Limitation of implied warranties THERE ARE NO WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED WHICH EXTEND BEYOND THE DESCRIPTION CONTAINED HEREIN INCLUDING THE IMPLIED WARRANTY OF MERCHANT ABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE Кззакша Nederlands Polish Portugués Русский Srpski Türkçe KeninfliK Garantie Gwarancja Garantía Гарантия Garancija Garantí Cooler Master компаниясы осы хурылгыныц материапдары мен орындапуында енд р1ст к акаужок екен не xeninflix беред мане сатып алыиган куннен бастап осы куатпен жабдыктау бпогынын аппараттыц бе л г1не 5 жылдых шектеул кетлдж бередк Халыцаралык шектеул кетлджт алудьщ барлыкартыкд ылыцгарын пайдалану уш н сатып апган буйымды б1зд ц ресми вебторабымызда httpJ www coolermaster com member TipKeqii Бул буйым тек компьютер курамында пайдалану уш н жасалган Осы курылгы кез келген баска турде копданылса кеп лд1кт1ц куш жойылады Егер компьютерЛ1К жабдыкты орнату шараларымен таныс болмасацыз маманнан кемек сураныз Осы кеп лд1к куатпен жабдыктау блогынаколданылады жене керек жарактарды камтымайды Бул кел лд1к калыпты пайдалану кез нде бузылу жайттарына колданылады б ракегер курылгыныц дурыс пайдапанылмауына езгерт лу1не дурыс колданылмауына салдыр сапактыкка кате куат кернеу не ауаныц пастануы немесе су тиюте апаттар жене з лзалалар байпанысты бул1нген аныкталса кеп1ЛД1ктт купи жойылады Кел1лд к мерз1м Н1н 1ш нде курылгыны ауыстыру немесе жендеу yiuiH ез1н з оны сатып апган дукенге кайтарыныз Техникалык жагына катысты кандай да 6ip сурактарыныз болса 6iзд ц тутынушыларды колдау тобымызга хабарласыныз http www coolermaster comi warrantyinfo Шектеул кепшд1к кезец http www coolermaster comAvarranty period Техникалык колдау кызмет http www coolermaster conVtechsupport Cooter Master garandeert dat dit apparaat vf j is van defecten in materiaal en vakmanschap en txedt een beperkte hardwaregarantie van 5 jaar vanaf de datum van aankoop op de voedlng U dient zieh te registreren op de officiele website voor uw internationaal beperkte garantie fhttpJiVMw coolermastercom member Dil product Is uitsluitend bedoed voor computergebruik Wanneer u dit apparaat gebrmkt in een andere toepassing zal de garantie ongeklig worden Als u geen ervanng hebt met de installate van computerhardware dient u professionele hulp in te roepen De garante is van toepassing op de voedmgseenheid en omvat geen accessoires De garante is van toepassing op schade veroorzaakt bij normaai gebruik en wordt ongeldig als word vastgesteld dat het apparaat werd beschadigd door mlsbrmk waging verkeerd gebruik nalatigheid onjuiste spanning lucWwatervervuiling ongevallen en natuurrampen Breng uw product tijdens de garantieperiode terug voor vervangingireparate naar de leverancier of kleinhandelaar b wie u het product hebt aangeschaft Neem contact op met ons ondersteumngsteam voor eventuete technische vragen http i www coolermaster comAvarranty nfo Beperkte garantie période http I www cooiermastercom warran typenod Technische ondersteuning httpu i www coolermaster comi techsupporl Firma Cooler Master udziela gwaranqi na nmejsze urz dzeme wolne od defektOw matenakrwych i wad produkcyjnych I zapewnia S Ietmq ogramczonq gwaraneje na zasilacz obowiqzuiacq od daty zakupienia Aby uzyska miedzynarodowq ograniczona gwaranejg prosimy o rejestraeje na naszej oficjalnej ströme nttp wvAvcoolermaster cornmember Produkt ten przeznaczony jest do uZywania wytaczme w komputeraeft Uiywame tego urzqdzema do jakichkolwtek mnych zastosowan spowoduje utrate gwaranqi Przy braku wtedzy dotyczacej instaiacji urzqdzenia w komputerze nalezy poprosid o profesjonaina pomoc Gwaranqa dotyczy modulu zasilacza i nie obejmuye akcesorow A Cooler Master garante que este dispositivo se encontra livre de defetos de matenal e de fabncagáo e oferece urna garantía limitada de hardware de 5 anos para a fonte de alimentará a partir da data de compra com a Nota Fiscal Registre se no nosso Web site oficial para obter a garantía limitada internacional i http www coolermaster cornmember Este produto fo criado apenas para ullizatáo em computadores A uUizagáo deste produto em qualquer outra apticagáo irá invalidar a garantía Procure apoio profissional se nao estíver familiarizado com a instalarlo de hardware em computadores A garantía apica se apenas a Umdade de Fonte de Aimentagáo e nao wlui os acessónos A garantía aplica se a daños causados durante a utilizagao normal e e inválida se for determinado que o dispositivo foi damfícado devido a abuso alterando uso indevido negligencia tensáo de alimentario incorrecta polulrao por água ar acídenles ou desastres naturais Durante o periodo de garantía envíe o seu produto para o revendedor ou fomecedor onde o adquiriu para repararáasubstitucráo Contacte a nossa equipe de apoio ao cliente para obter esdarecimentos relativos a questóes técnicas httpJi www coolermaster com warrantyinfo Período de garantía limitada http ií www coolermaster convwarrantyperiod Apoio técnico httpJ www coolermaster com techsupport Cooler Master garantuje da ova uredaj ne sadrZi nedostatke u pogledu malerijala i izrade i pruZa petogodiânju ogramèenu hardversku garanciju za пара ап е koja vaZi od datuma kupovine Registrujte se na naäem rvaniCnom veb sajtu za medunarodnu одгапЮепи garanciju http i www coolermaster com member Ovaj prozvod je namenjen tskyuiivo upotrebi sa raèunarom Kon Cenje uredaja и bilo koju drugu svrhu Ce poniätib garanoju Ukoliko niste upoznati sa postupkom instalacije raèunarskog hardvera zatraZite profesionalnu pomoc Garancija je primenpva za jed ncu napajanja i ne ukljuCuje phbor Garancija je pnmenpva za oáteCenja nastala tokom normalne upotrebe i poniátava se ukofako se ulvrdi da je uredaj ofitecen usled zloupotrebe izmene pogreäne upotrebe nehata neispravnog tzvora napona zagadenost vazduhaiVode nesreCa i pnrodnih katastrofa Tokom garantnog penoda prozvod vratite na zamenuipopravku prodaveu kod кода ste kupili uredaj Obrante se naâem timu za podrtku konsniama za sva tehnaCka pitanja http i www coolermaster com warrantyinfo Penod ograniCene garant http i www coolermaster com warrantypenod TehniCka podräka http i www coolermaster com techsupport Cooler Master bu cihazda maZeme ve i qhk kusurtari bulunmadigmi taahhút etmekte ve gúf kaynagi Igm satín alma tanhinden ibbaren 5 yillik bir smirii donan im garantís sunmaktadir Lutfen uluslararasi simrli garantí igr resmi websitemize kaydolun httpj www coclermaster comímember Bu úrün yaimzca bilgisayar kullammi ipn tasarlanmi tir Bu ahazin ba ka herhangi bir uygulamada kullamimasi garantiyi ge ersiz kilacaktir Bilgisayar donammi kurulumundan anlamiyorsamz lutfen profesyonel yardim isteyo Garantí Gug Kaynagi Ünitesi ipn gecerlidir ve aksesuartari kapsamamaktadir Garantí normal kullamm sirasmda olujan hasarlar gln gecedidir cnazm kólúye kullamm úzennde yapilan tadilat hatali kullamm ihmal yanh vOtaj beslemesi hava su kirhbgi kaza ve dogal afeller nedemyfe hasar gordugu tespl edihrse gecersizdir Garantí súresi zarfmda deglutirme onanm igin lutfen urununúzú satín aldigimz saticiya veya magazaya geri gónderm Herhangi bir tekmk soru gin lutfen multen destek merkezinvz íe iletijim kurun http l i www cco ermastercom warrantyinfo Simrli garantí süresi http l www cce ermastercom warrantypencd Tekmk destek http iWww cocdermastercom techsupport Problemen oplossen Usuwanie usterek Ais u systeem met opstart nadat de voeding is gemstalleerd volg dan onderstaande stappen om het probleem te verhelpen 1 Controleer of de hoofdstroomkabel correct is aangesloten 2 Controleer of de stekkers Pl en P2 correct op het moederbord zijn aangesloten 3 Als de voeding niet correct functioneert neem dan onmiddeliijk contact op met onze kiantenservice Компания Cooler Master гарантирует отсутствие в данном устройстве производственного брака и дефектов материала и предоставляет ограниченную гарантию на аппаратную часть данного блока питания сроком на 5 лет с даты покупки Чтобы воспользоваться всеми преимуществами международной ограниченной гарантии зарегистрируйте пожалуйста приобретенное изделие на нашем официальном веб сайте httpjAvww coolermastercom member Данное изделие предназначено для использования только в составе компьютера Использование этого устройства в каких либо других целях приведет к аннулированию гарантии Если вы не знакомы с процедурами установки компьютерного оборудования обратитесь пожалуйста за профессиональной помощью Данная гарантия распространяется на блок питания и не действует в отношении принадлежностей Данная гарантия покрывает поломки происшедшие при нормальной эксплуатации но не действует в случаях когда будет определено что данное изделие было повреждено в результате нарушения правил эксплуатации вследствие модификации ненадлежащего применения или хранения неправильного или небрежного обращения подачи неправильного напряжения попадания воды или загрязнённого воздуха катастроф или стихийных бедствий В течение гарантийного срока данное изделие следует возвращать для замены или ремонта в тот магазин в котором оно было приобретено По техническим вопросам обращайтесь пожалуйста в нашу службу поддержки клиентов httpu www coolermaster contfwarrantyinfo Срок ограниченной гарантии h ttp www coole rmastercomwarranty period Техническая поддержка http Z www coole rmaster comtechsupport Jeäli komputer nie wlqcza sig po zamstalowamu zasilacza proszg wykonad pondsze 1 Prosze upewmd si Ze gtowna wtyczka jest podlaczona 2 Prosze upewmd si Ze lacza P1 i P2 sq podlqczone wlaäciwie do plyty glöwnej 3 Jeäli zasilacz nie dziala Jak powimen proszq od razu skontaktowad sie z naszym centrum naprawczy Акаулыктарды жою Егер куат курылгысын орнатканнан кейн де компьютер Юке косылмаса берштен нускауларды орында ыз 1 iÇyai бершт турганыяа кеэ жетюз Н1з куат кабел розеткага косылгам розеткада кернеу бар жене ол кажетпге сейкес 2 Р1 жене Р2 агытпалары комльютердвц аналык тактасына дурыс косылганын таксер 3 Егер куат курылгысы дурыс жумыс ютемесе колдау керсегу кызмепне кызмет корсету орталыкына немесе оны Gwaranqa ma zastosowanie do uszkodzen powstalych w wymku normalnego uZywania i zostame anulowana po stwierdzemu Ze urzqdzeme zosta o uszkodzone z powodu naduZywama przeröbek meprawidlowego uZywania zamedbama meprawidlowego napi cia zasilama zanieczyszczema powietrzai wody wypadköw i katastrof naturalnych W okresie obowvazywama gwaraneji w celu wymiany naprawy Produkt naleZy zwrOcic do dostawey lub sprzedawey w miejscu zakupienia Wszelkie problemy techmczne naleZy kerowac do obSugi klienta http www coolermaster conVwarrantyinfo Okres ograniczonej gwaraneji httpj www coolermaster contfwarrantyperiod Pomoc techniczna httpjVwww coolermaster com techsupport Resolu áo de Problemas Se vocé nao conseguir ligar seu sistema após instalar essa fonte de alimentará siga as onentaróes da resoluráo de problemas relacionadas abaixo 1 Por favor assegure se que a ligaráo da rede elétríca está ligada de modo correto 2 Por favor assegure se que os conectores P1 e P2 estejam ligados corretamente á placa mée 3 Se a fonte de alimentará nao funcionar de modo apropnado por favor entre em contato com nosso Устранение неполадок Если после установки источника питания система не включается следуйте приведенным ниже рекомендациям по устранению неполадок 1 Проверьте правильно ли подключен шнур питания от электрической сети 2 Проверьте правильно подключены к системной плате разъемы Р1 Р2 3 Если источник литания работает неправильно немедленно обратитесь в центр технического обслуживания Otklanjanje problema Ukoliko se sistem ne ukljuèi nakon instaliranja pratite pnruCmk za reäavanje problema kao äto je navedeno dole 1 Mohmo vas proverite da lije glavm elektrlóni kabl pravilno pnkljuCen 2 Mohmo vas proverite da II su P11 P2 prikljuóci pravilno pnkljuCem na matiinu ploCu 3 Ukoliko uredaj ne radi kako treba mohmo vas da odmah kontaktirate naS servis center Anzalann Giderilmesi Eger gúg kaynagmi kurduktan sonta slstemlmz gahsmazsa a agida listelenen anza giderme rehbennl uygulayin 1 Ana ebeke eiektrigmin dogru bagh oldugundan emin olun 2 P1 ve P2 bagiantilarinin ana karta dogru bagh oldugundan emin olun 3 Gúg kaynagi dogru calijmiyorsa lutfen derhal servís merkezimizle temasa gegin Exclusion of damages COOLER MASTER S LIABILITY IS LIMITED TO THE COST OF REPAIR OR REPLACEMENT OF THE PRODUCT COOLER MASTER SHALL NOT BE LIABLE FOR DAMAGE TO OTHER PROPERTY CAUSED BY ANY DEFECT IN THE PRODUCT DAMAGES BASED UPON INCONVENIENCE LOSS OF USE OF THE PRODUCT LOSS OF TIME LOSS OF PROFITS LOSS OF BUSINESS OPPORTUNITY LOSS OF GOODWILL INTERFERENCE WITH BUSINESS RELAT1ONSHIPSM OR OTHER COMMERCIAL LOSS EVEN IF ADVISED OF THEIR POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES ANY OTHER DAMAGES WHETHER INCIDENTAL CONSEQUENTIAL OR OTHERWISE ANY CLAIM AGAINST THE CUSTOMER BY ANY OTHER PARTY Warranty Information If the goods is found with reasonable defect within the period of refer to Table A starting on the first day of purchase with proof of invoice this is what you must do to claim the warranty from the above address Procedures I Consumers should return to the shop where he she has bought the goods After confirming with the shop with a valid invoice they may approach the distributor for RMA claim 2 After confirmed by the distributor that the goods was damaged due to natural causes replace ment and repair will be done by distributor including brand new or refurbished goods 3 All faulty goods must return to the distributor expenses for returning the faulty goods will be covered by the consumer and distributor will cover the cost involved in the transporting of parts or repaired goods to the consumer Regarding all the expenses incurred in making the claim and this is how you would claim 1 Within the valid warranty date starting from the first day of issuing invoice Retail shops will assist in confirmation with distributor for the consumer for the following A If the damage was caused by the consumer then the consumer should cover all expenses in fixing the product if the product still can t be fixed we would suggest consumer in buying a brand new product B Product defect caused under natural use expenses will be covered by the distributor 2 Faulty products with expired warranty dates we would suggest consumer to purchase a brand new products without undergoing for repairs Cooler Master Power Supply products warranty Product Name Warranty Term V Series 5 years GX Lite 3 years Silent Pro Senes 5 years extreme Power U 3 years Elite Power 1 year

Скачать