Tascam MD-CD1 Инструкция по эксплуатации онлайн [36/55] 11127

Tascam MD-CD1 Инструкция по эксплуатации онлайн [36/55] 11127
36
9 - Çàïèñü íà MD ñ âíåøíåãî èñòî÷íèêà
ñèãíàëà.
Ïîìèìî äóáëèðîâàíèÿ ñ CD íà MD, MD-CD1
ìîæåò âûïîëíÿòü çàïèñü íà MD ñ âíåøíåãî èñ-
òî÷íèêà ñèãíàëà.
Îñíîâû çàïèñè
Óñòàíîâèòå ðåæèì çàïèñè è âûáåðèòå èñòî÷íèê
âõîäíîãî ñèãíàëà. Ïðè ïðîñëóøèâàíèè âõîäíîãî
ñèãíàëà, îòðåãóëèðóéòå óðîâåíü çàïèñè. Ïîñëå
çàâåðøåíèÿ âñåõ íàñòðîåê, ìîæíî íà÷èíàòü çà-
ïèñü.
Ïåðåä âûïîëíåíèåì ñëåäóþùèõ îïåðàöèé ïðî-
âåðüòå, ÷òîáû ïèòàíèå MD-CD1 áûëî âêëþ÷å-
íî, MiniDisc óñòàíîâëåí, à äåêà íàõîäèëàñü â
ðåæèìå îñòàíîâà.
Íàñòðîéêà ðåæèìà çàïèñè.
1. Äëÿ íàñòðîéêè ðåæèìà çàïèñè èñïîëüçóéòå
îïöèþ «REC MODE?» â ïîäìåíþ REC ìåíþ
MD.
Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ äàåòñÿ â ïðåäûäó-
ùåì ðàçäåëå «Äóáëèðîâàíèå ñ CD íà MD» íà
ñòðàíèöå 34.
Âûáîð èñòî÷íèêà âõîäíîãî ñèãíàëà.
2. Âûáåðèòå èñòî÷íèê âõîäíîãî ñèãíàëà ñ ïîìî-
ùüþ êëàâèøè INPUT SEL íà ïåðåäíåé ïàíåëè
èëè íà ïóëüòå äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ.
Íàæìèòå íà ýòó êëàâèøó äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ ìåæ-
äó ANALOG è OPTICAL.
ANALOG
 êà÷åñòâå èñòî÷íèêà ñèãíàëà äëÿ çàïèñè èñïîëü-
çóåòñÿ àíàëîãîâûé ñèãíàë ñ ðàçúåìîâ ANALOG
INPUT.
OPTICAL
 êà÷åñòâå èñòî÷íèêà ñèãíàëà äëÿ çàïèñè èñïîëü-
çóåòñÿ öèôðîâîé ñèãíàë ñ ðàçúåìîâ DIGITAL
(OPTICAL) INPUT.
Ïðè âûêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ, âûáðàííûé èñòî÷íèê
âõîäíîãî ñèãíàëà ñîõðàíÿåòñÿ.
Ìîíèòîðèíã âõîäíîãî ñèãíàëà.
3. Íàæìèòå íà êëàâèøó RECORD ëèáî íà ïåðå-
äíåé ïàíåëè, ëèáî íà ïóëüòå ÄÓ.
MD äåêà ïåðåéäåò â ðåæèì îæèäàíèÿ çàïèñè.
Çàãîðÿòñÿ èíäèêàòîðû READY è RECORD. Íà
äèñïëåå çàãîðÿòñÿ èíäèêàòîðû «REC» è «II».
Ïðèìå÷àíèå:
Äåêà íå ìîæåò ïåðåéòè â ðåæèì îæèäàíèÿ çà-
ïèñè â ñëåäóþùèõ ñëó÷àÿõ:
Íàêëåéêà çàùèòû îò çàïèñè íà MD êàðòðèä-
æå óñòàíîâëåíà â ïîëîæåíèå ïðåäîòâðàùåíèÿ
çàïèñè. Íà äèñïëåå â ýòîì ñëó÷àå âûñâå÷èâà-
åòñÿ «W Protected».
Äèñê ïîëîí. Íà äèñïëåå âûñâå÷èâàåòñÿ “Disc Full!|
Çàïèñàíî ìàêñèìàëüíî âîçìîæíîå êîëè÷åñòâî
òðåêîâ. Íà äèñïëåå âûñâå÷èâàåòñÿ «Track Full!»
Ïðè âûáîðå öèôðîâîãî âõîäà (OPTICAL) è îò-
ñóòñòâèè öèôðîâîãî ñèãíàëà íà âõîäå. Íà äèñ-
ïëåå âûñâå÷èâàåòñÿ «D-IN UNLOCK!» è ïîñëå-
äóþùåå âûïîëíåíèå çàïèñè íåâîçìîæíî.
Ïðèìå÷àíèå:
Ïðè óñòàíîâêå ÷àñòè÷íî çàïèñàííîãî äèñêà
áóäåò îïðåäåëåíî îêîí÷àíèå çàïèñè.
Äåêà ïåðåéäåò â ðåæèì îæèäàíèÿ çàïèñè. Âõîä-
íîé ñèãíàë MD ìîæåò áûòü ïðîñëóøàí ÷åðåç
íàóøíèêè èëè ÷åðåç ïîäêëþ÷åííóþ àêóñòè÷åñ-
êóþ ñèñòåìó.
Ïðèìå÷àíèå:
Ïðè ïðîñëóøèâàíèè ÷åðåç ïîäêëþ÷åííóþ ñèñ-
òåìó, ïîäêëþ÷èòå ê ñèñòåìå êëåììû MD
OUTPUTS. Òàêæå âîçìîæíî ïîäêëþ÷åíèå ÷åðåç
êëåììû COMMON OUTPUTS, íî â ýòîì ñëó-
÷àå íåîáõîäèìî ñäåëàòü ñîîòâåòñòâóþùèå
íàñòðîéêè ñ ïîìîùüþ îïöèè «COMMON?» â
ïîäìåíþ SYSTEM ìåíþ CD. Ñìîòðèòå ðàçäåë
«Ïîäêëþ÷åíèå àíàëîãîâîãî àóäèî îáîðóäîâà-
íèÿ» íà ñòðàíèöå 10.
Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ î ïðîñëóøèâàíèè
÷åðåç íàóøíèêè äàåòñÿ â ðàçäåëå «îñíîâíûå
îïåðàöèè âîñïðîèçâåäåíèÿ» íà ñòðàíèöå 24.
Ïðîñìîòð âõîäíîãî ñèãíàëà âîçìîæåí äàæå ïðè
îòñóòñòâèè MD äèñêà â äåêå. Íàæìèòå êëà-
âèøó RECORD.  ýòîì ñëó÷àå íà äèñïëåå áó-
äåò âûñâå÷åíà èíäèêàöèÿ «Monitor».
Äëÿ îòìåíû ïðîñëóøèâàíèÿ âõîäíîãî ñèãíàëà,
íàæìèòå íà êëàâèøó STOP
Ðåãóëèðîâêà óðîâíÿ çàïèñè
Âî âðåìÿ ïðîñëóøèâàíèÿ âõîäíîãî ñèãíàëà è
ïðîñìîòðà ïîêàçàíèé èíäèêàòîðîâ, îòðåãóëèðóé-
òå óðîâåíü çàïèñè.
4. Äëÿ ðåãóëèðîâêè óðîâíÿ èñïîëüçóéòå îïöèþ «REC
VOLUME?» â ïîäìåíþ VOL FUNC ìåíþ MD.
Ïðè âûáîðå àíàëîãîâîãî (ANALOG) èñòî÷íèêà
âõîäíîãî ñèãíàëà äëÿ óñòàíîâêè óðîâíÿ íåçàâè-
ñèìî äëÿ êàæäîãî ñèãíàëà, ìîæíî èñïîëüçîâàòü
ðåãóëÿòîðû INPUT íà ïåðåäíåé ïàíåëè (L è R).
Íà÷àëî çàïèñè
5. Â ðåæèìå îæèäàíèÿ çàïèñè, íàæìèòå íà êëà-
âèøó PLAY. Çàïèñü íà÷íåòñÿ.
Äëÿ îñòàíîâêè çàïèñè íàæìèòå íà êëàâèøó STOP.
Ïîñëå íàæàòèÿ íà êëàâèøó STOP, â òå÷åíèå âðå-
ìåíè çàïèñè íà äèñê ñîäåðæàíèÿ (User Table Of
Content), íà äèñïëåå âûñâåòèòñÿ èíäèêàöèÿ
«UTOG Writing!»
Äëÿ âðåìåííîé îñòàíîâêè çàïèñè (ïàóçà) íàæìè-
òå íà êëàâèøó READY.

Содержание

9 Запись на MD с внешнего источника сигнала Помимо дублирования с CD на MD MD CD1 может выполнять запись на MD с внешнего ис точника сигнала О с н о вы за писи Установите режим записи и выберите источник входного сигнала При прослушивании входного сигнала отрегулируйте уровень записи После завершения всех настроек можно начинать за пись Перед выполнением следующих операций про верьте чтобы питание MD CD1 было включе но MiniDisc установлен а дека находилась в режиме останова Настройка режима записи 1 Для настройки режима записи опцию REC MODE в подменю MD Дополнительная информация дается щем разделе Дублирование с CD странице 34 используйте REC меню в предыду на MD на Выбор источника входного сигнала 2 Выберите источник входного сигнала с помо щью клавиши INPUT SEL на передней панели или на пульте дистанционного управления Нажмите на эту клавишу для переключения меж ду ANALOG и OPTICAL ANALOG В качестве источника сигнала для записи исполь зуется аналоговый сигнал с разъемов ANALOG INPUT OPTICAL В качестве источника сигнала для записи исполь зуется цифровой сигнал с разъемов DIGITAL OPTICAL INPUT При выключении питания выбранный источник входного сигнала сохраняется Мониторинг входного сигнала 3 Нажмите на клавишу RECORD либо на пере дней панели либо на пульте ДУ MD дека перейдет в режим ожидания записи Загорятся индикаторы READY и RECORD На дисплее загорятся индикаторы REC и II Примечание Дека не может перейти в режим ожидания за писи в следующих случаях Наклейка защиты от записи на MD картрид же установлена в положение предотвращения записи На дисплее в этом случае высвечива ется W Protected Диск полон На дисплее высвечивается DiscFull Записано максимально возможное количество треков На дисплее высвечивается Track Full При выборе цифрового входа OPTICAL и от сутствии цифрового сигнала на входе На дис плее высвечивается D IN UNLOCK и после дующее выполнение записи невозможно Примечание При установке частично записанного диска будет определено окончание записи Дека перейдет в режим ожидания записи Вход ной сигнал MD может быть прослушан через наушники или через подключенную акустичес кую систему Примечание При прослушивании через подключенную сис тему подключите к системе клеммы MD OUTPUTS Также возможно подключение через клеммы COMMON OUTPUTS но в этом слу чае необходимо сделать соответствующие настройки с помощью опции COMMON в подменю SYSTEM меню CD Смотрите раздел Подключение аналогового аудио оборудова ния на странице 10 Дополнительная информация о прослушивании через наушники дается в разделе основные операции воспроизведения на странице 24 Просмотр входного сигнала возможен даже при отсутствии MD диска в деке Нажмите кла вишу RECORD В этом случае на дисплее бу дет высвечена индикация Monitor Для отмены прослушивания входного сигнала нажмите на клавишу STOP Регулировка уровня записи Во время прослушивания входного сигнала и просмотра показаний индикаторов отрегулируй те уровень записи 4 Для регулировки уровня используйте опцию REC VOLUME в подменю VOL FUNC меню MD При выборе аналогового ANALOG источника входного сигнала для установки уровня незави симо для каждого сигнала можно использовать регуляторы INPUT на передней панели L и R Начало записи 5 В режиме ожидания записи нажмите на кла вишу PLAY Запись начнется Для остановки записи нажмите на клавишу STOP После нажатия на клавишу STOP в течение вре мени записи на диск содержания User Table Of Content на дисплее высветится индикация UTOG Writing Для временной остановки записи пауза нажми те на клавишу READY 36