Home
Главная
Gaggenau
Варочные Панели
VG 424
Инструкция по эксплуатации Страница: 13

Gaggenau VG 424 Инструкция по эксплуатации онлайн [13/36] 106749

 

6TBUFTPMPHMJBDDFTTPSJJOEJDBUJ*MQSPEVUUPSFEFDMJOBPHOJ

SFTQPOTBCJMJUOFMDBTPEJVTPFSSPOFPEFHMJBDDFTTPSJ

3UHSDUD]LRQHGHOPRELOHILJD

*MNPCJMFJODVJTJJOTUBMMBMBQQBSFDDIJPEFWFFTTFSFSFTJTUFOUFBE

VOBUFNQFSBUVSBEJp$-BTUBCJMJUEFMNPCJMFEFWFFTTFSF

HBSBOUJUBBODIFEPQPBWFSFGGFUUVBUPMJOUBHMJP

3FBMJ[[BSFMJOUBHMJPQFSVOPPQJ¹BQQBSFDDIJ7BSJPOFMQJBOPEJ

MBWPSPTFDPOEPMPTDIJ[[P-BOHPMPEFMMBTVQFSGJDJFEJUBHMJP

SJTQFUUPBMQJBOPEJMBWPSPEFWFFTTFSFEJp

*CPSEJMBUFSBMJEFMMJOUBHMJPEFWPOPFTTFSFQJBOJQFSHBSBOUJSFVO

CVPOGJTTBHHJPEFMMFNPMMFTVMMBQQBSFDDIJP4VJQJBOJEJMBWPSP

NVMUJTUSBUPFWGJTTBSFEFJMJTUFMMJMBUFSBMNFOUFTVMMJOUBHMJP

3JNVPWFSFJUSVDJPMJEPQPJMUBHMJP4JHJMMBSFMFTVQFSGJDJUBHMJBUFEJ

NPEPDIFTJBOPSFTJTUFOUJBMDBMPSFFBMMBDRVB

3JTQFUUBSFMBEJTUBO[BNJOJNBEJNNUSBMBQBSUFCBTTB

EFMMBQQBSFDDIJPFJNPCJMJ

-BSFTJTUFO[BFTUBCJMJUEFWPOPFTTFSFHBSBOUJUFEBCBTJ

BEFHVBUFTPQSBUUVUUPJOQSFTFO[BEJQJBOJEJMBWPSPTPUUJMJ

$POTJEFSBSFJMQFTPEFMMBQQBSFDDIJPJODMMFWFOUVBMFDBSJDP

BHHJVOUJWP *M NBUFSJBMF VTBUP QFS JM SJOGPS[P EFWF FTTFSF SFTJTUFOUF

BMDBMPSFFBMMVNJEJU

$YYHUWHQ]D $POUSPMMBSFMBQPTJ[JPOFJOQJBOPEFMMBQQBSFDDIJP

EPQPMBTVBJOTUBMMB[JPOFOFMGPSP

0RQWDJJLRDILORILJE

&QPTTJCJMFJMNPOUBHHJPBGJMPJOVOQJBOPEJMBWPSP

-BQQBSFDDIJPQV²FTTFSFJOTFSJUPOFJTFHVFOUJQJBOJEJDPUUVSB

SFTJTUFOUFBMMFBMUFUFNQFSBUVSFFEJNQFSNFBCJMJ

■ 1JBOJJOQJFUSB

■ 1JBOJJOQWDQFSFT$PSJBO



■ 1JBOJJOMFHOPNBTTJDDJP4PMPJOBDDPSEPDPOJMQSPEVUUPSFEFM

QJBOPEJMBWPSPTJHJMMBSFJCPSEJEJOUBHMJP

■ /FMDBTPEJNBUFSJBMJEJGGFSFOUJDIJFEFSFJMDPOTFOTPQFSMVTPBM

QSPEVUUPSFEFMQJBOPEJMBWPSP

/PO¨DPOTFOUJUBMJOTUBMMB[JPOFJOQJBOJEJMBWPSPJOUSVDJPMBUP

$YYHUWHQ]D 5VUUJHMJJOUBHMJTVMQJBOPEJMBWPSPEFWPOPFTTFSF

FTFHVJUJJOVOPGGJDJOBTQFDJBMJ[[BUBTFDPOEPMPTDIJ[[PEJ

NPOUBHHJP -JOUBHMJP EFWF FTTFSF QVMJUP F QSFDJTP QPJDI© J CPSEJ EJ

UBHMJPTVMMBTVQFSGJDJFSFTUBOPWJTJCJMJ1VMJSFFTHSBTTBSFJCPSEJ

EFMMJOUBHMJPDPOVOEFUFSHFOUFJEPOFPJOEJDB[JPOJTVMMVTPEFM

QSPEVUUPSFEJTJMJDPOF

&RPELQD]LRQHGLYDULDSSDUHFFKL9DULRILJXUDF

1FSDPNCJOBSFWBSJBQQBSFDDIJ7BSJP¨OFDFTTBSJPMFMFNFOUPEJ

DPOHJVO[JPOF 7"   2VFTUVMUJNP ¨ EJTQPOJCJMF

TFQBSBUBNFOUF DPNF BDDFTTPSJP TQFDJBMF *O GBTF EJ SFBMJ[[B[JPOF

EFMMBQFSUVSB UFOFSF DPOUP EFMMP TQB[JP TVQQMFNFOUBSF OFDFTTBSJP

QFS MFMFNFOUP EJ DPOHJVO[JPOF USB HMJ BQQBSFDDIJ WFEFSF JTUSV[JPOJ

QFSJMNPOUBHHJP7"

(MJBQQBSFDDIJQPTTPOPFTTFSFNPOUBUJBODIFJOBQFSUVSFTJOHPMF

NBOUFOFOEPVOBTQB[JPEJNJONNUSBMFBQFSUVSFTUFTTF

1FSMBDPNCJOB[JPOFEJBQQBSFDDIJDPOFTFO[BDPQFSDIJPMF

EJGGFSFO[FEJNJTVSBQPTTPOPFTTFSFDPNQFOTBUFDPOMBQSPMVOHB

7"TFDPOEPMBMBSHIF[[B

EFMMBQQBSFDDIJP

&RPELQD]LRQHFRQFRSHUFKLRSHUODSSDUHFFKLRILJG

*M DPQFSDIJP 7"   ¨ EJTQPOJCMF DPNF PQUJPOBM /FM SFBMJ[[BSF

MJOUBHMJPDPOTJEFSBSFMPTQB[JPOFDFTTBSJPQFSJMDPQFSDIJP

EFMMBQQBSFDDIJP

)RULSHUPDQRSROHGLFRPDQGR)LJDE

4QFTTPSFQBOOFMMPNN

 3FBMJ[[BSFJGPSJ  NNQFSJMGJTTBHHJPEFMMFNBOPQPMFOFMMB

QBSUFGSPOUBMFEFMNPCJMFCBTTPDPNFJMMVTUSBUP1FSDPOTFOUJSF

MFTBUUPQPTJ[JPOBNFOUPEFJGPSJ¨GPSOJUBVOBEJNBJOEPUB[JPOF

 4FMPTQFTTPSFEFMQBOOFMMPGSPOUBMF¨TVQFSJPSFBNN

-BWPSBSFJMSFUSPEFMQBOOFMMPDPOMBGSFTBQFSSJEVSMPBMMBNJTVSB

EJYNNEJNPEPDIFMPTQFTTPSFOPOTVQFSJJNN

,QVWDOODUHODSSDUHFFKLR

 *OTFSJSFMBQQBSFDDIJPVOJGPSNFNFOUFOFMMJOUBHMJP4QJOHFSMP

CFOFEBMMBMUPOFMMJOUBHMJP ILJD

$YYHUWHQ]D -BQQBSFDDIJP EFWF FTTFSF CFO GFSNP OFMMJOUBHMJP F

OPO EFWF TQPTUBSTJ QFS FT EVSBOUF MB QVMJ[JB /FM DBTP EJ JOUBHMJ

WJDJOJBMMJNJUFEJUPMMFSBO[BTVQFSJPSFJOTFSJSFMBUFSBMNFOUF

OFMMJOUBHMJPPWFOFDFTTBSJPEFJMJTUFMMJ

 1PTJ[JPOBSF MB NBOPQPMB EJ DPNBOEP TV [FSP *OGJMBSF MBTTF USB MB

NBOPQPMB EJ DPNBOEP F JM SVCJOFUUP EFM HBT *OGJMBSF GFSNBNFOUF

JM USBTDJOBUPSF TVM QFSOP EFM SVCJOFUUP EFM HBT 'JTTBSF MBTTF DPO

MBWJUF )LJF

 $PMMFHBSFMBQQBSFDDIJPBMMBDPSSFOUFFBMHBTFWFSJGJDBSOFJM

GVO[JPOBNFOUP 4F MBQQBSFDDIJP TJ TQFHOF QV² FTTFSDJ BSJB OFMMB

UVCB[JPOFEFMHBT(JSBSFMBNBOPQPMBEJDPNBOEPTVF

SJBDDFOEFSF3JQFUFSFMBQSPDFEVSBGJODI©MBQQBSFDDIJPTJ

BDDFOEF

 6RORSHULOPRQWDJJLRDILORILJ E3ULPDGLUHDOL]]DUHOD

IXJDHVHJXLUHXQWHVWGHOIXQ]LRQDPHQWR $IJVEFSFMB

GFTTVSBJOUPSOPDPOVOBDPMMBTJMJDPOJDBBEFHVBUBFSFTJTUFOUF

BMMFBMUFUFNQFSBUVSFQFSFT05504&"-

4 -JTDJBSFMB

GVHB DPO JM QSPEPUUP DPOTJHMJBUP EBM QSPEVUUPSF 0TTFSWBSF MF OPUF

QFSMVUJMJ[[PEFMMBDPMMBTJMJDPOJDB.FUUFSFJOGVO[JPOF

MBQQBSFDDIJPTPMPEPQPDIFMBDPMMBTJ¨DPNQMFUBNFOUF

BTDJVHBUBBMNFOP PSFTFDPOEPMBUFNQFSBUVSBBNCJFOUF

$WWHQ]LRQH

6OB DPMMB TJMJDPOJDB OPO JEPOFB DBVTB EFDPMPSB[JPOJ JOEFMFCJMJ TVJ

QJBOJEJMBWPSPJOQJFUSBOBUVSBMF

6PRQWDUHODSSDUHFFKLR

4UBDDBSFMBQQBSFDDIJPEBMMBDPSSFOUF$IJVEFSFJMSVCJOFUUPEFM

HBT 1FS HMJ BQQBSFDDIJ NPOUBUJ B GJMP SJNVPWFSF MB GVHB EJ TJMJDPOF

5JSBSFMBQQBSFDDIJPEBMCBTTP

$WWHQ]LRQH

%BOOJBMMBQQBSFDDIJP/POFTUSBSSFMBQQBSFDDIJPEBMMBMUP

$OODFFLDPHQWRGHOJDV

*MSBDDPSEPEFMHBTEFWFFTTFSFEJTQPTUPJONPEPDIFJMSVCJOFUUP

TJBBDDFTTJCJMF

-BQQBSFDDIJP¨EPUBUPEJEVFBOHPMBSJEBMMBQBSUF

EFMMBQQBSFDDIJP(}"TFDPOEBEFM1BFTFTFMF[JPOBSFMB

WFSTJPOFBEBUUB

■ *40(DJMJOESJDP

■ &/ 3DPOJDP

$PMMFHBSFMBQQBSFDDIJPDPOVOPEFHMJBOHPMBSJJOEPUB[JPOF

JOTJFNF BMMB HVBSOJ[JPOF DPSSJTQPOEFOUF B VO UVCP EJ DPMMFHBNFOUP

GJTTPPBVOUVCPEJTJDVSF[[BEFMHBT

2VBMPSB JM UVCP EJ TJDVSF[[B EFM HBT OPO TJB JO NFUBMMP P MP TJB TPMP

JOQBSUFMBUFNQFSBUVSBBNCJFOUFOPOEFWFTVQFSBSFJp$1FS

VOUVCPEJTJDVSF[[BEFMHBTDPNQMFUBNFOUFJONFUBMMPMB

UFNQFSBUVSBBNCJFOUFDPOTFOUJUB¨EJp$

%JTQPSSFJMUVCPEJTJDVSF[[BEFMHBTEJNPEPDIFFTTPOPOTJBB

DPOUBUUP DPO DPNQPOFOUJ NPCJMJ EFM NPCJMF EJ JOTUBMMB[JPOF QFS FT

DBTTFUUJ

$OODFFLDPHQWRHOHWWULFR

7FSJGJDBSFDIFMBUFOTJPOFFMBGSFRVFO[BEFMMBQQBSFDDIJP

DPSSJTQPOEBOPBMMJOTUBMMB[JPOFFMFUUSJDB

" TFDPOEB EFM NPEFMMP JM QJBOP EJ DPUUVSB WJFOF GPSOJUP DPO VO DBWP

EJSFUFDPOPTFO[BTQJOB

$PMMFHBSFMBQQBSFDDIJPTPMPBQSFTFBEFHVBUBNFOUFJOTUBMMBUFF

DPONFTTBBUFSSB

-BQQBSFDDIJP¨EFMUJQP:JMDBWPEJBMMBDDJBNFOUPEFWFFTTFSF

TPTUJUVJUP TPMP EBM TFSWJ[JP EJ BTTJTUFO[B DMJFOUJ 1SFTUBSF BUUFO[JPOF

BMUJQPEJDBWPFBMEJBNFUSPNJOJNP

7" -JTUFMMPEJDPMMFHBNFOUPQFSMBDPNCJOB[JPOF

DPO BMUSJ BQQBSFDDIJ 7BSJP EFMMB TFSJF  DPO

NPOUBHHJPBGJMPFDPQFSDIJPMJTUFMMPEJ

DPNQFOTB[JPOF

7" -JTUFMMPEJDPMMFHBNFOUPQFSMBDPNCJOB[JPOF

DPO BMUSJ BQQBSFDDIJ 7BSJP EFMMB TFSJF  DPO

NPOUBHHJPJOBQQPHHJP

7" -JTUFMMPEJDPMMFHBNFOUPQFSMBDPNCJOB[JPOF

DPO BMUSJ BQQBSFDDIJ 7BSJP EFMMB TFSJF  DPO

NPOUBHHJPJOBQQPHHJPFDPQFSDIJPMJTUFMMPEJ

DPNQFOTB[JPOF

7" $PQFSDIJPQFSBQQBSFDDIJPJOBDDJBJPJOPY

7" 1SPMVOHBQFSBQQBSFDDIJPDN

Gaggenau VG 424 Инструкция по эксплуатации онлайн [13/36] 106749

Содержание

Похожие устройства