![Gaggenau VE 270 [21/32] Ekologiczna utylizacja](/img/pdf.png)
Gaggenau VE 270 [21/32] Ekologiczna utylizacja
![Gaggenau VE 260 [21/32] Ekologiczna utylizacja](/views2/1113389/page21/bg15.png)
21
Ochrona środowiska
Ekologiczna utylizacja
Porady mające na celu oszczędzanie
energii
Należy przestrzegać następujących wskazówek
dotyczących oszczędzania energii:
▯ Zawsze na garnku umieszczań pasującą
pokrywkę. Skraca to istotnie czas gotowania.
▯ Używać naczyń do gotowania o dobrej jakości z
grubymi, płaskimi dnami. Nierówne dna garnków
zwiększają zużycie energii.
▯ Wybierać naczynia, które wielkością odpowiadają
ilości gotowanej potrawy. Duże, ale puste do
połowy garnki zużywają dużo energii.
▯ Średnica naczynia do gotowania powinna
odpowiadać wielkości pola grzejnego. Uwaga:
Dane producenta na temat do średnicy garnka
odnoszą się przeważdnie do górnej średnicy. Jest
ona z reguły większa niż dno.
▯ Gotować przy użyciu małej ilości wody. Pozwala to
na zaoszczędzenie energii, poza tym w warzywach
pozostaje więcej witamin i składników
mineralnych.
▯ Wykorzystywać ciepło resztkowe pól grzejnych do
utrzymywania potraw w cieple.
To urządzenie odpowiada przepisom
Dyrektywy europejskiej 2002/96/WE
dotyczącej starych urządzeń elektrycznych i
elektronicznych (waste electrical and
electronic equipment – WEEE). Dyrektywa
podaje zasady obowiązujące w całej UE
dotyczące zwrotu i recyklingu zużytych
urządzeń.
Содержание
- Ve 230 260 270 1
- I çindekiler 25 2
- Obsah 12 2
- Spis treści 18 2
- Оглавление 3 2
- Ваш новый прибор 7 3
- Оглавлени 3
- Оглавлениеправила пользования 3
- Охрана окружающей среды 6 3
- Правила техники безопасности 4 3
- Служба сервиса 11 3
- Таблица настройки 9 3
- Управление 8 3
- Уход и очистка 10 3
- M правила техники безопасности 4
- Внимательно прочитайте данное руководство сохраняйте руководство по эксплуатации и инструкцию по монтажу а также паспорт прибора для 4
- Горячее растительное масло или жир легко воспламеняются не оставляйте без присмотра горячее масло или жир никогда не тущите огонь в 4
- Дети до 8 лет лица с ограниченными физическими умственными и психическими возможностями а также лица не обладающие достаточными знан 4
- Детям не разрешается играть с прибором очистка и обслуживание прибора не должны производиться детьми это допустимо только если они ст 4
- Конфорки и поверхность вокруг них сильно нагреваются не прикасайтесь к раскаленным поверхностям не подпускайте детей близко 4
- Конфорки очень сильно нагреваются никогда не кладите легко воспламеняющиеся предметы на варочную панель не складывайте предметы на 4
- Не допускайте детей младше 8 лет к прибору и его сетевому проводу 4
- Не используйте крышки или неподходящие защитные решётки для безопасности детей их использование может привести к опасным ситуациям из 4
- Опасность возгорания 4
- Опасность ожога 4
- Опасность удара током 4
- Подключение прибора без штепсельной вилки должен производить только квалифицированный специалист повреждения из за неправильного по 4
- Правила техники безопасности 4
- При неквалифицированном ремонте прибор может стать источником опасности поэтому ремонт должен производиться только специалистом се 4
- Прибор нагревается не храните легковоспламеняющиеся предметы или аэрозольные балончики в ящиках под варочной панелью 4
- Распакуйте и осмотрите прибор не подключайте прибор если он был поврежден во время транспортировки 4
- Этот прибор не предназначен для использования с внешним таймером или пультом управления 4
- Этот прибор предназначен только для домашнего использования используйте прибор только для приготовления блюд и напитков следите за п 4
- Внимание 5
- Из за жидкости между дном кастрюли и конфоркой кастюля может неожиданно подпрыгивать вверх поэтому дно посуды и конфорки всегда должны 5
- Неисправный прибор может быть причиной поражения током никогда не включайте неисправный прибор выньте из розетки вилку сетевого пр 5
- Неисправный прибор может быть причиной поражения током никогда не включайте неисправный прибор выньте из розетки вилку сетевого провода или выключите предохранитель в блоке предохранителей вызовите специалиста сервисной службы 5
- Опасность травмирования 5
- Опасность травмирования из за жидкости между дном кастрюли и конфоркой кастюля может неожиданно подпрыгивать вверх поэтому дно посуды и конфорки всегда должны быть сухими 5
- Причины повреждений 5
- Проникающая влага может привести к удару электрическим током не используйте очиститель высокого давления или пароструйные очистите 5
- Проникающая влага может привести к удару электрическим током не используйте очиститель высокого давления или пароструйные очистители 5
- Трещины или сколы на стеклокерамике могут привести к удару электрическим током отключите предохранитель в блоке предохранителей вы 5
- Трещины или сколы на стеклокерамике могут привести к удару электрическим током отключите предохранитель в блоке предохранителей вызовите специалиста сервисной службы 5
- Охрана окружающей среды 6
- Советы по экономии электроэнергии 6
- Экологически чистая утилизация 6
- Ваш новый прибор 7
- Специальные принадлежности 7
- Стеклокерамическая варочная панель 7
- Включение 8
- Выключение 8
- Индикация остаточного тепла 8
- Расширение 8
- Указание 8
- Указания 8
- Управление 8
- Таблица настройки 9
- Запрещается использовать следующие средства очистки 10
- Очистка прибора 10
- Уход и очистка 10
- Служба сервиса 11
- Ã bezpečnostní pokyny 13
- Likvidace neohrožující životní prostředí 14
- Nebezpečí úrazu pokud se mezi dnem hrnce a varnou zónou nachází tekutina může hrnec náhle vyskočit do výšky udržujte varné zóny a dna hrnců vždy suché 14
- Ochrana životního prostředí 14
- Příčiny poškození 14
- Tipy k úspoře el energie 14
- Sklokeramická varná deska 15
- Váš nový přístroj 15
- Zvláštní příslušenství 15
- Indikátor zbytkového tepla 16
- Ovládání 16
- Rozšíření 16
- Tabulka nastavení 16
- Vypnutí 16
- Zapnutí 16
- Nepoužívejte tyto čisticí prostředky 17
- Ošetřování a čištění 17
- Zákaznický servis 17
- Čištění přístroje 17
- Spis treśc 18
- Ã wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 19
- Niebezpieczeństwo obrażeń jeśli powierzchnia między polem grzejnym a spodem garnka jest mokra garnki mogą nagle podskoczyć pole grzejne i spód garnka muszą być zawsze suche 20
- Przyczyny uszkodzeń 20
- Pęknięcia lub zarysowania ceramiki szklanej mogą spowodować porażenie prądem wyłączyć bezpiecznik w skrzynce bezpiecznikowej wezwać serwis 20
- Uszkodzone urządzenie może prowadzić do porażenia prądem nigdy nie włączać uszkodzonego urządzenia wyciągnąć wtyczkę z gniazda lub wyłączyć bezpiecznik w skrzynce bezpiecznikowej wezwać serwis 20
- Wnikająca wilgoć może spowodować porażenie prądem nie używać myjek wysokociśnieniowych ani parowych 20
- Wtyczkę z gniazda lub wyłączyć bezpiecznik w skrzynce bezpiecznikowej wezwać serwis 20
- Ekologiczna utylizacja 21
- Ochrona środowiska 21
- Porady mające na celu oszczędzanie energii 21
- Akcesoria dodatkowe 22
- Ceramiczna płyta grzejna 22
- Państwa nowe urządzenie 22
- Obsługa 23
- Rozszerzenie pola grzejnego 23
- Tabela ustawień 23
- Wskaźnik ciepła resztkowego 23
- Wyłączanie 23
- Włączanie 23
- Czyszczenie i konserwacja 24
- Czyszczenie urządzenia 24
- Serwis 24
- Tych środków do czyszczenia nie używać 24
- I çindekile 25
- Ã güvenlik uyarıları 26
- Enerji tasarruf önerileri 27
- Hasar nedenleri 27
- Seramik camda bulunan açıklıklar veya kırıklar elektrik çarpmasına neden olabilir sigorta kutusundaki sigortayı kapatınız müşteri hizmetlerini arayınız 27
- Sigortayı kapatınız müşteri hizmetlerini arayınız 27
- Yaralanma tehlikesi pişirme tencereleri tencere tabanı ile ocak arasındaki sıvı nedeniyle aniden sıçrayabilir ocak ve tencere tabanı her zaman kuru bir şekilde tutulmalıdır 27
- Çevre koruma 27
- Çevrenin korunması kurallarına uygun imha 27
- Cam seramik ocak 28
- Yeni cihazınız 28
- Özel aksesuarlar 28
- Ayar tablosu 29
- Değişken pişirme birimi 29
- Kalan ısı göstergesi 29
- Kapatma 29
- Kumanda 29
- Çalıştırma 29
- Bu temizleme maddelerini kullanmayın 30
- Cihazın temizlenmesi 30
- Müşteri hizmetleri 30
- Temizleme ve bakım 30
Похожие устройства
- Prology EVOLUTION NOTE-700 Инструкция по эксплуатации
- Gaggenau VE 230 Инструкция по эксплуатации
- Telefunken TF-1549 Silver/Orange Инструкция по эксплуатации
- Prology EVOLUTION TAB-970 Инструкция по эксплуатации
- Gaggenau VR 230 Инструкция по эксплуатации
- Asus TF103C-1B080A White Инструкция по эксплуатации
- Prology EVOLUTION NOTE-700 GPS Инструкция по эксплуатации
- Gaggenau VP 230 Инструкция по эксплуатации
- Prestigio Visconte PMP810TDBS + клавиатура Инструкция по эксплуатации
- Sony Xperia tablet Z3 compact 8" 16Gb LTE Black Инструкция по эксплуатации
- Gaggenau VR 414 Инструкция по эксплуатации
- PocketBook A 7 Инструкция по эксплуатации
- Texet X-pad STYLE 8" 16Gb 3G Золотой TM-7877 Инструкция по эксплуатации
- Gaggenau VK 230 Инструкция по эксплуатации
- PocketBook A 7 3G Инструкция по эксплуатации
- Gaggenau VK 414 Инструкция по эксплуатации
- Dell Vostro 5470-1024 Инструкция по эксплуатации
- Gaggenau VP 414 Инструкция по эксплуатации
- HP 15-g501nr Инструкция по эксплуатации
- Oodo AINOL NOVO7 TORNADOS Инструкция по эксплуатации