Brayer BR1021 черный/серебристый [16/0] 31 kz kz
![Brayer BR1021 черный/серебристый [16/0] 31 kz kz](/views2/1758964/page16/bg10.png)
30 31kz kz
• Қақпақтыжабыңыз,шайнектіңқақпағытығыз
жабылғанынтексеріңіз.
• Шайнектітүпқоймаға(1)қойыңыз.
• Қуаттандырубауыныңашасынэлектррозеткасы-
натығыңыз.
• Қосу/сөндірубатырмасын(11)« »басыңыз.Ды-
бысбелгісіестіледі,құтыныңжарықтандыруы(2)
жанады,қайнатуүрдісібасталады.Қыздырукезін-
деқұтыныңжарықтандыруы(2)түсінөзгертеді.
• Суқайнағаннанкейіндыбысбелгісіестіледі,
құтыныңжарықтандыруы(2)сөнеді,шайнеккүту
режимінеөтеді(индикацияжоқ).
• Шайнектісөндіруқажетболса,қосу/сөндіру
батырмасын(11)« »басыңызнемесешайнекті
түпқоймаданшешіпалыңыз(1).
• Шайнектітүпқоймаданшешіпалыңыз,қайнаған
судықолайлыыдысқаабайлапқұйыңыз.
• Шайнекқұтысыныңішінде(3)қайнағансуекенін
естесақтаңыз,әрқашаншайнектітекқолсабынан
ұстаңыз(8)шайнектікүртеңкейтпеңіз,шайнекті
ұқыпсызпайдаланғанда,сізыстықсуғакүйіп
қалуыңызмүмкін.
• Судықайнатурәсімінбірнешеретқайталаңыз.
наЗар аУдарЫҢЫЗ!
Шайнекпенжұмысістегендесақболыңыз,шыны
құтышайнекқұлағанданемесеқаттызатқа
соғылғандасынуымүмкін.
• Түпқойманы(1)қатты,тұрақты,тегіс,тайғақемес,
металлемесбеткежылукөздерібеттерініңшеті-
ненбарыншаалысқашықтықтаорнатыңыз.
• Шайнектіжабықкеңістікте,мысалы,шкафқа
немесежабыққұрылымдарғаорналастырмаңыз
жәнепайдаланбаңыз—бұлоныңсынуына,пай-
даланушығанемесеоныңмүлкінезиянкелтіруіне
әкелуімүмкін.
• Бейтарапжууқұралдарынпайдаланыпқұтыны(2)
жуыңыз,шайыңызжәнекептіріңіз.Құтыныңсы-
ртқыбетін(2)сәлдымқылматаменсүртіңіз,содан
кейінқұрғатыпсүртіңіз.Осымақсаттарғаабразивті
тазалауқұралдарынжәнеқаттыжөкелердіпайда-
ланбаңыз.
• Шайнектіқосаралдындатүпқоймада(1),құтыда
(2)қуаттандырубауында,қуаттандырубауының
ашасындаылғалтамшысыболмауынтексеріңіз.
• Шайнектітүпқоймадан(1)шешіпалыңыз.
• Шайнектісументолтыруүшінқақпақтыашупер-
несін(6)басыңызжәнеқақпақты(5)ашыңыз.
• Құтының(3)сыртқыбетіндеорналасқаншәкіл
бойыншашайнекті«MAX»белгісінедейінсумен
толтырыңыз.
наЗар аУдарЫҢЫЗ!
Ыстықбуғакүйіпқалмасүшін,шайнекшүмегінің
(4)үстінееңкеймеңіз.
• Жұмыскезіндежәнесуукезіндеқұрылғыныбала-
лардыңқолыжетпейтінжергеқойыңыз.
• Осықұрылғыдене,психикалықнемесеақыл-ой
мүмкіндіктерітөмендетілгентұлғалардың
• (балалардықоса)немесеолардатәжірибесінеме-
себіліміболмаса,егероларбақыланбасанемесе
олардыңқауіпсіздігіүшінжауапберетінтұлғамен
аспаптыпайдаланутуралынұсқаулықтарберілген
болмаса,олардыңпайдалануынаарналмаған.
• Қуаттандырубауыныңжеліашасыжәнешайнек
корпусыныңжағдайынмезгіліментексеріңіз.
• Қуаттандырубауызақымданғандақауіптудырмау
үшіноныдайындаушы,сервистікқызметнемесе
баламалыбіліктімаманауыстыруытиіс.
• Аспаптыөзбетіңізбенжөндеугетыйымсалынады.
Аспаптыөзбетіңізбенжөндемеңіз,кезкелгенақа-
улықтарпайдаболғанкезде,сондай-аққұрылғы
құлағаннанкейінаспаптыэлектррозеткасынан
ажыратып,қызметкөрсетуорталығынахабарла-
сыңыз.
• Құрылғынытекзауытқыптамасыменғанатасы-
малдаңыз.
• Құрылғыныбалалардыңжәнемүмкіндіктерішек-
теуліадамдардыңқолы
• жетпейтінжердесақтаңыз.
ЭЛеКТр ШаЙнеК ТеК ТҰрМЫСТЫҚ ПаЙда-
ЛанУҒа арнаЛҒан, ҮЙ-жаЙЛардЫ жЫЛЫТУ
ҮШІн ШаЙнеКТІ ПаЙдаЛанУҒа, ӨнерКӘСІПТІК
неМеСе ЗерТХанаЛЫҚ МаҚСаТТарда ПаЙда-
ЛанУҒа ТЫЙЫМ СаЛЫнадЫ
ШаЙнеКТІ жҰМЫСҚа даЙЫндаУ
• Құрылғынытасымалдағаннанкейіннемесетөмен
температурадасақтағаннанкейін
• оныбөлметемпературасындаүшсағаттанкем
емесуақытұстауқажет.
• Шайнектіқаптамаданшығарыңызжәнебарлық
қаптамаматериалдардыжойыңыз.
• Зауытқаптамасынсақтаңыз.
• Жинақталымынтексеріңіз.
• Қауіпсіздікшараларыменпайдаланунұсқаула-
рыментанысыңыз.
• Шайнектізақымдануынақатыстыбайқаңыз
зақымдануыболғанжағдайдаоныжеліге
қоспаңыз.
• Бұйымныңтөменгіпанелінденемесетүпқойма-
сындакөрсетілгенқуаттандырукернеуініңпара-
метрлеріэлектржелісініңпараметрлерінесәйкес
келетінінекөзжеткізіңіз.Шайнекті60Гцжиіліктегі
электржелісіндепайдаланғанда,ешқандайқо-
сымшабаптауқажетемес.
• Түпқойманы(1),құтыныңсыртқыжәнеішкібетін
(2)шаңдыжоюүшінтаза,сәлдымқылматамен
сүртіңіз.
Содержание
- Description 2
- Electric kettle br1021 2
- Содержание 2
- 5 en en 3
- Safety measures and operation recommendations 3
- 7 en en 4
- Before using the kettle 4
- Using the electric kettle 4
- 9 en en 5
- Cleaning and maintenance 5
- Delivery set 5
- Making tea 5
- Recycling 5
- Storage 5
- Technical specifications 5
- 11 de de 6
- Beschreibung 6
- Sicherheitshinweise und gebrauchsanleitung 6
- Wasserkocher br1021 6
- 13 de de 7
- Vorbereitung des wasserkochers zur inbetriebnahme 7
- 15 de de 8
- Verwendung des wasserkochers 8
- 17 de de 9
- Aufbewahrung 9
- Reinigung und pflege 9
- Entsorgung 10
- Lieferumfang 10
- Ru 18 de 10
- Technische daten 10
- Описание 10
- Чайник электрический br1021 10
- 21 ru ru 11
- Меры безопасности и рекомендации по эксплуатации 11
- 23 ru ru 12
- Подготовка чайника к работе 12
- 25 ru ru 13
- Использование электрического чайника 13
- Чистка и уход 13
- Kz 26 ru 14
- Комплект поставки 14
- Сипаттамасы 14
- Технические характеристики 14
- Утилизация 14
- Хранение 14
- Электр шайнек br1021 14
- 29 kz kz 15
- Қауіпсіздік шаралары және пайдалану бойынша нұсқаулық 15
- 31 kz kz 16
- Шайнекті жұмысқа дайындау 16
- 33 kz kz 17
- Тазарту және күтімі 17
- Электр шайнекті пайдалану 17
- By 34 kz 18
- Апісанне 18
- Жеткізілім жинағы 18
- Пайдаға асыру 18
- Сақтау 18
- Техникалық сипаттамалары 18
- Чайнік электрычны br1021 18
- 37 by by 19
- Меры бяспекі і рэкамендацыі па эксплуатацыі 19
- 39 by by 20
- Падрыхтоўка чайніка да працы 20
- 41 by by 21
- Выкарыстоўванне электрычнага чайніка 21
- Чыстка і ўход 21
- Захоўванне 22
- Камплект пастаўкі 22
- Тэхнічныя характарыстыкі 22
- Утылізацыя 22
Похожие устройства
- Brayer BR1022 нержавеющая сталь Руководство по эксплуатации
- Ascoli ADFRW510W белая Руководство по эксплуатации
- Oursson EK1716P/GA желтый Руководство по эксплуатации
- Oursson EK1716P/OR оранжевый Руководство по эксплуатации
- Oursson EK1744GD/RD красный Руководство по эксплуатации
- Smeg KLF03PBEU голубой Руководство по эксплуатации
- Smeg KLF03PKEU розовый Руководство по эксплуатации
- Smeg KLF03SSEU хромированный Руководство по эксплуатации
- Smeg TSF01WHEU белый Руководство по эксплуатации
- Bomann KB 340 ix-look A++/45L Руководство по эксплуатации
- Oursson EK1716P/RD красный Руководство по эксплуатации
- Kuppersberg LORA 60 X Руководство по эксплуатации
- Candy Brava CDIN 3D632PB-07 черная Руководство по эксплуатации
- SWAT SWT-212 Руководство по эксплуатации
- SWAT SWT-106 Руководство по эксплуатации
- Brayer BR1080 черный/нержавеющая сталь Руководство по эксплуатации
- Haier CEF537AWG белый Руководство по эксплуатации
- Maunfeld Cascada 60 Beige Руководство по эксплуатации
- Maunfeld Aurora 90 Matte Black Руководство по эксплуатации
- Liebherr G 1223-21 Руководство по эксплуатации