Alcatel ONETOUCH TPOP 4010 [13/20] Меры безопасности
![Alcatel ONETOUCH TPOP 4010 [13/20] Меры безопасности](/views2/1116871/page13/bgd.png)
25 26
• Синхронизация
Позволяет синхронизировать Контакты и Календарь с
программами Outlook/ Outlook Express.
Поддерживаемые операционные системы
Windows XP/Vista/Windows 7.
12.2 Обновление
Используя программы ONE TOUCH Upgrade или FOTA
Upgrade, вы можете обновлять программное обеспечение
вашего телефона.
12.2.1 Программа One Touch Upgrade
Загрузите программу ONE TOUCH Upgrade с веб-сайта
ALCATEL (www.alcatelonetouch.com) и установите на ПК.
Запустите программу и обновите программное обеспечение
вашего телефона следуя инструкции (используйте
руководство пользователя на данное обновление).
На ваш телефон будет установлена последняя версия
программного обеспечения.
После обновления все личные данные будут
безвозвратно утеряны. Перед обновлением
рекомендуется сделать резервную копию ваших
личных данных с помощью ONE TOUCH Manager.
Поддерживаемые операционные системы
Windows XP/Vista/Windows 7.
12.2.2 Программа FOTA Upgrade
Используя программу FOTA Upgrade, вы можете обновить
программное обеспечение вашего мобильного телефона:
• Нажмите клавшу Меню на Главном экране
• Нажмите Настройки\О телефоне\Обновление системы\
Проверка обновления, и телефон начнет автоматический
поиск последней версии программного обеспечения.
Если вы хотите обновить систему, пожалуйста, нажмите
клавишу Загрузить, после этого нажмите Установить
для завершения обновления. Теперь
на вашем телефоне
установлена последняя версия программного обеспечения.
Для того, чтобы избежать проблем при обновлении
программного обеспечения устройства,
пожалуйста, не изменяйте место для сохранения
файлов по умолчанию во время загрузки
обновлений.
Меры безопасности
Перед началом эксплуатации телефона внимательно прочитайте
эту главу. Производитель не несет ответственности за ущерб,
причиненный в результате неправильной эксплуатации телефона,
не соответствующей правилам, приведенном в данном руководстве.
• МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ В АВТОМОБИЛЕ:
Проведенные исследования показали, что использование
мобильного телефона в движущемся транспортном средстве
представляет реальную угрозу, даже при использовании громкой
связи (специальным автомобильным набором, гарнитурой “наушник-
микрофон” и т.д.), и поэтому мы настоятельно рекомендуем
водителям пользоваться телефоном только во время остановок.
Находясь за рулем, не используйте свой телефон и наушники
для прослушивания музыки или радио. Такое использование
наушников потенциально опасно, а в некоторых регионах даже
официально запрещено.
Включенный телефон испускает электромагнитные волны,
которые могут создавать помехи работе электронных систем
автомобиля, таких как система антиблокировки тормозов (ABS)
или надувные подушки безопасности (Airbag). Во избежание
проблем рекомендуется:
- не помещать телефонный аппарат на приборную доску и вблизи
подушек безопасности,
- выяснить у поставщика или изготовителя автомобиля, насколько
надежно защищены от помех его электронные системы.
• УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ:
Рекомендуется время от времени выключать телефон, чтобы
улучшить его работу.
Всегда выключайте телефон перед посадкой в самолет.
Не включайте телефон на территории медицинских учреждений,
кроме специально отведенных мест. Мобильные телефоны, как
и многие другие бытовые приборы, могут создавать помехи
работе электрических и электронных устройств, использующих
радиочастоты.
Строго соблюдайте правила использования мобильных
телефонов, вывешенные на складах ГСМ, бензозаправочных
станциях, химических заводах или в любом ином месте, где
имеется риск взрыва.
Следите за тем, чтобы включенный телефон находился на
расстоянии не менее чем 15 см от медицинских приборов, таких как
кардиостимулятор, слуховой аппарат, инсулиновый инжектор и т.д.
При разговоре всегда держите телефон со стороны,
противоположной кардиостимулятору или слуховому аппарату,
если вы ими пользуетесь. Во избежание негативных воздействий
на слух сначала примите входящий звонок нажатием клавиши,
и только затем подносите телефон к уху. Кроме того, при
пользовании громкой связью не подносите телефон близко к уху,
поскольку усиленный звук может повредить слух.
Не позволяйте детям использовать телефон и/или играть с
телефоном и аксессуарами без присмотра взрослых.
Поскольку телефон содержит элементы, которые могут вызвать
аллергическую реакцию, при открытии крышки батареи
рекомендуется принять необходимые меры предосторожности.
Бережно обращайтесь со своим телефоном и храните его в
чистом, незапыленном месте.
IP4464_4010X_4010D_QG_Rus_11_130408.indd 25-26IP4464_4010X_4010D_QG_Rus_11_130408.indd 25-26 2013-4-8 1:37:442013-4-8 1:37:44
Содержание
- X 4010d 1
- Ваш телефон 1
- Руководство пользователя 1
- Ip4464_4010x_4010d_qg_rus_11_130408 indd 3 4 ip4464_4010x_4010d_qg_rus_11_130408 indd 3 4 2013 4 8 1 37 43 2013 4 8 1 37 43 2
- Перед началом работы 2
- Подготовка к работе 2
- Ip4464_4010x_4010d_qg_rus_11_130408 indd 5 6 ip4464_4010x_4010d_qg_rus_11_130408 indd 5 6 2013 4 8 1 37 43 2013 4 8 1 37 43 3
- Включение телефона 3
- Выключение телефона 3
- Ip4464_4010x_4010d_qg_rus_11_130408 indd 7 8 ip4464_4010x_4010d_qg_rus_11_130408 indd 7 8 2013 4 8 1 37 43 2013 4 8 1 37 43 4
- Главный экран 4
- Использование сенсорного экрана 4
- Строка состояния 4
- Ip4464_4010x_4010d_qg_rus_11_130408 indd 9 10 ip4464_4010x_4010d_qg_rus_11_130408 indd 9 10 2013 4 8 1 37 43 2013 4 8 1 37 43 5
- Иконки состояния 5
- Иконки уведомлений 5
- У модели с двумя sim картами иконки состояния относящиеся к sim1 или sim2 будут отличаться установленным вами цветом 5
- Ip4464_4010x_4010d_qg_rus_11_130408 indd 11 12 ip4464_4010x_4010d_qg_rus_11_130408 indd 11 12 2013 4 8 1 37 44 2013 4 8 1 37 44 6
- Блокировка разблокировка экрана 6
- Вкладка приложений 6
- Настройка экрана 6
- Поисковая строка 6
- Регулировка громкости 6
- Вызовы 7
- Использование экранной клавиатуры 7
- Клавиатура android 7
- Клавиатура swiftkey 7
- Метод ввода 7
- Осуществление вызова 7
- Редактирование текста 7
- Ip4464_4010x_4010d_qg_rus_11_130408 indd 15 16 ip4464_4010x_4010d_qg_rus_11_130408 indd 15 16 2013 4 8 1 37 44 2013 4 8 1 37 44 8
- Добавление контакта 8
- Импорт и экспорт контактов 8
- Контакты 8
- Принятие или отклонение вызова 8
- Просмотр списка вызовов 8
- Синхронизация контактов с несколькими аккаунтами 8
- Ip4464_4010x_4010d_qg_rus_11_130408 indd 17 18 ip4464_4010x_4010d_qg_rus_11_130408 indd 17 18 2013 4 8 1 37 44 2013 4 8 1 37 44 9
- Sms mms 9
- Создание сообщения 9
- Gprs edge 3g 10
- Браузер 10
- Подключение к интернету 10
- Подключение к компьютеру с помощью usb 10
- Подключения 10
- Определение местоположения с помощью gps 11
- Резервное копирование 11
- Ip4464_4010x_4010d_qg_rus_11_130408 indd 23 24 ip4464_4010x_4010d_qg_rus_11_130408 indd 23 24 2013 4 8 1 37 44 2013 4 8 1 37 44 12
- One touch manager 12
- Приложения 12
- Сброс настроек 12
- Эффективное использование телефона 12
- Меры безопасности 13
- Обновление 13
- Программа fota upgrade 13
- Программа one touch upgrade 13
- Ip4464_4010x_4010d_qg_rus_11_130408 indd 27 28 ip4464_4010x_4010d_qg_rus_11_130408 indd 27 28 2013 4 8 1 37 44 2013 4 8 1 37 44 14
- Для предотвращения возможного повреждения слуха не следует слушать на большой громкости в течение длительного времени будьте осторожны при поднесении устройства к уху при включенной громкой связи 14
- Защита вашего слуха 14
- Ip4464_4010x_4010d_qg_rus_11_130408 indd 29 30 ip4464_4010x_4010d_qg_rus_11_130408 indd 29 30 2013 4 8 1 37 44 2013 4 8 1 37 44 15
- Ip4464_4010x_4010d_qg_rus_11_130408 indd 31 32 ip4464_4010x_4010d_qg_rus_11_130408 indd 31 32 2013 4 8 1 37 44 2013 4 8 1 37 44 16
- One touch 4010x 4010d bluetooth qd id b020261 16
- Защита от краж 16
- Общая информация 16
- Ip4464_4010x_4010d_qg_rus_11_130408 indd 33 34 ip4464_4010x_4010d_qg_rus_11_130408 indd 33 34 2013 4 8 1 37 45 2013 4 8 1 37 45 17
- Гарантия на телефо 17
- Заявление от освобождения от ответственности 17
- Ip4464_4010x_4010d_qg_rus_11_130408 indd 35 36 ip4464_4010x_4010d_qg_rus_11_130408 indd 35 36 2013 4 8 1 37 45 2013 4 8 1 37 45 18
- В некоторых государствах и странах законодательство не допускает ограничений на побочные или косвенные убытки или отказов от ответственности за них а также ограничений на подразумеваемые гарантии поэтому вышеизложенные ограничения могут вас не затрагивать 18
- Возможные неисправности и способы их устранения 18
- Настоящая гарантия не применяется если повреждения или дефекты вашего телефона и или аксессуаров были вызваны следующими причинами без ограничений 1 несоблюдением инструкций по эксплуатации или монтажу а также несоблюдением технических норм и правил безопасности действующих в стране использования 2 подключением устройств не рекомендованных tct mobile limited 3 модификацией или ремонтом осуществленными персоналом не имеющим на то разрешения от tct mobile limited или ее филиалов 4 плохой погодой ударом молнии пожаром влажностью проникновением жидкостей или пищевых продуктов химической продукции загрузкой файлов авариями высоким напряжением коррозией окислением и др 18
- Ни в одном из случаев tct mobile limited или ее филиалы не будут нести ответственности за любые побочные или косвенные убытки какого либо типа включая но не ограничиваясь ими торговые потери коммерческие убытки и т д при условии что отказ от возмещения этих убытков соответствует действующему законодательству 18
- Никаких иных гарантий выраженных в устном или письменном виде кроме настоящей ограниченной гарантии или обязательной гарантии определенной местным законодательством не существует 18
- Телефоны с удаленными или исправленными этикетками и серийными номерами imei гарантийному обслуживанию не подлежат 18
- Ip4464_4010x_4010d_qg_rus_11_130408 indd 37 38 ip4464_4010x_4010d_qg_rus_11_130408 indd 37 38 2013 4 8 1 37 45 2013 4 8 1 37 45 19
- Alcatel является торговым знаком компании alcatel lucent и используется в соответствии с лицензией выданной компании tct mobile limited 20
- Ip4464_4010x_4010d_qg_rus_11_130408 indd 39 40 ip4464_4010x_4010d_qg_rus_11_130408 indd 39 40 2013 4 8 1 37 45 2013 4 8 1 37 45 20
- Все права защищены copyright 2013 tct mobile limited 20
- Компания tct mobile limited сохраняет за собой право вносить изменения в материалы и технические спецификации продукции без предварительного уведомления 20
Похожие устройства
- Alcatel ONETOUCH TPOP 4010D Инструкция по эксплуатации
- Samsung SCX-4725F Инструкция по эксплуатации
- Alcatel ONETOUCH PIXI 4007D Инструкция по эксплуатации
- Samsung SCX-4725FN Инструкция по эксплуатации
- Alcatel ONETOUCH 997 Инструкция по эксплуатации
- HP Photo Q8691A 10x15 Сертификат
- Samsung SCX-4720FN Инструкция по эксплуатации
- HP Photo CR677A 10x15 Сертификат
- Alcatel ONETOUCH 997D Инструкция по эксплуатации
- Samsung SCX-4623FN Инструкция по эксплуатации
- Razer DeathAdder 2015 Chroma (RZ01-01210100-R3G1) Инструкция по эксплуатации
- Alcatel ONETOUCH 995 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SCX-4520 Инструкция по эксплуатации
- Plantronics GAMECOM 388 Инструкция по эксплуатации
- Alcatel ONETOUCH 993D Инструкция по эксплуатации
- Samsung SCX-4500W Инструкция по эксплуатации
- Mad Catz G.L.I.D.E.3 Инструкция по эксплуатации
- Alcatel ONETOUCH 992D Инструкция по эксплуатации
- Samsung SCX-4521F Инструкция по эксплуатации
- Alcatel ONETOUCH 985 Инструкция по эксплуатации