Yamaha XP500A (2012) [14/114] Информация по технике безопасности

Содержание

• Yamaha 1
• C 0700 2
• Declaration of conformity заявление о соответствии 2
• We_____________________________________________ 2
• Yamaha yamaha 2
• Ми_______________________________________________ 2
• При продаже транспортного средства необходимо приложить к нему руководство 2
• Прочтите данное руководство внимательно и полностью до эксплуатации этого транспортного средства 2
• С 0700 2
• Введение 3
• Осторожно 3
• Важная информация в руководстве 4
• Внимание 4
• Примечание 4
• Важная информация в руководстве 5
• Содержание 6
• Содержание 7
• Расположение важных ярлыков 8
• А осторожно 9
• Расположение важных ярлыков 9
• Расположение важных ярлыков 10
• E jp mt20 b 0069 11
• Tire information 11
• Xp500a 11
• Расположение важных ярлыков 11
• Сделано в японии 11
• Информация по технике безопасности 12
• А информация по технике безопасности 13
• Информация по технике безопасности 14
• А информация по технике безопасности 15
• Информация по технике безопасности 16
• А информация по технике безопасности 17
• Дополнительные условия безопасной езды 17
• Информация по технике безопасности 18
• Вид слева 19
• Описание 19
• Вид справа 20
• Описание 20
• Описание 21
• Органы управления и приборы 21
• Внимание _______________ 22
• Система иммобилайзера 22
• Функции приборов и органов управления 22
• Замок зажигания замок блокировки рулевой колонки 23
• Осторожно 23
• Примечание 23
• Функции приборов и органов управления 23
• Внимание _______________ 24
• Индикаторные и предупреждающие лампы 24
• Функции приборов и органов управления 24
• Осторожно 25
• Примечание 25
• Функции приборов и органов управления 25
• Спидометр 26
• Функции приборов и органов управления 26
• Внимание _______________ 27
• Многофункциональный дисплей 27
• Осторожно 27
• Тахометр 27
• Функции приборов и органов управления 27
• Функции приборов и органов управления 28
• Примечание 29
• Функции приборов и органов управления 29
• Примечание 30
• Функции приборов и органов управления 30
• Внимание _______________ 31
• Функции приборов и органов управления 31
• Функции приборов и органов управления 32
• Функции приборов и органов управления 33
• Примечание 34
• Функции приборов и органов управления 34
• Внимание _______________ 35
• Примечание 35
• Рулевые переключатели 35
• Функции приборов и органов управления 35
• Функции приборов и органов управления 36
• Внимание ______________ 37
• Рычаг переднего тормоза 37
• Функции приборов и органов управления 37
• Рычаг заднего тормоза 38
• Рычаг стояночного тормоза 38
• Функции приборов и органов управления 38
• Абс 39
• Осторожно 39
• Примечание 39
• Функции приборов и органов управления 39
• Внимание _______________ 40
• Крышка топливного бака 40
• Функции приборов и органов управления 40
• Осторожно 41
• Топливо 41
• Функции приборов и органов управления 41
• Внимание 42
• Осторожно 42
• Функции приборов и органов управления 42
• Внимание 43
• Катализатор 43
• Осторожно 43
• Примечание 43
• Сиденье 43
• Функции приборов и органов управления 43
• Примечание 44
• Регулировка спинки сиденья водителя 44
• Функции приборов и органов управления 44
• Багажные отделения 45
• Кронштейн шлема 45
• Функции приборов и органов управления 45
• Функции приборов и органов управления 46
• Ветровое стекло 47
• Внимание _______________ 47
• Осторожно 47
• Примечание 47
• Функции приборов и органов управления 47
• Функции приборов и органов управления 48
• Блок амортизатора 49
• Зеркала заднего вида 49
• Осторожно 49
• Функции приборов и органов управления 49
• Опорная стойка 50
• Осторожно 50
• Примечание 50
• Система отключения цепи зажигания 50
• Функции приборов и органов управления 50
• Функции приборов и органов управления 51
• Для вашей безопасности предэксплуатационные проверки 52
• Каждый раз при использовании транспортного средства выполняйте осмотр чтобы убедиться что транспортное средство в безопасном рабочем состоянии всегда следуйте указаниям и регламентам проверки и технического обслуживания описанные в руководстве пользователя 52
• Осторожно 52
• Перед тем как начать пользоваться транспортным средс твом проверьте следующее 52
• При неправильном осмотре или техническом обслуживании транспортного средства увеличивается риск несчастного случая или повреждения оборудования не используйте транспортное средство если обнаружены какие либо проблемы если проблемы не удается решить с помощью описанных в данном руководстве процедур транспортное средство должен осмотреть дилер фирмы yamaha 52
• Вашей безопасност 53
• Для 53
• Предэксплуатационные проверки 53
• Вашей безопасност 54
• Для 54
• Предэксплуатационные проверки 54
• Внимание _______________ 55
• Запуск двигателя 55
• Осторожно 55
• Примечание 55
• Эксплуатация и важные моменты при поездках на мотороллере 55
• Внимание ______________ 56
• Внимание _______________ 56
• Начало поездки 56
• Эксплуатация и важные моменты при поездках на мотороллере 56
• Осторожно 57
• Торможение 57
• Ускорение и замедление 57
• Эксплуатация и важные моменты при поездках на мотороллере 57
• Внимание _______________ 58
• Обкатка двигателя 58
• Советы по уменьшению расхода топлива 58
• Эксплуатация и важные моменты при поездках на мотороллере 58
• Осторожно 59
• Парковка 59
• Эксплуатация и важные моменты при поездках на мотороллере 59
• Осторожно 60
• Периодическое техническое обслуживание и регулировка 60
• Комплект инструментов пользователя 61
• Периодическое техническое обслуживание и регулировка 61
• Примечание 61
• Ежегодное техническое обслуживание следует проводить ежегодно или за исключением случаев достижения 62
• Карта периодического технического обслуживания системы снижения токсичности выхлопа 62
• Начиная с 50000 км необходимо повторять техническое обслуживание с теми же интервалами которые использовались 62
• Обслуживание компонентов отмеченных звездочками должно выполняться дилером фирмы yamaha поскольку они 62
• Периодическое техническое обслуживание и регулировка 62
• После 10000 км 62
• Примечание_________________________________________________________________________________ 62
• Пробега указанного в таблице ниже 62
• Специальных инструментов данных и технических навыков 62
• Треб 62
• Основная карта периодического технического обслуживания и смазки 63
• Периодическое техническое обслуживание и регулировка 63
• Периодическое техническое обслуживание и регулировка 64
• У у у 64
• Периодическое техническое обслуживание и регулировка 65
• Воздушный филыр двигателя и воздушные фильтры на кожухе клинового ремня 66
• Воздушный фильтр двигателя этой модели оборудован одноразовым промасленным бумажным элементом который 66
• Жидкость 66
• Каждые два года заменяйте внутренние компоненты главных цилиндров и суппортов тормозов и тормозную 66
• Каждые четыре года и при наличии трещин или повреждений заменяйте тормозные шланги 66
• Контролируйте уровень тормозной жидкости и наполняйте резервуар при необходимости 66
• Нельзя очищать сжатым воздухом ч тобы нс повреди ть его 66
• Обслуживание гидравлического тормоза 66
• Обслуживать чаще при эксплуатации в необычно влажных или пыльных областях 66
• Периодическое техническое обслуживание и регулировка 66
• После разборки главных цилиндров и суппортов тормозов всегда заменяйте тормозную жидкость регулярно 66
• Примечание_________________________________________________________________________________ 66
• Элемент воздушного фильтра двигателя нужно заменять а воздушные фильтры на кожухе клинового ремня 66
• Периодическое техническое обслуживание и регулировка 67
• Снятие и установка панелей 67
• Периодическое техническое обслуживание и регулировка 68
• Периодическое техническое обслуживание и регулировка 69
• Проверка свечей зажигания 69
• Внимание _______________ 70
• Моторное масло и масляный фильтр 70
• Периодическое техническое обслуживание и регулировка 70
• Примечание 70
• Периодическое техническое обслуживание и регулировка 71
• Примечание 71
• Периодическое техническое обслуживание и регулировка 72
• Примечание 72
• Внимание 73
• Периодическое техническое обслуживание и регулировка 73
• Примечание 73
• Охлаждающая жидкость 74
• Периодическое техническое обслуживание и регулировка 74
• Примечание 74
• Замена элемента воздушного фильтра 75
• Периодическое техническое обслуживание и регулировка 75
• Периодическое техническое обслуживание и регулировка 76
• Регулировка частоты вращения двигателя на холостом ходу 76
• Клапанный зазор 77
• Периодическое техническое обслуживание и регулировка 77
• Примечание 77
• Проверка свободного хода ручки газа 77
• Осторожно 78
• Периодическое техническое обслуживание и регулировка 78
• Примечание 78
• Шины 78
• Осторожно 79
• Периодическое техническое обслуживание и регулировка 79
• Литые колеса 80
• Периодическое техническое обслуживание и регулировка 80
• Проверка свободного хода рычага переднего и заднего тормоза 80
• Осторожно 81
• Периодическое техническое обслуживание и регулировка 81
• Регулировка троса фиксатора заднего тормоза 81
• Периодическое техническое обслуживание и регулировка 82
• Проверка передних и задних тормозных колодок 82
• Проверка фиксатора заднего тормоза 82
• Осторожно 83
• Периодическое техническое обслуживание и регулировка 83
• Проверка уровня тормозной жидкости 83
• Внимание _______________ 84
• Замена тормозной жидкости 84
• Периодическое техническое обслуживание и регулировка 84
• Периодическое техническое обслуживание и регулировка 85
• Проверка и смазка ручки и троса газа 85
• Проверка и смазка тросов 85
• Провисание приводного ремня 85
• Периодическое техническое обслуживание и регулировка 86
• Проверка и смазка центральной и боковой опорных стоек 86
• Смазка рычагов переднего и заднего тормоза 86
• Внимание _______________ 87
• Осторожно 87
• Периодическое техническое обслуживание и регулировка 87
• Проверка передней вилки 87
• Периодическое техническое обслуживание и регулировка 88
• Проверка подшипников колес 88
• Проверка рулевого управления 88
• Аккумуляторная батарея 89
• Осторожно 89
• Периодическое техническое обслуживание и регулировка 89
• Внимание _______________ 90
• Периодическое техническое обслуживание и регулировка 90
• Замена плавких предохранителей 91
• Периодическое техническое обслуживание и регулировка 91
• Периодическое техническое обслуживание и регулировка 92
• Внимание ______________ 93
• Замена лампы фары 93
• Периодическое техническое обслуживание и регулировка 93
• Задний фонарь сигнал тормоза 94
• Замена лампы накаливания переднего сигнала поворота 94
• Периодическое техническое обслуживание и регулировка 94
• Задняя лампа накаливания сигнала поворота 95
• Замена лампы освещения номерного знака 95
• Периодическое техническое обслуживание и регулировка 95
• Замена лампы вспомогательного освещения 96
• Периодическое техническое обслуживание и регулировка 96
• Поиск и устранение неисправностей 96
• Осторожно 97
• Периодическое техническое обслуживание и регулировка 97
• Поиск и устранение неисправностей 98
• Осторожно 99
• Периодическое техническое обслуживание и регулировка 99
• Примечание_________________________________________________________________________________ 99
• Внимание _______________ 100
• Меры предосторожности касающиеся матовой окраски 100
• Уход 100
• Уход за мотороллером и его хранение 100
• Уход за мотороллером и его хранение 101
• Осторожно 102
• Примечание 102
• Уход за мотороллером и его хранение 102
• Внимание _______________ 103
• Примечание 103
• Уход за мотороллером и его хранение 103
• Хранение 103
• Примечание 104
• Уход за мотороллером и его хранение 104
• Вес 105
• Воздушный фильтр 105
• Впрыск топлива 105
• Габаритные размеры 105
• Двигатель 105
• Моторное масло 105
• Передняя шина 105
• Свеча зажигания свечи зажигания 105
• Система охлаждения 105
• Сцепление 105
• Технические характеристики 105
• Топливо 105
• Трансмиссия 105
• Шасси 105
• Аккумуляторная батарея 106
• Давление воздуха в шинах измеренное при холодных шинах 106
• Заднее колесо 106
• Задний тормоз 106
• Задняя подвеска 106
• Задняя шина 106
• Нагрузка 106
• Напряжение лампы мощность лампы в ваттах x количество ламп 106
• Переднее колесо 106
• Передний тормоз 106
• Передняя подвеска 106
• Технические характеристики 106
• Фара 106
• Электрическая система 106
• Предохранители 107
• Технические характеристики 107
• Идентификационные номера 108
• Информация для потребителей 108
• Примечание 108
• Информация для потребителей 109
• Yamaha 114

Похожие устройства

• Konica Minolta magicolor 2430DL Инструкция по эксплуатации
• Yamaha XJ6SA (2012) Инструкция по эксплуатации
• Konica Minolta magicolor 2450 Инструкция по эксплуатации
• Yamaha XJ6S (2012) Инструкция по эксплуатации
• Konica Minolta magicolor 2500W Инструкция по эксплуатации
• Yamaha XJ6N (2012) Инструкция по эксплуатации
• Konica Minolta magicolor 2530DL Инструкция по эксплуатации
• Yamaha XJ6FA (2012) Инструкция по эксплуатации
• Konica Minolta magicolor 2550 Инструкция по эксплуатации
• Yamaha WR250X (2012) Инструкция по эксплуатации
• Konica Minolta magicolor 3730DN Инструкция по эксплуатации
• Yamaha WR250R (2012) Инструкция по эксплуатации
• Konica Minolta magicolor 4650DN Инструкция по эксплуатации
• Yamaha VMAX (2012) Инструкция по эксплуатации
• Konica Minolta magicolor 4650EN Инструкция по эксплуатации
• Yamaha PW80 (2012) Инструкция по эксплуатации
• Konica Minolta magicolor 4750EN Инструкция по эксплуатации
• Yamaha PW50 (2012) Инструкция по эксплуатации
• Konica Minolta magicolor 4750DN Инструкция по эксплуатации
• Yamaha FZ8-SA (2012) Инструкция по эксплуатации

ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ 2 Необходимо всегда одевать сертифицированный МОТОЦИKJ1СТНый шлем Необходимо защищать лицо щитком шлема или надевать защитные очки Если вы нс используете защиту для глаз то зрение может ухудшиться из за ветра и в результате вы можете слишком поздно заметить опасность Использование куртки специальной обуви брюк перчаток и т д является эффективным средством предотвращения или уменьшения ссадин или ранений Никогда нельзя надевать широкую просторную одежду поскольку она может зацепиться за рычаги управления или колеса и послужить причиной травмы или аварии Всегда надевайте защитную одежду которая покрывает ноги лодыжки и ступни Двигатель или выхлопная система имеют очень высокую температуру в процессе и после эксплуатации и могут стать причиной ожогов Пассажир также должен соблюдать вышеуказанные меры тредосторож ности Соблюдайте осторожность чтобы не отравиться выхлопными газами Вее выхлопы двигателя содержа т оксид углерода смертельно ядовитый газ При вдыхании оксида углерода могут возникать головные боли головокружение сонливость тошнота потеря сознания и в конце концов смерть Оксид углерода это газ без цвета запаха и вкуса который может присутствовать в воздухе даже если выхлоп двигателя нс видно и нс чувствуется на запах Смертельно опасные уровни оксида углерода могут скопиться быстро вам может стать плохо и вы будете нс в состоянии себе помочь Кроме того в закрытых или плохо вентилируемых помещениях смертельно опасные уровни оксида углерода могут удерживаться несколько часов или дней Если вы 2 3 ощущаете какие либо из симптомов отравления оксидом углерода немедленно покиньте помещение выйдите на свежий воздух и ОБРАТИТЕСЬ К ВРАЧУ Не включайте двигатель в закрытом помещении Даже если вы пытаетесь избавиться от выхлопа двигателя при помощи вентиляторов или открыв двери и окна уровень оксида углерода быстро может достичь опасных пределов Не держите двигатель в заведенном состоянии в плохо проветриваемых или закрытых помещениях таких как сараи гаражи или кры тые автостоянки Не держите двигатель в заведенном состоянии на откры том воздухе там где выхлоп двигателя может попадать в помещение через окна и двери Нагрузка Добавление аксессуаров или груза на мотороллер может отрицательно повлиять на устойчивость и