Moulinex ME6261 [30/66] C iéc enje
![Moulinex ME6261 [30/66] C iéc enje](/views2/1126003/page30/bg1e.png)
- Postavite tako sastavljenu glavu na kuc;iéte
motora, kako prikazuje 2A.
Primjedba> taj se dodatak koristi bez noz'a i
reéetka.
. Upotreba
- Taj se dodatak koristi kada ste samljeli
meso te ga zac'inili po vaéem ukusu.
- Nakon éto ste crijevo stavili moc'iti u mlaku
vodu da bude ponovno elastic'no, nataknite
ga na lijevak (K) tako da pustite da viri otpri-
like 5 cm.
- Stavite u lijevak (A1) glave za mljevenje (A)
samljeveno meso, upalite te gurajte gurac'em
tako da meso do∂e do lijevka.
- Ugasite ure∂aj.
- Napravite c'vor s onih 5 cm crijeva te gurni-
te c'vor do poc'etka lijevka da ne bi bilo
zraka. Vratite c'vor na vrh lijevka kako biste
izbjegli zadrz'avanje zraka u crijevu.
- Ponovno ukljuc'ite, te nastavite puniti crije-
va. Crijevo se puni. Da bi se izbjeglo preve-
liko naprezanje, nemojte raditi predebele
kobasice.
- Taj c;e se posao lakée obavljati u dvoje>
jedan slaz'e meso u aparat a drugi drz'i crije-
vo dok se puni.
- Kada ste protjerali sve meso, ugasite ure∂aj,
skinite crijevo te napravite c'vor na kraju.
- Moz'ete raditi kobasice velic'ine po z'elji.
Stisnite je na z'eljno mjesto te zavrtite.
R
EZAC"I ZA POVRC:E (OVISNO O MODELU)
. Montaz'a
- Stavite se ispred iskljuc'enog bloka (H), pos-
tavite me∂u spremnik (L1) tako da ga sagin-
jite prema desno.
- Gurnite dio koji izlazi iz me∂u spremnika
(L1) u osu bloka.
- Vratite lijevak na lijevu stranu do vertikale.
- Uzmite z'eljeni valjak (L3) te ga malo zavrti-
te kako bi se dobro postavio u svoje lez'iéte.
- Provjerite montaz'u.
- Tipka povrat (G) se ne koristi s rezac'em
povrc;a.
. Upotreba
- Pripremite ukupnu kolic'inu namirnica
- Postavite posudu ispod spremnika (L1)
- Prikljuc'ite ure∂aj. Ukljuc'ite tako da stavite
prekidac' (F) na poloz'aj ¤I‹ .
- Stavite sve namirnice u lijevak spremnika
(L1) te gurajte gurac'em (L2). Redovito ops-
krbljujte ure∂aj.
- Nemojte nikada pritiskati prstima ili
drugim predmetima.
- Nemojte nikada staviti prste u valjke dok je
ure∂aj ukljuc'en.
- Prije c'iéc;enja uvijek iskljuc'ite ure∂aj.
- Pritisnite gumb za otvaranje (E) te nakreni-
te sklop (glavu za mljevenje (A) ± plato (B)
ili rezac' povrc;a (L)) u desno da biste ga
skinuli s kuc;iéta (H).
- Za skidanje glave za mljevenje skinite pliticu
(B) s lijevka, odvrnite maticu (A5), skinite
reéetke (A4), noz' (A3) i vijak (A2).
- Rukujte oprezno s oétrim dijelovima.
- Operite sve dijelove u mlakoj vodi u koju ste
dodali i deterdz'enta za posu∂e, isplahnite te
obriéite.
- Reéetka (A4) i noz' (A3) moraju biti masni.
Protrljate ih s uljem.
- Nemojte dopustiti da vlaga u∂e u motor (H).
Obriéite ga s vlaz'nom krpom.
- Nemojte staviti u stroj za pranje posu∂a glavu
za mljevenje (A), tj. Glavni dio (A1), vijak (A2),
noz' (A3), reéetke (A4) i matica (A5).
- Provjerite da je aparat ispravno prikljuc'en.
Éto napraviti ako vaé aparat viée ne radi@
Obratite se ovlaétenom servisu Moulinex
(popis servisa nalazi se u servisnoj knjiz'ici).
30
7
7a
7b
7c
Éto napraviti ako vaé aparat
viée ne radi@
C"iéc;enje
Notice_DKA1_2 642 775-C:hachoir DKA polonais 1/03/10 15:17 Page 30
Содержание
- Notice_dka1_2 642 775 c hachoir dka polonais 1 03 10 15 17 page 4 4
- Beschreibung 6
- Notice_dka1_2 642 775 c hachoir dka polonais 1 03 10 15 17 page 6 6
- Sicherheitshinweise 6
- Vor der ersten inbetriebnahme 6
- Chhacken nicht länger al 7
- Inbetriebnahme 7
- Notice_dka1_2 642 775 c hachoir dka polonais 1 03 10 15 17 page 7 7
- Notice_dka1_2 642 775 c hachoir dka polonais 1 03 10 15 17 page 8 8
- Reinigung 8
- Notice_dka1_2 642 775 c hachoir dka polonais 1 03 10 15 17 page 9 9
- Was tun wenn ihr gerät nicht funktioniert 9
- Przed pierwszym uzyciem 10
- Zasady bezpieczen stwa 10
- Uruchomienie 11
- Czyszczenie 12
- Bierzmy czynny udzia ł w ochronie ś rodowiska 13
- Sposo bposte powania w razie awarii 13
- Sprawdz pod a czenie jezeli wszystko jest w porza dku a urza dzenie nadal nie dzia a nalezy zwro cic sie do autoryzowanego serwisu moulinex lista w ksia zeczce serwisowej 13
- Bezpec nostnâ pokyny 14
- Pr ed prvnâm pouz itâm 14
- Sestavenâ 14
- C iéte nâ 16
- Co de lat kdyz pr âstroj nefunguje 16
- Bezpec nostne pokyny 17
- Pred prvy m pouz itâm 17
- Monta z 18
- C istenie 19
- C o robit ak va é prâstroj nefunguje 20
- Navodila za varno uporabo 21
- Pred prvo uporabo aparata 21
- Sestavni deli 21
- Uporaba mesoreznice 21
- C iéc enje 23
- Kaj storiti c e vaé aparat ne deluje 23
- Ко ришћења 24
- Ме ре без бед но с ти 24
- Опи с 24
- Пре прв 24
- Пу ш тање у рад 25
- Чишћење 26
- Уко ли ко ваш апа рат не ра ди шта тре ба пре ду зе ти 27
- Ovaj uređaj ne bi smjele upotreblja vati osobe sa smanjem psihičkim fizičkim i mentalnim sposobnostima 28
- Prije prve uporabe 28
- Sigurnosne upute 28
- Sklapanje aparata 28
- Takve osobe smiju uređaj koristiti samo uz nadzor odrasle zdrave i odgovorne osobe ovaj uređaj nije igračka ne ostavljajte djecu bez nad zora u blizini uređaja 28
- C iéc enje 30
- Éto napraviti ako vaé aparat viée ne radi 30
- Descriere 31
- Recomanda ri de siguranòa 31
- Önainte de prima utilizare 31
- Punere ôn funcòiune 32
- Cura òarea 33
- Daca aparatul nu funcòioneaza ce trebuie fa cut 34
- Опи са ние 35
- Пре ди първа та упо тре ба 35
- Пре поръ ки за бе зо пас ност 35
- Из полз ва не 36
- Как во да на пра ви те ако уредът не ра бо ти 38
- По чи ст ва не 38
- Az elso haszna lat elo tt 39
- Biztonsa gi tudnivalo k 39
- Leâra s 39
- U zembe helyeze s 40
- Tisztâta s 41
- Mit tegyen hiba esete n 42
- Prije prve upotrebe 43
- Sigurnosni savjeti 43
- Upotreba aparata 43
- Ako vaš aparat ne funkcionira šta da radite 45
- Čišćenje 45
- Меры безорасности 46
- Опи са ние 46
- Перед первым использованием 47
- Порядок работы 47
- Чистка 49
- Что делать если прибор не работает 49
- Опи с 50
- По ра ди з технiки без пе ки 50
- Ви ко ри с тан ня 51
- Пе ред пер шим ви ко ри с тан ням 51
- Очи щен ня 52
- Що ро би ти як що ваш при лад не пра цює 53
- Apraksts 54
- Padomi ju su droéêbai pirms pirma s izmantoéanas 54
- Darba sa kéana 55
- Ko darêt ja apara ts nedarbojas 56
- Têrêéana 56
- Apraéymas 58
- Parengimas darbui 58
- Prieé pirma kart naudodamiesi 58
- Saugos patarimai 58
- Ka daryti jei ju su aparatas neveikia 60
- Valymas 60
- Enne esimest kasutamist 61
- Ohutusno uanded 61
- Toote kirjeldus 61
- Kasutamine 62
- Puhastamine 63
- Mida teha kui teie seade lakkab to o tamast 64
Похожие устройства
- Moulinex ME6301 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex ME6608 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex ME720H Инструкция по эксплуатации
- Moulinex ME740H Инструкция по эксплуатации
- Moulinex AFM443 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU5811 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU585D Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU585G Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU350G Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU450G Инструкция по эксплуатации
- Moulinex BKA347 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex BKA381 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU4001 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU5995 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU599A Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU599D Инструкция по эксплуатации
- Moulinex ZU3001 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU5001 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU570D Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU650D Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения