Samsung SCC-C9302P [77/87] Ura menu pocz tkowego

Samsung SCC-C9302P [77/87] Ura menu pocz tkowego
34
35
PL PL
W menu wyboru trybu ustawiania ostroÊci FOCUS MODE
mo˝na wybraç MF (Manual Focus) i ONEAF(Jednorazowe wyostrzenie obrazu).
-
MF : Mo˝na r´cznie ustawiç ostroÊç obrazu.
-
ONEAF : Po nastawieniu zoomu ustawianie ostroÊci w trybie ONEAF trwa
oko∏o 5 sekund. Po wy∏àczeniu trwa tyle samo, co w trybie
r´cznego ustawiania ostroÊci MF.
TRYB USTAWIANIA OSTROÂCI (FOCUS MODE)
ID KAMERY WL....
PRZYSLONA ALC...
MIGAWKA WYL.
AGC NISKI
BALANS BIELI ATW1
TRYB FOCUS ONEAF
UST. ALARMU ...
KOLOR/BW KOLOR...
PRIVACY WL....
SPECJALNE ...
PRESET ...
WYJSCIE WYJSCIE
(RECZNY)
PRESET 3200K
POWROT
Funkcja UST. ALARMU obejmuje opcje WejÊcie alarmowe i WyjÊcie alarmowe, które
umo˝liwiajà detekcj´ wejÊciowego sygna∏u alarmowego z czujnika zewn´trznego i przejÊcie
do pozycji wst´pnie zdefiniowanej w opcji POSITION SET w celu przetworzenia alarmu.
Nast´pnie nast´puje powrót do pierwotnej pozycji. Umo˝liwia tak˝e przes∏anie sygna∏u
WyjÊcie alarmowe do urzàdzeƒ zewn´trznych. W tej pozycji po up∏ywie czasu okreÊlonego
w opcji Dwell Time nast´puje powrót do pierwotnej pozycji. JeÊli pozycja nie zosta∏a
zdefiniowana za pomocà opcji Position Set, nast´puje przejÊcie do pozycji maksymalnego
zbli˝enia (TELE).
Funkcja DETEKCJA RUCHU pozwala na wykrycie ka˝dego ruchu przed obiektywem kamery.
Ustaw funkcj´ w sytuacji braku ruchu ludzi, aby wykrywaç zmiany tej sytuacji. Po detekcja
ruchu przez 5 sekund b´dzie emitowany sygna∏ alarmowy. Poniewa˝ funkcja detekcja ruchu
dotyczy ka˝dego rodzaju ruchu, mo˝na ustawiç poziom czu∏oÊci wykrywania. Wybierz
w∏àczenie (ON...) i wciÊnij [ENTER] i pojawi si´ ekran submenu DETEKCJA RUCHU.
Je˝eli w∏àczysz funkcj´ (ON...) i wciÊniesz [ENTER], wyÊwietli si´ ekran funkcji detekcja
ruchuMOTION DET. Mo˝na wybraç sektor, na ktorym funkcja detekcja ruchu b´dzie dzia∏a∏a
(OBSZAR) albo zaprogramowany fabrycznie (PRESET), albo samodzielnie (USER). Je˝eli w menu
OBSZAR wybierzesz PRESET, funkcja detekcja ruchu b´dzie realizowana w sektorach
zaprogramowanych fabrycznie jako domyÊlne. Je˝eli w menu OBSZAR wybierzesz UZYTKOWNIK
i wciÊniesz [ENTER], mo˝na zmieniç wielkoÊç i po∏o˝enie sektora i wybraç sektor dzia∏ania funkcji
detekcja ruchu. Mo˝na ustaliç wielkoÊç sektora u˝ywajàc przyciskow GORA, DO¸, LEWO i
PRAWO. Je˝eli sektor niemiga, wciÊnij przycisk ENTER. Kiedy wybrany sektor miga, u˝yj
przyciskow GORA, DO¸, LEWO i PRAWO do wyboru po∏o˝enia sektora. Ponownie wciÊnij przycisk
ENTER, aby opuÊciç menu ustawieƒ sektora (OBSZAR). Mo˝na u˝yç opcji czu∏oÊci (SENSITIVITY)
do ustawieƒ czu∏oÊci funkcji detekcja ruchu. Im wy˝sza wartoÊç, tym czulsze na ruch dzia∏anie
funkcji.
DETEKCJA RUCHU (ALARM SET)
WCIÊNIJ
PRZYCISK
ENTER.
ID KAMERY WL....
PRZYSLONA ALC...
MIGAWKA WYL.
AGC NISKI
BALANS BIELI ATW1
TRYB FOCUS ONEAF
UST. ALARMU ...
KOLOR/BW KOLOR...
PRIVACY WL....
SPECJALNE ...
PRESET ...
WYJSCIE WYJSCIE
(UST. ALARMU)
WEJ. ALARMOWE
WYL.
DETEKCJA RUCHU
WYL.
UST. POZYCJI ...
CZAS ZOOMU 5S
WYJ. ALARMOWE
WSZYSTKO
POWROT
Struktura menu poczàtkowego
00577A-SCC-C9302(F)P-PL 5/18/06 9:55 AM Page 34

Содержание

Похожие устройства

ura menu pocz tkowego DETEKCJA RUCHU ALARM SET Funkcja UST ALARMU obejmuje opcje Wejscie alarmowe i Wyiscie alarmowe More umozhwiaj detekcjg wejsciowegq sygnalu alarmowego z czujnika zewngtrznego i przejscie do pozycji wstgpnie zdefiniowanej w opcji POSITION SET w celu przetworzema alarmu Nastgpnie nastgpuje powrót do pierwotnej pozycji Umozliwia takze przeslanie sygnalu Wyjscie alarmowe do urz dzeii zewngtrznych W tej pozycji po uplywie czasu okreslonego w opcji Dwell Time nastgpuje powrót do pierwotnej pozycji Jesli pozycja nie zostala zdetiniowana za pomocg opcji Position Set nastgpuje przejscie do pozycji maksymalnego zblizenia TELE PL TRYB USTAWIANIA OSTROSCI FOCUS MODE ID KAMERY PRZYSLONA MIGAWKA AGC BALANS BIELI TRYB FOCUS W menu wyboru trybu ustawiania ostrosci FOCUS MODE mozna wybrac MF Manual Focus i ONEAF Jednorazowe wyostrzenie obrazu MF Mozna rgcznie ustawic ostrosc obrazu UST ALARMU KOLOR BW PRIVACY SPECJALNE PRESET WYJSCIE WL UST ALARMU ALC WYL NISKI ATW1 ONEAF KOLOR WL WCI5NIJ PRZYCISK ENTER WYJSCIE 1 PL WEJ ALARMOWE DETEKCJA RUCHU WYL WYL UST POZYCJI CZAS ZOOMU WYJ ALARMOWE 5S WSWSTKO POWROT ONEAF Po nastawieniu zoomu ustawianie ostrosci w trybie ONEAF trwa okolo 5 sekund Po wyl czeniu trwa tyle samo co w trybie rgcznego ustawiania ostrosci MF ID KAMERY PRZYSLONA MIGA WK A AGC BALANS BIELI TRYB FOCUS UST ALARMU KOLOR BW PRIVACY SPECJALNE PRESET WYJSCIE 34 WL ALC WYL NISKI ATW1 ONEAF KOLOR WL WYJSCIE Funkcja DETEKCJA RUCHU pozwala na wykrycie kazdego ruchu przed obiektywem kamery Ustaw tg funkcja w sytuacji braku ruchu ludzi aby wykrywac zmiany tej sytuacii Po detekcja ruchu przez 5 sekund bgdzie emitowany sygnal alarmowy Poniewaz funkcja detekcja ruchu dotyczy kazdego rodzaju ruchu mozna ustawic poziom czulosci wykrywania wybierz wlgczenie ON i wcisnrj ENTER i pojawi sig ekran submenu DETEKCJA RUCHU Jezeli wlaczysz funkcje ON i wcisniesz ENTER wvswietl sig ekran funkcji detekcja ruchuMOTION DET Mozna wybrac seMor na Morym funkcja detekcja ruchu bedzie dzialala OBSZAR albo zaprogramowany fabrycznie PRESET albo samodzielnie USER Jezeli w menu OBSZAR wybierzesz PRESET funkcja detekcja ruchu bgdzie realizowana w sektorach zaprogramowanych fabrycznie jako domyslne Jezeli w menu OBSZAR wybierzesz UZYTKOWNIK i wcisniesz ENTER mozna zmienic wielkosc i polozenie seMora i wybrac seMor dzialania funkcji detekcja ruchu Mozna ustalic wielkosc seMora uzywajac przyciskow GORA DOL LEWO I PRAWO Jezeli seMor niemiga wcisnji przycisk ENTER Kiedy wybrany seMor miga uzyj przyciskow GORA DOL LEWO i PRAWO do wyboru polozenia seMora Ponownie wcisnji przycisk ENTER aby opuscic menu ustawieh seMora OBSZAR Mozna uzyc opcji czulosci SENSITIVITY do ustawien czulosci funkcji detekcja ruchu Im wyzsza wartosc tym czulsze na ruch dzialanie funkcji 35

Скачать