Gaggenau VG 424 Инструкция по эксплуатации онлайн [11/36] 106749


6UJMJTF[MBDDFTTPJSFTFVMFNFOUEFMBNBOJ¨SFJOEJRV©F-B
GBCSJDBOUOFTUQBTSFTQPOTBCMFEFMVUJMJTBUJPOOPODPOGPSNFEFT
BDDFTTPJSFT
3UpSDUDWLRQGXPHXEOHILJD
-FNFVCMFP¹MBUBCMFEFDVJTTPOFTUFODBTUS©FEPJUS©TJTUFSMB
DIBMFVSKVTRVVOFUFNQ©SBUVSFEFp-BTUBCJMJU©EVNFVCMF
EPJUSFTUFSHBSBOUJFBQS¨TMFTPQ©SBUJPOTEFE©DPVQF
3©BMJTFSMBE©DPVQFEBOTMFQMBOEFUSBWBJMQPVSVOPVQMVTJFVST
BQQBSFJMT7BSJPDPOGPSN©NFOUBVTDI©NBEFQPTF-FQMBOEF
DPVQFEPJUGBJSFVOBOHMFEFpBWFDMFQMBOEFUSBWBJM
-FTCPSETEFDPVQFMBU©SBVYEPJWFOUªUSFQMBOTBGJOEFHBSBOUJSMB
GJYBUJPOEFTSFTTPSUTEFNBJOUJFOTVSMBQQBSFJM%BOTMFDBTEF
QMBOTEFUSBWBJMNVMUJDPVDIFTGJYFS©WFOUVFMMFNFOUEFTCBHVFUUFT
TVSMFTD´U©TEFMBE©DPVQF
"QS¨T MFT PQ©SBUJPOT EF E©DPVQF ©MJNJOFS MFT DPQFBVY 4DFMMFS MFT
QMBOTEFDPVQFEFGB§PORVJMTS©TJTUFOUMBDIBMFVSFUTPJFOU
©UBODIFTMFBV
3FTQFDUFSVOFEJTUBODFNJOJNBMFEF NNFOUSFMFEFTTPVTEF
MBQQBSFJMFUMFT©M©NFOUTEVNFVCMF
&OQBSUJDVMJFSTJMFQMBOEFUSBWBJMFTUQFV©QBJTBTTVSFSTB
DBQBDJU© EF S©TJTUBODF FU TB TUBCJMJU© FO MF SFOGPS§BOU BV NPZFO EF
TUSVDUVSFTBEBQU©FT5FOJSDPNQUFEVQPJETEFTBQQBSFJMTTBOT
PVCMJFSMFVSDPOUFOVFUMFVSTBDDFTTPJSFT-FNBU©SJBVVUJMJT©QPVS
MFSFOGPSDFNFOUEPJUS©TJTUFSMBDIBMFVSFUMIVNJEJU©
5HPDUTXH 7©SJGJFS MBQMPNC EF MBQQBSFJM TFVMFNFOU BQS¨T MBWPJS
JOTUBMM©EBOTMBE©DPVQF
3RVHHQDIIOHXUHPHQWILJ E
-BQQBSFJMQFVUªUSFQPT©FOBGGMFVSFNFOUEBOTVOQMBOEFUSBWBJM
-BQQBSFJMQFVUªUSFFODBTUS©EBOTEFTQMBOTEFUSBWBJMS©TJTUBOU
MBDIBMFVSFUMFBVGBCSJRV©TEBOTMFTNBU©SJBVYTVJWBOUT
QJFSSF
QBOTEFUSBWBJMFONBUJ¨SFQMBTUJRVFFYFNQMF$PSJBO
n
CPJTNBTTJGTFVMFNFOUBWFDMBDDPSEEVGBCSJDBOUEVQMBOEF
USBWBJMTDFMMFSMFTCPSETEFDPVQF
4JWPVTWPVMF[VUJMJTFSEBVUSFTNBU©SJBVYDPOTVMUF[MFGBCSJDBOU
EVQMBOEFUSBWBJM
-BQPTFEBOTEFTQMBOTEFUSBWBJMFOBHHMPN©S©FTUJNQPTTJCMF
5HPDUTXH 5PVUFTMFTE©DPVQFTEVQMBOEFUSBWBJMEPJWFOUªUSF
GBJUFTEBOTVOBUFMJFSTQ©DJBMJT©DPOGPSN©NFOUBVTDI©NBEF
QPTF-BE©DPVQFEPJUªUSFOFUUFFUQS©DJTFDBSMFCPSEEFDPVQF
FTUWJTJCMFFOTVSGBDF/FUUPZFSFUE©HSBJTTFSMFTCPSETEFDPVQF
BWFDVOQSPEVJUEFOFUUPZBHFBE©RVBUSFTQFDUFSMFTJOTUSVDUJPOT
EBQQMJDBUJPOEVGBCSJDBOUEVTJMJDPOF
&RPELQDLVRQGHSOXVLHXUVDSSDUHLOV9DULRILJF
1PVSDPNCJOFSQMVTJFVSTBQQBSFJMT7BSJPJMGBVUVUJMJTFSMBCBSSFUUF
EFKPODUJPO7"&MMFFTUEJTQPOJCMFDPNNF
BDDFTTPJSF FO PQUJPO -PST EF MB E©DPVQF UFOJS DPNQUF EF MFTQBDF
TVQQM©NFOUBJSFRVJFTUO©DFTTBJSFQPVSMBCBSSFUUFEFKPODUJPO
FOUSFMFTBQQBSFJMTWPJSMBOPUJDFEFNPOUBHF7"

-FTBQQBSFJMTQFVWFOUBVTTJªUSFJOTUBMM©TEBOTEFTE©DPVQFT
JOEJWJEVFMMFTFOSFTQFDUBOUVOFEJTUBODFEBVNPJOTNNFOUSF
MFTE©DPVQFT
1PVSBTTPDJFSEFTBQQBSFJMTBWFDFUTBOTDPVWFSDMFJMGBVU
DPNQFOTFSMFTEJGG©SFODFTEFMPOHVFVSFOVUJMJTBOUMBSBMMPOHF
7" TFMPOMBMBSHFVSEFMBQQBSFJM
$VVRFLDWLRQDYHFXQFRXYHUFOHILJ G
-FDPVWFSDMF7"  FTUEJTQPOJCMFT©QBS©NFOUFO
BDDFTTPJSJF"VNPNFOUEFS©BMJTFSMBE©DPVQFUFOJSDPNQUFEF
MFODPNCSFNFOUEVDPVWFSDMF
7URXVSRXUPDQHWWHVGHFRPPDQGHILJ DE
QBJTTFVSEVCBOEFBV NN
 $POGPSN©NFOUMBGJHVSFQFSDFSMFTUSPVTEFNNQPVSMB
GJYBUJPO EFT NBOFUUFT EF DPNNBOEF EBOT MB GB§BEF EF M©M©NFOU
CBT1PVSQPTJUJPOOFSMFTUSPVTBWFDQS©DJTJPOVOHBCBSJUEF
QFS§BHFFTUGPVSOJ
 4JM©QBJTTFVSEVCBOEFBVBWBOUFTUTVQ©SJFVSF NN
GSBJTFS MF CBOEFBV BWBOU EV D´U© BSSJ¨SF MB DPUF  Y  NN
EFGB§PORVFM©QBJTTFVSOFTPJUQBTTVQ©SJFVSF NN
3RVHGHODSSDUHLO
 *OT©SFSMBQQBSFJMQMBUEBOTMBE©DPVQF&YFSDFSVOFQSFTTJPO
GFSNFQBSMFIBVUEBOTMBE©DPVQF ILJ D
5HPDUTXH -BQQBSFJMEPJUªUSFCJFOFOQMBDFEBOTMBE©DPVQF
FUJMOFEPJUQMVTCPVHFSQBSFYFNQMFMPSTEVOFUUPZBHF4JMB
MBSHFVS EF MB E©DPVQF BUUFJOU MB MJNJUF IBVUF EF UPM©SBODF GJYFS TJ
O©DFTTBJSFEFTCBHVFUUFTTVSMFTD´U©TEFMBE©DPVQF
 .FUUSFMBNBOFUUFFOQPTJUJPO[©SP"TTFNCMFSMBYFFOUSFMB
NBOFUUF FU MF SPCJOFU HB[ &OGJMFS MFOUSB®OFVS GPOE TVS MF UFOPO
EVSPCJOFUHB[#MPRVFSMBYFBWFDMBWJT ILJ F
 #SBODIFSMBQQBSFJMBVTFDUFVS©MFDUSJRVFFUMBSSJW©FEVHB[FU
GBJSFVOFTTBJEFGPODUJPOOFNFOU4JMBQQBSFJMTFDPVQFJMZB
QFVUªUSFEFMBJSEBOTMFUVZBVEFHB[3FNFUUSFMBNBOFUUF
FU S©BMMVNFS 3FDPNNFODFS MPQ©SBUJPO KVTRV DF RVF MBQQBSFJM
TBMMVNF
 6HXOHPHQWHQFDVGHPRQWDJHHQDIIOHXUHPHQWILJ E
$YDQWGHUpDOLVHUOHMRLQWLOIDXWDEVROXPHQWHIIHFWXHUXQ
HVVDL GH IRQFWLRQQHPHQW (BSOJS MF KPJOU Q©SJQI©SJRVF BWFD VOF
DPMMFTJMJDPOFBQQSPQSJ©FPGGSBOUVOFCPOOFS©TJTUBODFMB
DIBMFVSFYFNQMF05504&"-
n
4 -JTTFSMFKPJOU
E©UBODI©JU©BWFDMBHFOUEFMJTTBHFQS©DPOJT©QBSMFGBCSJDBOU
3FTQFDUFSMFTJOTUSVDUJPOTEBQQMJDBUJPOEVGBCSJDBOUEFMBDPMMF
TJMJDPOF"UUFOESFMFT©DIBHFDPNQMFUEFMBDPMMFTJMJDPOFQPVS
NFUUSFMBQQBSFJMFOTFSWJDFBVNPJOTIFVSFTTFMPOMB
UFNQ©SBUVSFBNCJBOUF
$WWHQWLRQ
-FNQMPJEVOFDPMMFTJMJDPOFOPOBEBQU©FQSPWPRVFEFT
E©DPMPSBUJPOT EVSBCMFT TVS MFT QMBOT EF USBWBJM FO QJFSSF OBUVSFMMF
'pSRVHGHODSSDUHLO
.FUUSFMBQQBSFJMIPSTUFOTJPO'FSNFSMFSPCJOFUEBSSªUEVHB[4J
MFTBQQBSFJMTTPOUQPT©TFOBGGMFVSFNFOUFOMFWFSMFKPJOUFO
TJMJDPOF'BJSFTPSUJSMBQQBSFJMFOMFQPVTTBOUQBSMFCBT
$WWHQWLRQ
3JTRVFEFE©U©SJPSBUJPO/FQBTFYUSBJSFMBQQBSFJMQBSMFIBVUFO
GBJTBOUMFWJFS
5DFFRUGHPHQWJD]
-FSBDDPSEFNFOUEFHB[EPJUªUSFEJTQPT©EFTPSUFRVFMFSPCJOFU
EBSSªUTPJUBDDFTTJCMF
-BQQBSFJMFTUMJWS©BWFDEFVYSBDDPSETDPVE©T(}DPU©
BQQBSFJM4©MFDUJPOOF[MBWFSTJPOFOGPODUJPOEFWPUSFQBZT
*40(DZMJOESJRVF
&/ 3DPOJRVF
3BDDPSEFSMBQQBSFJMBWFDMVOEFTSBDDPSETDPVE©TGPVSOJTTBOT
PVCMJFS MF KPJOU DPSSFTQPOEBOU VOF DPOEVJUF EF SBDDPSEFNFOU GJYF
PVVOGMFYJCMFEFT©DVSJU©HB[
4JMFGMFYJCMFEFT©DVSJU©HB[OFTUQBTFON©UBMPVTJMOFMFTURVF
QBSUJFMMFNFOUMBUFNQ©SBUVSFBNCJBOUFOFEPJUQBTE©QBTTFS
 p$"WFDVOGMFYJCMFEFT©DVSJU©HB[FON©UBMMBUFNQ©SBUVSF
BNCJBOUFBENJTTJCMFFTUEF p$
1PTFSMFGMFYJCMFEFT©DVSJU©HB[EFTPSUFRVJMOFOUSFQBTFO
DPOUBDUBWFDEFTQJ¨DFTNPCJMFTEVNFVCMFEBOTMFRVFMJMFTU
NPOU©UJSPJSQBSFY
5DFFRUGHPHQWpOHFWULTXH
7©SJGJF[TJMBUFOTJPOFUMBGS©RVFODFEFMBQQBSFJMDPSSFTQPOEFOU
MJOTUBMMBUJPO©MFDUSJRVF
-B UBCMF EF DVJTTPO FTU MJWS©F BWFD VO D¢CMF TFDUFVS BWFD PV TBOT
GJDIFTFMPOMFNPE¨MF
3BDDPSEFSMBQQBSFJMVOJRVFNFOUTVSEFTQSJTFTJOTUBMM©FT
DPOGPSN©NFOUFUNJTFTMBUFSSF
-BQQBSFJMDPSSFTQPOEBVUZQF:-FD¢CMFEFSBDDPSEFNFOUEPJU
VOJRVFNFOU ªUSF SFNQMBD© QBS MF TFSWJDF BQS¨TWFOUF 0CTFSWFS MF
UZQFEFD¢CMFFUMBTFDUJPONJOJNBMF
7" 3©HMFUUFEFKPODUJPOQPVSBTTPDJFSEBVUSFT
BQQBSFJMT7BSJPEFMBT©SJFNPOUBHF
E©CPSEBOU
7" 3©HMFUUFEFKPODUJPOQPVSBTTPDJFSEBVUSFT
BQQBSFJMT 7BSJP EF MB T©SJF  QPVS NPOUBHF
E©CPSEBOUBWFDDPVWFSDMFFUS©HMFUUFEF
SBUUSBQBHF
7" $PVWFSDMFFOJOPY
7" 3BMMPOHFDN

Содержание

Похожие устройства

Скачать