Samsung SHR-2162 [30/95] U0412нимание

Samsung SHR-2162 [30/95] U0412нимание
êÛÒÒÍËÈ êÛÒÒÍËÈ
55--44
è‡Óθ
PPÛÛÍÍÓÓÓÓÒÒÚÚÓÓ ÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓÚÚÂÂÎÎ SSHHRR--22116600//22116622//22008800//22008822
55--33
Date Format (îÓÏ‡Ú ‰‡Ú˚)
ëËÒÚÂχ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÚË ÙÓχڇ ‰‡Ú˚: ÉÉÉÉ-åå-ÑÑ / ÑÑ-åå-ÉÉÉÉ /
åå–ÑÑ-ÉÉÉÉ
Time Format (îÓÏ‡Ú ‚ÂÏÂÌË)
ëËÒÚÂχ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ‰‚‡ ÙÓχڇ ‚ÂÏÂÌË: 24 ˜‡Ò‡ / 12 ˜‡ÒÓ‚ (Äå/êå)
Language (üÁ˚Í)
èÓÒΠ‚˚·Ó‡ flÁ˚͇ ˝Í‡ÌÌ˚ ÏÂÌ˛ Ë ‰Û„‡fl ˝Í‡Ì̇fl ËÌÙÓχˆË˛ ·Û‰ÛÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl
̇ ‚˚·‡ÌÌÓÏ ‚‡ÏË flÁ˚ÍÂ. àÏÂÂÚÒfl ÒÔËÒÓÍ flÁ˚ÍÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ‚˚·Ë‡Ú¸Òfl.
DST (ãÂÚÌ ‚ÂÏfl)
îÛÌ͈Ëfl ÎÂÚÌÂ„Ó ‚ÂÏÂÌË (DST) ÔÂ‚ӉËÚ ‚ÂÏfl ̇ Ó‰ËÌ ˜‡Ò ‚ÔÂ‰. ùÚÓ
ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒËÒÚÂÏ ۘËÚ˚‚‡Ú¸ ÎÂÚÌ ‚ÂÏfl ‚ ÚÂı „ËÓ̇ı, „‰Â ÓÌÓ
‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ. ëËÒÚÂχ ÔÂÂıÓ‰ËÚ Ì‡ Ó‰ËÌ ˜‡Ò ‚ÔÂ‰ Ë ÔÂÂÁ‡„ÛʇÂÚÒfl.
ÖÒÎË ‰Îfl ÔÓÎfl DST (ãÂÚÌ ‚ÂÏfl) ‚˚·‡Ì‡ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ Off (Ç˚ÍÎ), ÚÓ ÔÂÂıÓ‰
̇ ÎÂÚÌ ‚ÂÏfl Ì ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl. èË ˝ÚÓÏ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚ÓÈÚË ‚ ÏÂÌ˛ ‰‡Ú˚.
ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÎÂÚÌÂ„Ó ‚ÂÏÂÌË ‚‚‰ËÚ ‚ÂÏfl ̇˜‡Î‡ ÔÂÂıÓ‰‡ ̇ ÎÂÚÌÂÂ
‚ÂÏfl Ò΂‡ ÓÚ Á͇̇ '~', Ë ‚ÂÏfl ÓÍÓ̘‡ÌËfl ÔÂËÓ‰‡ ÎÂÚÌÂ„Ó ‚ÂÏÂÌË
ÒÔ‡‚‡ ÓÚ Á͇̇ '~'. á‰ÂÒ¸ ÏÓÊÌÓ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ÏÂÒflˆ/˜ËÒÎÓ/˜‡Ò.
ÉÓ‰/ÏËÌÛÚ‡/ÒÂÍÛ̉‡ ÓÒÚ‡˛ÚÒfl ·ÂÁ ËÁÏÂÌÂÌËfl.
è‡Óθ ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ – 4321.
New Password (çÓ‚˚È Ô‡Óθ)
àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÒÏÂÌ˚ Ô‡ÓÎfl ‚ ÒËÒÚÂÏ SHR-2160/2162/2080/2082.
è‡Óθ ÏÓÊÂÚ ÒÓ‰Âʇڸ ‰Ó 4 ˆËÙ. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ "ǂӉ" Ë ‚‚‰ËÚÂ
Ô‡Óθ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ ‚˚·Ó‡ ͇̇· 1~9, 10 (‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ Í‡Í 0) Ò Î‚ÓÈ
ÒÚÓÓÌ˚. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ "ǂӉ" ‰Îfl ÔÂÂıÓ‰‡ ̇ ÔÓΠ"èÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËÂ
ÌÓ‚Ó„Ó Ô‡ÓÎfl".
New Password Confirm (èÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ÌÓ‚Ó„Ó Ô‡ÓÎfl)
àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl ÌÓ‚Ó„Ó Ô‡ÓÎfl, ÍÓÚÓ˚È ·˚Î ‚‚‰ÂÌ ‚
ÔÓÎÂ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÏ ‚˚¯Â. ÖÒÎË ÌÓ‚˚È Ô‡Óθ Ì ‚‚‰ÂÌ, ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËÂ
ÌÓ‚Ó„Ó Ô‡ÓÎfl Ì Ó͇Á˚‚‡ÂÚ ÌË͇ÍÓ„Ó ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl.
Password Setup (ᇢËÚ‡ Ô‡ÓÎÂÏ)
ÖÒÎË ‰Îfl ˝ÚÓÈ ÓÔˆËË ‚˚·‡Ì‡ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ On (ÇÍÎ), ÚÓ ÔË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË
MENU ‚ÒÔÎ˚‚‡ÂÚ ÓÍÌÓ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ Á‡Ô‡¯Ë‚‡ÂÚÒfl ‚‚Ó‰ Ô‡ÓÎfl.
ÖÒÎË ‰Îfl ˝ÚÓÈ ÓÔˆËË ‚˚·‡Ì‡ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ Off (Ç˚ÍÎ), ÚÓ ÔÓÒΠ̇ʇÚËfl ÍÌÓÔÍË
MENU ‚‡Ï ‡Á¯‡ÂÚÒfl ‚ÓÈÚË ‚ ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ Ò ÏÂÌ˛ ·ÂÁ ‚‚Ó‰‡ Ô‡ÓÎfl.
ìÒÚ‡Ìӂ͇ Á‡˘ËÚ˚ Á‡ÔËÒË
ÖÒÎË Á‡˘ËÚ‡ Á‡ÔËÒË ‚Íβ˜Â̇, ÔË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË Á‡ÔËÒË ÔÓfl‚ËÚÒfl ÓÍÌÓ Ò
Á‡ÔÓÒÓÏ Ô‡ÓÎfl.
ÅÎÓÍËÓ‚ÍÛ Á‡ÔËÒË ÏÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ‚Íβ˜‡Ú¸/‚˚Íβ˜‡Ú¸ ̇ ÔÛθÚÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
All Key Lock On (ÇÒ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ‚Íβ˜ÂÌ˚)
ÖÒÎË ‚˚ ‚˚·ÂÂÚ ˝ÚÛ ÙÛÌÍˆË˛, ÒËÒÚÂχ ÌÂωÎÂÌÌÓ ÔÂÂıÓ‰ËÚ ‚ ÂÊËÏ
“Ê˂ӄӔ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl. èË Ì‡Ê‡ÚËË Î˛·ÓÈ ÍÌÓÔÍË, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÈ Ì‡
ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË, ·Û‰ÂÚ ‚ÒÔÎ˚‚‡Ú¸ ÓÍÌÓ ‚‚Ó‰‡ Ô‡ÓÎfl. èÓÒΠ‚‚Ó‰‡
Ô‡‚ËθÌÓ„Ó Ô‡ÓÎfl ÙÛÌ͈Ëfl ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÍÌÓÔÓÍ ÓÚÏÂÌflÂÚÒfl Ë ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl
ÒÓÓ·˘ÂÌË ӷ ÓÚÏÂÌ ·ÎÓÍËÓ‚ÓÍ ÍÌÓÔÓÍ.
èËϘ‡ÌËÂ
èËϘ‡ÌËÂ
[àÁÏÂÌÂÌË ‰‡Ú˚/‚ÂÏÂÌË]
èÓÒΠÚÓ„Ó Í‡Í ‚˚ ËÁÏÂÌËÚ ‰‡ÚÛ Ë ‚ÂÏfl, Ë Ì‡ÊÏÂÚ ÍÌÓÔÍÛ "éä", ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl
‚ÒÔÎ˚‚‡˛˘Â ÓÍÌÓ Ò ‚ÓÔÓÒÓÏ "Ç˚ ıÓÚËÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ чÚÛ/ÇÂÏfl?" ÑÎfl ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl
ËÁÏÂÌÂÌËfl ̇ÊÏËÚ "ч". í‡Í Í‡Í ‰‡Ú‡/‚ÂÏfl Ì ËÁÏÂÌfl˛ÚÒfl ÔË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË
‡ıË‚ËÓ‚‡ÌËfl, ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÓˆÂÒÒ ‡ıË‚ËÓ‚‡ÌËfl ÔÂ‰ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËÂÏ ËÁÏÂÌÂÌËfl
‰‡Ú˚/‚ÂÏÂÌË. èÓÒΠËÁÏÂÌÂÌËfl ‰‡Ú˚ Ë ‚ÂÏÂÌË ÒËÒÚÂχ ÔÂÂÁ‡„ÛÁËÚÒfl.
èËϘ‡ÌËÂ
èËϘ‡ÌËÂ
[
èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÎÂÚÌÂ„Ó ‚ÂÏÂÌË]
Ç˚ÔÓÎÌflÂÏÓ ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ ‡ıË‚ËÓ‚‡ÌË ·Û‰ÂÚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ. Ç˚ÔÓÎÌflÂχfl ‚ ‰‡ÌÌ˚È
ÏÓÏÂÌÚ Á‡ÔËÒ¸ ·Û‰ÂÚ ÔËÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ Ì ·Û‰ÂÚ ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ÔÂÂÁ‡„ÛÁ͇.
èËϘ‡ÌËÂ
èËϘ‡ÌËÂ
[All Key Lock On (ÇÒ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ‚Íβ˜ÂÌ˚)]
ÖÒÎË ‚˚ ‚˚·‡ÎË ˝ÚÛ ÓÔˆË˛, ÒËÒÚÂχ ÌÂωÎÂÌÌÓ ÔÂÂıÓ‰ËÚ ‚ ÂÊËÏ "Ê˂ӄÓ"
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ë ÍÌÓÔÍË ·ÎÓÍËÛ˛ÚÒfl.
ÇÌËχÌËÂ
ÇÌËχÌËÂ
[àÁÏÂÌÂÌË ‰‡Ú˚/‚ÂÏÂÌË]
ÖÒÎË ‚˚ ËÁÏÂÌËÎË ‰‡ÚÛ Ë ‚ÂÏfl, ÚÓ ‰‡ÌÌ˚Â, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ‰Ó ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ËÁÏÂÌÂÌËfl,
ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÒÚÂÚ˚. ç‡ÔËÏÂ, ÂÒÎË ‚ÂÏfl ·˚ÎÓ ËÁÏÂÌÂÌÓ Ò 8 ÛÚ‡ ̇ 7 ÛÚ‡, ÚÓ ‚ÒÂ
‰‡ÌÌ˚Â, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ‚ ÔÓÏÂÊÛÚÍ ÏÂÊ‰Û 7 ÛÚ‡ Ë 8 ÛÚ‡, ·Û‰ÛÚ ÒÚÂÚ˚.
ÇÌËχÌËÂ
ÇÌËχÌËÂ
[èË ‡·ÓÚÂ Ò ÎÂÚÌËÏ ‚ÂÏÂÌÂÏ]
äÓ„‰‡ ÒËÒÚÂχ ÔÂÂıÓ‰ËÚ Ì‡ ˜‡Ò ̇Á‡‰, ÚÓ ‰‡ÌÌ˚Â, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ˜‡Ò ̇Á‡‰, ·Û‰ÛÚ
ÒÚÂÚ˚. í‡Í Í‡Í ÔÂÂıÓ‰ ̇ ÎÂÚÌ ‚ÂÏfl ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl ‚ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ ‚ÂÏfl,
ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÔËÌflÚ¸ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÏÂ˚, ˜ÚÓ·˚ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ ÔÓ·ÎÂÏ˚,
Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Â Ò ÔÓÚÂÂÈ ‰‡ÌÌ˚ı ËÎË ÔÂÂÁ‡„ÛÁÍÓÈ.

Содержание

Руководство пользователя SHR 2160 2162 2080 2082 Примечание Изменение даты времени Пароль После того как вы измените дату и время и нажмете кнопку ОК появляется всплывающее окно с вопросом Вы хотите изменить Дату Время Для подтверждения изменения нажмите Да Так как дата время не изменяются при выполнении архивирования остановите процесс архивирования перед вьтлнением изменения даты времени После изменения даты и времени система перезагрузится Внимание Изменение даты времени Если вы изменили дату и время то данные записанные до выполнения изменения могут быть стерты Например если время было изменено с 8 утра на 7 утра то все данные записанные в промежутке между 7 утра и 8 утра будут стерты Пароль по умолчанию 4321 New Password Новый пароль Date Format Формат даты Система поддерживает три формата даты ГГГГ ММ ДД ДД ММТГГГ ММ ДД ГГГГ Time Format Формат времени Система поддерживает два формата времени 24 часа 12 часов АМ РМ Language Язык Используется для смены пароля в системе SHR 2160 2162 2080 2082 Пароль может содержать до 4 цифр Нажмите кнопку Ввод и введите пароль с помощью кнопок выбора канала 1 9 10 действует как 0 с левой стороны Нажмите кнопку Ввод для перехода на поле Подтверждение нового пароля New Password Confirm Подтверждение нового пароля Посте выбора языка экранные мэню и другая экранная информацию будут отображаться Используется для подтверждения нового пароля который был введен в на выбранном вами языке Имеется список языков которые мэгут выбираться поле расположенном выше Если новый пароль не введен подтверждение DST Летнее время Функция летнего времени DST переводит время на один час вперед Это позволяет системе учитывать летнее время в тех регионах где оно действует Система переходит на один час вперед и перезагружается Если для поля DST Летнее время выбрана установка Off Выкл то переход на летнее время не выполняется При этом невозможно войти в меню даты нового пароля не оказывает никакого действия Password Setup Защита паролем Если для этой опции выбрана установка On Вкл то при нажатии кнопки MENU всплывает окно в котором запрашивается ввод пароля Если для этой опции выбрана установка Off Выкл то после нажатия кнопки MENU вам разрешается войти в режим работы с меню без ввода пароля Для установки летнего времени введите время начала перехода на летнее время слева от знака и время окончания периода летнего времени Установка защиты записи справа от знака Здесь можно устанавливать только месяц число час Если защита записи включена при нажатии кнопки записи появится окно с Год минута секунда остаются без изменения запросом пароля Блокировку записи можно также включать выключать на пульте Примечание дистанционного управления All Key Lock On Все блокировки включены При установке летнего времени Выполняемое вданньй момент архивирование будет остановлено Выпотяемая в данный моментзапись будет приостановлена до тех пор пока не будет выполнена перезагрузка Если вы выберете эту функцию система немедленно переходит в режим живого изображения При нажатии любой кнопки расположенной на передней панели будет всплывать окно ввода пароля После ввода правильного пароля функция блокировки кнопок отменяется и появляется Внимание При работе с летним временем сообщение об отмене блокировок кнопок Примечание Когда система переходит на час назад то данные записанные час назад будут Русский стерты Так как переход на летнее время выполняется в известное время All Key Lock On Все блокировки включены рекомендуется принять соответствующие меры чтобы предотвратить проблемы Если вы выбрали эту опцию система немедленно переходит в режим живого связанные с потерей данных или перезагрузкой изображения и кнопки блокируются Русский ф