Gaggenau VG 424 Инструкция по эксплуатации онлайн [10/36] 106749

Gaggenau VG 424 Инструкция по эксплуатации онлайн [10/36] 106749

6TF POF PG UIF TVQQMJFE DPOOFDUJPO FMCPXT BOE UIF DPSSFTQPOEJOH
TFBMUPDPOOFDUUIFBQQMJBODFUPBGJYFEDPOOFDUJOHDBCMFPSBHBT
TBGFUZIPTF
*G UIF HBT TBGFUZ IPTF JT OPU NBEF PG NFUBM PS JT POMZ QBSUJBMMZ NBEF
PGNFUBMUIFBNCJFOUUFNQFSBUVSFNVTUOPUFYDFFEp$*GUIF
HBTTBGFUZIPTFJTNBEFPGNFUBMUIFQFSNJTTJCMFBNCJFOU
UFNQFSBUVSFJTp$
3PVUF UIF HBT TBGFUZ IPTF JO TVDI B XBZ UIBU JU EPFT OPU DPNF JOUP
DPOUBDUXJUIUIFNPWJOHQBSUTPGUIFGJUUFEVOJUTFHESBXFS
(OHFWULFDOFRQQHFWLRQ
$IFDLUIBUUIFBQQMJBODFIBTUIFTBNFWPMUBHFBOEGSFRVFODZBT
UIFFMFDUSJDBMJOTUBMMBUJPOTZTUFN
5IFIPCJTEFMJWFSFEXJUIBNBJOTDBCMFXJUIPSXJUIPVUQMVH
EFQFOEJOHPONPEFM
0OMZ DPOOFDU UIF BQQMJBODF UP TPDLFUT XIJDI IBWF CFFO GJUUFE BOE
FBSUIFEBDDPSEJOHUPSFHVMBUJPOT
5IFBQQMJBODFDPSSFTQPOETUPUZQF:UIFNBJOTDPOOFDUJPODBCMF
NVTUPOMZCFSFQMBDFECZUIFBGUFSTBMFTTFSWJDF$IFDLUIFDBCMF
UZQFBOENJOJNVNDSPTTTFDUJPO
7HFKQLFDOGDWD
5PUBMDPOOFDUFEMPBE7(  '-1( L8
5PUBMDPOOFDUFEMPBE7(  OBUVSBMHBT L8
5PUBMDPOOFDUFEMPBEFMFDUSJD 8
&RQYHUVLRQWRDQRWKHUW\SHRIJDV
5IJT HBT IPC DPSSFTQPOET UP UIF DBUFHPSJFT TQFDJGJFE PO UIF SBUJOH
QMBUF*UJTQPTTJCMFUPDPOWFSUUIFBQQMJBODFUPBOZPGUIFHBTFT
MJTUFEPOUIFQMBUFCZDIBOHJOHUIFOP[[MFT5IFNPEJGJDBUJPOLJU
DBOCFPSEFSFEWJBPVSBGUFSTBMFTTFSWJDF%FQFOEJOHPOUIF
NPEFMUIFQBSUTSFRVJSFENBZCFJODMVEFEJOUIFTDPQFPGEFMJWFSZ
5IFDPOWFSTJPONVTUCFDBSSJFEPVUCZBMJDFOTFEBOEUSBJOFE
UFDIOJDJBO
#FGPSFDBSSZJOHPVUUIFDPOWFSTJPOUVSOPGGUIFFMFDUSJDJUZBOEHBT
TVQQMZ
&KDQJLQJWKHORZEXUQQR]]OH)LJ 
 3FNPWFQBOTVQQPSUTBOEBMMCVSOFSQBSUT
 6OTDSFX GBTUFOJOH TDSFXT UISFF NN OVUT PO FBDI CVSOFS BOE
DBSFGVMMZEFUBDITUPWFUPQ-PPTFOUIFTDSFXTPGUIFTQJOEMF
DPWFS3FNPWFUIFSJHIUIBMGPGUIFDPWFS5IFOTMJEFUIF
SFNBJOJOHIBMGUPUIFSJHIUBOESFNPWFUIFDPWFS
 -PPTFOUIFSFUBJOJOHTDSFXPOUIFTQJOEMFTBOEQVMMPGGUIF
TQJOEMF ESJWF GSPN UIF HBT UBQ 6OTDSFX BOE SFNPWF UIF DPWFS PO
UIFHBTUBQ
 5IF MPX CVSO OP[[MFT BSF MPDBUFE JO UIF HBT UBQ BOE BSF TDSFXFE
JO GSPN UIF GSPOU 5VSO UIF QMBTUJD QBSU TP UIBU UIF SFDFTT JT BCPWF
UIFOP[[MF4DSFXPVUOP[[MFBOEUBLFOP[[MFPVUXJUITNBMM
QMJFST
 *OTFSUUIFOFXOP[[MFTBTTQFDJGJFEJOUIFOP[[MFUBCMF5IF
OP[[MFTNVTUCFTDSFXFEJOGVMMZ
 'JSNMZ TMJEF UIF TQJOEMF ESJWF POUP UIF HBT UBQ 'JY UIF TQJOEMF JO
QPTJUJPOXJUIUIFSFUBJOJOHTDSFX'JUUIFTQJOEMFDPWFST
&KDQJLQJ WKH IXOO EXUQ QR]]OH QRUPDO DQG ODUJH EXUQHU )LJ 
 3FNPWFTFDVSJOHDMJQTPOUIFCVSOFSQJQFT3FNPWFCVSOFS
QJQFT-FBWFUIFFMFDUSPEFDPOOFDUFE6OTDSFXCVSOFST
5PSY 5BOEBOEQVMMPGGUIFCVSOFSTGSPNUIFCVSOFSQJQFT
 3FNPWFOP[[MFTBOE0SJOHCZIBOE
 $IFDL UIBU 0SJOH JT DPSSFDUMZ QPTJUJPOFE JO OFX GVMMCVSO OP[[MFT
1VTIOP[[MFTPOUPCVSOFSQJQFT%POPUCFOECVSOFSQJQFT
 1VTIUIFCVSOFSTPOUPUIFTVQQMZMJOFT1VUPOTFDVSJOHDMJQT
4DSFXUIFCVSOFSTCBDLPO
 4FUBJSSFHVMBUJOHUVCFPGUIFPVUFSCVSOFSSJOHUPDPSSFDU
EJNFOTJPOBGUFSMPPTFOJOHUIFTDSFXTFFOP[[MFUBCMF-
5JHIUFOTDSFXBHBJO
 4MJEF PS UVSO BJSSFHVMBUJOH UVCF PG UIF JOOFS CVSOFS SJOH UP DPSSFDU
EJNFOTJPOTFFOP[[MFUBCMF-
 1VU TUPWFUPQ JO QMBDF BOE TDSFX JU UJHIU 1VU CVSOFS QBSUT BOE QBO
TVQQPSUJOQMBDFQPTJUJPOJOHUIFNDPSSFDUMZ
&KHFNLQJIXQFWLRQVDIWHUWKHFRQYHUVLRQ
5IF GMBNFT BSF BEKVTUFE DPSSFDUMZ JG OP ZFMMPX UJQT BSF WJTJCMF BOE JG
UIFZ EP OPU HP PVU XIFO TXJUDIJOH PWFS TXJGUMZ GSPN UIF IJHI UP UIF
MPXTFUUJOH
1RWH TUJDL UIF BEIFTJWF MBCFM JODMVEFE XJUI UIF OP[[MF TFU PWFS UIF
SBUJOHQMBUFPGUIFBQQMJBODFUPEPDVNFOUUIFDIBOHFPWFSUPB
EJGGFSFOUHBTUZQF
fr
Þ
/PUJDFEFNPOUBHF
5HFRPPDQGDWLRQVLPSRUWDQWHV
-JSFBUUFOUJWFNFOUDFUUFOPUJDFFUMBDPOTFSWFSTPJHOFVTFNFOU
4FVMFNFOUFODBTEFODBTUSFNFOUDPSSFDUTFMPODFUUFOPUJDFEF
NPOUBHFMBT©DVSJU©FTUHBSBOUJFMPSTEFMVUJMJTBUJPO-FNPOUFVS
FTU SFTQPOTBCMF EV GPODUJPOOFNFOU DPSSFDU TVS MF MJFV MBQQBSFJM
FTUJOTUBMM©
: 5LVTXHGHEOHVVXUH
%FTQJ¨DFTBDDFTTJCMFTQFOEBOUMFNPOUBHFQFVWFOUQPTT©EFS
EFTBSªUFTDPVQBOUFT1PSUFSEFTHBOUTEFQSPUFDUJPO
4FVMVOTQ©DJBMJTUFBHS©©FTUIBCJMJU©SBDDPSEFSMBQQBSFJM
"WBOUUPVUFJOUFSWFOUJPOTVSMBQQBSFJMDPVQFSMBMJNFOUBUJPO
©MFDUSJRVFFUMBSSJW©FEVHB[
1PVSMJOTUBMMBUJPOSFTQFDUFSMFTQSFTDSJQUJPOTEFDPOTUSVDUJPO
BDUVFMMFNFOUFOWJHVFVSFUMFTQSFTDSJQUJPOTEFTGPVSOJTTFVST
MPDBVYE©MFDUSJDJU©FUEFHB[QFYFO"MMFNBHOF%7(853(*
53('"VUSJDIF7(853
4VJTTF-FTEJSFDUJWFTTVJWBOUFTTPOUQSFOESFFODPOTJE©SBUJPO
MPSTEVNPOUBHFFUEFM࣐JOTUBMMBUJPO
EJSFDUJWFT(B[EFMB44*(&(
EJSFDUJWFT$'45/z(B[MJRV©GJ©QBSUJF$'45
$PNNJTTJPOE࣐FYBNFO'©E©SBMFEFDPPSEJOBUJPOQPVSMB
4©DVSJU©BV5SBWBJM
QSFTDSJQUJPOTEFM࣐"TTPDJBUJPOEFT&UBCMJTTFNFOUTDBOUPOBVY
E࣐"TTVSBODF*ODFOEJF"&"*
1PVSMBNPEJGJDBUJPOVOBVUSFUZQFEFHB[BQQFMFSMFTFSWJDF
BQS¨TWFOUF
: 5LVTXHGHVRUWLHGHJD]
"QS¨TEFTUSBWBVYTVSMFSBDDPSEEFHB[W©SJGJFSUPVKPVSTTPO
©UBODI©JU©-FGBCSJDBOUE©DMJOFUPVUFSFTQPOTBCJMJU©QPVSVOF
TPSUJF EF HB[ BV OJWFBV EVO SBDDPSE EF HB[ RVJ B ©U© NBOJQVM© BV
QS©BMBCMF
6DVVXUHU TXH OpFKDQJH GDLU HVW VXIILVDQW GDQV OD SLqFH R HVW
LQVWDOOpODSSDUHLO3XLVVDQFHWRWDOHMXVTXjN:
WPMVNFNJOJNVNEFMBQJ¨DFNs
6OFQPSUFEPOOBOUTVSMFYU©SJFVSPVVOFGFOªUSFPVWSBCMF
3XLVVDQFHWRWDOHMXVTXjN:
WPMVNFNJOJNVNEFMBQJ¨DFNsQBSL8EFQVJTTBODFUPUBMF
6OFQPSUFEPOOBOUTVSMFYU©SJFVSPVVOFGFOªUSFPVWSBCMF
6OFIPUUFBWFD©WBDVBUJPOWFSTMFYU©SJFVS7PMVNFEFYUSBDUJPO
NJOJNVNEFMBIPUUFNsIQBSL8EFQVJTTBODFUPUBMF
-JOTUBMMBUJPOEPJUDPNQSFOESFVOTFDUJPOOFVSPNOJQPMBJSFBWFD
VOFPVWFSUVSFEFDPOUBDUEBVNPJOTNNPVMBQQBSFJMEPJUªUSF
SBDDPSE©QBSVOFGJDIFBWFDUFSSF$FMMFDJEPJUFODPSFªUSF
BDDFTTJCMFBQS¨TMFODBTUSFNFOU
-FTJOEJDBUJPOTGJHVSBOUTVSMBQMBRVFTJHOBM©UJRVFDPODFSOBOUMB
UFOTJPO MF UZQF EF HB[ FU MB QSFTTJPO EF HB[ EPJWFOU DPSSFTQPOESF
BVYDPOEJUJPOTMPDBMFTEFSBDDPSEFNFOU
/FQBTQMJFSPVDPJODFSMFD¢CMFEFSBDDPSEFNFOU
$FUBQQBSFJMS©QPOEMBDMBTTFEBQQBSFJMQPVSMFODBTUSFNFOU
EBOTVONFVCMFEFDVJTJOF*MEPJUªUSFFODBTUS©TFMPOMFDSPRVJT
EJOTUBMMBUJPO -B QBSPJ EFSSJ¨SF MBQQBSFJM EPJU ªUSF EBOT VO NBU©SJBV
OPOJOGMBNNBCMF
$FUBQQBSFJMOFTUQBTQS©WVQPVSMFGPODUJPOOFNFOUBWFDVOF
NJOVUFSJFFYUFSOFPVVOFDPNNBOEFEJTUBODFFYUFSOF
/FQBTJOTUBMMFSDFUBQQBSFJMTVSEFTCBUFBVYPVEBOTEFT
W©IJDVMFT
$FFHVVRLUHVVSpFLDX[
7PVTQPVWF[DPNNBOEFSMFTBDDFTTPJSFTTVJWBOUTBVQS¨TEF
WPUSFEJTUSJCVUFVS
"" %©GMFDUFVSQPVSMVUJMJTBUJPOD´U©EBQQBSFJMT
B©SBUFVSEFQMBOEFDVJTTPO7-
47 3BMMPOHFBYJBMFKVTRV NN
47 3BMMPOHFBYJBMFKVTRV NN
7" 3©HMFUUFEFKPODUJPOQPVSBTTPDJFSEBVUSFT
BQQBSFJMT 7BSJP EF MB T©SJF  NPOUBHF FO
BGGMFVSFNFOU
7" 3©HMFUUFEFKPODUJPOQPVSBTTPDJFSEBVUSFT
BQQBSFJMT 7BSJP EF MB T©SJF  NPOUBHF FO
BGGMFVSFNFOUBWFDDPVWFSDMFFUS©HMFUUFEF
SBUUSBQBHF

Содержание

Похожие устройства

Скачать